Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2037
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207864A
[]
Улучшения в строительстве стен. Я, Роберт Томсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Чансери Лейн, 52, Лондон, W.U. 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к форме строительного блока. Целью изобретения является создание
строительного блока такой формы, чтобы при использовании двух слоев или толщин блоков при возведении
стен можно было создать ряд наклонных полостей внутри стены, и две толщины стены эффективно
скреплялись друг с другом без того, чтобы какой-либо блок проходил насквозь через стену. Еще одной целью
изобретения является возможность использования листового гидроизоляционного материала в воздушном
зазоре таким образом, чтобы он образовывал гидроизоляционный слой между двумя слоями блоков,
образующих стену. Согласно изобретению, форма блока в поперечном сечении имеет преимущественно
трапециевидную форму, при этом две его неравные параллельные грани образуют горизонтальные опорные
поверхности, а две равные параллельные грани — торцевые или вертикальные соединительные поверхности.
Предпочтительно, чтобы острый угол блока был слегка усечен. При возведении стен используются блоки двух
толщин, внешние грани которых при возведении вертикальны, а противоположные наклонные внутренние
грани блоков в каждом ряду параллельны, так что острый угол блоков, образующих одну толщину стены,
примыкает к тупому углу блоков, образующих другую толщину. Блоки могут быть уложены на некотором
расстоянии друг от друга, так что между двумя слоями блоков, образующих каждый ряд стены, образуется
пространство, содержащее неподвижный воздух. Предпочтительно возводить стену из блоков, образующих
один слой каждого ряда, с разделением швов с блоками другого слоя. Они также образуют стыки с блоками в
рядах выше и ниже. В одном из вариантов, где используется бетон, блоки, образующие одну из двух толщин
стены, могут быть из клинкерного бетона, а блоки, образующие другую толщину, — из балластного бетона.
Однако блоки могут быть изготовлены из любого другого подходящего материала, например, пустотелые
блоки могут быть сделаны из терракоты или глины.
При возведении стен зданий блоки, образующие внутреннюю толщину стены, укладываются в раствор,
опираясь на более широкую из двух своих подложек, что облегчает их затвердевание. При строительстве
зданий наклонные поверхности блоков, образующих стенки воздушного зазора или полости внутри стены,
имеют наклон наружу, что позволяет в каждом ряду первый слой блоков, уложенный на более широкую из
двух своих слоев, сцепляться с более широкой из двух своих слоев блоков, образующих соседний слой и
уложенных на более узкую свою поверхность по всей длине. Таким образом, верхний блок, состоящий из
широких слоев, эффективно связывает две толщины блоков, образующих слой непосредственно ниже. При
строительстве второго слоя блоков в каждом ряду, они укладываются на узкое основание широкой стороной
вверх, а усеченная часть образует с наклонной внутренней поверхностью противоположного блока
V-образное отверстие для воздушного зазора.
Форма блоков приводит к тому, что блоки, установленные на узком основании, наклоняются в сторону блоков,
образующих первую толщину стены. По работе! Заполняя раствором V-образное отверстие, блоки,
образующие второй слой раствора, можно легко, быстро и точно установить на место. Такая конструкция,
позволяющая передавать часть нагрузки, воздействующей на узкоблочные блоки, на прилегающие блоки с
широким основанием, выравнивает напряжения, автоматически распределяя общую нагрузку по всей
толщине стены. Предпочтительно между блоками, образующими две толщины стены, укладывается
водонепроницаемая пленка или материал, который может, например, состоять из битумного покрытия, такого
как бумага или ткань. Эта пленка размещается на наклонной внутренней поверхности первой заданной
толщины блоков с широким основанием. которая распространяется по всей длине каждого участка стены.
Этот слой укладывается значительно выше верхней поверхности раствора, образующего слой между рядом, в
котором он используется, и рядом, расположенным поверх него.
Предпочтительно, в основании верхнего блока делается углубление для размещения той части листового
материала, которая выступает над подстилающим материалом, на который установлен верхний блок. Это
означает, что укладочный материал разделен продольно, так что таким образом обеспечивается полная
теплоизоляция между двумя слоями стены. Благодаря неподвижному воздуху в вертикально наклонном
зазоре и водонепроницаемой пленке в указанном положении, внутреннее пространство здания обеспечивает
двойную изоляцию от проникновения влаги, а неподвижный воздух в этом зазоре и пленка также эффективно
обеспечивают двойную изоляцию от передачи тепла. В случае ограждающих или заборных стен и тому
подобных сооружений, где не требуется теплоизоляция, зазор между двумя слоями блоков может быть
заполнен раствором, битумом или другим подходящим материалом для создания прочной конструкции.
