Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2129
.pdf
изобретению, неподвижная дробильная плита 3 не занимает всю ширину отверстия щеки, а боковые клинья
или их части снабжены выступающими под углом к ней частями 9, которые образуют самые наружные
боковые части неподвижной дробильной плиты и снабжены одним или несколькими износостойкими ребрами
таким же образом, как и дробильная плита, как будет понятно из рис. 2. Для того чтобы указанные
выступающие части 9 надежно удерживали дробильную плиту 3 на месте, эти части входят в продольные
вырезы 7 с обеих сторон дробильной плиты, так что дробильная плита и выступающие части 9 клиньев
образуют непрерывную рабочую поверхность.
Таким образом, дробильная плита 3, которая из-за своего центрального положения будет изнашиваться
сильнее всего, может быть заменена чаще и с меньшими затратами, в то время как менее изнашиваемые
части 9 могут служить дольше. Аналогичным образом, нижние части 2 боковых клиньев, выступающие части
которых будут изнашиваться сильнее, чем верхние части, также могут заменяться чаще, чем верхние части 1.
В показанном варианте исполнения, в котором дробильная плита 3 может быть перевернута и для этой цели
снабжена износостойкими ребрами с обеих сторон, между стенкой рамы 5 и дробильной плитой 3
используется посадочное место 4, как описано выше, для обеспечения надежной опоры для последней. В
данном случае продольные вырезы 7, с которыми должны взаимодействовать части 9, разумеется,
предусмотрены с обеих сторон пластины. Если же используется нереверсивная дробильная плита,
снабженная износостойкими ребрами только с одной стороны, то посадочное место 4 не требуется, поскольку
в этом случае дробильная плита может непосредственно прилегать к стенке рамы, как показано пунктирной и
штриховой линиями.
Верхняя и нижняя части 1 и 2 боковых клиньев также могут быть надежно соединены друг с другом, например,
с помощью заклепок, как показано на фиг. 3 и 4, причем заклепки могут быть потайными с обеих сторон или
только с одной стороны, причем в последнем случае их легче удалить при замене клиньев. Наконец, боковые
клинья при желании могут быть выполнены в виде цельных клиньев, как показано на фиг. 5 и 6, снабженных
сменными износостойкими пластинами 8, приклепанными к нижним частям их внутренних сторон. В любом
случае, боковые клинья должны быть снабжены выступающими под углом элементами, образующими самые
внешние боковые части неподвижной дробильной плиты, так что эта плита не обязательно должна занимать
всю ширину зазора между челюстями. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209716A
[]
Усовершенствования в области электромагнитных реле и измерительных приборов, а также связанные с ними
аспекты. Мы, компания MEASUREMENT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Кеннингтон-роуд, Лондон, Юго-Восток. Компания faux (Париж, Франция, французская компания) настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение основано на использовании следующего
принципа при конструировании реле и измерительных приборов». Когда подвижные части двух систем
механически соединены друг с другом, пары сил этих систем равны где — разность потенциалов и
мгновенные значения токов в двух отдельных цепях, а a, b, a и b — коэффициенты, которые могут быть
положительными или отрицательными), и механическая связь этих систем осуществляется таким образом,
что две пары вычитаются друг из друга, в результате чего результирующая пара приблизительно равна (4 abui
двух степеней, либо когда две цепи имеют разные частоты, либо когда напряжение и ток одной из цепей
равны нулю, и система сводится к одной цепи.
Этот результат применим только к случаю, когда частоты двух токов различны, и в частности, когда одна из
частот равна нулю, то есть, скажем, когда один из токов является постоянным. Когда ul и il равны нулю, то
есть когда устройство питается от одного источника тока, то сила тока приблизительно равна нулю. из
которых представляют собой мгновенные значения, или U I cos, где U и I — соответственно виртуальные
значения разности потенциалов и тока; различные применения этого частного случая будут рассмотрены
далее. Также можно использовать следующее обобщенное отношение: Упомянутые выше в отношении одной
или двух властных полномочий. В общем случае также возможно суммировать любое количество степеней,
подсчитанных положительно или отрицательно, при условии, что они относятся к цепям, питаемым токами
различной частоты. Прилагаемые чертежи на примере иллюстрируют применение вышеописанного принципа
к конструкции различных устройств.
