Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2122
.pdf
две части могут быть выполнены из единой заготовки из листового металла Т-образной формы путем изгиба
стержня Т-образной детали, предназначенной для образования выступающей пластины, под прямым углом к
горизонтальной части Т-образной детали, предназначенной для образования крепежной пластины.
Выступающая пластина имеет U-образную прорезь, в которой металлический язычок поднимается и
загибается через отверстие в опоре, возвращаясь в паз, образованный при поднятии указанного
металлического язычка. Улучшения, касающиеся или относящиеся к оконным рамам. Мы, компания WILLIAM
AND H. H. JAMES, LIMITED, британская компания, и... Компания Empress Works, расположенная по адресу:
Уолсолл-роуд, Уилленхолл, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к ограничителям для оконных рам и имеет своей целью создание ограничителя
прочной и эффективной конструкции, который можно изготавливать недорого. Настоящее изобретение
включает в себя распорку для оконной рамы, имеющую крепежный элемент, состоящий из пластины с
прорезью, образующей металлический выступ, который приподнят над плоскостью пластины и проходит
через отверстие в распорке. Удобно, что металлический язычок может быть образован путем размещения в
пластине двух параллельных щелей, которые на смежных концах доходят до края металла, а на
противоположных смежных концах — до положения, несколько удаленного от края металла.
Эта пластина может быть закреплена в пазу крепежной пластины, а конец язычка после его подъема может
быть закреплен в том же пазу, при этом язычок и выступающая пластина удерживаются в пазу крепежной
пластины с помощью клепки или нескольких клепальных операций. Или же, в качестве альтернативы,
пластина с прорезями может быть интегрирована с крепежной пластиной. Для того чтобы данное изобретение
было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к прилагаемым пояснительным чертежам.
На рисунке 1 представлен вид сверху на оконную перегородку, изготовленную в соответствии с настоящим
изобретением. на линии a ȧ рисунка 1. На рисунке 3 показан крепежный элемент в проекции, а вант — в
разрезе. На рисунке 4 представлен вид сверху пластины, являющейся частью крепежного элемента. В
соответствии с настоящим изобретением, крепежная пластина b изготовлена методом штамповки или
формовки из листового металла и имеет отверстие, обозначенное как b, для установки винтов. Данная
крепежная пластина снабжена продолговатым пазом, предназначенным для размещения выступающей части
пластины c.
Выступающая пластина c штампуется или формуется из листового металла в виде преимущественно
продолговатой формы (рис. 4) и имеет две параллельные прорези c, расположенные в ней и идущие от края
металла с каждой стороны выступающей части до положений, несколько удаленных от противоположного
края металла. Таким образом, в пластине c образуется язык c, который теперь имеет U-образную форму,
расположенный между ветвями U, и этот язык поднимается вверх, образуя изогнутую форму; его конец
направлен вниз между ветвями U и заканчивается заподлицо с ними, как показано на рисунке 2. Для
обеспечения возможности такого изгиба язычка вверх его длина несколько превышает длину выступающей
пластины, как показано на рисунке 4, и это достигается путем первоначального формирования
вышеупомянутой выступающей части на пластинах. Этот металлический язычок, прежде чем он будет согнут
вниз, входит в зацепление с Опорная планка d, а также край металлического язычка c и выступы U-образной
выступающей пластины c вводятся в паз в крепежной пластине b и фиксируются заклепками, как показано на
рисунке 2.
Металлический язычок c поднимается лишь настолько высоко, чтобы вместить толщину распорки, и таким
образом распорка опирается на него, опираясь плоско на выступающую пластину. Таким образом, она не
может свисать или провисать вниз, то есть, когда крепежная пластина b прикреплена к вертикальному
элементу, распорка всегда выступает под прямым углом к нему или может быть поднята из такого положения
за счет своей точки опоры с вышеупомянутым изогнутым язычком. В модификации настоящего изобретения,
вместо крепления выступающей пластины c к крепежной пластине, эти две части могут быть выполнены из
единой заготовки из листового металла Т-образной формы путем изгиба стержня Т-образной детали,
предназначенной для образования выступающей пластины, под прямым углом к горизонтальной части

Т-образной детали, предназначенной для образования крепежной пластины. В выступающей пластине
имеется U-образная прорезь, и металлический язычок, поднятый и загнутый через отверстие в опоре,
возвращается в паз, образованный поднятием указанного металлического язычка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209580A
[]
Усовершенствования в электрических соединениях. Настоящим заявляем, что данное изобретение относится
к электрическим соединениям, расположенным по адресу: Мерси-авеню, Эйгберт, Ливерпуль, графство
Ланкастер, британский подданный. Данное изобретение относится, в частности, к муфтам, адаптерам и
подобным устройствам, имеющим пару контактирующих элементов, обычно расположенных на значительном
расстоянии друг от друга, например, к штекерно-розеточному соединению. Согласно настоящему
изобретению, расстояние между соединительными элементами может изменяться. Регулируемый
соединительный элемент установлен эксцентрично во вращающейся втулке, так что при вращении втулки
положение регулируемого соединительного элемента изменяется относительно положения неподвижного
соединительного элемента. В тех случаях, когда регулируемость элементов электрического соединения
адаптирована для адаптера, например, для адаптера, включающего штекер и патрон для лампы или патрон и
штекер для лампы, крайне важно, чтобы соединения между контактами двух элементов адаптера были
гибкими.