Поверхности блоков могут быть неровными, рифлеными или иметь трещины. Размеры поверхностей укладки
блоков таковы, что в случае стены толщиной, скажем, 8 дюймов, ширина
Блоки, образующие одну сторону стены, и блоки, расположенные выше, образующие другую сторону, должны
иметь поперечную кладку толщиной около 2 дюймов по всей своей длине. Этот параметр, приведенный здесь
лишь в качестве примера, безусловно, может быть изменен, если сочтет это необходимым. При такой
конструкции ни один блок не проходит сквозь стену, что позволяет экономить тепло, а поскольку не требуются
металлические стяжки, это снижает затраты. Этот тип стеновой конструкции обеспечивает необычайно
широкую опору для балок перекрытия, концы которых эффективно защищены от влаги. Устойчивость стены
такого типа толщиной 8 дюймов значительно выше, чем у обычной кирпичной стены с воздушной прослойкой
толщиной 11 дюймов. Его теплоизоляционные свойства также значительно лучше, и, что немаловажно, он
обладает еще одним важным преимуществом: освободившееся пространство благодаря более тонкой и
прочной стене представляет собой увеличение жилой площади в здании. Улучшения в строительстве стен. Я,
Роберт Томсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 52, Лондон, W.C. 2,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
способу возведения стен.
Целью изобретения является обеспечение возможности использования строительных материалов, таких как
кирпич и/или блоки, таким образом, чтобы создавать относительно тонкие стены, через которые не может
проникать влага, которые могут быть дважды изолированы от проникновения тепла и сконструированы таким
образом, чтобы нагрузки от пола и крыши автоматически распределялись по всей их толщине. Стены,
возводимые в соответствии с изобретением, имеют прерывистую полостную структуру и состоят из участков,
построенных в виде двух параллельных слоев, противоположные вертикальные грани которых расположены
на некотором расстоянии друг от друга и между которыми находится слой водонепроницаемой пленки.
Чередуя с каждым из этих участков пустотелой стены, которая в кирпичной облицовке может иметь высоту в
несколько рядов, расположен ряд связующих кирпичей, уложенных в один горизонтальный ряд, которые
перекрывают пустотелую полость и опираются на оба слоя нижележащей части, и которые, не проходя
полностью через внешний слой, связывают два слоя вместе и одновременно принимают и передают...
внутренний по отношению к внешнему листу, что позволяет двум листам «действовать вместе, поддерживая
нагрузки». Водонепроницаемая пленка, которая устанавливается внутри каждой полости во время возведения
стены, располагается таким образом, что предотвращает проникновение влаги с наружной стороны стены на
внутреннюю. Гидроизоляционный слой, который может состоять из битумизированной пленки или другого
подходящего материала, предпочтительно размещается вплотную к внутренней поверхности наружного слоя
стены. Полость, в которую заключена обшивка, предпочтительно должна иметь достаточную ширину, чтобы
между обшивкой и внутренним слоем стены мог находиться слой неподвижного сухого воздуха, позволяя при
этом раствору, выдавливаемому из швов этого слоя во время строительства, прижиматься к обшивке.
Склеивающие блоки могут быть изготовлены из любого подходящего материала и любой подходящей формы
и могут быть либо ребристыми, либо канавчатыми на своих горизонтальных основаниях. В одном из примеров
блоки имеют прямоугольное поперечное сечение, каждый с каналом в нижнем слое.
В таких блоках гидроизоляционная пленка встраивается таким образом, что ее нижняя часть покрывает
вертикальную поверхность и верхний слой той части блоков, которая встроена во внешний слой стены, а
остальная часть пленки выступает вверх через полость, так что ее верхняя часть может быть размещена в
канале на нижней стороне следующего ряда соединительных блоков. В другом примере соединительные
блоки изготовлены из плотного водонепроницаемого бетона и имеют L-образное поперечное сечение. В
случае таких блоков вертикальная или ножная часть встраивается во внутренний слой стены и образует его
часть, а нижняя часть входит в толщину облицовки. В таких случаях нижняя часть водонепроницаемого
полотна может располагаться внутри уголка блоков, поскольку каждый из блоков, будучи сам
водонепроницаемым, не требует укладки полотна поверх своего нижнего края, а верхняя часть полотна, как и
прежде, размещается в канале на нижней поверхности верхнего ряда соединительных блоков.
