Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_204
.pdf
При построении и отображении графиков, а также для копирования, увеличения и уменьшения изображений,
обычно используется бумага в клетку.
Целью настоящего изобретения является создание компактного инструмента, который позволит отказаться от
использования клетчатой бумаги и обеспечит более удобный способ построения и чтения графиков, а также
копирования, увеличения и уменьшения чертежей как в образовательных, так и в практических целях.
В патенте nmv № 11465 от 1915 года я описал прибор для определения местоположения 170732 точек внутри
квадратов квадратной карты, который характеризуется тем, что деления на ней расположены в
отрицательном направлении от угла карты.
При использовании подобного инструмента для построения графиков я обнаружил, что желательно иметь
инструмент гораздо большего размера, имеющий более одной пары шкал, которые можно было бы
разместить вдоль всех сторон такого инструмента, и что необходимо предусмотреть дополнительные
средства, позволяющие легко установить инструмент перпендикулярно осям.
Изобретение Mv может быть удобно и выгодно реализовано на практике следующим образом, как показано на
прилагаемом чертеже.
На чертеже деления масштаба до м/с и до десятых долей дюйма опущены.
Инструмент используется следующим образом: выберите, следует ли использовать шкалу в дюймах или в
сантиметрах. Для построения графика. Начертите две оси, расположенные под прямым углом друг к другу.
Установите прибор так, чтобы он располагался перпендикулярно осям, а шкалы показывали нужные
координаты. Наконечник стрелки укажет точку.
Для чтения уже построенного графика поместите наконечник стрелки в нужную точку и считайте показания
шкалы в местах пересечения с осями.
3 5 Для копирования, увеличения и уменьшения изображений. Начертите две оси, расположенные под
прямым углом друг к другу, чтобы охватить рисунок, и две другие оси на поверхности копии. Выделите
ключевые точки на схеме и определите их положение относительно осей. Отметьте эти точки на поверхности
копии, ориентируясь на нарисованные на ней оси.
Инструмент может быть изготовлен из картона или целлулоида и может иметь удобные размеры W/1 x 6W! по
размеру и может иметь пару дюймовых и пару сантиметровых шкал, сходящихся к нулю на противоположных
концах диагонали, как показано на рисунке.
Инструмент может быть размечен на квадраты размером полдюйма, как показано на рисунке.
Я могу добавить или не добавить дополнительные цифры вдоль одной пары шкал моего инструмента,
которые будут использоваться при рисовании или считывании показаний на бумаге большего размера, чем
мой инструмент, и для которых потребуется нарисовать вспомогательные оси; пример таких цифр показан в
скобках на чертеже.
Прозрачный инструмент может быть градуирован в обратном порядке на своей нижней стороне, чтобы
избежать параллакса. Я могу изменять размеры инструмента и квадратов на нем, а также характер каждой
пары шкал по своему желанию, например: я могу заменить одну или обе пары шкал логарифмическими
шкалами, например.
(1)
Для физического представления y=aebl (log y=log (1+0.4g4 ba(.) необходимо построить график зависимости log
y от r, и, соответственно, я мог бы заменить одну пару шкал парой шкал a' и log j.
(2)

Для физического представления y-ax' (log y = log a + n log x) необходимо построить график зависимости log y
от log x, и, соответственно, я могу заменить одну пару шкал парой шкал lo, e' и log y.
Я обнаружил, что на практике сложно вырезать картонные инструменты, изготовленные в соответствии с
изобретением, после того, как они были напечатаны, поэтому я изготавливаю картонные инструменты, точно
вырезая их по размеру перед печатью и печатая по одному с точно изготовленного блока на плоскопечатной
машине.
Преимущества моего инструмента заключаются (среди прочего) в следующем: (1) Благодаря способу
использования ошибка, возникающая, если инструмент не идеально прямоугольный, незначительна.
(2) Внимание сосредоточено на нанесенной на график точке, а не на начале координат и осях, а шкалы
расположены там, где они необходимы, и под углом 95 градусов, что делает работу менее утомительной, чем
при использовании клетчатой бумаги.
