Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2036
.pdf
в нажатом положении. На его лицевой стороне имеется выступ кулачка 18, который при нажатии на кнопку
разблокировки перемещает затвор и освобождает нажатую кнопку. Эта клавиша, нажимаемая в зависимости
от положения различных клавиш, расположена под штоками клавиш и представляет собой двойной рычаг.
Главный рычаг 21 (рис. 2 и 12) шарнирно закреплен в передней части рычага 22, который находится в
подвешенном состоянии и соединен с рамой. с другой стороны снабжена изогнутой решеткой. Между концами
рычага 21 и ближе к его свободному концу расположен вторичный рычаг 24, который шарнирно соединен
штифтом 234 с основным рычагом 21. Штифт расположен рядом с точкой опоры на язычке 23, так что
относительно небольшое угловое перемещение штифта 234 вокруг шарнирного конца рычага 21 достигается
за счет большего углового перемещения рычага 24.
Рычаг 24 простирается в сторону шарнирного конца рычага 21 и располагается рядом с рычагом 21. Рычаги
смещены вбок непосредственно за штифтом 234, так что основная часть рычага 24 выровнена с задней
частью основного рычага 21. Стержни клавиш выровнены, и в данной конструкции стержни клавиш,
представляющих значения от 1 до 6 включительно, расположены непосредственно над основной частью
рычага 24, а стержни клавиш, представляющих значения от 7 до 9 включительно, расположены
непосредственно над задней частью рычага 21. Таким образом, клавиши, представляющие значения от 1 до 6
включительно, опосредованно управляют главным рычагом, а клавиши, представляющие значения от 7 до 9
включительно, непосредственно управляют главным рычагом. Например, при нажатии клавиши,
представляющей значение 4, нажимается рычаг 24, тем самым нажимая на свободный конец рычага 21. При
нажатии клавиши, представляющей значение 9, происходит непосредственное нажатие свободного конца
рычага 21. По этой договоренности- Изменение положения ключа, шток ключа или величина перемещения
штока ключа не приведут к существенным отклонениям в настройке дифференциальных элементов, и
допускаются более высокие производственные допуски, что делает возможным серийное производство.
На поперечном валу 25, расположенном в задней части машины, установлено множество рычагов 26, причем
для каждой ключевой секции имеется один рычаг 26. Каждый рычаг 26 снабжен горизонтальным рычагом,
соединенным с концом рычага 21, и вертикальным рычагом, соединенным с элементом дифференциальной
настройки на суммарном контр-приводном барабане. Горизонтальный рычаг снабжен пазом 27, который
входит в зацепление со штифтом 28 на рычаге 21, что позволяет осуществлять относительное перемещение
рычага и самого рычага при нажатии на рычаг цифровыми клавишами. Нажатие рычага на различные
заданные расстояния вызывает различные угловые смещения вертикального плеча 29 рычага. Вертикальный
рычаг 29 снабжен на своем верхнем конце зубчатой рейкой 31, концентричной с валом 25, которая находится
в зацеплении с шестерней 32 на элементе регулировки дифференциала. Нажатие клавиши в одном из
разделов вызывает угловое смещение элемента дифференциальной настройки, связанного с этим разделом,
в положение, соответствующее числовому значению нажатой клавиши.
С каждой клавишей связан элемент дифференциальной настройки, в данном случае таких элементов девять.
Рычаг 21 обычно удерживается в поднятом положении пружиной 235, соединенной со штифтом на рычаге 26.
Барабан дифференциального привода суммирующего счетчика установлен на валу 33, закрепленном в
боковой пластине 3 и промежуточной пластине 34. Барабан включает в себя девять дифференциальных
приводных колес 35 (рис. 4), закрепленных на валу 33, и девять дифференциальных регулировочных
элементов. 36, Рис. 3, свободно лежащий на валу, — колесо 35 и элемент 36, соединенные вместе для
образования исполнительного механизма. Барабан также включает в себя дополнительные колеса 37 (рис. 5),
снабженные десятками несущих штифтов и фиксирующими средствами для элементов настройки
дифференциала, как будет описано далее. Барабан вращается в любом направлении от исходного
положения до полного оборота обратно в исходное положение с помощью рукоятки. 38, На фиг. 5,
простирающемся наружу корпуса, коленчатый вал снабжен на своем конце шестерней 39, зацепляющейся с
шестерней 41 на валу барабана.
Рукоятка 38 устанавливается в исходное положение с помощью подпружиненного выдвижного штифта 42.