Разумеется, при исключительных обстоятельствах поперечное крепление стен может быть усилено
металлическими анкерами. В стенах с прерывистым пустотелым полотном концы балок перекрытия, которые
они поддерживают, отделены от внешнего слоя водонепроницаемой обшивкой и, таким образом, эффективно
защищены от влаги, которая в существующих кирпичных стенах с пустотелым полотном толщиной 11 дюймов
является постоянной причиной гниения. Этот метод возведения стен таков, что если для облицовки
использовать только самые пористые кирпичи, даже без затирки швов и с дефектами укладки и заделки швов,
получится тонкая стена, через которую влага не сможет проникнуть в жилище. Помимо обеспечения
влагозащиты стен, которые имеют двойную изоляцию от проникновения тепла: во-первых, за счет
водонепроницаемой пленки, а во-вторых, за счет слоя неподвижного воздуха в полости, поскольку этот воздух
и внутренний слой стены сухие, этот метод строительства наделяет стену толщиной 9 дюймов
теплоизоляционными свойствами, полностью равными свойствам существующих стен из кирпича толщиной
16 дюймов с воздушной прослойкой, которые всегда страдают от влажности воздуха в своей полости.
Полость в стенах этого типа может значительно варьироваться по ширине и является удобным способом
увеличения толщины стены без существенного увеличения веса материала, используемого при ее
строительстве. Если полость слишком широка, чтобы вместить раствор, выдавливаемый из швов внутреннего
слоя стены, удерживающего листовой материал на месте относительно внешнего слоя, это можно успешно
осуществить, заполнив пространство твердым открытым материалом, таким как чистый клинкер,
измельченный до подходящей фракции. Улучшения в строительстве стен. Я, Роберт Томсон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 52, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к стеновым конструкциям. Целью
изобретения является создание относительно тонких и подобных стен из строительного кирпича и/или блоков
или плит из каменного кирпича, бетона или другого подходящего материала таким образом, чтобы стены
были втрое изолированы от проникновения тепла и одновременно были полностью водонепроницаемыми, так
что влага не могла проникать сквозь них, что позволило бы строить жилые дома, в которых атмосфера была
бы достаточно сухой, чтобы предотвратить туберкулез и другие заболевания грудной клетки, одной из
основных причин которых в настоящее время является проникновение влаги во многие жилые дома через
стены из-за отсутствия вертикальной гидроизоляции.
Такая стеновая конструкция, которая также эффективно защищает от влаги торцы балок перекрытия,
поддерживаемых ею, имеет такое сцепление, что нагрузки от пола и крыши автоматически равномерно
распределяются по всей ее толщине, и построена таким образом, что ее прочность сравнима с прочностью
сплошной стены. Согласно изобретению, стена, которая может быть построена из кирпича и/или блоков или
плит из любого подходящего материала, включает в себя два слоя, которые скрепляются друг с другом, и
водонепроницаемый слой теплоизоляционного материала, расположенный между этими слоями, причем
вертикальные соприкасающиеся поверхности слоев расположены на некотором расстоянии друг от друга, а
слой занимает промежуточное положение между ними, так что таким образом внутри стены создаются два
набора параллельных замкнутых воздушных пространств, образующих ступенчатый вертикальный ряд
параллельных теплоизоляционных камер, в которых слой, помимо сохранения тепла, также служит
непроницаемым барьером, эффективно предотвращающим проникновение влаги. Поскольку листовой
материал настолько водонепроницаем, что влага не может проникнуть сквозь него, внутренний слой стены и
воздух в его внутренних воздушных зазорах остаются сухими. А поскольку и воздух, и сам материал в сухом
состоянии обладают примерно на 50 процентов большей теплоизоляцией, чем во влажном, и поскольку сам
материал, помимо влагонепроницаемости, является также хорошим непроводником тепла, эти три фактора —
сухой внутренний слой стены, сухой неподвижный воздух в его внутренних воздушных зазорах и
влагонепроницаемый листовой материал — образуют тройную теплоизоляционную систему, которая
благодаря обеспечиваемой ею сухости обладает исключительной эффективностью в предотвращении
проникновения тепла через стену, тем самым значительно уменьшая в жилых помещениях, построенных с
использованием такого материала, тенденцию к конденсации влаги на поверхности внутри помещения,
которая наблюдалась бы без такой изоляции.
