Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2107
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209282A
[]
Усовершенствованные защитные кожухи или экраны для вращающихся валов.
Мы, компания GEORGE TAYLOR (BRASS FOUNDERS) LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и JOHN ROBINSON TATE, подданный Великобритании,
все проживающие по адресу: All Saints' Street, Bolton, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующее описание: данное изобретение относится к защитным кожухам или щиткам
для валов, используемым в текстильном и другом машиностроении для предотвращения запутывания ткани
или подобных материалов и риска травмирования операторов или обслуживающего персонала. Целью
изобретения является создание компактного и прочного защитного кожуха трубчатого или втулочного типа,
приспособленного для легкой и удобной установки на вал в любом требуемом положении между его концами
без смещения или нарушения работы каких-либо шкивов или подобных элементов. Изобретение включает в
себя сочетание сегментной втулки из металла, папье-маше или другого материала с сегментными концевыми
кольцами или гнездами, предназначенными для скрепления указанных сегментов втулки между собой и для
обеспечения подшипников или опорных коробок, благодаря чему все устройство свободно устанавливается
или поддерживается на валу.
В одном из удобных вариантов защитный кожух или щиток в соответствии с данным изобретением выполнен
из пары полукруглых втулок из алюминия, папье-маше или другого материала и пары полукруглых
воротниковых или гнездовых частей для каждого конца втулки. Указанные детали воротника имеют кольцевую
канавку или желобок, вырезанный с внутренней стороны для размещения соответствующих концов деталей
втулки. Соответствующие детали расположены или собраны на валу таким образом, что стыки или
соприкасающиеся кромки деталей втулки перпендикулярны стыкам или кромкам деталей воротника, при этом
каждая деталь воротника выступает над обоими сегментами втулки. При таком расположении на валу или
вокруг него все детали скрепляются вместе, образуя узел, свободно перемещающийся по валу,
предпочтительно с помощью винтов, установленных в элементах воротника и входящих в отверстия в
элементах втулки или проходящих через них. Вся втулка опирается на вал за счет контакта с ним концевых
муфт, которые могут быть снабжены шариками или роликами подшипников и антифрикционным металлом
или материалом, обеспечивающим, что даже небольшое сопротивление вращению защитного кожуха будет
удерживать его в неподвижном состоянии, в то время как вал внутри него будет продолжать вращаться.
Форма втулок и воротников, а также способ их соединения могут варьироваться в зависимости от условий
эксплуатации или требований. Усовершенствованные защитные кожухи или экраны для вращающихся валов.
Мы, компания GEORGE TAYLOR (BRASS Founders) LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Все жители улицы Всех Святых, Болтон, графство
Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к защитным кожухам или щиткам для валов, используемым в текстильном и другом
машиностроении для предотвращения запутывания ткани или подобных материалов и риска травмирования
операторов или обслуживающего персонала. Целью изобретения является создание компактного и прочного
защитного кожуха трубчатого или втулочного типа, приспособленного для легкой и удобной установки на вал в
любом требуемом положении между его концами без смещения или нарушения работы каких-либо шкивов
или подобных элементов.
Изобретение включает в себя сочетание сегментной втулки из металла, папье-маше или другого материала и
сегментных концевых муфт или гнезд, предназначенных для скрепления указанных сегментов втулки между
собой и для обеспечения подшипников или опорных коробок, благодаря чему все устройство свободно
устанавливается или поддерживается на валу. На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунке 1
показан частичный боковой разрез защитного кожуха вала, изготовленного в соответствии с данным
изобретением. На рисунке 2 представлен поперечный разрез, а на рисунке 3 — вид с торца. На изображенном
варианте защитный кожух или щиток состоит из пары полукруглых втулок (a) из алюминия, папье-маше или
другого материала и пары полукруглых воротников или гнезд (b) для каждого конца втулки. Указанные детали
воротника имеют кольцевую канавку или канал, вырезанный с внутренней стороны для размещения
соответствующих концов деталей втулки. Соответствующие детали расположены или собраны на валу таким
образом, что соединения или стыковочные кромки частей втулки перпендикулярны соединениям или кромкам
частей воротника, при этом каждая часть воротника выступает над обоими сегментами втулки.
При таком расположении на валу или вокруг него все детали скрепляются вместе, образуя узел, свободно
перемещающийся по валу, предпочтительно с помощью винтов, ввинченных в детали воротника и входящих в
отверстия в деталях втулки или проходящих через них. При желании детали могут быть закреплены в
промежуточных положениях внутренним и внешним кольцами, закрепленными винтами; каждое кольцо
состоит из пары полукруглых частей, соединения которых расположены таким образом, чтобы перекрывать
соединения защитного кожуха. Вся втулка опирается на вал в точке g за счет контакта с ним концевых муфт.
Между последним и валом могут быть расположены шарики или ролики подшипников, либо антифрикционный
металл или материал, обеспечивающие, что даже небольшое сопротивление вращению защитного кожуха
будет удерживать его в неподвижном состоянии, в то время как вал внутри него будет продолжать вращаться.