1.
Дифференциальные реле ваттметрового или синусоидального типа.
2.
Простые реле ваттметрового или синусоидального типа.
3.
Дифференциальные реле ваттметрового или синусоидального типа, предназначенные для использования с
токами постоянной частоты.
4.
Простые дифференциальные или составные ваттметры. Сначала мы опишем применение изобретения к
дифференциальным реле ваттметрического или синусоидального типа, а также к частотным
трансформаторам. Предположим, что необходимо сконструировать реле, работающее при определенном
значении суммы или разности мощностей или энергий реакции двух цепей с разными частотами. В данном
случае изобретение применяется путем использования двойной электромагнитной системы, возбуждаемой
токами, отбираемыми от двух источников тока, способом, описанным ниже в качестве примера. На рисунке 1
схематически показано расположение цепей, используемых в случае электромагнитного реле из мягкого
железа. Катушки 1, 2 и 3, 4 установлены на одной и той же магнитной цепи, в которой предусмотрена
подвижная железная пластина 5, которая находится под действием магнитного потока, создаваемого
указанными катушками; таким образом, создается вторая магнитная цепь! Воздействие катушек 6, 7, 8 и 9 на
лезвие 10, установленное на той же оси 11, что и лезвие 5, но имеющее такое направление относительно
направления лезвия 5, что силы притяжения, которым подвергается каждое из них, вычитаются друг из друга,
и движение оси зависит только от разницы двух воздействий, действующих на 5 и 10.

По катушкам 1 и 6 протекает первичный ток i, а катушки 2 и 7 зашунтированы первичным напряжением e;
аналогично, по катушкам 4 и 9 протекает вторичный ток il, а катушки 3 и 8 зашунтированы вторичным
напряжением e. Токи проходят через указанные катушки в таком направлении, что магнитный поток первой
магнитной цепи будет пропорционален... второй поток пропорционален (au - bi + alul + blil). Поскольку сила
притяжения лопастей пропорциональна квадрату магнитных потоков, движение оси 11 будет Как уже было
отмечено выше. Способ практической сборки аппарата показан на фиг. 2 и 3, на которых изображены,
соответственно, вид спереди и сбоку аппарата, а на фиг. 4 и 5 показаны формы двух магнитных цепей в
поперечном сечении. Каждая из магнитных цепей 12 и 13 образована стопкой штампованных железных
пластин, между полюсами которых имеется воздушный зазор особой формы; в этом зазоре на общей оси 11
установлены подвижные пластины 5 и 10.
Спиральная пружина 14, натяжение которой можно регулировать с помощью рукоятки 15, позволяет
настроить аппарат на величину разницы мощностей, которая вызовет его работу. Контактное устройство 16,
расположенное в верхней части аппарата, служит для управления выключателями цепей или сигнальным
оборудованием. Вся установка смонтирована на металлическом каркасе l соответствующей формы. Теперь
мы перейдем к применению изобретения к простым реле ваттметрового или синусоидального типа.
Описанное выше реле автоматически преобразуется в простое реле типа ваттметра, когда через катушки 3, 4,
8 и 9 (рис. 1) не протекает ток, в этом случае мы получаем произведение E I cos . Аналогично мы получаем
произведение U I sin, если вместо соединения катушек 2 и 7 в качестве параллельных катушек, через них
будет проходить ток, сдвинутый по фазе на 90° относительно напряжения. В этом случае каждая обмотка
может быть распределена по двум полюсам электромагнита.
На рисунке 6 показана схема реле ваттметрового типа, в котором вторичные обмотки измерительных
трансформаторов 18 и 19 подают ток и напряжение. В некоторых случаях соединения могут быть выполнены
способом, показанным на рисунке 7, при котором сила тока измеряется по току, потребляемому на клеммах
шунта 21, а напряжение измеряется либо непосредственно на силовых проводах, либо, при необходимости,
через дополнительное сопротивление 20. Каждую пару катушек 1, 2 и 6, 7 можно заменить одной катушкой, в
этом случае через такие одиночные катушки должны проходить токи, которые соответственно являются
суммой u i и разностью u - i напряжения и тока. Данная схема может быть реализована двумя различными
способами, как показано на рисунках 8 и 9. Теперь мы опишем применение изобретения к
дифференциальным или составным реле ваттметрового или синусоидального типа, когда токи имеют
одинаковую частоту. В случае двух токов с разными частотами описанная выше схема реле не может быть
непосредственно применена, за исключением дифференциальных реле ваттметрического типа.