Хотя и предлагалось сделать регулируемым только один соединительный элемент, совершенно очевидно,
что при необходимости регулируемыми могут быть оба элемента. Детали способа крепления регулируемого
элемента и средства управления им для изменения расстояния между соединительными элементами могут
изменяться без выхода за рамки настоящего изобретения. Усовершенствования в электрических
соединениях. Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Мерси-авеню,
Эйгберт, Ливерпуль, графство Ланкастер, британский подданный, описывает характер изобретения и способ
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к электрическим соединениям типа вилки или розетки, имеющим два или более
разнесенных контактных элемента, по меньшей мере один из которых установлен эксцентрично на
вращающемся основании для изменения при вращении расстояния между соседними контактными
элементами. Согласно настоящему изобретению, промежуточный пружинный управляемый проводящий
элемент предназначен для осуществления соединения между каждым вращающимся контактным элементом
и дополнительным проводящим элементом, предназначенным для передачи тока к контактному элементу или
от него.

Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан продольный
разрез муфты с гнездом, соединенной с штыревым заглушечным элементом. В приведенном примере показан
патрон 1, соединенный с вилкой 2 лампы для образования адаптера. Гнездо содержит пару расположенных
на расстоянии друг от друга гнезд 3 и 4, причем последнее выполнено эксцентрично во вращающемся
проводящем элементе 5, а гнезда 3 и 4 установлены внутри изоляционного элемента 6. Вилка лампы состоит
из пары резьбовых штифтов 7, 8, ввинченных в дополнительную изоляционную часть 9, которая соединена с
изоляционной частью 6 патрона с помощью винтов 10. В гнезде элемент 4, хотя и вращается внутри
изоляционного основания G, не может перемещаться относительно него в осевом направлении, и на чертеже
показан один из способов достижения этого, включающий резьбовой штифт 11, входящий в гнездо элемента 4
и предназначенный для перемещения в канавке, образованной в резьбовой изоляционной втулке 12, которая
может полностью или частично огибать внутренний конец указанной втулки 12.
Если расстояние между центрами штифтов 7, 8 отличается от расстояния между центрами гнезда 3, 4,
гнездовой элемент 3 может быть снабжен удлиненным основанием 13, при этом удлинение располагается
напротив штифта S, тогда как гнездовой элемент 4 обычно имеет такой размер, чтобы располагаться
напротив штифта 7. Соединение между штифтом 7, гнездом 4 и штифтом 8, а также гнездом 3, включает в
себя пружинные плунжеры 14, выполненные из цилиндрического элемента 15, воротника 16 и шпинделя 17,
последний предназначен для установки в расположенные вдоль оси отверстия 18, образованные в резьбовых
штифтах 7, 8. Пружины 19 расположены между воротником 16 и концами штифтов 7, 8 и стремятся прижать
цилиндрическую часть 14 к соответствующим основаниям гнездовых элементов 3, 4. Изолирующий элемент
20, имеющий соответствующие отверстия 21, предназначен для направляющих цилиндрических элементов 14
и установлен в углублении в изоляционном основании 6. Следует отметить, что независимо от положения
гнездового элемента 4, соединение между указанным элементом 4 и соответствующим ему контактом 7
осуществляется с помощью подпружиненного элемента, и аналогично соединение осуществляется между
гнездовым элементом 3 и контактом 8.