(3)
Цифры специальных шкал могут быть написаны на лицевой стороне прибора, и, в частности, при
использовании для увеличения или уменьшения размеров временных чертежей, на лицевой стороне прибора
могут быть написаны временные цифры таким образом, чтобы координаты оригинала считывались с
временных цифр, а увеличенный или уменьшенный чертеж строился на основе напечатанных цифр.
Таким образом, избегается мысленное применение _nla__ig или восстанавливающего фактора. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170733A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1920, № 25,518/20.
Завершено: ноябрь. 3, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фитингах для трубных соединений.
IN.IT lI I M FIirDEnI(I 1 FINDTAYz, 0 144, West Re-eat Street, in the, City and (u 'lt tof Glasgovx. Северная
Британия, являющаяся объектом iti-m ol Cieat Britain and Ireland (10 d e eb- de(lctare the nature of tilis iln ention

and in w 1'at manner the same is to be perf'oried, to be particular described and (l ascertained in and bv the following
statement:-
Настоящее изобретение относится к трубным соединениям, в которых два трубных элемента приспособлены
для соединения в конической, рифленой или иной форме соединения, и предусмотрено соединительное
устройство, включающее гайку, установленную на винте на одном элементе, и снабженное средствами для
зацепления другого трубного элемента вокруг такой части его периметра, чтобы последний элемент был
выдвинут вбок и вставлен внутрь, причем эти средства обычно имеют полукруглую или узкую форму.
U-образная губка на соединительной гайке предназначена для зацепления фланца или выступающего
выступа за трубу.
Сборка муфты осуществляется путем бокового вставки фланцевого соединителя в зажимы гайки, после чего
последняя поворачивается, чтобы стянуть скрепленные части двух труб вместе. Для отсоединения фланца
трубы гайка поворачивается до тех пор, пока не произойдет достаточное боковое перемещение одной трубы
относительно другой, чтобы освободить закругленные соединительные поверхности и позволить вытащить
один элемент боком из другого через открытый конец соединительной гайки. Наличие выступа или бугорка на
гайке позволяет легко обрабатывать ее вручную.
Таким образом, поскольку соединительная гайка никогда не выпадает из зацепления с винтом, на котором она
установлена, обычные трудности навинчивания гайки на винт устраняются, и сборка муфты становится
сравнительно быстрой операцией.
Например, когда описанное выше соединение необходимо использовать совместно с трубами вакуумного
пылеотсоса типа 50, при одновременном использовании нескольких всасывающих труб, состоящих из двух
или более всасывающих ответвлений или патрубков, необходимо обеспечить герметичное закрытие одного
или нескольких таких ответвлений, которые могут быть неисправны в работе. Изобретение призвано
обеспечить улучшенную форму глухого фланца, который может быть легко установлен вместо закрытой
трубы и, таким образом, быстро и эффективно закрыть конец всасывающей трубы, а также обеспечить
возможность ее отсоединения при необходимости повторной фиксации патрубка. 66 На прилагаемом листе с
пояснительными схемами показан наглядный пример описанного выше трубного соединения, а также глухой
фланели, являющейся предметом настоящего изобретения.
На этих чертежах на рисунке I представлен разрез через центральную часть муфты. Рисунок 2 — поперечный
разрез соединительной гайки по линии а-а,5 Рисунок 1 и Рисунки 3 и 4 — внешний вид и план соответственно
глухого фланца, предназначенного для закрытия конца трубы, когда сквозное соединение не требуется. 80
Как показано на чертежах, соединение образовано между свисающей трубой А и отрезком гибкого
металлического шланга В. К муфте привинчена втулка С, на нижнем конце которой находится коническая
головка D, предназначенная для соединения с ответной частью E, установленной на верхнем конце втулки F,
закрепленной на шланге В. Втулка С привинчена снаружи для приема соединительной гайки G, снабженной
U-образной губкой H, которая входит в зацепление по окружности примерно по половине периметра
фланцевого выступа J на верхнем конце втулки F. Выступ K на гайке (I) позволяет легко манипулировать
последней вручную. Соединение отсоединяется и собирается описанным выше способом.