В случае двух токов, имеющих одну и ту же частоту, можно использовать либо их сумму, либо их разность
описанным ниже способом, что следует из возможности использования одного и того же устройства в случае
одного источника энергии. Подвижные части двух наложенных друг на друга систем ваттметров закреплены
на одной и той же оси, а направления токов, протекающих через катушки каждой системы, таковы, что
воздействие на одну подвижную часть будет либо противодействовать, либо усиливать воздействие на
другую подвижную часть. В этом случае на общую ось будет действовать пара сил, пропорциональная сумме
или разности мощностей независимо от их частоты. Это дифференциальное или составное реле может быть
также сконструировано для работы в качестве реле синусоидального типа путем соединения каждой из цепей
способом, описанным выше в связи с простыми реле синусоидального типа. Наконец, если требуется
получить сумму или разность двух мощностей, подаваемых в две цепи, питаемые от одного и того же
источника тока, то есть, когда напряжение в двух цепях одинаково, то разность или сумму двух мощностей в
каждый момент времени, а именно:
достаточно для замены измерительной части в простых реле ваттметра на двойные обмотки, позволяющие
вычислять сумму или разность токов в двух цепях. Указанное выше устройство может быть, в частности,
использовано в случае двух питателей, соединенных параллельно. Теперь можно перейти к рассмотрению
применения изобретения к простым ваттметрам дифференциального или комбинированного типа. Если
полюсные наконечники магнитных цепей, например, изображенные в плане на рис. 4 и 5, имеют подходящую

форму, то в каждой отдельной системе можно получить отклонения лопастей, пропорциональные квадрату
магнитного потока. Таким образом, упомянутое выше соединение, используемое в связи с двумя
аналогичными системами, позволит создать ваттметр, в котором отклонения стрелки, установленной на
общей оси лопастей, будут пропорциональны мощности E I cos потребляемого тока, при этом катушки
соединены способом, показанным на рис. 6, 7, 8 или 9. Дифференциальные и комбинированные ваттметры
изготавливаются для измерения тока различной частоты, а также переменного и постоянного тока путем
соединения возбуждающих катушек способом, показанным на рис. 1.
В отличие от этого, в случае двух токов одинаковой частоты, как и в случае дифференциальных реле,
используются две системы, соединенные таким образом, чтобы дополнять или противодействовать друг
другу, причем такие системы управляют одной стрелкой, отклонение которой пропорционально сумме или
разности двух мощностей. В довольно распространенном случае, когда необходимо сравнить две линии,
принадлежащие одному и тому же источнику питания и, следовательно, имеющие одинаковое напряжение,
или в любом другом аналогичном случае, когда напряжение одинаково для двух токов, разницу которых
необходимо контролировать, схему можно упростить, как в случае с реле. Затем устройство можно
сконструировать с использованием единой системы из двух магнитных цепей, как показано на рис. 2 и 3, но в
этом случае обмотки 1 и 6 (рис. 1 и 6) должны быть заменены двумя обмотками противоположного
направления, через которые проходят соответственно два тока. В этом случае устройство подвергается
- быть], то есть пропорционально (i - il)e. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209717A
[]
Усовершенствования в устройствах синхронизации для магнето зажигания. Инженер-строитель, 28, площадь
Сен-Фердинанд, Париж, Франция, гражданин Французской республики, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Целью данного изобретения является устройство синхронизации для магнето, и в частности, для
управления множеством магнето на одном и том же двигателе внутреннего сгорания, характеризующееся
тем, что все магнето соединены на одном валу, приводимом в действие посредством зубчатой передачи с
косозубыми шестернями, причем косозубая шестерня на этом валу приспособлена для скольжения по нему,
оставаясь при этом в зацеплении с соответствующей косозубой шестерней, с целью одновременного
изменения угла опережения зажигания всех магнето. Данное устройство предназначено, в частности, для
использования с авиационными двигателями, работающими с двумя магнето. В данном случае два магнето
предпочтительно размещать перед двигателем на конце коленчатого вала, на котором крепится ступица
гребного винта.