Однако нежелательно ограничивать соединение между «вращающимся эксцентрично сформированным
гнездовым элементом 4» и дополнительным проводящим элементом, таким как 7, только подпружиненным
плунжером, поскольку между двумя такими элементами могут быть установлены другие подпружиненные
проводящие элементы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209581A
[]
Усовершенствования ингаляционных аппаратов. Я, Эрнест Дуглас Остин, проживающий по адресу: "Белрейв",
Боу-Лейн, Норт-Финчли, Лондон, № 12, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем

заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию того типа аппарата, в котором поток
воздуха, подаваемый при работе насоса и проходящий через распылительную форсунку, распыляет
жидкость, содержащуюся в стеклянной колбе или камере, прикрепленной к такому насосу. Насколько мне
известно, до настоящего времени используемые в настоящее время устройства имели многочисленные
недостатки, которые и являются целью моего настоящего изобретения, а также создание небольшого и
компактного ингаляционного аппарата, который при необходимости можно было бы носить в кармане. Было
установлено, что во время работы машины этого класса распыляемая жидкость часто втягивается вместе с
воздухом в цилиндр насоса во время такта всасывания, и, после смешивания со смазочным материалом и
примесями, содержащимися в нем, под действием напора возвращается обратно в стеклянную камеру для
распыления и вдыхается человеком, использующим эту машину.
Этот недостаток может оказать очень серьезное воздействие на здоровье человека, вдыхающего такое
ядовитое вещество, поскольку известно, что при лечении заболеваний грудной клетки и легких необходима
абсолютная чистота вдыхаемого вещества. Для того чтобы мое изобретение было понятным, я перейду к его
описанию с помощью прилагаемого листа чертежей, на котором: - На рисунке представлен боковой вид в
вертикальном разрезе. Обращаясь к рисунку, я ввинчиваю в основание а насоса полый фитинг b, к верхней
части которого припаян трубка c малого диаметра, которая проходит вверх через верхнюю часть корпуса
насоса d и над ней, причем указанный полый фитинг имеет внутреннюю резьбу для размещения на своем
нижнем конце распылительной трубки e. На внешней периферии полого фитинга b образуется небольшое
выступ или расширение для фиксации эбонитового или волоконного диска f у основания насоса. Для
поршневого штока насоса я использую трубку g, которая проходит над вышеупомянутой трубкой c и
телескопически перемещается по ней во время работы насоса, при этом между трубками g и c остается
достаточно места для прохождения воздуха к распылительной форсунке e.
Обычная кожаная накладка h крепится к штоку поршня g с помощью гайки i, прижимающейся к вогнутому
диску j, который припаян к штоку поршня. Стеклянный сосуд или камера k снабжены резьбовым кольцом l,
которое ввинчивается в основание a насоса, причем в этом основании просверлено отверстие для приема
короткой трубки -in для выхода распыляемой жидкости. Ручка или выступ из дерева, эбонита, волокна или
подобного материала привинчивается к штоку поршня и имеет полость, как показано на рисунке, для
размещения, например, хлопковой ваты, которая служит фильтром для воздуха и эффективно предотвращает
попадание примесей в трубку. Как видно, при включении насоса воздух будет нагнетаться вверх между
трубками c и g, и, пройдя через фильтрующий материал, расположенный в ручке n, будет опускаться по
тонкой трубке c к распылительной форсунке e, осуществляя распыление жидкости, содержащейся в
стеклянном сосуде или камере k. Распыленная жидкость проходит через выходную трубку m для вдыхания
или иным способом, по желанию.
Обращаясь к распылительной трубке e, я обнаружил, что, сделав углубление в ее дне, как показано на
рисунке o, и коническое выходное отверстие, как показано на рисунке p, можно получить лучший результат,
чем раньше. Очевидно, что к выходной трубке m можно присоединить любую удобную лицевую маску, будь то
для рта, глаз, ушей или носа, когда потребуется использовать аппарат. Также будет видно, что описанный
здесь аппарат легко разбирается для очистки, обновления или ремонта. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209582A
[]
Тип испарения. Усовершенствования двигателей внутреннего сгорания Фрэнк Картер и Эвер Шед Картер, все
из компании Rutland Engineering Works, Стамфорд, графство Линкольн, инженеры и подданные короля
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: —
Наше изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания испарительного типа, описанным и
проиллюстрированным в… и № 6672 от 1908 года. Эти характеристики относятся к двигателям, имеющим
камеру зажигания, окруженную кольцевой испарительной камерой с установленной в ней свечой зажигания. В
первом из указанных вариантов исполнения канал, ведущий из камеры сгорания в камеру зажигания, снабжен
синхронизирующим клапаном, посредством которого камера зажигания отключается от камеры сгорания.