Благодаря таким стенам можно строить жилые дома, которые при надлежащей изоляции от грунта содержат
воздух, полностью свободный от вредной влаги, которая неизменно проникает через стены практически всех
существующих жилых домов, построенных из камня, кирпича или бетона или облицованных ими. Таким
образом, жилые дома, построенные с использованием описанного здесь типа стен, при разумной вентиляции
будут столь же полезны для здоровья и, следовательно, столь же эффективны в предотвращении
туберкулеза, как и любой санаторий, возведенный на этом месте. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1
представлен поперечный разрез одного из видов стеновых конструкций согласно изобретению. Рисунки 2 и 3
представляют собой, соответственно, разрезы II-II и III-III. Рисунок 1 в уменьшенном масштабе. На рисунке 4
представлен поперечный разрез другого типа стеновой конструкции в соответствии с изобретением. Рисунки 5
и 6 представляют собой, соответственно, разрезы V, V и VI-VI, а рисунок 4 — в меньшем масштабе. На
рисунках 7, 8 и 9 представлены поперечные сечения других видов стеновых конструкций в соответствии с
изобретением.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие детали. Конструкция стены,
изображенная на рисунках 1–3, состоит из наружного слоя 1 и внутреннего слоя 2, каждый из которых
включает параллельные участки 3, построенные из нескольких последовательных рядов кирпичей обычного
размера, уложенных по основанию поперек с зазором 6 между двумя слоями, так что построенные таким
образом участки образуют пустотелые части стены. В наружном слое 1 чередуются более тонкие участки 4,
построенные из кирпичей, ширина основания которых составляет примерно половину ширины кирпичей,
образующих участки 3 наружного слоя, а во внутреннем слое 2, напротив этих тонких участков 4 слоя 1,
находятся участки 5, которые шире других участков 3 внутреннего слоя 2 и которые более широкие участки 5
слоя 2 заходят во наружный слой 1 в его тонких участках 4, так что они служат поперечными перекладинами,
надежно скрепляющими два слоя стены, при этом между вертикальными стыковочными поверхностями
участков 4 и 5 остается зазор 7.
Поскольку часть этих связующих участков 5 листа 2, которая простирается в лист 1, укладывается на кирпичи,
образующие более толстый нижележащий участок 3 листа 1, эти нижележащие кирпичи в участке 3 служат
для соединения участков 4 листа 1 и участков 5 листа 2 на их нижнем основании, и поскольку кирпичи в
вышележащих более толстых участках 3 внешнего листа 1, в свою очередь, укладываются как на связующую
часть участков 5 листа 2, так и на участки 4 внешнего листа 1, эти вышележащие кирпичи служат для
соединения на их верхнем основании участков 4 и 5, на которых они покоятся. Таким образом, два слоя 1 и 2
соединяются друг с другом и надежно скрепляются, что позволяет равномерно распределять нагрузки от пола
и других элементов по всей толщине стены. Битумизированный или другой водонепроницаемый листовой
материал 8 укладывается между двумя слоями 1 и 2, при этом материал устанавливается на место по мере
строительства стены. За счет укладки листового материала 8 между слоями в обоих рядах пустотелых
пространств 6 и 7 стены и продолжения его под растворной подложкой, на которой покоятся соединительные
части 5 внутреннего слоя 2, и над верхним слоем соединительных частей под растворной подложкой, на
которой укладывается нижний ряд кирпичей в вышележащих частях 3 слоя 1, достигается абсолютное
разделение двух слоев 1 и 2 — даже растворные слои и швы разрушаются — однако без снижения прочности
конструкции, которая представляет собой сплошную стену.
Таким образом, путем складывания листового материала из промежутков 6 и 7 и его встраивания в стыки
между поперечно склеиваемыми элементами 5 внутреннего листа 1 и элементами внешнего листа 3, с
которыми склеиваются элементы 5, обеспечивается простой и эффективный способ подвешивания и
фиксации листового материала в его постоянном положении. Во всех местах соединения листового
материала предусмотрены широкие нахлесты, а все горизонтальные соединения выполнены в пределах
одного из вертикальных зазоров 6 и 7, предпочтительно 7, при этом нижняя часть верхнего листа всегда
занимает внешнее положение, чтобы исключить проникновение влаги. В готовой стене, поскольку обшивка
полностью заключена внутри, она защищена от механических повреждений и гниения, от воды, влаги и
вредителей, а также полностью свободна от напряжений и износа любого рода и будет оставаться
эффективной до тех пор, пока стоит стена, в которой она используется. Лист 8 не только образует
влагонепроницаемый барьер, но и разделяет воздушные зазоры 6 и 7, так что между вертикальными
соприкасающимися поверхностями двух листов 1 и 2 образуются два вертикальных параллельных воздушных
пространства 6, 6 и 7, 7.