На прилагаемом чертеже, демонстрирующем в качестве примера один из вариантов осуществления
изобретения, на фиг. 1 показан разрез устройства управления на оси коленчатого вала двигателя. На рис. 2
показан вид с торца, картер двигателя отсоединен. На рис. 3 показан фрагмент в увеличенном масштабе. Как
показано на чертеже, на коленчатом валу 1 установлено косозубое зубчатое колесо 2, которое приводит в
движение соответствующее косозубое колесо 3, вращающееся на валу 4, поддерживаемом корпусом 5.
Магнето 6 и 7 расположены по обе стороны коленчатого вала 1 и приводятся в действие совместно,
посредством соответствующих муфт 8a, валом 8, на котором скользящим образом закреплено винтовое
колесо 9, взаимодействующее с винтовым колесом 3. Колесо 9 постоянно прижимается к одному концу
шестерни 3 пружиной 10, но оно может перемещаться вдоль указанной шестерни с помощью вилки 11,
которая скользяще установлена на валу 12 и снабжена зубчатой рейкой 13. Вилка приводится в движение
зубчатым сектором 14, закрепленным на валу 15, который снабжен кривошипом управления 16.
Следует отметить, что коленчатый вал 1 приводит в действие, посредством элементов 2, 3 и 9, вал 8, который
вращает два магнето 6 и 7 с одинаковой скоростью, и в этих условиях, при условии надлежащей регулировки
различных частей относительно друг друга, две искры, производимые каждым из магнето, образуются на
свечах зажигания одного и того же цилиндра в один и тот же момент времени. Если с помощью вилки 11
шестерня 9 перемещается вдоль вала 8, то, поскольку шестерня 9 и шестерня 3 являются косозубыми
колесами, косозубое колесо 9 получает относительное вращение относительно косозубого колеса во время
указанного перемещения вдоль последнего, и таким образом осуществляется опережение зажигания магнето,
причем изменение одинаково для обоих магнето. В авиационных двигателях магнето предпочтительно
размещают перед коленчатым валом на конце последнего, на котором находится ступица пропеллера, и такое
расположение по обе стороны от пропеллера облегчает осмотр деталей магнето.
В описанное выше устройство могут быть внесены детальные конструктивные изменения без отступления от
принципа изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209718A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (Германия): январь.
15,1923.
[0003]

Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
23, 1923. № 29,593 j23. Завершено: 3 апреля 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования в металлорежущих инструментах или относящиеся к ним.
[0006]
Я, Ханс Эксопсток, из 8, в доме, необходимом для сгибания черенков,
[0007]
Зельтен, Берлин, Германия, гражданин очень высокого положения, что подтверждается тем фактом
[0008]
Германия настоящим заявляет о характере постепенного выдалбливания верхней грани данного изобретения
и о том, каким образом это происходит.
По этой причине было предложено 50
[0009]
5 То же самое должно быть выполнено, в частности, для придания инструменту полой поверхности a1.
[0010]
Как показано на рис. 3 и <£, подробно описано и установлено с помощью следующих методов. Однако
следующее утверждение: — в этой конструкции, в которой грудь
[0011]
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, поскольку угол a сравнительно острый, тепло в
металлорежущих инструментах, таких как используемые, недостаточно отводится, и 56
[0012]
10 при токарной обработке металла или другого материала, при этом прочность режущей кромки снижается.
[0013]

Целью усовершенствований является то, что инструменты такой конструкции могут снизить мощность,
необходимую для отделения, и использоваться только для резки тонких отходов, а также уменьшить
тепловыделение, выделяемое при чистовой обработке.
На рисунках 5 и 6 показан процесс раскроя заготовки.
При использовании этого объекта в конструкции, в которой инструмент является 60
[0014]
15 Изобретение заключается в материалах, снабженных плоской поверхностью или имеющих форму, которая
будет описана ниже, и в частности, борозду, расположенную в определенном месте.
[0015]
Как указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения, расстояние от края и параллельно ему.