Например, если труба А является частью вакуумного пылеотсоса, может потребоваться герметичное
закрытие конца трубы, если сквозное соединение не требуется. С этой целью, согласно настоящему
изобретению, предусмотрен глухой фланец E, соответствующий по контуру 2C фланцевому выступу J на
втулке F. К фланцу L прикреплена шайба M1, предназначенная для соединения с нижним концом втулки C.
Фланец вставляется в зажим E H с помощью 2,5 рукоятки 0 и фиксируется соединительной гайкой тем же
способом, что и раньше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, СТЕПЕНИС ЭЙВ ТСС ЭЙЛ.ЭЙ и ГЕНРИ КЕЙ ПРАТТ, оба проживающие по адресу: Иддеслей Хаус, 17,
Какстон-стрит, Вест-Ниннистер, графство Лондон, подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что конкретно
описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится к колесно-осевым узлам
автотранспортных средств типа, в которых колесо свободно установлено на конце невращающейся оси и
приводится в движение средствами, внешними по отношению к оси, и имеет своей целью обеспечить
улучшенные и простые средства для закрепления и фиксации деталей в нужном положении.
Согласно изобретению, диаметр оси уменьшен за пределами посадочного места колеса, а уменьшенная
часть снабжена плоской поверхностью или рядом таких поверхностей (например, квадратной или
шестиугольной) или эквивалентными устройствами, предотвращающими относительное вращение, такими как
зубчатые выступы или шпонки.
Помимо плоской, квадратной или аналогичной детали, конец оси сужается и прикручивается для установки
гайки. Втулка, просверленная для соответствия плоской части и зенкованная для приема удлинителя гайки,
может иметь на своем внутреннем конце фланец большего диаметра, чем ось, и предназначенный для
соприкосновения со ступицей колеса. Или же фланец может быть отделен от втулки.
Удлинённая часть гайки, входящая во фланцевую втулку, имеет на себе одну или несколько периферийных
канавок, предназначенных для зацепления с установочным штифтом (или штифтами) или подобным
устройством [Цена 11-] 170,734, вставленным через втулку и, таким образом, блокирующим гайку от вращения
и 40 деталей от смещения.
Пример усовершенствованной конструкции показан на прилагаемом листе чертежей, где [Рисунок]
представляет собой продольный разрез, а Рисунок 245 — торцевой разрез.
В этом примере ступица А колеса, снабженная втулкой В, установлена на конце оси С. За колесом ось
уменьшена в диаметре, и на ней сформирована квадратная часть D. За квадратной частью находится еще
одна уменьшенная часть E, привинченная для установки гайки G. Втулка H с фланцем J, примыкающим к
ступице колеса, имеет отверстие, выполненное методом протяжки, чтобы соответствовать квадратной части
D, и зенкованное для установки удлинителя K гайки.
По периметру этого выступа расположена канавка L, в которую входит установочный винт IM, вставленный
через втулку H (G).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Питер Колумбус Бунтс, производитель, проживающий по адресу: 6401, Южная Стейт-стрит, Чикаго, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию телефонных
стационарных телефонных аппаратов и имеет своей целью создание улучшенной и упрощенной конструкции,
которую можно легко и быстро собирать и разбирать, что позволит заменять или ремонтировать детали.
Согласно изобретению, телефонный стационарный комплект, включающий полое основание с опорным
элементом, выступающим вверх, и несущий опорную пластину и всю индукционную катушку, установленную
на кронштейне внутри основания, снабжен единым элементом для крепления опорного элемента к основанию
и для удержания кронштейна и индукционной катушки в нужном положении внутри основания.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид,
частично в разрезе, письменного гарнитура, воплощающего в себе особенности моего изобретения.
На рисунке 2 представлен вид снизу, при этом некоторые части отломаны, чтобы показать внутреннее
устройство.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез основания, демонстрирующий модифицированную форму
средства для удержания резинового кольца в нужном положении.
