Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2031
.pdf
нижнее белье, состоящее из верхней части, предназначенной для покрытия тела пользователя и не имеющей
коротких штанин, и отдельной длинной части для ног, которая могла бы отсоединяться от верхней части
любым подходящим способом, например, с помощью пуговиц и петель или шнуровки. В таком нижнем белье
верхняя часть, отделенная от штанин, образует жилет и не формирует трусы или шорты. Согласно
настоящему изобретению, нижнее белье состоит из туловища с короткими штанинами, образующими трусы
или шорты, к которым длинные штанины съемно прикреплены с помощью пуговиц и петель.
На прилагаемом рисунке нижнее белье показано в перспективе. На рис. 1 показано все нижнее белье
целиком, а на рис. 2 — отдельная длинная часть штанины. Верхняя, или «багажная», часть а нижнего белья
или трусов снабжена только короткими штанинами b, образуя таким образом «багажники» или «шорты».
Согласно изобретению, ряд петель c расположен вблизи нижнего края штанин b. Эти петли служат для
крепления длинных частей штанин, которые у своих верхних краев снабжены соответствующими пуговицами.
Ножки d также могут быть прикреплены к ножкам b другими подходящими способами, такими как кнопки,
крючки и петли, пружинные зажимы, растягивающиеся или нерастягивающиеся шнуры и тому подобное. Такая
конструкция, позволяющая носить нижнее белье в длинном или коротком варианте по желанию, делает его
особенно подходящим для занятий спортом. Поскольку нижнее белье согласно изобретению может быть
адаптировано к погодным условиям путем прикрепления или отсутствия частей для ног, это дает большое
преимущество.
Дополнительные преимущества проявятся при лечении ран на ногах, поскольку ноги можно будет легко
обнажить, не обнажая при этом тело. Помимо этих преимуществ в использовании нижнего белья, существуют
также экономические преимущества, поскольку при повреждении или износе необходимо заменять только
отдельные части, а для туловищной части (а) и для частей (д) можно использовать материалы разного
характера и цены. Например, одна часть может быть изготовлена из вязаного или тканого шерстяного
материала, скажем, трикотажа, а другая часть — из текстильной ткани, такой как фустиан, лен, шелк и так
далее. Также экономически важно, что достаточно часто стирать только одну часть нижнего белья; как
правило, длинные штанины быстрее загрязняются уличной пылью, чем нижняя часть, и поэтому требуют
более частой чистки, в то время как нижнюю часть можно носить дольше. Наконец, это также очень удобно
для тех, кто часто путешествует, особенно в условиях переменчивой погоды, поскольку значительно
экономится место в багажниках, сумках и т. д., так как количество отсеков для багажа, которые необходимо
упаковать, невелико, а при определенных условиях отсеки для длинных ног можно вообще исключить,
например, в жаркое время года.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207750A
[]
Машина для нанесения пластикового материала на длинные полотна ткани. Я, Альберт Боклер, из 7.
Пилдаммс- Я, гражданин страны, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Машины для
нанесения пластикового материала на длинные полотна ткани, в частности машины для производства
балата-ремней, как известно ранее, имеют недостаток, заключающийся в том, что, даже если покрытое
полотно перед выходом из корпуса машины проходит мимо охлаждающих поверхностей, ткань остается
липкой, так что покрытая поверхность повреждается или деформируется при сворачивании. В машине,
созданной в соответствии с настоящим изобретением для нанесения жидких или полужидких медленно
сохнущих материалов, таких как резина или подобные ей, вышеуказанные недостатки полностью устраняются
при сравнительно небольшом увеличении занимаемой машиной площади, благодаря чему ткань
наматывается идеально сухой, а покрытая поверхность не повреждается из-за некачественной сушки.
С этой целью полотно запускается за пределы самого станка, образуя полную или частичную петлю, которая
заканчивается на намоточном ролике, расположенном на том же конце станка, что и разматывающий ролик.
Петля отходит от полотна в таком направлении, что охлаждаемые направляющие ролики петли
соприкасаются с непокрытой поверхностью или с той поверхностью, которая покрыта первой, если полотно
покрыто с обеих сторон. Полотно может проходить мимо нагретого резервуара или вдоль других нагретых
частей и одновременно обдуваться искусственным потоком воздуха. Особую осторожность следует проявлять
при работе с полотнами, покрытыми с обеих сторон, чтобы преодолеть трудности с извлечением
растворителя. Устройство для восстановления покрытия должно быть расположено между двумя
устройствами нанесения покрытия, при этом полотно должно направляться в противоположных
направлениях. Поскольку после нанесения второго слоя необходимо нагревать полотно для испарения
подлежащего рекуперации растворителя, возникает проблема, заключающаяся в том, что материал на
стороне, покрытой первым слоем, которая уже лишена растворителя, может оставаться очень липким. В
таком случае, если полотно в этом состоянии пересечет возвратный валик устройства для второго нанесения
покрытия или подающий валик, может произойти повреждение или изменение однородности поверхности.
Кроме того, материал может начать вулканизироваться, или может начать выделяться сера. Для преодоления
этих трудностей предусмотрены средства для искусственного охлаждения ткани после испарения
растворителя перед нанесением покрытия на вторую сторону полотна. Искусственное охлаждение позволит
первому слою достаточно высохнуть, чтобы избежать его прилипания к возвратному валику. Кроме того, не
будет риска частичной вулканизации или выделения серы. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет
собой схематическое продольное сечение машины, воплощающей изобретение, а фиг. 2 — аналогичное
продольное сечение машины для нанесения полужидкого затвердевающего или сушильного материала на
обе стороны полотна. В конструкции, показанной на фиг. 1, полотно 1 отходит от валка 1а и проходит под
сосудом 2, снабженным, как обычно, мешалкой и выпускным клапаном, и содержащим жидкий или полужидкий
материал для покрытия полотна, который затем проходит через распределительную лопатку 3 в
нагревательную камеру 4, а затем в конденсационную или рекуперативную камеру 5.
Ранее было принято позволять полотну после проезда по возвратному рулону № 6 сворачиваться. Согласно
настоящему изобретению, полотно еще не свернуто, а проходит предпочтительно через охлаждаемые
направляющие ролики 8, 9, 10, 11, 12, образуя таким образом большую петлю, которая полностью охватывает
саму машину. В этой конструкции полотно проходит под машиной дважды, а два нижних участка полотна
заключены внутри специального кожуха 13, в который через трубу подается искусственный поток воздуха.
направление, противоположное направлению движения нижних участков полотна, и выходит из кожуха 13
через отверстие 15. Следует отметить, что полотно контактирует с валами 8, 9, 10, 11 и 12 только с той
стороны, которая не покрыта. «Распыление покрытого полотна на большую площадь указанным потоком
воздуха обеспечивает полное высыхание ткани перед ее сворачиванием в рулон». Этому процессу сушки
будет способствовать тепло, исходящее от резервуара 2 и нагревательной камеры 4, создающее восходящий
поток теплого воздуха в верхней части контура.
На рис. 2 показана машина для нанесения материала на полотно с обеих сторон. Полотно сматывается с
катушки или валка 1a и проходит через сушильный цилиндр 16, направляясь валом 1d таким образом, чтобы
перемещаться под нагреваемым резервуаром 2, а также под распределительным лезвием 3, и отсюда в
камеру нагрева 4, конденсационную или рекуперативную камеру 5 и камеру охлаждения 17, благодаря чему
материал, нанесенный на полотно с верхней стороны, достаточно высушивается, чтобы позволить полотну
пройти вокруг возвратного валка 6, который разматывает полотно, позволяя ему пройти под вторым
резервуаром 21 и вторым распределительным лезвием 31. Теперь полотно, покрытое также и с второй
стороны, проходит через вторую нагревательную камеру 41 в верхнюю часть конденсатора или
восстановительной камеры 5, а затем во вторую охлаждающую камеру 171, из которой полотно покидает саму
машину через щель 18. Полотно, покрытое с обеих сторон, проходит через ролики 81, 91, 101, 111, 121, после
чего окончательно наматывается на ролик 71. В конструкции, показанной на фиг. 2, специальный корпус 131
имеет несколько иную форму по сравнению с корпусом 13 на фиг. 1, поскольку имеет верхнюю часть 132,
через которую проходит часть верхнего участка стенки, и имеет форму воронки, соединенной нижней частью
133 с нижней частью 134, выступающей ниже собственно машины.
Части 133' и 134 кожуха 131 пересекаются вертикальным стержнем, а нижняя часть — горизонтальным
стержнем петли покрытой стенки. Воздух для обдува полотна подается по трубе 141 и сначала ударяется о
полотно в части 132, затем в стреле 133 и, наконец, в нижней части 134 кожуха, выходя из кожуха через
отверстие 151. Часть воздуха также может выходить из верхней части 132 корпуса через щель 19, где
покрытая ткань, пройдя через открытый воздух, снова попадает в корпус. В нагревательной камере 4 данной
конструкции продольно расположены несколько труб 20, которые выступают в конденсационную или
рекуперативную камеру 5. Внутри последних охлаждающих устройств 21, таких как двойные стенки или трубы,
по которым поступает охлаждающая жидкость через отверстие 22 и выходит через отверстие 23,
расположены вблизи дна. Внутри охлаждающей камеры 17 также находится охлаждающее устройство,
состоящее из труб 24, по которым циркулирует охлаждающая жидкость. Эти трубки расположены вдоль
траектории движения полотна с обеих сторон, что обеспечивает очень хороший охлаждающий эффект для
полотна с покрытием.
Верхняя нагревательная камера 41 также снабжена нагревательными трубами или змеевиками 25, длина
которых позволяет им достигать верхней части конденсационной или рекуперационной камеры 5. В
охлаждающей камере 171 расположены охлаждающие трубы 26, проходящие вдоль траектории движения
полотна. Наконец, изолированные этажи 27 и 28 расположены между нагревательной камерой 4 и
охлаждающей камерой 171, а также между охлаждающей камерой 17 и нагревательной камерой 41,
соответственно. Из вышеизложенного видно, что покрытая ткань достаточно высохнет, пройдя через
указанные охлаждающие камеры, чтобы ее можно было прокатывать по валкам, но она не будет достаточно
высушена для того, чтобы ее можно было свернуть. Однако, если наматывать полотно вокруг станка в виде
большой петли, оно в конечном итоге высохнет до такой степени, что его можно будет безопасно свернуть в
рулон, не опасаясь слипания складок, что могло бы повредить или испортить покрытие. Как видно, в
конструкции, показанной на рис. 1, направляющие ролики, перемещающие петлю, контактируют с полотном на
поверхности, противоположной покрытой, тогда как в конструкции, показанной на рис. 2, направляющие
ролики контактируют с полотном на поверхности, которая была покрыта первой.
Из вышеизложенного следует, что петля, окружающая машину, лежит в плоскости, приблизительно
вертикальной, и что намоточный вал расположен на том же конце машины, что и разматывающий вал.
Специальный корпус, так сказать, является продолжением основного корпуса, в котором размещена камера
рекуперации. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207751A
[]
Усовершенствования в области колес и связанные с ними аспекты. Я, Чарльз Джадсон Маккорд, из Меррилла,
округ Линкольн, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям колес упругого амортизирующего типа, и основной целью изобретения является
создание упругого колеса, включающего множество гофрированных, расположенных по окружности пружин,
поддерживающих упругое соединение между ступицей и опорной частью, причем пружины расположены
таким образом, чтобы подвергаться только сжимающему усилию, исключая воздействие на пружины
попеременного натяжения и сжатия или скручивания, тем самым существенно увеличивая срок службы
упругой конструкции колеса. Еще одной целью изобретения является установка пружин в комплекты, каждый
комплект включает в себя* множество одинарных витков пружин, один конец которых прикреплен к ступице, а
другой конец свободен, что позволяет пружинам осуществлять сжимающее амортизирующее действие без их
ослабления, и, обеспечивая наличие нескольких пружин в каждом комплекте, предотвращает поломку одной
пружины из комплекта, поскольку удары будут поглощаться остальными пружинами в комплекте.
Ранее в связи с эластичными колесами предлагалось использовать круговую пружину внутри спиральной
пружины, расположенной между радиальными спицами, закрепленными на ступице, причем указанные
пружины должны быть прикреплены к ступице между спицами и к направляющей, закрепленной на ободе
колеса. В соответствии с настоящим изобретением предлагается колесо, включающее ступицу, радиальные
ведущие спицы на этой ступице, а также комплекты пружин, расположенных между спицами. Опоры на
указанной полке взаимодействуют с комплектами пружин, обеспечивая упругое соединение между ступицей и
полкой, при этом каждая из пружин в указанных комплектах имеет один конец, прикрепленный к спицам, а
другой конец остается свободным. На рисунке 1 представлен вид усовершенствованного колеса, частично в
боковой проекции, частично в разрезе. На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез,
иллюстрирующий конструкцию пружин и способ их крепления. Рис. 3 представляет собой поперечный разрез
всего колеса, выполненный по линии 3-3- На рис. 4 представлен подробный поперечный разрез, выполненный
по линии 4 4 на рис. 1, но показывающий только конструкцию ступицы.
На рис. 5 представлен подробный поперечный разрез структуры ободка или ободка, выполненный по линии
55 на рис. 1. Обращаясь более подробно к чертежу, колесо включает в себя ступичную секцию, в том числе
саму ступицу 1, в которую входит вал оси 2, и кольцевые фланцы 3, к которым ступица 1, корпус ступицы или
сателлит 4, крепятся соответствующими болтами 5. Втулка-паук 4 изготовлена из любого подходящего
материала и снабжена множеством радиальных спиц 6, имеющих вогнутые стороны, образующих углубления
7 между соседними спицами, в которые вставлены комплекты 8 витых пружин для обеспечения упругого
соединения между втулкой или пауком 4 и ободом или конструкцией обода 9. Каждый комплект из 8 пружин
состоит из множества отдельных витков, каждый из которых расположен один внутри другого, как это
наглядно показано на рис. 2 чертежей. Пружины 10 комплектов крепятся к смежным вогнутым сторонам спиц 6
с помощью соответствующих крепежных болтов 11 и зажимных пластин 12. Болты 11 проходят через один
конец каждой из пружин 10 в комплектах 8, оставляя другие концы пружин свободными от надежного
соединения со спицами, свободные концы которых удерживаются на месте зажимными пластинами 12.
Многочисленные пружины в каждом комплекте воспринимают и поглощают удары, возникающие при
движении колеса, или деформацию пропорционально ее интенсивности. Вес кузова автомобиля, на который
установлены пружины, приводит в действие внешние пружины каждого комплекта, тем самым подготавливая
пружины к восприятию и поглощению малейших ударов. Когда напряжение или удар усиливаются или
становятся больше, используется вторая, или промежуточная, пружина, а при еще большем напряжении —
самая внутренняя пружина, причем все три пружины действуют совместно, поглощая удар. Хотя на чертежах
в каждом комплекте показаны только три пружины, следует понимать, что можно использовать любое
желаемое количество одновитковых пружин, не выходя за рамки сущности данного изобретения, и в
зависимости от веса транспортного средства, прочности пружин и других условий, которые могут возникнуть
на практике. Конструкция 9 включает в себя кольцевую ленту 14, к которой может быть прикреплен любой
одобренный тип обода 15, для поддержки и амортизации шины 16 любой одобренной формы.
Непрерывная лента 14 элемента 9 снабжена множеством радиально расположенных, по окружности и
выступающих внутрь опор 17, боковые стороны которых вогнуты и обращены вогнутыми поверхностями к
вогнутым поверхностям приводных спиц 6, тем самым «ограничивая» комплекты 8 пружин внутри круглых
карманов, как это наглядно показано на фиг. 1 чертежей. В нормальных условиях внутренние концы опор 17 и
внешние концы приводных спиц 6 расположены на некотором расстоянии друг от друга относительно
внутренних стенок карманов 7 и внутренних поверхностей обода 14 соответственно, что позволяет
использовать амортизационные свойства пружин. Однако эти опоры и спицы приспособлены для того, чтобы
при чрезмерной нагрузке на колесо, зацепляться соответственно со ступицей 4 и внутренней поверхностью
диска 9, ограничивая сжатие пружин. Во всех случаях, когда одна пружина крепится как к ступице, так и к
ободу, предел сжатия пружины не фиксирован и не контролируется, что часто приводит к ее поломке из-за
того, что она подвергается нагрузке или удару, превышающим ее возможности.
В данной конструкции пружины никогда не подвергаются нагрузкам или ударам, превышающим их
возможности без поломки или деформации, что увеличивает срок службы и эффективность существующего
колеса. Металлические диски 20 и 21 крепятся к конструкции колеса 9, предпочтительно к опорам 17, и
простираются внутрь практически до ступицы 1, образуя защитные кожухи, предотвращающие попадание
пыли, грязи или других посторонних веществ в конструкцию колеса и снижение его эффективности. Эти
пылезащитные кожухи усилены сжимаемыми дисками 22, которые расположены на некотором расстоянии от
внутренней поверхности металлических дисков 20. Иногда желательно обеспечить прочное или жесткое
соединение между ступицей и опорными частями колеса, исключающее действие пружин, и поэтому я
предлагаю конструкцию замка, включающую кольцо 25, установленное на ступице 1 и предназначенное для
навинчивания вдоль ступицы с целью входа в центральное отверстие 26 диска 20. Стопорное кольцо 25
снабжено выступающим вбок кольцевым фланцем 27, который входит в зацепление по периметру кольцевого
фланца 3 на ступице.
Таким образом, устанавливается жесткое соединение между диском 20, стопорным кольцом 25 и ступицей 1,
предотвращающее относительное перемещение опорной конструкции, соединенной с дисками 20 и 21, и
ступичной конструкции, обеспечивая тем самым жесткую конструкцию колеса вместо упругой конструкции
колеса, обеспечиваемой упругим, податливым соединением между ступичной конструкцией и опорной
конструкцией, которое допускается комплектами пружин 8. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207752A
[]
Усовершенствования тестомесильных машин или относящиеся к ним. Я, Альберт Генри Майярд Парри,
проживающий по адресу: 8742, 1-я авеню, северо-запад, Сиэтл, округ Кинг, штат Вашингтон, Соединенные
Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к усовершенствованию тестомесильных машин. Целью изобретения является
создание удобного средства для замешивания теста, в первую очередь для бытовых целей, которое можно
легко собрать для использования или разобрать для очистки. Еще одной целью изобретения является
внесение конкретных улучшений в подвижные части для снижения трения при замешивании теста.
Изобретение также включает в себя усовершенствования в деталях конструкции и расположения частей,
которые будут описаны ниже и подробно указаны в пунктах формулы изобретения. На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованной тестораскаточной машины.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2 2 на рис. 1. Рис. 3 представляет собой детальный
разрез по линии 3 3 на рис. 1. На фиг. 4 представлен аналогичный вид по той же линии, но с рукояткой,
загнутой для вставки или извлечения ее из контейнера. 1 обозначает контейнер, верхний край которого имеет
ребристую форму, образующую выступающую часть 2, и направляющую 3. 4 обозначает рукоятку,
выполненную из упругого металла и изогнутую в верхней части для образования двух ножек 5 и 6, причем
упругость металла такова, что нижние концы ножек стремятся упираться во внутреннюю и внешнюю
поверхности стенки контейнера. Внутренняя ножка 5 имеет выступ 7 для облегчения крепления ручки к
контейнеру, а из этой внутренней ножки выступают две лопатки 8, которые зацепляются за тесто и
перемешивают его во время работы миксера. Внешняя ножка 6 имеет выступ на расстоянии 9 футов от
выступа 7, что облегчает перетаскивание ручки через ребристый край контейнера. На внутренних
поверхностях двух ножек расположены подшипники 10 для приема штифтов вертикальных роликов 12,
которые входят в зацепление с внутренней и внешней поверхностями контейнера при колебании ручки, как
будет показано далее.
От противоположных сторон внутренней ножки 5 отходят изогнутые выступы 13-13, соответствующие
кривизне контейнера, а на концах этих выступов образованы выступающие внутрь скобы 14, нижние концы
которых загнуты наружу и слегка вверх, образуя выступы 15, которые входят в зацепление с нижней стороной
выступающей части 2 бусины на контейнере. Рычаги 13, примыкающие к кронштейнам 14, имеют вырезы,
образующие выступы 16, которые загнуты вниз, образуя подшипники для антифрикционных роликов 17,
катящихся по направляющей 3. В процессе работы открытый нижний конец рукоятки натягивается на
направляющую 3 и бортик 2, при этом ножки раздвигаются, позволяя роликам 12 проходить, а выступы 7 и 9
вместе с упругостью ножек позволяют манипулировать рукояткой, чтобы обеспечить установку выступов 15
под выступающую часть 2 бортика и правильное расположение роликов 17 на направляющей 3. Когда ручка
правильно установлена на контейнере, как показано на рис. 1, тесто засыпается в контейнер, после чего ручка
совершает колебательные движения, и лопатки эффективно перемешивают ингредиенты.
При перемещении ручки кронштейны 14 и их выступы 15 предотвращают ее перемещение вверх, а две ножки
предотвращают ее отрыв от контейнера. При колебательном движении рукоятка не только удерживается в
правильном положении роликами, но и дополнительно служит для уменьшения трения между деталями,
предотвращая заедание, что облегчает оператору манипулирование рукояткой. Имея теперь, в частности,
описанное и Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207753A
[]
Цели. Усовершенствованный экран для киносъемки и других проекционных целей. 1. Перси Уильям Берри,
проживающий по адресу: Arcade Chambers West, Friar Street, Reading, Berkshire, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованному экрану для киносъемки и других проекционных целей. Для
изготовления таких экранов использовались различные материалы, но все экраны, произведенные до
настоящего времени, имеют недостатки в использовании. Например, металлические экраны, широко
используемые в настоящее время, создают блики, которые являются серьезной причиной напряжения глаз.
Кроме того, в значительной степени теряются полутоновые эффекты изображения, проецируемого на экран,
и, следовательно, проекция получается несовершенной. Уход за такими экранами обходится дорого, к тому
же они легко повреждаются от влаги, жары и других атмосферных воздействий.
Согласно настоящему изобретению, в качестве основы я использую материал, обычно известный как
асбестовый камень, образованный из смеси шлака, асбеста и цемента, раскатанной до консистенции пасты в
тонкие листы, которые затем высушиваются, а их поверхности окаменевают под действием окаменяющей
жидкости. Поверхность сформированного таким образом основания полируется, а затем покрывается тонким
слоем белого свинца. Такая поверхность долговечна и с возрастом становится только лучше. В процессе
использования полностью отсутствуют блики и, как следствие, напряжение глаз, а поверхность экрана
позволяет отражать проецируемое изображение обратно в глаз с минимальной потерей света, обеспечивая
тем самым идеальную четкость и точную передачу всех полутонов, получая, по сути, стереоскопическое
изображение. Для достижения наилучших проекционных характеристик экран следует изготавливать из
цельного куска асбестового камня. Если размеры устанавливаемого экрана таковы, что его невозможно
изготовить целиком без опор, экран можно удобно собрать на деревянном каркасе из секций, при этом стыки
между соседними секциями заполняются подходящим цементом, после чего вся поверхность собранного
экрана полируется и покрывается тонким слоем белого свинца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207754A
[]
Усовершенствования в отношении средств настройки и фиксации положения кинопроекторов. Я, Перси
Уильям Берри, проживающий по адресу: Arcade Chambers West, Friar Street, Reading, Berkshire, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям средств установки и крепления для кинопроекторов, и в
частности, к средствам для надежного удержания проектора в желаемом направлении и положении
относительно экрана, позволяющим при этом легко и быстро регулировать направление и положение. На
практике было установлено, что если ножки подставки проектора не закреплены должным образом, то из-за
незначительной, но постоянной вибрации во время работы весь аппарат через несколько часов начинает
смещаться, что приводит к нарушению фокусировки и направления проекции.
В настоящее время обычно для предотвращения такого смещения приклеивают к полу ножки подставки
проектора, предварительно точно определив положение и направление проектора. Этот метод имеет
существенный недостаток: если необходимо заменить линзу проектора, поскольку новая линза не может быть
точно такой же, как старая, потребуется небольшая корректировка направления и положения проектора, а
если ножки приклеены, то клей нужно будет разбить и залить заново, что является очень длительной и
неудобной процедурой, особенно если учесть, что общее перемещение составляет всего лишь доли дюйма.
Ещё одним недостатком этого метода является то, что цемент может застывать неравномерно, и проектор
может оказаться не настроенным после затвердевания цемента. Согласно настоящему изобретению,
скольжение предотвращается за счет удержания подставки проектора в нужном положении с помощью
независимой рамы, находящейся в регулируемом, но жестком соединении с полом.
Предусмотрены средства, позволяющие перемещать ножки подставки проектора вперед или назад на
достаточное расстояние для выполнения необходимой регулировки. Предусмотрены дополнительные
средства, позволяющие регулировать положение рамы в поперечном направлении, а также поворачивать ее в
пределах небольших, но достаточных ограничений. Изобретение проиллюстрировано на примере
прилагаемых чертежей, на которых на рисунке 1 показан вид сверху рамы. На рисунке 2 показан вид сбоку
рисунка 1. На рисунке 3 показан фрагмент по линии А Ȧ рисунка 1. Обращаясь теперь к чертежам, пара
поперечных перекладин 1, удобно выполненных из уголка, имеют один фланец, вертикально вклеенный в пол,
как показано более подробно на рисунке 3. Для большей надежности крепления можно прикрепить второй
уголок 2, как показано на рисунке. Эти поперечные элементы 1 имеют пазы, как показано на рисунке 3, для
болтов 4, с помощью которых продольные элементы 5 могут быть надежно прикреплены. Для размещения
головок болтов 4 возводится каркас 11. Элементы 5 имеют пазы в точке 6 для расширения диапазона боковой
регулировки и удобно изготовлены из уголка.
Вертикальные полки элементов 5 имеют пазы в точке 7 для установки поперечных балок 8, которые
привинчены к своим концам для крепления гаек 9 и шайб 10. Таким образом, поперечные балки 8 и
продольные элементы 5 образуют раму, которая может перемещаться вбок и прочно фиксироваться за счет
действия болтов 4 в пазах 3 и 6. Кроме того, в этих пазах предусмотрен достаточный боковой люфт,
позволяющий слегка наклонить раму при использовании проектора, расположенного с одной стороны от
центральной линии кинозала. Подставка для проектора устанавливается таким образом, чтобы она
находилась в правильном положении, а продольные элементы зажимаются к ее ножкам 12 с помощью
поперечных балок 8. В этом случае любое движение вперед и назад предотвращается за счет трения
продольных элементов 5 о ножки 12. Наконец, болты 4 затягиваются, так что рама жестко крепится к полу, и
перемещение проектора становится невозможным. Однако, если в какой-либо момент потребуется
корректировка его положения, это можно легко и быстро осуществить. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207755A
[]
Усовершенствованный процесс производства сухих красителей. Подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Мейджор-стрит, 68, Манчестер, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором
мне сообщил Вильгельм Эберляйн из Кохеля, Верхняя Бавария, Германия, подданный Германии) и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: В индустрии
красок сушка готового изделия имеет очень большое значение. Большинство цветов чрезвычайно
чувствительны к повышению температуры; некоторые цвета меняют цвет или выцветают даже при
незначительном нагревании. Следовательно, большое значение придается правильной сушке, для которой
требуются обширные и дорогостоящие установки. В других отраслях промышленности пытались избежать
подобных трудностей с сушкой, поглощая влагу с помощью сухих высокопористых веществ (кизельгур,
осажденная кремниевая кислота и т. д.), получая таким образом чрезвычайно сухой продукт, или путем
связывания воды с помощью химически действующих веществ.
Большинство веществ, упомянутых выше, не подходят для производства красок для тканей обычными
способами. Вещества, которые сами по себе пригодны, такие как свежеобожженный гипс или штукатурка,
быстросхватывающийся цемент и т. д., также сами по себе непригодны, поскольку при использовании
известных методов они придают готовой краске тусклую и твердую консистенцию. Предложенный
усовершенствованный процесс позволяет получать сухой мелкодисперсный конечный продукт без нагревания
за одну операцию из влажного красителя. В результате исследований и экспериментов было установлено, что
если в процессе производства красок для туши добавляются известные вещества, способные связывать воду
в материалах, из которых получаются краски, без ущерба для их цвета, то результатом механической
обработки смешанных материалов является получение краски для туши, которая идеально сухая,
чрезвычайно тонкая и имеет равномерно яркий цвет.
Изобретение включает в себя способ получения сухих красок для тканей, при котором вещества,
связывающие влагу и не оказывающие вредного воздействия на цвета, смешиваются с влажными
красителями или пигментами и обычными основными веществами в процессе производства краски для
тканей, а также обычное механическое замешивание для получения однородной краски для тканей, в
результате чего образуется сухая мелкодисперсная масса яркого цвета. Ниже приведены три примера
усовершенствованного процесса: ПРИМЕР 1. 20 ножек хромово-желтого цвета прессуются обычным
способом; во влажном состоянии они смешиваются в мельнице с ребристым литником примерно с 75 кг
тяжелого шпата и с добавлением примерно 5 кг свежесожженного гипса. Примерно через час краска
полностью распределяется, вещество становится достаточно сухим и измельчается до мельчайших частиц.
ПРИМЕР 2. 2 кг ярко-зеленого красителя тщательно смешивают в мельнице с примерно 90 кг зеленой глины;
затем на смесь распыляют или разбрызгивают около 15 литров горячей воды до тех пор, пока масса не
окрасится равномерно по всей своей массе.
Затем добавляют около 10 кг быстросвязующего портландцемента, и смесь обрабатывается в мельнице с
лопастным ротором в течение примерно получаса, пока масса (которая изначально была влажной) не
приобретет мелкодисперсную порошкообразную консистенцию и сухой вид. ПРИМЕР 3. 2 кг кислотного
красителя «обрабатывают» примерно 5 кг хлорида магния и затем обрабатывают во влажном состоянии
примерно 10 кг мела. После тщательного перемешивания в мельницу с лопастным литником добавляют около
5 кг обожженного магнезита. Масса (которая изначально была влажной) после тщательного перемешивания и
обработки в течение примерно часа становится сухой и мелкозернистой. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207756A
[]
Усовершенствованная упаковочная машина или машина для упаковки и адресации. Гаага, Нидерланды,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к новой и полезной упаковочной машине, которая может быть машиной для упаковки и
адресации газет и других публикаций. Машина приспособлена для работы как автономно, так и в
сотрудничестве с маховиком. Машина согласно изобретению включает в себя конвейерный стол, на который
публикации или материалы, подлежащие упаковке, подаются вручную или автоматически с фальцевальной
машины или печатного станка на конвейерный стол, а непосредственно за этим столом, в направлении,
перпендикулярном направлению подачи публикации, подается упаковочная бумажная лента, и за местом
соприкосновения публикации с упаковкой расположен набор резиновых роликов, например, три,
вращающихся таким образом, что верхняя пара роликов подает публикацию внутрь, а нижняя пара роликов —
наружу.
Предусмотрен механизм, позволяющий периодически останавливать подачу упаковочной ленты и выдвигать
пару толкателей над конвейерным столом для прижима издания к упаковочной ленте, а затем и издания к ней
между верхней парой роликов, тем самым выполняя первый сгиб упаковочной бумаги. В момент остановки
Соседние файлы в папке патенты