Надпись 43 на корпусе. Потянув за рукоятку, штифт извлекается из выступа, так что рукоятку можно
переместить. Каждое приводное колесо 35 (фиг. 4) представляет собой диск или колесо, несущее
расположенный по диаметру направляющий элемент или деталь 45, установленную в колесе таким образом,
что она может перемещаться по его диаметру. На одном конце ползунка имеется приводная поверхность с
девятью зубьями 46, расположенными по дуге, концентричной с осью колеса, и имеющими тот же шаг, что и
зубья промежуточного колеса механизма суммирующего счетчика. Ползунок удерживается в канавке колеса
кольцом 47, закрепленным на колесе, и обычно удерживается в отведенном положении, при этом зубья 46
находятся внутри периферии колеса. Функция элемента установки дифференциала заключается в том, чтобы
в нужный момент вращения барабана выдвинуть ползунок, обеспечив зацепление выбранного количества
зубьев с сумматором.
Начальный установочный элемент 36 (фиг. 3), с одной стороны которого закреплена шестерня 32, снабжен на
противоположной стороне, то есть на стороне, прилегающей к соответствующему приводному колесу,
кулачком 48, который Кулачок 48 снабжен высокой поверхностью 51, и когда ролик соприкасается с этой
поверхностью, ползун удерживается в отведенном положении, а также низкой поверхностью 52, и когда ролик
соприкасается с низкой поверхностью, ползун находится в выдвинутом положении. Для перемещения
ползунка, опорный кулачок 53, дополняющий основной кулачок, расположен напротив нижней поверхности 52;
таким образом, образуется канавка 54, по которой перемещается ролик при вращении колеса, обеспечивая
тем самым надежное скольжение ползунка во времени с настройкой дифференциального регулировочного
элемента. Таким образом, ползунок совершает возвратно-поступательное движение при каждом обороте
колеса, а время его возвратно-поступательного движения относительно положения колеса определяется
настройкой дифференциального регулировочного элемента. При вращении рукоятки по часовой стрелке,
ползунок выдвигается вперед, когда приводная поверхность проходит мимо промежуточного колеса
суммирующего счетчика, так что выбранное количество зубьев входит в зацепление с суммирующим
счетчиком, и выдвигается назад после того, как он пройдет мимо указанного механизма.
При вращении рукоятки против часовой стрелки ползунок выдвигается до того, как достигнет механизма
суммирующего счетчика, и извлекается, как только промежуточное колесо переместится на выбранное
количество шагов. Когда селекторный элемент установлен на ноль, ползунок выдвигается после того, как
приводная поверхность пройдет через механизм суммирующего счетчика, когда рукоятка вращается по
часовой стрелке, и выдвигается и убирается до того, как приводная поверхность достигнет указанного
механизма, при вращении в противоположном направлении. Предусмотрены средства для отображения
значений, введенных в устройство нажатием клавиш, что избавляет оператора от необходимости искать
нужные настройки на клавиатуре. Каждый элемент регулировки дифференциала снабжен фланцевой секцией
обода 56 (фиг. 3 и 10), на которой последовательно нанесены цифры от нуля до 9, а ряд цифр на
последовательных элементах регулировки дифференциала виден через окно 57 в корпусе.
При нажатии клавиши в разделе «Лед» числовое значение клавиши отображается в окне в позиции,
занимаемой данным разделом. Над окном на раме нанесены цифры 58, соответствующие расположению
ключевых секций. Элементы дифференциальной настройки регулируются в выбранные положения нажатием
клавиш, но не вращаются вместе с барабаном; предусмотрены средства для их блокировки от вращения при
первоначальном перемещении рукоятки и для предотвращения ввода каких-либо значений в барабан после
перемещения рукоятки из исходного положения. Каждый элемент регулировки дифференциала снабжен
дугообразной рейкой 61, обычно расположенной в положении, показанном на рис. 2. Эти рейки могут быть
зафиксированы пальцами 62, чтобы предотвратить перемещение элементов регулировки дифференциала,
когда рукоятка привода находится вне своего исходного или нормального положения. Пальцы установлены на
втулке на поперечном валу 63 и соединены между собой для блокировки или разблокировки всех элементов
регулировки дифференциала.
К втулке, к которой крепятся все пальцы 62, прикреплен рычаг 64 (фиг. 8), имеющий закругленный конец,
взаимодействующий с кулачком 65, закрепленным на валу барабана. Кулачок снабжен выемкой 66, которая
совпадает с концом рычага, когда рукоятка привода находится в исходном положении, и конец рычага
перемещается в выемку, позволяя пальцам под действием силы тяжести выпадать из зацепления с
зубчатыми рейками 61. При первоначальном перемещении приводной рукоятки кулачок 65 приводит к
опусканию рычага 64, поднимая пальцы и фиксируя их в таком положении в течение всего времени, пока
рукоятка находится вне исходного положения. Таким образом, значения, введенные в устройство нажатием
клавиш, не могут быть изменены после перемещения рукоятки. Вычислительная машина может
использоваться для выполнения операций сложения, вычитания, умножения и деления, при этом каждый этап
операции выполняется вращением приводной рукоятки. Предусмотрены средства для настройки механизма
таким образом, чтобы он автоматически очищал клавиатуру после каждого поворота рукоятки при выполнении
операций сложения или вычитания, а также для обеспечения неизменности значений, введенных на
клавиатуре, при последующих поворотах рукоятки при выполнении операций умножения и деления.