Как показано на иллюстрации, мой усовершенствованный настольный комплект состоит, по сути, из полого
основания 5, выступающего вверх, от которого отходит трубчатый элемент 6, который надевается на
подходящий выступ или выступ 7 на основании 5. При этом трубчатый элемент предпочтительно смещен
относительно центра основания, чтобы обеспечить больше места для установки подходящего
автоматического устройства вызова (не показано). Верхний конец этого трубчатого элемента опирается под
плечи 8 головки 9 [Pricef 11 -1 170,735, на которой установлен передатчик 10.
Эта головка 9 опирается на верхний конец 50 опорной планки 11, которая проходит вниз через трубчатый
элемент 6 и снабжена на своем нижнем конце смещенным выступом 12, который опирается на выступ или
бугорок 7 основания 5. 55 Внутри основания 5 установлена индукционная катушка 13, закрепленная на
кронштейне 14, который снабжен горизонтальным выступом 15, на котором крепится клеммная колодка 16.
Аналогичным образом, для детали 60 предусмотрена подходящая опорная пластина 17. Для крепления
опорной планки 11 к основанию и удержания индукционной катушки и клеммной колодки в нужном положении,
а также для фиксации опорной плиты, предусмотрен один болт 18, снабженный верхним резьбовым концом

19, который выступает через отверстия в выступе 1 основания и смещенном конце 12 опорной планки 11. Этот
болт 18 также проходит через отверстие 70 в клеммной колодке, которая отстоит от верхней части основания
с помощью воротника 20 на болте 18. Нижний конец этого болта 18 снабжен резьбовым отверстием 75 для
приема винта 21, который проходит через отверстие в опорной пластине 17 и служит для фиксации опорной
пластины в нужном положении.
Рядом с воротником 20 находится стойка 22, закрепленная на основании 80 5 с помощью винта 23, нижний
конец которой имеет отверстие для винта 24, проходящего через выступ 15 кронштейна и через клеммную
колодку 16 и обеспечивающего надежную фиксацию этих элементов на болте 18.
По нижнему краю основания 5 расположено резиновое кольцо 25, снабженное смещенным выступом 90 26 по
нижнему краю, который выступает ниже и немного за край основания 5. Таким образом, это резиновое кольцо
не только служит нижней амортизирующей прокладкой для настольного комплекта, предотвращая
повреждение стола или столешницы. Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1920. № 25760/20.
Завершено: ноябрь. 3, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик настольных телефонных аппаратов.
Он не только предназначен для размещения стола, но и служит боковым амортизатором, предотвращая
повреждение любых предметов, о которые может удариться этот стол при боковом перемещении.
Аналогичным образом, благодаря такому удлинению резинового кольца, обеспечивается более эффективная
защита, когда на настольный компьютер встают одним краем, что часто происходит, когда компьютером
пользуется абонент.
Это резиновое кольцо удерживается на месте без использования каких-либо заклепок или других подобных
крепежных элементов, поэтому его можно легко снять. На фиг. 1 показано, что это кольцо удерживается на
месте с помощью опорной пластины 17, которая снабжена выступающим внутрь краевым фланцем 27,
прижимающимся к выступающему внутрь фланцу 28, образованному вокруг верхнего края резинового кольца
25. При такой конструкции, когда опорная пластина закреплена винтом 21, резиновое кольцо также надежно
фиксируется в нужном положении. На рис. 3 показана слегка модифицированная форма средства для
удержания этого резинового кольца в нужном положении, состоящая из внутренней чашки или оболочки 29,
которая удерживается болтом iS, а ее нижний край слегка отстоит от внешней оболочки 3() a. Резиновое
кольцо, используемое в данной модификации, снабжено выступающей вверх частью 30, которая зажимается
между оболочкой 29 и внешней оболочкой 5 основания и, таким образом, прочно удерживается в нужном
положении.
Таким образом, становится ясно, что я разработал очень эффективную и простую форму настольного набора,
и хотя я проиллюстрировал и описал некоторые конкретные варианты его исполнения, следует понимать, что
я не хочу ограничиваться точной показанной и описанной конструкцией, но что могут быть внесены различные
изменения и модификации, не отступая от духа и замысла моего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170736A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Съемная фрезерная головка для строгального станка.