Воздух во внешней части этих пространств 6, 7, безусловно, почти всегда будет влажным, но воздух во
внутренних пространствах 6, 7 будет сухим и, следовательно, не только лучше изолирует внутренний слой 2
от проникновения тепла, но и, защищая его от проникновения влаги, увеличит его теплоизоляционные
свойства примерно на 50 процентов по сравнению с теми, которые достигаются в случае внутреннего слоя
обычной пустотелой стены. Поскольку зазоры 6 и 7 находятся в разных плоскостях, образуется ступенчатый
вертикальный ряд параллельных теплоизолирующих воздушных камер. В представленной на рисунках 4–6
форме стен, внешний слой 1 выполнен из кирпича, построенного аналогично описанному выше, а внутренний
слой 2 — из бетона, выполненного в виде плит 9, чередующихся с бетонными кирпичами или блоками 10. Эти
блоки 10 образуют более толстые части 5 внутреннего листа 2 и выступают во внешний лист 1 позади его
тонких частей 4, зажимаясь между кирпичами, образующими нижнюю и верхнюю части 3 листа 1; между
вертикальными соприкасающимися поверхностями тонких частей 4 внешнего листа 1 и толстых частей 5
внутреннего листа 2 остается пространство 7.
Такая конструкция обеспечивает экономичность, поскольку позволяет регулировать толщину стены в
соответствии с выполняемыми ею функциями. Блоки 10 и плиты 9, образующие слой 2, могут быть
изготовлены из клинкерного бетона или, в некоторых случаях, из заполнителя, найденного на участке,
поскольку благодаря превосходной теплоизоляции, которую обеспечивает изобретение, отсутствует та же
опасность конденсации влаги на открытой поверхности внутреннего слоя 2, что и при использовании
существующих типов стеновых конструкций. Альтернативой показанной на рисунках 4–6 форме кладки
является использование кирпичей, уложенных на ребро, вместо бетонных плит 9 и кирпичей, уложенных на
основание, вместо бетонных блоков 10, что позволяет получить полностью кирпичную стену меньшей
толщины, чем показанная на рисунках 1–3 форма полностью кирпичной кладки. В представленной на рисунке
7 конструкции стены 1 и 2 выполнены из бетонных плит 11 и 12 различной толщины, расположенных в
чередующихся рядах, каждый из которых имеет высоту в одну плиту и расположен таким образом, что в
готовой стене толстые плиты 11 одного ряда непосредственно прилегают к тонким плитам 12 другого ряда,
так что два ряда с прослойкой 8, расположенной между ними, скрепляются непосредственно друг с другом, и
каждая толстая плита 11 в каждом промежуточном ряду обоих рядов по всей своей длине надежно
закреплена в прямой поперечной связи между четырьмя толстыми плитами 11 противоположного ряда, в
результате чего получается влагонепроницаемая и тройная теплоизолированная сплошная стена
максимальной прочности и исключительно высокой теплоизоляционной эффективности.
Ранее уже предлагалась конструкция стен из бетонных плит, описанная выше со ссылкой на рисунок 7, с
гидроизоляционным сердечником из войлока или подобного материала, но без воздушных зазоров между
слоями, и в данном документе такие конструкции стен не заявлены. Могут использоваться различные виды
связующего кирпича, например, связующий кирпич 1. верхний край 14 водонепроницаемой пленки a,
показанной на рисунке 8. Связующий кирпич (если) из водонепроницаемого бетона и: из . конструкция,
полностью построенная из блоков 15 трапециевидного поперечного сечения, как показано на рисунке 9, при
этом блоки внутреннего листа 2 имеют более широкие концы, прижатые к смежным верхним концам блоков
обоих листов 1 и 2 таким образом, чтобы скрепить листы между собой. Блоки наружного слоя 1 могут быть
изготовлены из балласта, бетона, а блоки внутреннего слоя — из клинкерного бетона. Во всех видах стеновых
конструкций, представляющих собой ступенчатую серию воздушных зазоров, окружающих
водонепроницаемые листы, расположенные между листами: «Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207865A
[]
Улучшенное соединение труб. Я, Роберт Вестроуп Бриггс, из Уэйсайда, Шрипни, близ Богнора, графство
Сассекс, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к трубным соединениям и имеет своей целью разработку
новой формы соединения, которая может быть использована для соединения свинцовой трубы с железной
или другой металлической трубой без необходимости использования сантехнического соединения и без
какого-либо воздействия на свинцовую трубу скручиванием, которое могло бы повредить трубу и помешать
созданию герметичного соединения. Согласно моему изобретению, я предлагаю латунный или другой
металлический воротник или втулку вокруг конца свинцовой трубы, имеющую внутреннюю конусность для
установки конусного ниппеля, который ввинчивается или иным образом закрепляется в железной или другой
металлической трубе, при этом вся конструкция затягивается гайкой, которая входит в зацепление с нижней
стороной втулки или воротника и ввинчивается снаружи на ниппель. Для удобной реализации моего
изобретения я обматываю конец свинцовой трубы воротником или
часть, плотно прилегающая к трубе, и сформирована таким образом, что свинцовая труба может быть...?