К втулке, к которой крепятся пальцы 62, прикреплен рычаг 66, который, когда пальцы отсоединены от
зубчатых реек, располагается сбоку от диска 67, закрепленного на подпружиненном стержне 68 (рис. 5),
который входит в полую выступ 43, напротив подпружиненного штифта 42. При выполнении операций
умножения или деления стержень 68 может свободно перемещаться дальше в выступ 43, когда рычаг 66
перемещается из-за диска 67. При первоначальном движении рукоятки пальцы 62, а следовательно, и рычаг
66, качаются, блокируя элементы выбора и поднимая рычаг 66 рядом с диском 67, так что стержень 68 может
свободно перемещаться. Стержень перемещается достаточно, чтобы поместить диск под конец рычага 66,
тем самым предотвращая падение рычага и удерживая пальцы в зацеплении с зубчатыми рейками. Затем
рукоятку можно обернуть на любое желаемое количество оборотов, не отпуская пальцы от зубчатых реек.
Этот механизм освобождения 1 осуществляется путем установки рукоятки в исходное положение и вставки
штифта 42 в полость 43, отталкивания стержня 68 назад и перемещения диска 67 из-под рычага 66, что
позволяет пальцам выпасть из зацепления с зубчатыми рейками под действием силы тяжести.
При выполнении операций умножения и деления клавиатура не очищается автоматически при фиксации
рукоятки в исходном положении, а очищается с помощью специального ключа, описание которого будет
приведено далее. Во время операций сложения и вычитания клавиатура автоматически очищается при
вращении рукоятки. Значения, введенные в дифференциальный барабан привода, при его вращении
передаются в сумматорный счетчик, расположенный на продольно перемещаемой каретке 71 (рис. 2), которая
может перемещаться, позволяя приводным элементам воздействовать на счетные колеса различного
номинала. Предусмотрены средства для продольного перемещения каретки либо пошаговым движением,
либо непрерывно до любого из крайних положений в пределах ее диапазона перемещения. Механизм
суммирующего счетчика включает в себя множество дисков с цифрами 72, установленных на валу 73, на
лицевой стороне которых видны цифры через отверстия 74 в корпусе каретки.
С одной стороны каждого диска закреплено зубчатое колесо 75, которое входит в зацепление с
промежуточным зубчатым колесом 76, свободно установленным на валу 77. При вращении барабана
зубчатые поверхности приводных элементов входят в зацепление с промежуточными колесами, вызывая их
вращение и, следовательно, вращение фигурных дисков. Предотвращение чрезмерного вращения дисков
предотвращается с помощью защелок спускового механизма 78, шарнирно закрепленных на валу 79. Эти
защелки удерживаются в зацеплении с зубчатыми колесами 75 подпружиненными шариками 81,
расположенными на планке 82. Стержень установлен на валу 83, который может вращаться, чтобы вывести
шарики из зацепления с защелками и тем самым освободить защелки, когда необходимо вернуть дисковые
фигуры в нулевое положение. Для поворота фигурных дисков до нуля могут быть использованы подходящие
или хорошо известные средства, например, вращение вала 73 (фиг. 2 и 7), который снабжен снаружи каретки
кривошипом 84. К валу 73 прикреплен диск 85, имеющий выемку 86, в которой обычно располагается конец
пальца 87.
Палец закреплен на валу 83, на котором установлен стержень 82, так что при первоначальном движении
кривошипа 84 палец 87 выталкивается из паза 86, поворачивая стержень 82 и освобождая защелки
спускового механизма. Механизм суммирующего счетчика также снабжен соответствующими передающими
рычагами 88, которые работают совместно с перемещающимися вбок штифтами 89, удерживающими десятки
на барабане, для переноса значений с одного счетного диска на счетный диск следующего более высокого
номинала. Рычаги переноса и штифты для переноса десятков, подобные показанным здесь, хорошо известны
в области вычислительных машин, поэтому нет необходимости описывать их конструкцию или принцип
работы. Для пошагового перемещения каретки в продольном направлении и для ее освобождения с целью
доведения до конца хода можно использовать любые подходящие или хорошо известные средства, и я
предпочитаю использовать механизм, описанный в моей параллельно рассматриваемой заявке № 28964.
Этот механизм перемещения каретки приводится в действие движением рычага 91 (фиг. 1 и 2),
расположенного в передней части станка, в том или ином направлении, в зависимости от желаемого
направления движения каретки.
Рычаг 91 закреплен на валу 92, установленном в корпусе, нижний конец которого расположен ниже каретки.