Я, Генри Фрэнк Фишер, проживающий по адресу: Декейтер-стрит, 1098, Мемфис, округ Шелби, штат Теннесси,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и указаны в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к съемной фрезерной головке для строгальных
станков, целью которого является создание фрезерного устройства, которое может быть применено к любому
из известных марок строгальных станков, используемых в настоящее время, без изменения конструкции
строгального станка каким-либо образом, что позволит быстро преобразовать строгальный станок в
фрезерный станок.
Еще одной целью моего изобретения является создание фрезерной головки со средствами для ее фиксации в
направляющей ползуна или передней бабки, чтобы она надежно удерживалась в нужном положении для
использования в качестве фрезерного устройства.
Ещё одной целью изобретения является создание фрезерной головки с основанием, по форме
соответствующим направляющей ползуна строгального станка, в сочетании со средствами для зажима или
фиксации головки внутри направляющей.
Ещё одной и ещё одной целью изобретения является создание фрезерной головки, которая чрезвычайно
проста и дешева в изготовлении и которая, будучи установленной на строгальном станке, может приводиться
в движение тем же ремнём, который используется для привода строгального станка, благодаря чему я могу
быстро преобразовать строгальный станок в фрезерный без демонтажа или изменения конструкции
каких-либо частей строгального станка.
Я осознаю, что я не первый в данной области, кто создал комбинированный металлообрабатывающий станок,
способный выполнять функции строгального или фрезерного станка, но в более ранних устройствах
строгальный станок должен был быть специально сконструирован, чтобы его можно было преобразовать в
фрезерный станок, тогда как с моим изобретением любой из известных в настоящее время строгальных
станков может быть преобразован в фрезерный станок простым перемещением ползуна назад в
направляющей, чтобы освободить место для фрезерной головки, и переносом приводного ремня с ведущего
шкива строгального станка на ведущий шкив фрезерного станка.
Другие и дополнительные цели и преимущества изобретения будут изложены ниже, а его новые особенности
будут определены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид части строгального станка, демонстрирующий
применение моей усовершенствованной конструкции съемной фрезерной головки.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе, моей усовершенствованной конструкции
фрезерной головки.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный под прямым углом к рисунку 1, частично в разрезе.
На рисунке 4 представлен детальный вид основания головки, демонстрирующий способ ее крепления к
строгальному станку; а на рисунке 5 — детальный вид слегка модифицированной формы направляющих
фланцев для головки.

На чертежах А изображен строгальный станок известной конструкции, используемый в настоящее время,
который снабжен регулируемым ползунком или передней бабкой B, скользящим образом установленным
внутри направляющей C, предназначенной для перемещения инструмента для обработки материала,
перемещаемого по столу известным способом.
Ползун или передняя планка перемещается назад по направляющей, и усовершенствованная конструкция
съемной фрезерной головки D устанавливается в направляющую, а путем переключения ремня со
ступенчатого шкива строгального станка на приводной шкив фрезерной головки строгальный станок быстро
превращается из строгального станка в фрезерный.
Усовершенствованная конструкция фрезерной головки d включает в себя прямоугольный корпус, снабженный
основанием с направляющими фланцами 1, имеющими форму, соответствующую направляющей передней
бабки строгального станка, что позволяет повторно установить головку в направляющую строгального станка
после того, как передняя бабка будет перемещена на достаточное расстояние для ее установки. Один из
направляющих фланцев 1 снабжен зажимным устройством 2 в виде клина с направляющим пазом 3,
воздействующим на винт 4, закрепленный во фланце, как показано на рисунке.
Зажимное устройство 2 снабжено угловым раздвоенным наружным концом 5, в который вставлена рифленая
головка регулировочного винта 6. Винт 6 работает в резьбовом отверстии 7, выполненном в направляющей
полке, так что при вращении винта клиновидное устройство может перемещаться относительно
направляющей полки. После установки головки в направляющую, регулировочный винт приводится в
действие для жесткой фиксации головки в направляющей. Эта конструкция обеспечивает возможность
быстрого зажима головки в направляющей, что позволяет легко вставлять или извлекать ее.