тактов нажатия, до достижения точки воспламенения, после чего отверстие открывается, подавая заряд в
воспламенитель. В более поздней версии изобретения клапан синхронизации отсутствует, и в испаритель в
небольших количествах подается вода для замедления точки воспламенения и поддержания необходимой
температуры в испарителе. Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение средств для более
полного расщепления топлива и образования лучшей смеси топлива и воздуха в двигателях указанного выше
типа, но при применении нашего изобретения к этим двигателям мы предпочитаем использовать как клапан
синхронизации, регулирующий точку воспламенения и позволяющий использовать более высокую степень
сжатия, так и воду, изменяющую только температуру в испарителе.
Согласно нашему изобретению, лед сужает отверстие воздухоподающей трубы к испарителю в точке между
топливным штуцером и испарителем, причем сужение предпочтительно имеет форму ступенчатого
уменьшения диаметра трубы, чтобы вызвать резкое ускорение скорости поступающего заряда и обеспечить
более полное разрушение топлива при прохождении через выступ ступенчатого уменьшения. При реализации
нашего изобретения удобно вставлять муфту или втулку в подающую трубу на том конце, где она
подсоединена к испарителю. Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания испарительного типа.
Мы, Джордж Миллс Блэкстоун, Фрэнк Картер и Эвер Шед Картер, все из компании Rutland Engineering Works,
Стамфорд, графство Линкольн, инженеры и подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания
испарительного типа (таким, как описано и проиллюстрировано в технических условиях № 24611 от 1903 г. и
№ 6672 от 1908 г.), в которых используется синхронизирующий клапан и/или клапан капельного орошения, и в
которых основная часть воздуха поступает непосредственно через главный воздушный клапан в цилиндр, а
меньшая часть проходит через испаритель для измельчения топлива, поступая в цилиндр через паровой
клапан. Обе эти характеристики относятся к двигателю. наличие камеры сгорания с с помощью кольцевой
испарительной камеры. В первом из указанных вариантов исполнения канал, ведущий из камеры сгорания в
камеру зажигания, снабжен синхронизирующим клапаном, посредством которого камера зажигания
отключается от камеры сгорания.
тактов нажатия, до достижения точки воспламенения, после чего отверстие открывается, подавая заряд в
воспламенитель. В более поздней версии изобретения клапан синхронизации отсутствует, и в испаритель
подается вода в небольших количествах для замедления точки воспламенения и поддержания необходимой
температуры в испарителе. Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение средств для более
полного расщепления топлива и образования лучшей смеси топлива и воздуха в двигателях указанного выше
типа, но при применении нашего изобретения к этим двигателям мы предпочитаем использовать как клапан
синхронизации для регулирования точки воспламенения, что позволяет использовать более высокую степень

сжатия, так и воду только для изменения температуры испарителя. синхронизирующий клапан. Без воды или с
водой без синхронизирующего клапана. Согласно нашему изобретению, мы ограничиваем диаметр трубы
подачи воздуха к испарителю в точке между топливом. Предпочтительно, чтобы это изменение диаметра
трубы происходило ступенчато, вызывая резкое ускорение скорости поступающего заряда и обеспечивая
более полное разрушение топлива при прохождении через край ступенчатого уменьшения.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем наше изобретение, на фиг. 1 представлен торцевой разрез
двигателя внутреннего сгорания, к которому применяется наше изобретение. Подающая труба на линии 1-1,
рис. 1. Обращаясь к этому рисунку. A — камера сгорания, B — главный воздушный клапан, B — выпускной
клапан, приводимый в действие распределительным валом D через уровень C. a — камера зажигания, b —
испаритель. c — паровой клапан, управляемый рычагом c от кулачка c, управляемого регулятором. d — труба
подачи воздуха к испарителю, e — масляный штуцер, соединенный с резервуаром f. h — водяной клапан, а -1
— клапан синхронизации, управляемый рычагом от распределительного вала d. Увеличенная часть
воздухоподающей трубы, образующая ступенчатое уменьшение диаметра этой трубы для указанной выше
цели. В качестве альтернативы, уменьшенная часть может быть сформирована непосредственно в подающей
трубе. Теперь, когда мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209583A
[]
Усовершенствования в конструкции посудомоечных машин и связанные с ними усовершенствования. Кафе
Barren Cafe Company, Гейнсвилл. Округ Холл, штат Джорджия, Соединенные Штаты Америки, и Уильям Айзек
Гейнсвилл, вышеупомянутые граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к посудомоечным машинам, включающим в себя
моечный бак, снабженный перемешивающим устройством для перемешивания моющего средства, отсек для
ополаскивания и средства для опускания корзин или ящиков с посудой, подлежащей мытью, в моечный бак,
последующего подъема их оттуда и перемещения в отсек для ополаскивания. Ранее предложенные средства
для подъема, опускания и перемещения ящиков состояли из ручной лебедки, перемещающейся по верхней
направляющей, при этом барабан для намотки находился под управлением храпового механизма.