Предпочтительно, чтобы машина также была снабжена средствами для индикации второго множителя
вычисления, и я предпочитаю использовать механизм, описанный в моей параллельно рассматриваемой
заявке № 28962. Предусмотрены средства для очистки клавиатуры и для настройки устройства на
выполнение задач на сложение и вычитание, при этом устройство обычно настроено на выполнение задач на
умножение и деление. Сбоку от клавиатуры расположены три клавиши: одна клавиша 151, обозначенная как
«clear», нажатие которой удаляет все введенные значения с клавиатуры; другая клавиша 153, обозначенная
как «+», при нажатии которой переводит устройство в режим сложения и вычитания; и еще одна клавиша 153,
обозначенная как «x», нажатие которой отпускает клавишу 152 и возвращает устройство в режим умножения и
деления. Ползунки 15, которые служат для удержания нажатых цифровых клавиш в нажатом положении,
обычно удерживаются в переднем положении пружинами 16 и снабжены на своих задних концах выступами
154.
К раме станка, перед выступами 154, прикреплена поворотная пластина 155 (фиг. 6), которая при нажатии
назад перемещает направляющую 15 назад, тем самым освобождая стержни ключей. Внутри корпуса, на
стойке 156, расположен рычаг 157, один конец которого находится ниже стержня ключа 151. На другом конце
рычага имеется кулачковая поверхность 158, которая прилегает к нижнему концу защелки 155, так что
нажатие ключа 151 раскачивает защелку 155, перемещая тем самым направляющие 15 для освобождения
всех нажатых цифровых клавиш. Устройства, приводимые в действие нажатием ключа 152, который
удерживается в нажатом положении подпружиненным ползунком 159 (фиг. 6), входящим в зацепление с
выступом 161 на хвостовике ключа, включают в себя рычаг 162, шарнирно соединенный с шестерней 133, так
что его свободный конец совершает возвратно-поступательное движение при вращении рукоятки. На
свободном конце стержня имеется выступ 163, который совершает возвратно-поступательные движения
вперед и назад под воротами 155 и обычно не соприкасается с воротами.
Стержень опирается между своими концами и скользит по боковой выступу 164 на рычаге 165, шарнирно
закрепленном между своими концами на стойке 156. Передняя часть рычага 165 расположена ниже стержня
ключа 152, так что, когда произносится: ключ поднимая свободный конец стержня 162, так что выступ входит в
зацепление и поворачивает ворота 155 при каждом обороте рукоятки: - Нажатые цифровые клавиши
освобождаются во время вращения рукоятки. - Также предусмотрены средства для освобождения
дифференциальных регулировочных элементов на приводном барабане, когда рукоятка приближается к
своему исходному положению после оборота, и это достигается путем деактивации средств, используемых в
операциях умножения для удержания дифференциальных регулировочных элементов в зафиксированном
положении до тех пор, пока штифт рукоятки не войдет в полую втулку. Как было указано ранее, каждый
элемент регулировки дифференциала снабжен дугообразной рейкой 61, которая после перемещения
рукоятки из исходного положения фиксируется пальцем 62, предотвращая перемещение указанного
элемента.
Множество пальцев 62 приводятся в зацепление с зубчатыми рейками с помощью кулачка 65, закрепленного
на барабане, валу и взаимодействующего с рычагом 64. После того как пальцы подняты и входят в
зацепление с зубчатыми рейками, они удерживаются в этом зацеплении (до тех пор, пока штифт рукоятки не
будет установлен обратно в полый выступ) диском 67 на продольно перемещающемся стержне 68,
предотвращая движение рычага 66. Когда машина настроена на выполнение операций сложения и
вычитания, стержень 68 удерживается от продольного перемещения, так что диск 67 не может перемещаться
под рычагом 68. Механизм Tills позволяет кулачку 65 полностью контролировать движение пальцев 62, так что
в конце каждого оборота барабана пальцы отводятся, а элементы дифференциальной настройки
освобождаются. Стержень 68 удерживается от продольного перемещения угловым упором 168 (фиг. 5 и 6),
который шарнирно соединен с валом 25 и входит в зацепление с задним концом рычага 165. При нажатии
клавиши 152 упор 168 поднимается и входит в зацепление с расширителем 169 на стержне 68, таким образом
предварительно...