Корпус головки D снабжен подшипниками 8, на котором установлен вал 9, несущий червячное колесо 10,
зацепляемое червяком 11, который, в свою очередь, установлен на валу 12, имеющем на одном конце
удлинение, снабженное ступенчатым шкивом 13, через который надет ремень для привода червяка. Вал 12
установлен в соответствующих подшипниках 14, выполненных в головке, причем наружный подшипник
снабжен шариковым подшипником 15, заключенным в крышку 16. Вал 12 предпочтительно устанавливается в
втулках 17, закрепленных внутри подшипников 14, как это наглядно показано на рисунке 3.
Головка D снабжена крышкой 18, закрепленной болтами на головке, как показано на рисунке, имеющей
разрезной воротник 19, в который зажат один конец рычага 20b болтами 21, при этом рычаг 20 снабжен
разрезным воротником 22, закрепленным в отрегулированном положении на рычаге 1xv болтами 23. Втулка
22 снабжена опорным рычагом 24, в котором регулируемо установлен подшипник 25.
Вал 9 установлен в втулках 2Ci, расположенных в подшипниках 8, и снабжен прямоугольным коническим
гнездом 27, в которое входит прямоугольный конический конец вала 28, образуя приводную посадку. Вал 28
снабжен резьбовым соединением 29, на котором установлен воротник 30, предназначенный для зацепления
со сменными втулками 31. Эти втулки окружают продолжение вала 9, как показано на рисунке, для
позиционирования вращающегося резца 32, образующего фрезерный инструмент. Вал 28 также снабжен
расширенной частью 28a, на которой навинчен воротник 29a, зацепляющийся с подшипником 26.
Свободный конец вала уменьшен и установлен в регулируемом подшипнике 25, как четко показано на рисунке
2; указанный вал имеет резьбовую часть 33, на которой расположен воротник 34, который входит в
зацепление с распорными втулками. Как показано на рисунке, благодаря формированию этих втулок
различной длины, фрезерный вал можно установить на валу в любом желаемом положении, так что при
вращении вала его можно использовать для фрезерования детали, расположенной на строгальном станке.
Следует отметить, что с одной стороны вращающегося резака я расположил распорные втулки большей
длины, чем те, которые расположены с противоположной стороны. Вал t,}, удерживается в отрегулированном
положении внутри втулок гайками, как это наглядно показано.
На рисунке 5' головка E снабжена направляющими фланцами 35 со скошенными поверхностями,
предназначенными для установки в пазы соответствующей формы строгального станка, причем один из

указанных направляющих фланцев несет клиновидный зажимной элемент 36, выполненный в основном так,
как показано в предпочтительном варианте моего изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Ральф Экклз, торговец компонентами для граммофонов, проживающий по адресу: Астор-стрит, 10,
Бирмингем, графство Уорик, производитель компонентов для граммофонов, являющийся участником
движения «Кольцо Великобритании», настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к граммофонам и, в частности, к общему расположению деталей,
благодаря которому вся машина становится более портативной, чем это есть в настоящее время.
Что касается портативных граммофонов, то уже известно, что устройство помещают в корпус с откидной
крышкой, но такие устройства относятся к безрукавальному типу.
Согласно данному изобретению, корпус или коробка снабжены полкой или платформой, расположенной
горизонтально на расстоянии нескольких дюймов от основания, а двигатель расположен под полкой и
поддерживается на ней кронштейном соответствующей конструкции, в то время как диск, поддерживающий
пластинку, расположен над полкой, при этом шпиндель двигателя проходит через полку, а тонарм крепится к
кронштейну, установленному на внутренней стороне откидной крышки корпуса. Обычно рупор размещается
внутри коробки или корпуса между концом полки и концом коробки, откуда его можно извлечь и при
необходимости закрепить на конце тонарма b1 с помощью штырькового или другого подходящего соединения.