Однако ранее в посудомоечной машине с моечным и ополаскивающим баками предлагалось оснастить
ополаскивающий бак вертикально перемещающейся подъемной пластиной, с помощью которой каждая
партия вымытой посуды, помещенная в корзину, опускается и поднимается в ополаскивающей воде для
обеспечения эффективного ополаскивания. Опускание и подъем подъемной пластины осуществлялись с
помощью тросового соединения с угловым перемещаемым полукруглым кожухом для моечного бака, который
при перемещении в направлении опускания подъемной пластины открывает входное отверстие в моечном

баке для подачи посуды и одновременно закрывает отверстие, через которое вымытая посуда переносится на
подъемную пластину. Обратные операции происходили при перемещении крышки в противоположном
направлении. Посудомоечная машина согласно настоящему изобретению включает в себя: 5-дюймовый
моечный бак, снабженный средствами для перемешивания содержащейся в нем моющей жидкости;
подъемник для опускания посуды, подлежащей мытью, в моющую жидкость в моечном баке и подъема ее
после вымывания из указанной жидкости; и камеру ополаскивания, снабженную нормально закрытыми
входными и выходными дверцами, функционально соединенными с подъемником, так что при подъеме
подъемника указанные дверцы открываются, позволяя перекладывать вымытую посуду из подъемника в
камеру ополаскивания и извлекать, если таковая имеется, ополоснутую посуду из камеры ополаскивания.
Камера для ополаскивания оборудована устройствами для распыления горячей воды, и в камере для
ополаскивания распыляется и ополаскивается предварительно вымытая посуда, в то время как в моечной
камере моется другая партия посуды. Лифт имеет ажурную конструкцию, благодаря чему в опущенном
положении, когда на нем находится посуда для мытья, потоки воды, создаваемые перемешивающим
устройством, закручиваются вокруг и между тарелками, обеспечивая их тщательное мытье. Согласно
изобретению, машина также снабжена подающими и приемными столами, каждый из которых оснащен
роликами, причем указанные столы ведут соответственно к моечному баку и камере ополаскивания и обратно.
С помощью этих столов партию немытой посуды, размещенную в проволочных подносах, можно легко
переместить на элеватор для опускания в моечную ванну, а тележки с вымытой посудой, ранее поступившие в
камеру ополаскивания, можно легко извлечь из этой камеры. Для дальнейшего облегчения этих процессов
Для облегчения перемещения вымытой посуды из элеватора в камеру ополаскивания элеватор и камера
ополаскивания могут быть снабжены роликами.
Согласно изобретению, машина может работать непрерывно, что позволяет быстро обрабатывать большое
количество посуды, то есть, по мере того, как партия ополоснутой посуды извлекается из камеры
ополаскивания на приемный стол, партия вымытой посуды может быть обработана. Стол устанавливается на
лифт, который затем опускается, после чего продолжаются операции мойки и полоскания, пока лифт снова не
поднимется, чтобы повторить вышеупомянутые шаги. Изобретение также включает в себя другие детали
конструкции, описанные и заявленные ниже. Один из вариантов стиральной машины, сконструированной в
соответствии с изобретением, показан в качестве примера на рисунке. Стиральная машина,
сконструированная в соответствии с нашим изобретением, передние стенки которой показаны частично
разрушенными; на рисунке 2 представлен вид сверху конструкции, показанной на рисунке 1; Рисунок 1; На
рисунке 1 пунктирными линиями показаны поднятые двери; Рисунок 1; Рисунок 1; Рисунок 7 представляет
собой фрагментарный вид одной из дверей промывочной камеры.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что наша стиральная машина включает в себя бак для стирки 10,
который, как показано, изготовлен из деревянных планок и облицован цинком или любым другим подходящим
материалом такого типа. В нижней части этого моечного бака расположен вращающийся мешатель 11,
установленный на вертикальном валу 12 и имеющий радиально расположенные наклонные лопасти 13. Мы не
хотим ограничиваться конкретным способом изготовления мешалки, поскольку его можно варьировать
множеством способов. Нижний конец вала 12 установлен в ступенчатом подшипнике 14, а верхний конец
этого вала несет коническая шестерня 16 установлена на радиальном валу 17, проходящем через боковую
стенку бака и через соответствующий сальник, и несущем ведущий шкив 18. Очевидно, что вал 17 будет
вращать вал 12 и, следовательно, мешалку, причем мешалка сконструирована таким образом, чтобы
вызывать сильное перемешивание воды внутри резервуара и постоянный поток воды вверх по резервуару и
обратно к мешалке.