становясь эффективными для. loci:, положение пальцев на 62 дюйма. Нажатие клавиши 153 освобождает
клавишу 152 и приводит в действие детали. Изображенная на чертежах машина имеет девять секций, девять
счетных колес в множительном счетчике и восемнадцать счетных колес в механизме суммирующего счетчика
каретки, что обеспечивает сбалансированную работу машины. Следует, однако, понимать, что машина может
выпускаться различной мощности. в зависимости от класса обслуживания, для которого он предназначен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207859A
[]
Электрические проводники для переменного тока. Я, Томас Фредерик Уолл, доктор наук, Карр Банк Хаус,
Фулвуд, Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: ранее были предложены средства, с помощью которых эффективное
сопротивление электрического проводника при протекании переменного тока могло бы быть настолько
зависимым от частоты переменного тока, что, скажем, при 50 циклах эффективное сопротивление было бы во
много раз больше, чем при одном или двух циклах в секунду. В ранее предложенных методах, например,
медный проводник был снабжен оболочкой из магнитного материала, при этом оболочка и медь обеспечивали
надлежащий электрический контакт друг с другом. Целью настоящего изобретения является предоставление
альтернативного и, в некоторых случаях, усовершенствованного метода достижения эквивалентного или
аналогичного результата. В настоящем изобретении, например, медный проводник также снабжен оболочкой,
предпочтительно из магнитного материала, но эта оболочка теперь изолирована от медного проводника или
не контактирует с ним более чем в одном месте и не занимает сколько-нибудь значительной площади в этом
одном месте.
Принцип, лежащий в основе действий в данном случае, совершенно отличается от принципа, на котором
основывались предыдущие методы. В данном случае оболочка фактически образует вторичную обмотку
трансформатора, первичной обмоткой которого является медный проводник, проходящий через оболочку.
Известно, что если вторичная обмотка трансформатора замкнута, то эффективное сопротивление первичной
обмотки переменному току определяется следующим выражением: где R1 — сопротивление первичной
обмотки при разомкнутой вторичной обмотке, Ro — сопротивление вторичной цепи, M — коэффициент
взаимной индукции двух обмоток, 4 — коэффициент самоиндукции вторичной обмотки. поставлять). Для
достижения поставленной цели целесообразно использовать оболочку из железа или низкоуглеродистой
стали, а затем покрыть ее медью изнутри, снаружи и по торцевым кромкам до необходимой толщины. Длину
изолированной оболочки относительно длины медного проводника можно выбрать по желанию, чтобы
добиться наилучшего эффекта для любой конкретной цели.
В одном из вариантов изобретения медный проводник снабжен оболочкой из магнитного материала, причем
вся его внешняя поверхность покрыта медью, и оболочка изолирована от проходящего через нее медного
проводника. Если, например, проводники короткозамкнутого ротора асинхронного двигателя изготовлены в
соответствии с принципом, описанным выше, эффективное сопротивление ротора при запуске может быть во
много раз больше, чем его эффективное сопротивление при работе на нормальной скорости, поскольку при
запуске токи ротора имеют ту же частоту, что и токи в обмотке статора, тогда как при работе ротора на
нормальной скорости частота токов ротора будет равна только частоте скольжения, и сопротивление будет
значительно меньше для токов низкой частоты, чем для токов более высокой частоты. Что выводится из
выражения для сопротивления, приведенного на странице (2) данной спецификации. «Таким образом, данная
конструкция автоматически обеспечит относительно высокое пусковое сопротивление в цепи ротора и
относительно низкое рабочее сопротивление, что является необходимым условием для высокого пускового
момента и эффективной работы».
Электрические проводники для переменного тока. Я, сотрудник факультета науки, Карр Банк Хаус, Фулвуд,
Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: асинхронные
двигатели с короткозамкнутым ротором, целью которых является улучшение пусковых характеристик таких
двигателей. Было предложено использовать роторные проводники в виде составных стержней, имеющих
сердечник с относительно хорошей проводимостью. соединенный с -оболочкой или покрытием из
относительно плохо проводящего материала, который предпочтительно является магнитным, например,
железа или стали. Затем используется «скин-эффект» для принудительного пропускания тока через
высокоомную защитную оболочку, что позволяет получить относительно высокое сопротивление проводников
ротора при запуске двигателя, то есть при протекании высокочастотных токов в проводниках. Когда токи в
проводниках ротора имеют низкую частоту, соответствующую нормальному скольжению двигателя, токи будут
течь преимущественно в сердечнике из хорошо проводящего материала.
Согласно настоящему изобретению, композитные проводники используются для получения желаемого
эффекта высокого пускового сопротивления, но при этом применяется совершенно иной принцип, отличный
от принципа «скин-эффекта». Известно, что если вторичная обмотка трансформатора замкнута, эффективное
сопротивление первичной обмотки переменным токам определяется следующим выражением: где R —
сопротивление первичной обмотки при разомкнутой вторичной обмотке, R — сопротивление вторичной
цепи, M — коэффициент взаимной индукции двух обмоток, Lo — коэффициент самоиндукции вторичной
обмотки, ω равно 2 (частота питания). Эффективная индуктивность первичной обмотки по отношению к
переменному току при замкнутой вторичной цепи составляет: - . где L — индуктивность первичной обмотки.