Торцевая часть полки внутри коробки имеет предпочтительную форму, обеспечивающую поддержку рога
внутри коробки и предотвращающую смещение рога относительно коробки во время транспортировки. Внутри
откидной крышки коробки может быть предусмотрено небольшое крепление для переноски рукоятки намотки
EPrice 1/-I 737, в то время как звуковой блок может размещаться под полкой и рядом с двигателем 45, откуда
его можно снять и закрепить на конце тонарма при необходимости.
Тонарм и элемент, поддерживающий рупор, шарнирно закреплены внутри выступа, установленного на
кронштейне, расположенном с внутренней стороны корпуса.
В одном из вариантов конструкции коробка или корпус состоит из основания, имеющего откидную крышку.
Основание снабжено полкой 55, под которой расположен кронштейн, на котором крепится двигатель.
Шпиндель, приводимый в движение двигателем, проходит через полку и удерживает диск, предназначенный
для хранения пластинки. При необходимости на полке имеется стопорное или тормозное устройство
мощностью до 60 л.с.

Обычно рупор располагается между концом полки и концом футляра, но при необходимости его можно снять с
этого места. Торцевая часть полки имеет форму 6,5, позволяющую вставлять рог между ней и торцом полки,
при этом рог удерживается на месте и предотвращается его относительное перемещение относительно
корпуса. 70 Тонарм шарнирно закреплен в выступе, поддерживаемом L-образным кронштейном,
прикрепленным к откидной крышке. Способ крепления тонарма может быть аналогичен описанному в моем
предыдущем патенте № 135746. 7.
На кронштейне также имеется элемент, к которому можно прикрепить рог.
Рог снабжен пазом для соединения штыком с несущим элементом рога. 80 Во время использования футляр
открыт, рупор соединен с держателем рупора, а тонарм вращается в выступе, который его удерживает, так
что игла может двигаться вместе с пластинкой. Когда исполнится 8? Желание переместить машину
отсутствует, однако дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1920, № 26,945/20, Полный левый: Ноябрь. 9, 1920,
Полный текст принят: Nor. 3, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в граммофонах.
Рог извлекается из держателя для рога и помещается между концом полки и концом основания скамьи.
Тонарм поворачивается внутрь опоры, а его конец фиксируется зажимом. Аналогичным образом, несущий рог
элемент повернут так, чтобы он располагался внутри выступающей крышки кожуха. Предусмотрено
дополнительное крепление для удержания рукоятки, используемой для намотки обмотки двигателя. Звуковой
блок снимается с конца тонарма и помещается в отдельный ящик или отсек, который можно переносить под
полкой.
В открытом положении корпус не может закрыться из-за правила, установленного соединительным
элементом.
Датировано 6 сентября 1920 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, член дипломированного института патентных поверенных, Центральный дом,
Нью-стрит, 5, Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88! 90, Члансери-лейн, Лондон, Западный 2, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в граммофонах.
Я, Ральф Экклз, осуществляющий деятельность под торговой маркой «Компоненты для граммофонов», по
адресу: улица А. Б., 10, Бирмингем, графство Уорик, производитель компонентов для граммофонов,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативным граммофонам, в которых устройство установлено внутри
корпуса с откидной крышкой, и, в частности, к таким портативным граммофонам, в которых рупор или его
часть и тонарм крепятся с помощью крепления, установленного внутри крышки устройства.
В таких аппаратах было предложено 4-5 шарнирно закрепить тонарм на кронштейне в крышке корпуса, чтобы
его можно было поворачивать и располагать внутри крышки.
В портативных граммофонах указанного типа рупор или его часть ранее были постоянно закреплены на
креплении внутри крышки, либо в неподвижном положении относительно крышки, либо таким образом, что его
можно было сложить или повернуть внутри крышки. Также в другом типе аппарата 5, имеющем тонарм,
шарнирно закрепленный внутри устья рупора, который закреплен внутри крышки или шарнирно соединен с
корпусом или ящиком, было предложено вырезать полку, на которой установлен поворотный стол, чтобы
разместить рупор, когда аппарат закрыт.
Соседние файлы в папке патенты