Верхний конец вала 12 показан опирающимся на поперечный подшипник 19. Паровые нагревательные
змеевики 20 выступают в резервуар и соединены с соответствующим источником пара, благодаря чему вода в
резервуаре может поддерживаться при надлежащей температуре. Предусмотрена сливная труба 21 i-,
которая открывается в нижнюю часть резервуара. Вода подается в резервуар из промывочной камеры, как
будет описано далее. Внутри резервуара, изображенного в плане в виде прямоугольника, расположена

лифтовая платформа 22, имеющая открытую конструкцию и представляющая собой простую открытую раму,
поддерживающую Платформа лифта поддерживается вертикально расположенной опорной балкой 24,
верхний конец которой соединен с тросами 25, проходящими через шкив 2G, установленный на валу 27,
который, в свою очередь, установлен в соответствующих стойках 28. Одна из вертикальных стоек 28 имеет
вертикальную канавку, а вертикально выступающий элемент 24, несущий лифт, имеет выступ, входящий в эту
канавку, так что этот элемент 28 служит направляющей для лифта.
Трос 25, пройдя через шкив или блок 26, опускается вниз и проходит под натяжным шкивом 29, а затем
проходит через барабан 30 или шкив, установленный на валу 31, на котором также установлена рукоятка 32.
Этот барабан 30 относительно велик по сравнению со шкивом 26. На валу 31 установлено храповое колесо
33, которое приводит в действие собачку 34. Теперь станет очевидно, что вращение барабана в направлении
стрелки на рисунке 1 под действием рукоятки приведет к наматыванию файлового кабеля и подъему
элеватора, но движению элеватора вниз будет препятствовать фиксатор 34. Когда необходимо разрешить
опускание лифта, фиксатор 34 отсоединяется от зацепления с храповым колесом, а рукоятка перемещается в
обратном направлении или по часовой стрелке, тем самым ослабляя трос и позволяя лифту опуститься.
Опускание элеватора предотвращается до того, как он ударится о шестерню 16, путем закрытия дверей
промывочной камеры, как будет описано далее.
Шкив 18 может приводиться в движение электродвигателем 35 или любым другим подходящим способом. На
одном уровне с верхней частью резервуара 10 расположен подающий стол 36. поперечные ролики 37
позволяют извлекать блюда, помещенные в проволочные лотки. Подъемник поднимается до уровня
подающего стола, и вымытая посуда убирается. Склонен принимать блюда от «Палатка закрыта с нижнего
конца упором 39, а также с верхнего конца стопором 40, и закрыта спереди и сзади». Эта промывочная камера
также имеет цинковое покрытие, а ее внешняя поверхность покрыта материалом, не проводящим тепло.
Торцы промывочной камеры закрыты дверцами 41 и 42. Эти двери изготовлены из листового цинка или
аналогичного материала и при желании могут быть сделаны нетеплопроводными и установлены на раме 43.
Каждая из этих дверей удерживается рычагом 44, который прикреплен к валу 27, на котором установлен шкив
26. Следует отметить, что этот шкив 26 свободно закреплен на валу и колеблется независимо от него.