Анализ приведенной выше формулы для сопротивления показывает, что при прочих равных условиях
эффективное сопротивление первичной обмотки трансформатора, у которого замкнута вторичная цепь,
зависит от частоты токов, протекающих в первичной обмотке.
Этот результат лежит в основе настоящего изобретения. Изобретение будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан продольный разрез, а на фиг. 2 — поперечный разрез
составного проводника, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением и установленного в
сердечнике ротора асинхронного двигателя. На рисунке 1 показан роторный сердечник из ламинированного
железа (7), вблизи внешней периферии которого обычным способом предусмотрено несколько равномерно
расположенных отверстий или пазов. Центральный сердечник одного из составных проводников,
расположенный в пазу и изготовленный в соответствии с данным изобретением, показан на рисунке 1. На
рисунке 2 показана оболочка из магнитного материала, и благоприятные результаты достигаются, если эта
оболочка сформирована из цельной тянутой стальной трубы. Использование такого материала позволяет
получить небольшое магнитное сопротивление трубки в направлении силовых линий, создаваемых током в
центральном сердечнике 1. Любой продольный шов в трубке будет способствовать увеличению магнитного
сопротивления в требуемом направлении и, следовательно, снижению эффективности магнитного пути для
достижения поставленной цели.
Эта стальная трубка полностью окружена покрытием из хорошо проводящего материала 3, например, медной
фольги, которое образует хорошую электрическую цепь для токов, индуцированных в направлении,
параллельном оси проводника 1. Стальная труба 2 с покрытием 3 изолирована от центрального сердечника 1
изоляцией 4. Центральные жилы 1 всех проводников соединены на каждом конце с соответствующими
концевыми кольцами 5 и 6. Статор, используемый совместно с этим роторным сердечником, может быть
любого из типов, обычно используемых в асинхронных двигателях. Принцип действия данной схемы
следующий: каждый составной проводник, по сути, представляет собой короткозамкнутый трансформатор,
первичной обмоткой которого является центральный сердечник 1, магнитным сердечником трансформатора
является стальная трубка 2, а короткозамкнутой вторичной обмоткой является защитная оболочка 3. Когда
обмотка статора включается в цепь, возникающее вращающееся поле в воздушном зазоре двигателя
индуцирует ЭДС в центральных сердечниках, таких как 1, частота которых совпадает с частотой сети
электропитания, к которой подключен статор.
Вследствие этого в центральных сердечниках 1 будут протекать индуцированные токи, а цепи будут
замыкаться через концевые кольца 5 и 6. Вследствие переменного тока в сердечниках 1 в соответствующих
стальных трубах 2 будут устанавливаться переменные магнитные потоки, а в проводящих оболочках 3 будут
индуцироваться соответствующие переменные токи. В соответствии с формулой, приведенной на странице 2,
эффективное сопротивление центральных сердечников 1 будет относительно высоким на начальном этапе,
поскольку частота индуцированных токов в это время имеет высокое значение, а именно: частоту сети
электропитания. По мере увеличения скорости вращения ротора частота индуцированных токов
соответственно уменьшается, а эффективное сопротивление центральных сердечников 1 также уменьшается
в соответствии с формулой, приведенной на странице 2. Кроме того, получен важный результат:
самоиндукция центральных сердечников 1 при запуске относительно невелика, как показано формулой на
странице 2, и это является существенным требованием для удовлетворительной работы любого устройства,
целью которого является увеличение эффективного сопротивления проводников ротора при запуске.
Следует также отметить, что стальные трубки 2, помимо своей функции в качестве магнитных сердечников
трансформатора, могут использоваться для передачи части основного магнитного потока двигателя, так что в
роторе, снабженном композитными проводниками описанного типа, зубья ротора могут быть сделаны
соответственно уже без существенного увеличения эффективной плотности магнитного потока в зубьях
ротора. При желании концевые кольца 5 и 6 могут быть также выполнены в виде составных проводников в
соответствии с принципом, описанным в отношении проводников ротора. Из сказанного становится очевидно,
что ротор асинхронного двигателя, снабженный композитными проводниками описанного типа, будет
развивать относительно высокий крутящий момент при запуске и потребует для этого лишь относительно
низкого пускового тока. Изобретение не ограничивается описанным конкретным применением. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207860A
[]
Устройство для индикации или контроля температуры обмоток или других частей электрических машин, через
которые протекает ток. 48 51, Берлин, S.O. 36, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических аппаратов. Более подробно, это
относится к устройствам для индикации или контроля температуры обмотки или других частей электрических
машин, через которые протекает ток, имеющим, по существу, те же характеристики нагрева, что и
защищаемая часть. Согласно изобретению, устройство включает биметаллический или другой подходящий
проводник, заключенный в теплоизолятор, теплоизоляционные свойства которого можно регулировать.
Предпочтительно, изолятор состоит из двух цилиндрических частей из непроводящего материала,
скользящих друг относительно друга таким образом, чтобы обеспечить переменный зазор или отверстие
между ними.
Проводник может быть расположен над шкалой с индикацией температуры, или же он может быть
сконструирован таким образом, чтобы автоматически размыкать главный выключатель машины либо
напрямую, либо косвенно при достижении максимально допустимой температуры. Изобретение
проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, где: на фиг. 1-4 схематически показана
одна из конструкций устройства, а на фиг. 5 представлен поперечный разрез другой формы. Обращаясь
сначала к рисункам 1–4, рассмотрим ток, протекающий через проводник, состоящий из пластины из двух
металлов а) и б) с различными коэффициентами теплового расширения. Проводник или язычок представляет
собой подвижный элемент, предназначенный для перемещения стрелки j индикатора посредством зубчатой
рейки z и шестерни y. Когда проводник нагревается под действием проходящего через него тока, он
изгибается (из-за различий в коэффициентах теплового расширения двух металлов, из которых он состоит),
тем самым приводя в действие шестерню, перемещающую указатель j. Проводник a, b окружен оболочкой h
(рис. 4), состоящей из двух цилиндрических частей из непроводящего материала, скользящих одна по другой.
Поворачивая части цилиндра относительно друг друга, можно расширить или сузить отверстие, или
полностью закрыть его, тем самым изменив изоляционный эффект оболочки, благодаря чему температура
проводника может изменяться синхронно с температурой частей машины, которые необходимо защитить от
перегрева. Следовательно, если шкала j правильно размечена, стрелка j будет постоянно показывать
температуру обмоток. Если устройство установлено, например, на электродвигатель, то любую перегрузку
двигателя можно легко определить, поскольку предел допустимой перегрузки виден по указателю. Кроме того,
если, например, двигатель перегружен до допустимого предела времени и мощности, а затем нагрузка
снижается до нормального уровня или ниже него, то по этому показателю можно определить и более короткий
период времени, при котором достигается предел нагрева при повторной перегрузке двигателя. Вместо языка
a, b могут использоваться другие виды проводников, например, манометр, заполненный газом и изогнутый за
счет расширения газа под воздействием тепла.
Подобное расположение показано на рис. 5. В этом случае заполненная газом трубка манометра r
расширяется при прохождении через нее тока, так что ее два конца расходятся. Трубка r окружена
двухстенным изолятором 71 для цели, уже описанной со ссылкой на рис. 1-4, а именно для регулирования
скорости теплового потока от при этом конец bl подвижен и соединен с защелкой или упором ^, который
надежно удерживает переключатель m в замкнутом положении до тех пор, пока трубка r не достигнет
максимально допустимой температуры. Однако, когда достигается предельная температура в r, защелка
освобождает выключатель, и пружина f размыкает выключатель. При малых мощностях выключатель может
работать непосредственно как главный выключатель, а при больших мощностях он может переключать
вспомогательный ток для работы главного выключателя. До тех пор, пока температура проводника r и,
следовательно, температура обмотки или другой части машины, подлежащей защите и нагревающейся
одновременно с ней, остается на заданном пределе, машину нельзя включить, поскольку фиксатор
удерживает выключатель вне замкнутого положения.
Конечно, время работы проводника можно приблизительно отрегулировать с помощью регулирующего
резистора, включенного последовательно или параллельно с ним. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207861A
[]
Усовершенствования, касающиеся противопожарного оборудования. Компания Middlesex, британская
компания, и Джордж Альфред Грегори, проживающий по адресу: Фелбригг-роуд, 59, Севен-Кингс, Эссекс,
гражданин Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к ручным противопожарным устройствам, в которых два содержащихся в них
химических вещества хранятся раздельно до момента использования, и целью изобретения является
создание усовершенствованной конструкции устройства, в котором предусмотрен внутренний резервуар для
одного из химических веществ, специально приспособленный для использования в целях образования пены,
хотя оно также применимо к огнетушителям, приспособленным для образования газа. Согласно изобретению,
противопожарное устройство включает в себя внешний контейнер, снабженный в верхней части отверстием
значительной площади, предназначенным для закрытия соответствующей крышкой, и внутренний резервуар
или контейнер для введения через горловину внешнего контейнера, установленный таким образом, чтобы
оставаться в нужном положении внутри внешнего контейнера, несмотря на движения, которым последний
может подвергаться.
Согласно изобретению, внутренний резервуар снабжен отверстием в верхнем конце, предназначенным для
закрытия диском из стекла или другого хрупкого материала, закрепленным на месте с помощью
закрывающего кольца, установленного на горловине резервуара, причем указанный диск предназначен для
разбивания, когда устройство должно быть готово к работе. приводится в действие с помощью поршня,
расположенного на закрывающей крышке внешнего контейнера. Согласно изобретению, кроме того,
стопорное кольцо внутреннего контейнера снабжено клеткой или рамой, предназначенной для установки в
горловину внешнего контейнера и снабженной на внешнем конце кольцом или подобным элементом,
предназначенным для контакта с внутренней поверхностью закрывающей крышки внешнего контейнера, когда
последняя надежно зафиксирована. Таким образом, внутренний резервуар может быть основным.
сионирование внешнего вместилища. Таким образом, клетка или каркас, установленные на внутреннем
контейнере, могут иметь размеры, позволяющие им плотно прилегать к горловине внешнего контейнера.
Однако она может служить лишь для предотвращения продольного перемещения внутреннего контейнера, в
то время как боковое перемещение может быть предотвращено с помощью клетки или рамы, закрепленной
внутри горловины внешнего контейнера и приспособленной для окружения внутреннего контейнера.
Дно внешнего контейнера может быть снабжено углублением или посадочным местом, либо выступающим
кольцевым выступом для размещения нижнего конца внутреннего контейнера. В соответствии с одним из
вариантов конструкции, для реализации изобретения внешний контейнер может быть выполнен в виде полого
цилиндрического корпуса с куполообразными торцами, нижний конец которого снабжен наружным кольцом
или втулкой, служащей основанием, на котором может стоять контейнер. Может быть предусмотрен
поперечный элемент, с помощью которого устройство может переноситься в перевернутом положении.
Верхний купол внешнего контейнера имеет расположенное по центру отверстие значительной площади,
снабженное винтовым горлышком, предназначенным для размещения внутри контейнера клетки, состоящей
из ряда свисающих стержней, на внутренних концах которых закреплено кольцо. Такая клетка служит для
того, чтобы ограничить движение внутреннего резервуара в стороны. Верхняя часть купола контейнера
снабжена снаружи выходным патрубком, а отверстие, ведущее к этому патрубку, закрыто изнутри сеткой или
ситом.
Горловина контейнера закрывается крышкой, предназначенной для завинчивания, и имеет плоскую
внутреннюю поверхность, которая может быть покрыта листом резины или подобным уплотнением.
Расположенный по центру поршень установлен внутри соответствующего сальникового кожуха, выполненного
на крышке, и имеет на внутреннем конце цилиндрический резец, предназначенный для разрушения диска
внутреннего приемника. Внутренний резервуар выполнен в виде цилиндрического сосуда, длина которого
несколько меньше длины внешнего контейнера, а диаметр в основном соответствует диаметру горлышка
контейнера. В верхней части имеется отверстие значительной площади, снабженное резьбовым гнездом,
образующим посадочное место для стеклянного диска, который фиксируется на месте с помощью фланцевого
кольца, предназначенного для привинчивания; на обеих сторонах диска предусмотрена соответствующая
прокладка для обеспечения герметичности соединения. Фланцевое кольцо снабжено рядом выступающих
стержней, на верхних концах которых закреплено кольцо в таком положении, что когда внутренний контейнер
находится внутри внешнего контейнера и закрывающая крышка последнего установлена на место, указанное
кольцо соприкасается со слоем резины или подобного материала, нанесенного на указанную крышку.
Следует понимать, что описанная конструкция противопожарного оборудования применима как для
образования пены, так и для генерации газа. При использовании для производства пены мы предпочитаем
применять во внешней емкости раствор бикарбоната натрия и порошка коры квиллы, а во внутренней емкости
— раствор сульфата алюминия. Однако могут быть использованы и другие химические вещества.
Усовершенствования, касающиеся противопожарного оборудования. Мы, компания MINIMAX LIMITED из
Фелтхэма, Мидлсекс, британская компания, и Джордж Альфред Грегори из Фелбригг-роуд, 59, Севен-Кингс,
Эссекс, британское гражданство, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к ручным противопожарным аппаратам, в которых два содержащихся в них химических вещества
хранятся раздельно до момента использования, и целью изобретения является создание
усовершенствованной конструкции аппарата, в котором предусмотрен внутренний резервуар для одного из
химических веществ, специально приспособленный для использования в целях образования пены, хотя оно
также применимо в отношении огнетушителей, приспособленных для образования газа.
Согласно изобретению, противопожарное устройство включает в себя внешний контейнер, снабженный в
верхней части отверстием значительной площади, предназначенным для закрытия соответствующей
заглушкой, и внутренний резервуар или контейнер (имеющий надежно закрепленное запорное устройство)
для введения через горловину внешнего контейнера и установленный таким образом, чтобы оставаться в
нужном положении внутри внешнего контейнера, несмотря на движения, которым последний может
подвергаться. Согласно изобретению, внутренний контейнер снабжен отверстием в верхнем конце,
предназначенным для закрытия диском из стекла или другого хрупкого материала, закрепленным на месте с
Соседние файлы в папке патенты