Изготовлено с внутренним уплотнением и расширено в воротнике для надежной фиксации на свинцовой
трубе. К железной или другой металлической трубе, соединяемой со свинцовой трубой, привинчивается
ниппель, который может быть выполнен с плоскими гранями или с гайкообразной частью для облегчения
завинчивания. Наружный конец ниппеля имеет конусообразную или сужающуюся форму, соответствующую
внутреннему конусу свинцовой трубы, и при вставке ниппеля в трубу, на него навинчивается наружная гайка,
которая зацепляется внутренней резьбой гайки с наружной резьбой ниппеля. Гайка имеет фланцевую часть,
которая входит в зацепление с фланцевой частью втулки или воротника, тем самым плотно стягивая детали
друг к другу, в то же время контакт латуни с латуни или другого металла с металлом обеспечивает опору,
позволяющую легко перемещать гайку, не вызывая при этом скручивания свинцовой трубы или заклинивания
деталей.
Следует понимать, что вышеизложенные детали приведены в качестве иллюстрации, а не в качестве
ограничения, и я не ограничиваюсь какой-либо формой или конструкцией ниппеля, а также каким-либо точным
способом, с помощью которого части, образующие соединение, плотно притягиваются или перемещаются
друг к другу. Улучшенное соединение сосны. Я, Роберт Вестроуп Бриггс, из Уэйсайда, Шрипни, близ Богнора,
графство Сассекс, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к трубным соединениям, в частности к соединениям свинцовых
труб, включающим конусообразный ниппель, предназначенный для вставки в конец свинцовой трубы с целью
ее расширения, в то время как этот конец окружен кольцом или втулкой, предназначенной для зацепления с
гайкой, навинченной снаружи на ниппель, так чтобы плотно стянуть части вместе, образуя соединение...
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы соединения указанного
типа, которое может использоваться для соединения свинцовой трубы с железной или другой металлической
трубой, и изобретение состоит в соединении указанного типа, включающем в себя в комбинации ниппель в
виде простого трубчатого элемента, имеющего один сквозной канал и навинченный с одного конца для
приема железной или другой металлической трубы, имеющий наружную резьбовую часть и внутреннюю
резьбовую гайку, предназначенную для навинчивания на наружную резьбовую часть ниппеля, и имеющий
простой цилиндрический выступ, свободно окружающий кольцо, предназначенное для окружания конического
конца свинцовой трубы или подобного элемента, причем указанный выступ имеет загнутый внутрь фланец
для зацепления с концом указанного кольца...
Прилагаемые чертежи иллюстрируют соединение в соответствии с изобретением. Рисунок 2 — вид с торца, а
рисунки 3, 4 и 5 — виды, показывающие При реализации своего изобретения я окружаю конец свинцовой
трубы а воротником или втулкой b, плотно прилегающей к трубе и сформированной таким образом, чтобы
свинцовая труба могла быть зафиксирована внутри и расширяться в воротнике, чтобы надежно закрепить его
на свинцовой трубе. Железная или другая металлическая труба, которая должна быть соединена с основной
трубой, ввинчивается во внутреннюю резьбу на одном конце ниппеля c, который может быть выполнен с
плоскими гранями или с гайкообразной частью d для облегчения операции ввинчивания. Ниппель имеет
конусообразную или сужающуюся форму, соответствующую внутреннему конусу свинцовой трубы, а также
может быть снабжен канавкой, как показано на рисунке. При вставке ниппеля в трубу на него навинчивается
наружная гайка, которая зацепляется с наружной резьбой ниппеля. Гайка имеет фланцевую часть f, которая
входит в зацепление с концом втулки или воротника, так что при завинчивании гайки между деталями
образуется прочное соединение.
Мне известно, что отдельные детали описанного здесь соединения сами по себе известны, например, из
технических условий № 25998 от 1908 года, 10790/07, 21431/1895 и 16966 от 1908 года.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207866A
[]
Усовершенствованное устройство для удаления краски с дверей, оконных рам и тому подобного. Я, Уильям
Купер, проживающий по адресу: Сент-Томас-роуд, 7, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для удаления краски с дверей,
оконных рам и тому подобного. В настоящее время эта операция обычно выполняется с помощью паяльной
лампы, работающей на бензине, керосине или подобных веществах. Такие лампы не только требуют частого
ремонта и замены, но и опасны в использовании, поскольку иногда лопаются. Согласно данному
изобретению, вместо паяльной лампы я использую устройство, включающее резистивный элемент или
элементы, нагреваемые до требуемой температуры электрическим током под контролем оператора. Такой
резистивный элемент, находящийся в нагретом состоянии или состоянии накаливания, проводится над
очищаемой поверхностью в непосредственной близости от нее, и я обнаружил, что мое усовершенствованное
устройство, не обладая недостатками паяльной лампы, на практике дает лучшие результаты.