На этом валу 27 установлен противовес двери 45 на рычаге 46, который закреплен на валу 27. От этого вала
также отходит рычаг 47, расположенный рядом с вертикальной стойкой 28, причем внешний конец этого
рычага соединен звеном 49 с опорным стержнем или направляющей 24 лифта. Таким образом, видно, что при
подъеме лифта шахта 27 будет вращаться против часовой стрелки, что поднимет рычаги 44, а двери 41 и 42
поднимутся из положения, показанного сплошными линиями на рисунке 4, в положение, показанное
пунктирной линией на рисунке 4, и что при опускании лифта двери опустятся, закрывая... Предусмотрен
приемный стол 50, на котором размещены поперечные ролики 51, расположенные на одном уровне с
роликами 37. Внутри ополаскивающего барабана на уровне роликов 37 и 51 расположены поперечные ролики
52, поддерживающие проволочную корзину с посудой, а ниже этих роликов 52 находятся поперечные ролики.
соединены с коллектором 54, который, в свою очередь, соединен с любым подходящим источником тепла.
В камере расположены распылительные трубы 5, соединенные с коллектором 56, который также соединен с
источником горячей воды. Разумеется, коллекторы 54 и 56 будут соединены с одним и тем же источником.
Непосредственно над нижней частью 39, резервуар для ополаскивания соединен с резервуаром 10
посредством воздуховода 57, так что вода из резервуара для ополаскивания... резервуар 10. К дну
промывочного бака подсоединена сливная труба 58, которая идет вниз к сливной трубе 21, а также
предусмотрена ответвленная труба 59, которая входит в бак 10 на нормальном уровне воды в нем, причем
эта ответвленная труба 59 представляет собой переливную трубу. Для перекрытия сливных труб моечных и
ополаскивательных камер могут быть предусмотрены любые подходящие средства (не показаны на рисунке),
или же! изменение скорости слива воды через них во время нормальной работы аппарата; или же размеры
труб могут быть такими, чтобы скорость слива была достаточно ограничена для поддержания необходимого
уровня воды из промывочного бака в моечном баке. Предпочтительно, хотя и не обязательно, нижняя часть
каркасного элеватора 22 выполнена с выступающими вниз и в стороны металлическими крыльями 60,

которые служат для распределения воды и моющего средства в моечном баке или емкости 10.
Разумеется, следует понимать, что рычаги 44 соединены с валом 27 таким образом, чтобы колебаться вместе
с ним. Следует понимать, что подающая труба для распылительных труб 54 и 56 снабжена соответствующим
клапаном 61, с помощью которого при необходимости можно перекрывать или включать подачу воды в
распылительные трубы. При работе данного устройства после заполнения резервуара 10 горячей водой и
моющим средством элеватор поднимается, и тарелки на подающей платформе, размещенные в ажурных
проволочных контейнерах или подносах, перемещаются на элеватор. Затем лифт опускается, и по мере его
опускания опускаются и двери промывочной камеры. Затем включается вода, и струя из камеры
ополаскивания поступает в бак для стирки. По прошествии достаточного времени, когда посуда вымыта,
элеватор поднимается, и партия вымытой посуды перемещается на ролики в бачке для ополаскивания. При
этом, конечно же, поднимаются дверцы, чтобы можно было переместить корзины с посудой, и на элеватор
устанавливается новая корзина с посудой. Затем элеватор опускается, опуская дверцы бачка для
ополаскивания, и посуда внутри него ополаскивается одновременно с мытьем посуды в моечном бачке.
Когда элеватор снова поднимается, партия посуды f из ополаскивающего бака перемещается на приемный
стол, а посуда на элеваторе перемещается в ополаскивающий бак, и на элеватор перемещается новая
партия. Следует понимать, однако, что предпочтительно после ополаскивания следует дать посуде в
ополаскивающем баке достаточно времени для просушки, причем этот процесс сушки ускоряется за счет
тепла внутри бака, а подача горячей воды в распылительные трубы в течение этого периода прекращается.
Конечно, очевидно, что могут быть предусмотрены средства для автоматизации. промывочный бак при
подъеме элеватора и обеспечение потока воды из распылительных труб при опускании элеватора. Хотя мы
продемонстрировали конструкцию, которая, как мы убедились, является полностью практичной в
использовании, мы не хотим ограничиваться только ею, поскольку очевидно, что в деталях этой конструкции и
в расположении различных частей можно внести множество изменений, не отступая от сути изобретения.
В обычных условиях горячей воды в трубах подачи в промывочную камеру 38 будет достаточно для ее
нагрева, однако очевидно, что внутри промывочной камеры можно разместить нагревательные элементы,
обеспечивающие достаточное количество тепла для сушки после прекращения подачи воды. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