[0016]
Для пояснения изобретения, борозда предназначена для уменьшения мощности, необходимой для отделения
65 металлорежущих инструментов, таких как клиновидные инструменты.
[0017]
20
В настоящее время используется, и это пример, демонстрирующий необходимость обрезки в случае грубой
работы.
Как-
[0018]
Изобретение было продемонстрировано в «всегда», когда в случае большого объема корма требуется
значительное количество корма.
[0019]
прилагаемые чертежи, на которых показана рабочая длина задней режущей кромки b1
[0020]
Использованы те же рекомендательные письма, кандидат принимает участие в операции раскроя.
[0021]
Во всех случаях необходимо указать соответствующее направление. Поэтому борозду следует расположить
таким образом. 70

[0022]
25
детали.
На указанном рисунке, вдали от края, где происходит резка...
[0023]
На рисунках 1, 3 и 5 изображена схематическая часть задней режущей кромки. b1 — основная часть.
[0024]
План фасада или прилегающей части здания показан на рис. 5.
Но в настоящее время используются такие инструменты, как [название инструмента]. В данном случае это
объясняется широкой плоской частью...
[0025]
На рисунках 2, 4 и 6 представлены поперечные сечения, прилегающие к режущей кромке 75.
[0026]
30 взятые соответственно по линиям 2—2, усилие, необходимое для отсоединения зажима
[0027]
4—4,
и 6—6 на рис. 1, 3 и 5 сведены несовершенным образом.
Он
[0028]
На рис. 7 представлен перспективный вид, показывающий движение черенков в направлении,
перпендикулярном...
[0029]
часть усовершенствованного режущего инструмента на дикуляре к режущей кромке, а в случае увеличенного
масштаба — большая подача значительной длины 80
[0030]
На рис. 8 показан вид сверху инструмента, задняя режущая кромка принимает участие в резке.
[0031]

и тинг.
Таким образом, черенки встречаются друг с другом.
[0032]
Рис. 9 представляет собой сечение, взятое по прямой линии на поверхности.
[0033]
9—9 0f свинья. g; инструмент, где пересекаются оба края, и
[0034]
Для того чтобы мое изобретение было понятным, основное давление оказывается в этой части 85.
[0035]
-10 понятных металлорежущих инструментов из стали, которая подвергается наибольшему напряжению.
[0036]
Как показали исследования, используемые в настоящее время конструкции не приводят к снижению силы
заклинивания.
[0037]
Рис. 1–6.
На рис. 1 и 2 показана точка контакта инструмента с поверхностью, то есть в наиболее чувствительном
положении.
[0038]
на которой поверхность, на которой образуются сколы, является положительной частью кромки.
[0039]
Вырезанные из заготовки детали отклоняются, формируется... Цель улучшений — достичь 90
[0040]
4.
S-образная форма с плоской поверхностью.
Давление обеспечивает возможность использования металлорежущего инструмента, который не оставляет
стружек на поверхности, а также мощность, указанная выше, и, следовательно, позволяет избежать подобных

проблем.
[0041]
2
[0042]
209,718
[0043]
• Целью моего изобретения является описание его прочности по отношению к iiie, то есть изготовление
рабочей поверхности инструмента таким образом, чтобы она выдерживала максимальные нагрузки, что
достаточно, например, 3 дюйма.
[0044]
• может использоваться в сочетании с узкой плоской платформой, работающей с большой подачей, потому
что...
Ik; участки, прилегающие к пересекающейся всей длине режущих кромок s, ;n.u
[0045]
5
Режущие кромки, плоская платформа за плоской поверхностью s2 находятся в рабочем состоянии.
Давление заклинивания в некоторых участках и ниже уровня этого заклинивания сводится к минимуму за счет
обеспечения плоского слоя, плавно переходящего в плоскую поверхность с узкими плоскими участками / и 4;
[0046]
.часть. Углубленная часть. Инструмент sliov.
•,
[0047]
В примере, показанном на рисунках 7-9, наблюдается высокая прочность ввиду малых размеров.
[0048]
10
Инструмент сконструирован с двумя пересекающимися режущими кромками, и температура, выделяемая при
заточке, и температура, измеренная с помощью режущих кромок, расположены в определенном месте.
• '
Соседние файлы в папке патенты