В одном из вариантов конструкции устройство включает в себя деревянную или иную подходящую рукоятку,
снабженную выключателем и соединенную карданным шарниром с держателем из вулканизированного
материала, к которому съемно прикреплен резистивный элемент прямоугольной или иной требуемой формы,
соответствующим образом намотанный; подключение к источнику электрического тока осуществляется через
сетевую вилку и гибкую трубку или иным подходящим способом. В зависимости от конкретных требований и
условий эксплуатации устройства предусмотрены резистивные элементы различной формы и обмотки.
Усовершенствованное устройство для удаления краски с дверей, оконных рам и тому подобного. Я, Уильям
Купер, проживающий по адресу: Сент-Томас Роуд, 7, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электрически нагреваемому ручному инструменту для удаления засохшей краски, лака и тому подобного с
дерева или других поверхностей и имеет своей главной целью внедрение усовершенствованной формы
устройства, которое будет включать в себя резистивные элементы различной формы и размера, чтобы
соответствовать конкретным требованиям и условиям, возникающим при использовании устройства, а также
позволит изменять положение таких элементов относительно рукоятки, за которую они управляются, для
работы на поверхностях, которые в противном случае могли бы быть недоступны.
Согласно данному изобретению, резистивный элемент или элементы, съемно и взаимозаменяемо
устанавливаемые относительно рукоятки, предназначены для электрического соединения с электрическим
током посредством выключателя, расположенного в рукоятке. Для того чтобы можно было изменять
положение элемента или элементов относительно рукоятки, к рукоятке с помощью шарнирного или
универсального соединения крепится изолированный держатель, предназначенный для съемного соединения
с резистивным элементом или элементами. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. На фиг. 1 представлен план,
на фиг. 2 — продольный разрез, а на фиг. 3 — перевернутый план электрически нагреваемого ручного
инструмента, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рис. 4 показан план, а на рис. 5 —
разрез электрически нагреваемого ручного инструмента, предназначенного для использования в двух цепях с
разным напряжением, а на рис. 6 — вид с торца, а на рис. 7 — вид сбоку электрически нагреваемого ручного
инструмента для обработки плоских и изогнутых поверхностей.
Резистивный элемент А представляет собой ряд проволочных катушек, расположенных на изоляционной
подложке b, которая может быть изготовлена из слюды, огнеупорной глины, фарфора, стеатита или другого
подходящего огнеупорного изоляционного материала. Изоляционная подложка b закреплена внутри
держателя или несущего элемента B с помощью пластин b и винтов b, а между подложкой b и держателем
или корпусом расположена асбестовая или другая подходящая облицовка b. В примере, показанном на рис. 1,
две катушки AA расположены параллельно, их концы соединены и подведены к клеммным винтам,
соответствующим клеммам a. Было установлено, что такая конструкция дает хорошие результаты при
напряжениях до 100 В и выше, а при более высоких напряжениях отдельные катушки могут быть соединены
последовательно или может использоваться одна непрерывная катушка. Клеммы предназначены для ввода в
металлические предметы. части держателя a закреплены болтом и гайкой a4, при этом указанный держатель
изготовлен из волокна или другого подходящего изоляционного материала. Розетки a соединены проводами
a5 с выключателем a6, установленным в корпусе a7.
Этот корпус крепится к держателю a болтом и винтом с накатанной головкой a8 с помощью пружинной шайбы
a9, а между держателем и корпусом расположена асбестовая или другая подходящая шайба a10, причем
конструкция такова, что держатель B может поворачиваться под углом по отношению к корпусу a7, как
показано, например, пунктирными линиями на рис. 1. К корпусу a7 прикреплена деревянная или другая
трубчатая ручка, через которую проходит гибкий кабель, находящийся в электрическом соединении с частью
выключателя a6. Внешний конец кабеля соединен с разъемом A12, который, как показано на рисунке,
оснащен волоконным экраном A для предотвращения травмирования пользователя в случае «обратного
облучения». В данной конструкции, если необходимо заменить один нагревательный элемент другим,
достаточно открутить винты b и открутить пластины b, после чего можно снять заднюю панель b с
нагревательным элементом A. Держатель B предпочтительно снабжен ножками b4, которые служат
подставкой для держателя и предотвращают возгорание любых предметов, на которые он установлен.
Модификация, показанная на рис. 4 и 5, снабжена двумя отдельными нагревательными элементами A A для
цепей с двумя различными напряжениями. Например, нагревательный элемент А может быть предназначен
для использования в цепи напряжением 100 вольт, а нагревательный элемент А — для использования в цепи
напряжением 200 вольт. цепь lt. При увеличении ширины держателя он снабжен миканитовой или другой
подходящей опорой b5, которая крепится между двумя соседними пластинами b и предотвращает провисание
нагревательного элемента A в нагретом состоянии. В модификации, показанной на фиг. 6 и 7, нагревательный
элемент А установлен на приблизительно V-образной подложке b, увенчанной боковыми сторонами или
фланцами b6 соответствующей формы, так что его можно перемещать по плоским поверхностям или
вставлять в пазовые или формованные поверхности. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207867A
[]
Усовершенствования гидравлического механизма, применимого в системах управления самолетов и для
других целей.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY Limited, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Уильям О'К. Мэннинг, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к гидравлическому механизму, обеспечивающему создание
необходимого перемещения элемента как в прямом, так и в обратном направлении. Он в первую очередь
предназначен для управления положением хвостового оперения самолета, но применим и для многих других
целей. В упомянутом случае необходимо, чтобы пилот мог без чрезмерных физических усилий создавать
смещение хвостового оперения как вверх, так и вниз во время полета, а поскольку сила, воздействующая на
хвостовое оперение, во многих случаях имеет значительную величину, гидравлический механизм
трансмиссии особенно подходит, и описанная ниже конструкция предназначена для решения этих задач.
Данная конструкция включает в себя насос или пару насосов, которые могут приводиться в действие пилотом,
резервуар для жидкости и цилиндр, содержащий поршень, из которого выступает шток, прямо или косвенно
соединенный с плоскостью или другой частью, подлежащей перемещению.
Насос, резервуар и цилиндр соединены между собой соответствующими трубами. Рядом с моторным
цилиндром (так называемым для отличия от цилиндра насоса) расположена клапанная камера,
предпочтительно простирающаяся по всей длине цилиндра и имеющая трубное соединение вблизи каждого
конца, а также проход к цилиндру с каждого конца. Между каждым из этих трубных соединений и проходами
расположен клапан, предпочтительно грибовидной формы, который может удерживаться в закрытом
положении действием пружины, сила которой преодолевается давлением жидкости, поступающей через
трубное соединение, способной поднять клапан с его седла и затем переместить его в цилиндр. Помимо
автоматического подъема клапана под давлением жидкости, необходимо также предусмотреть, чтобы при
подъеме одного клапана другой также смещался со своего седла, обеспечивая тем самым выход жидкости из
соответствующего конца цилиндра. Это достигается за счет размещения между двумя клапанами поршневого
устройства с приводом от давления, скользящего в камере клапана и перемещающегося под действием
давления от конца, на котором это давление приложено, так, чтобы оно соприкасалось с клапаном на
всасывающем конце цилиндра и поднимало его с седла, преодолевая действие пружины и любого давления
жидкости, которое может присутствовать со стороны цилиндра, где расположен клапан.
Удобное расположение клапанов и поршневого элемента между ними может быть достигнуто путем
формирования клапанной камеры в виде непрерывного цилиндра одинакового диаметра от одного конца до
другого с посадочной пластиной и направляющей для клапана, вставленными в каждый конец. Шток клапана
продолжается за направляющую и примыкает к концу цилиндрического корпуса, который входит в отверстие
камеры и занимает почти все пространство между двумя концами штоков клапанов, когда оба клапана
закрыты. Поскольку цилиндр двигателя может располагаться на таком расстоянии от оператора, что он не
может непосредственно определить, когда поршень достиг конца своего хода, желательно предусмотреть
автоматический байпас, срабатывающий в этот момент, чтобы исключить возможность повреждения деталей
из-за продолжающейся прокачки. Этот обходной канал может иметь форму прохода в стенке цилиндра,
отходящего от точки, расположенной на расстоянии примерно, равном толщине поршня с любыми выступами
на нем, такими как гайка, причем этот проход простирается от указанной точки до конца цилиндра и имеет в
себе подпружиненный клапан, который будет пропускать поток, когда конец прохода откроется при движении
поршня мимо него к соседнему концу цилиндра.
Аналогичный обводной канал обычно предусматривается на каждом конце цилиндра. Насос может быть
любого подходящего типа и может быть сконструирован для работы только с одним концом цилиндра, при
этом второй насос может использоваться для работы с другим концом, а между трубами и резервуаром с
жидкостью устанавливаются автоматические клапаны, позволяющие подавать жидкость в систему в случае
утечки. В качестве альтернативы может быть сконструирован один насос, который либо имеет реверсивное
направление перекачки, либо сконструирован совместно с реверсивными клапанами. Вместо того чтобы
приводить насос или насосы в действие пилотом, их можно сконструировать таким образом, чтобы они
приводились в движение от какого-либо источника энергии, так что пилоту потребуется лишь управлять
Соседние файлы в папке патенты