Форма рукава и соединительных элементов, а также способ их соединения могут варьироваться в
зависимости от условий эксплуатации или требований. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209283A
[]
Усовершенствования в электрических нагревательных элементах для электрических радиаторов. Настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - , это относится к нагревательным
элементам электрических радиаторов и особенно актуально для радиаторов типа «напольный нагреватель».
Настоящее изобретение включает в себя огнеупорное изоляционное основание или каркас, поддерживающий
свернутую проволоку сопротивления, выполненный в специальной форме и обеспечивающий прочное
крепление клемм или клеммных штырей, и одновременно имеющий малую массу для быстрого нагрева.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем керамический или подобный огнеупорный каркас полой
усеченной овальной формы или другой подходящей приблизительно шарообразной формы и обеспечиваем
снаружи обычную спиральную канавку для размещения намотанной проволоки сопротивления, при этом
предпочтительно, чтобы внутренняя поверхность каркаса соответствовала этой канавке. Первый имеет
центральное отверстие в основании, и основание имеет такую форму, что образует выступающий внутрь
фланец, к которому прикреплена металлическая пластина, пересекающая центральное отверстие, которое, в
свою очередь, поддерживает клеммы или аналогичные элементы, к которым подсоединены концы провода,
для чего они пропускаются через отверстия из наружных пазов в стенке первого.
Таким образом, фланцевая часть изделия обеспечивает удобное, простое и эффективное средство для
надежной фиксации клеммных штырей на месте и для их подключения к резистивной проволоке.
Предпочтительно сохранять толщину стенки заготовки минимальной, соответствующей необходимой
прочности, а также желательно, чтобы внутренняя форма приблизительно соответствовала форме наружной
спиральной канавки. Это способствует равномерности толщины стенки, которая, будучи сравнительно тонкой,
имеет гораздо меньшую массу, чем обычно в нагревательных элементах, и, таким образом, наш улучшенный
элемент быстро и равномерно нагревается. Проволока сопротивления крепится с помощью разрезных
штифтов или подобных им, которые пропускаются через проволоку и отверстия в стенке заготовки, а затем
загибаются внутрь. Усовершенствования в электрических нагревательных элементах для электрических
радиаторов. Мы, Джордж Генри Айд и Макс Джон Рейлинг, оба проживающие по адресу: Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Наше изобретение относится к усовершенствованию нагревательных элементов для
электрических радиаторов и, в частности, применимо к типу радиаторов, известных как радиаторы на
подставке, у которых основание или каркас нагревателя имеет спиральные канавки и проволоку
сопротивления, расположенную внутри.
Было предложено изготавливать основания для нагревателей в виде полых шаровидных или конических
стержней с наружным резьбовым креплением; а также было предложено изготавливать такие основания в
виде полого усеченного конуса, снабженного на меньшем конце соединительной пробкой. Настоящее
изобретение включает в себя огнеупорное изоляционное основание или каркас, поддерживающий свернутую
резистивную проволоку, выполненный в специальной форме и обеспечивающий прочное крепление клемм
или клеммных штырей, и одновременно имеющий малую массу для быстрого нагрева. Обращаясь к
прилагаемым чертежам, иллюстрирующим наш усовершенствованный нагревательный элемент, на рис. 1
показан вид спереди, на рис. 2 — вид сверху, на рис. 3 — разрез, а на рис. 4 — перевернутый план. Согласно
нашему изобретению, мы изготавливаем керамический или подобный огнеупорный каркас А полой усеченной
овальной формы или другой подходящей приблизительно шарообразной формы и делаем на его внешней
стороне обычную спиральную канавку В для прокладки намотанной проволоки сопротивления С, при этом
предпочтительно придаем внутренней поверхности D каркаса форму этой канавки, как показано на рис. 3.
Первый имеет центральное отверстие E в основании, и основание имеет такую форму, что образует
выступающий внутрь фланец G, к которому прикреплена металлическая пластина IT, пересекающая
центральное отверстие E, которая, в свою очередь, поддерживает соответствующим образом изолированные
клеммные штыри I или аналогичные, к которым подсоединены концы провода C, для чего указанные концы
выведены из наружных пазов через отверстия M в стенке K первого. Таким образом, фланцевая часть G
первой обеспечивает удобное, простое и эффективное средство для надежной фиксации пластины H с
клеммными штырями I с помощью винтов J, а также для соединения штырей с резистивной проволокой с
помощью гаек J. Предпочтительно, чтобы толщина стенки первого элемента была минимальной и
соответствовала необходимой прочности, а также желательно, чтобы внутренняя форма приблизительно
соответствовала форме внешней спиральной канавки, как упоминалось ранее. Это способствует
равномерности толщины стенки, которая, будучи сравнительно тонкой, имеет гораздо меньшую массу, чем
обычно в нагревательных элементах, и, таким образом, наш улучшенный элемент быстро и равномерно
нагревается.
Резистивная проволока С поддерживается с помощью разрезных штифтов L, петли из проволоки или
аналогичные элементы надеты на проволоку и а затем загнулся внутрь, как показано на рис. 3. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты