Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_204
.pdf
верхних краев 19 секций 1,5 и 16.
Пальто может быть снабжено подходящими застежками Lutckles 55, расположенными любым желаемым
образом, чтобы пальто можно было быстро и эффективно застегнуть на владельца.
Было отмечено, что к различным швам можно прикрепить защитные полоски обычным способом,
используемым при производстве водонепроницаемой одежды в целом, и, кроме того, края каждой из секций
могут быть обработаны подгибкой, которую также можно соответствующим образом зашить, если это
необходимо. Обращается внимание на то, что корпус состоит из двух частей, чтобы облегчить изготовление
чехла из материалов обычной ширины, однако очевидно, что корпус, показанный как состоящий из двух
частей 15 и 16, может быть изготовлен из одного куска материала. В любом случае, боковой шов, обычно
присутствующий на подобных изделиях и идущий вниз от нижней части пройм, был устранен, что еще больше
сократило количество швов, используемых в готовом пальто.
Хотя данное изобретение изложено подробно, следует понимать, что могут быть внесены многочисленные
вариации и модификации различных элементов без отступления от сущности и объема моего изобретения,
изложенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170748A
[]
JRISV R COPF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 1920. № 27488/20.
CowPlete Acoepted: Nor, 8, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области тестирования аккумуляторных батарей и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Джеймс Левисс Томпсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: ул. Урания,
дом 22, город Гринсберг, округ Вестморленд, штат Пенсильвания. Настоящим от имени Соединенных Штатов
Америки заявляется, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному тестеру аккумуляторных батарей и имеет одной из
своих основных целей создание устройства, работающего в основном от электрической энергии батареи.
Изобретение также направлено на создание устройства, обладающего видимым электрическим индикатором,
который можно активировать, и в котором при помещении устройства в аккумуляторную батарею и замыкании
цепи через индикатор, индикатор при нормальных условиях будет активироваться.
Еще одной целью изобретения является создание устройства, которое можно использовать для определения
того, находится ли электролит батареи на надлежащем уровне.
Дальнейшей целью изобретения является создание устройства, которое может быть использовано для
определения того, является ли электролит батареи слабым или нет.
Ещё одной целью изобретения является создание устройства, которое может быть использовано для
определения того, изношены ли или вышли из строя элементы батареи.
Кроме того, изобретение преследует еще одну цель – создание устройства, которое может быть использовано
для определения полярности клемм батареи. [Цена 1/-J Другие и сопутствующие цели будут рассмотрены
далее.]
Было предложено создать тестер аккумуляторных батарей, в котором напряжение обозначается лампой
накаливания, предназначенной для подключения к цепи батареи.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный тестер аккумуляторных батарей включает в себя
электрод, предназначенный для погружения, второй электрод, включенный в цепь с первым электродом, и
индикатор, расположенный в указанной цепи. Другие характеристики изложены ниже.
На чертежах (Рисунок 1) представлен перспективный вид моего усовершенствованного 55-го тестера.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез устройства, выполненный посередине, а рисунок 3 —
боковой вид, показывающий способ использования устройства 60 для тестирования батарей, при этом
батарея частично отделена и показана в разрезе.
Для реализации изобретения я использую оболочку 10, которая предпочтительно изготовлена из
подходящего изоляционного материала (65), а в нижнюю часть оболочки вставлена трубка 11. Эта трубка
может быть изготовлена из стекла, чтобы быть прозрачной, но, при желании, может быть изготовлена из
другого подходящего материала, а на нижнем конце указанной трубки установлен комбинированный
разделительный колпачок и защитная крышка [12], имеющие внутренний выступ на нижнем конце трубки. Как
будет отмечено далее, крышка имеет соответствующие отверстия с противоположных сторон, а также в
нижней части, позволяющие жидкости поступать внутрь крышки. В нижней части трубки, плотно прилегающей
к крышке и выступающей вниз, находится электрод 80, состоящий из 1,3 кадмия. Этот электрод, таким
образом, обеспечивает отрицательный полюс, и, как будет видно, крышка значительно выступает ниже
указанного электрода для его защиты. Внутри трубки 11, аксиально от электрода, вверх проходит проводник
14, предпочтительно свинцовый, а вокруг этого проводника внутри трубки расположена подходящая
прокладка 1.5, предназначенная для предотвращения подъема жидкости из трубки к ее верхней части.
На корпусе 10 установлен электрический патрон для лампы одноконтактного типа. Данная розетка включает в
себя сердечник 16 из подходящего изоляционного материала 1v, который плотно вставлен в верхнюю
торцевую часть корпуса и упирается во внутренний выступ. Верхнюю часть сердечника окружает
металлическая оболочка 17, на противоположных сторонах которой имеются соответствующие прорези для
ключей, позволяющие вставлять электрическую лампу, как это условно показано на рисунке 1S, причем эта
лампа служит индикатором данного устройства. Из нижнего конца сердечника 2,5 внутри трубки 11 выступает
трубчатый проводник 19, который плотно принимает в себя верхнюю часть проводника 14, а из верхнего конца
сердечника, находящегося в электрическом соединении с проводником 14, выступает подпружиненный
контакт 20), замыкающий контакт лампы iS.
Вокруг оболочки 17 гнезда лампы, прилегающей к верхнему концу корпуса 10, расположен металлический
воротник 21, к которому присоединен гибкий, предпочтительно бронированный кабель 22, на одном конце
которого проходит наперсток 2:3, из которого выступает штифт, проходящий через воротник и проходящий
через оболочку 17. Наперсток 23, разумеется, электрически соединен с проводом цепи кабеля, так что
указанный наперсток обеспечивает электрическое соединение между воротником и указанным проводом.
Кроме того, как будет отмечено далее, штифт наперстка будет служить для фиксации кольца на оболочке
патрона лампы. На свободном конце троса 22 закреплена рукоятка 24.
Эта рукоятка предпочтительно изготовлена из подходящего изоляционного материала, а в ее верхнем конце
установлена металлическая втулка 25, в которую вставляется наружный конец Td-части кабеля. Вдоль всей
рукоятки, аксиально, проходит электрод 26, выступающий на внешнем конце рукоятки и, на своем внутреннем
конце, входящий в прилегающий конец втулки 2.5. Провод цепи кабеля оголен внутри оболочки, а оболочка
заполнена припоем 27, электрически соединяющим провод цепи кабеля с электродом 26, а также
фиксирующим электрод и провод внутри оболочки. Таким образом, как будет показано далее, электроды 13 и
26 соединены последовательно 65, а в цепь вставлена индикаторная лампа iS.
На рисунке 3 показан способ использования устройства для проверки батареи. На этом рисунке 70 батарея
традиционно изображается под номером 28. На рисунке A&s показано, что одна из вентиляционных заглушек
батареи снимается, когда трубка 11 вставляется в батарею таким образом, что защитная крышка 12
опирается на 7,5 ячейки батареи, когда при нормальных условиях электрод 13 будет погружен в электролит
батареи.
Следовательно, когда электрод 26 соединяется с соседним клеммным разъемом батареи 80, электролит
батареи воздействует на электрод 26, создавая ток, протекающий через клемму 18.
Таким образом, как будет показано далее, если электролит батареи разряжен, лампа 18 будет светиться
тускло, но ярко, указывая на состояние электролита. Кроме того, если элемент батареи выйдет из строя или
сломается, ток генерироваться не будет, поэтому лампа 18 не будет запитана, что указывает на состояние
элемента 9f. Защитный колпачок 12 выступает на такое расстояние ниже электрода 13, что при его
размещении на ячейке, как показано на рисунке 3, указанный колпачок будет располагать электрод 13 над
ячейкой на соответствующем уровне электрода внутри батареи. Соответственно, если уровень электролита
внутри батареи окажется ниже нормы, электрод 1 не будет погружен, так что при подаче электрода 26 на
клемму батареи лампа 18 не загорится, что будет указывать на то, что уровень электролита ниже нормы. Если
затем в батарею ввести воду в достаточном количестве (1)0, чтобы вызвать погружение электрода (1:3), и
лампа 18 все равно не загорится!
Если батарея изношена, можно сделать вывод, что она вышла из строя. Поскольку кадмиевый электрод
обеспечивает отрицательный полюс, ток 110 будет протекать через устройство только тогда, когда электрод
26 соединен с положительным полюсом батареи. Следовательно, приложив электрод 26 к различным
клеммам батареи, можно легко определить полярность каждой клеммы, при этом лампа 18 загорается только
тогда, когда электрод 26 соединен с положительной клеммой. Таким образом, я предлагаю особенно
эффективное устройство для указанной цели и, как теперь станет ясно из приведенного выше описания,
устройство, показания которого будут в основном обеспечиваться электрической энергией испытываемой
батареи.
170,748 170,748 3 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты