Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2027
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207670A
[]
Коробка для хранения камер пневматических шин. Гражданин Французской Республики, проживающий по
адресу: авеню Бель-Эр, 103, Мало-ле-Бен, Нор, Франция, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Внутренние камеры для пневматических шин автомобилей и аналогичных колес обычно
перевозятся на автомобилях в сумках или коробках, не имеющих специальных средств защиты камер от
износа по различным причинам, и особенно от трения или порезов, возникающих в результате движения
камеры из-за вибрации. Настоящее изобретение представляет собой коробку, обеспечивающую идеальную
защиту трубки. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху коробки со снятой крышкой;
фиг. 2 — поперечное сечение коробки. Коробка прямоугольной формы предпочтительно изготавливается из
листового металла, но может быть также сделана из дерева или любого другого подходящего материала. Все
углы коробки, а также крышки b, закруглены.
Внутренняя часть коробки и нижняя сторона крышки снабжены подкладкой из войлока или другого материала,
обеспечивающего плотное закрытие камеры. Крышку можно прикрепить к коробке любым удобным способом.
В верхней части одной из коротких сторон коробки расположена продольная планка e, шарнирно
прикрепленная к коробке a, так что ее можно поднять для установки трубки на место и повернуть вниз для
фиксации трубки в коробке. Под балкой e расположены две стремена g, образованные пружинами,
обтянутыми войлоком, и предназначенные для прижима к сложенной трубке и надежной фиксации ее в
коробке. Между короткими рычагами k, не покрытыми войлоком и относящимися к одному из этих стремян,
клапан h трубки полностью отводится от трубки, что исключает возможность его повреждения. Вместо того
чтобы удерживать трубку в нужном положении с помощью стремян, можно использовать другие аналогичные
устройства для ее фиксации. Крышка коробки может быть снабжена регулируемой табличкой, управляемой с
обратной стороны коробки и указывающей соответствующей буквой или знаком, проколота ли или изношена
трубка, находящаяся внутри коробки, или же она находится в идеальном состоянии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207671A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зубьях для глубокого рыхления.

Я, Сидни Чарльз Дарби из Уикфорда, графство Эссекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованного зубца для глубокого рыхления почвы, который обладает низкой тягой, в
котором изнашиваемые детали легко заменяются и который эффективен в работе, создавая хорошую
вентиляцию в почве.
Уже известны глубокорыхлительные плуги, у которых глубокорыхлительный зуб расположен спереди и сбоку
от плуга таким образом, что глубокорыхлительный зуб работает в борозде, которая была сделана последней
и на которую почва будет перевернута следующим плугом.
Почва внизу борозды мягче, чем невспаханная земля, и поэтому меньше препятствует прохождению
глубокорыхлительного зуба.
Согласно настоящему изобретению, при вертикальном рыхлении земля со стороны, ближайшей к твердой
почве, и ее лемех или отвал расположены таким образом, чтобы поднимать и тем самым рассекать землю в
направлении места, где она была рыхлена во время предыдущего прохода, облегчая работу трактора по
перемещению рыхлителя, поскольку не тратится лишняя энергия на проталкивание лемеха через твердую
сторону борозды.
Кроме того, передняя часть стопы выступает вбок относительно отростка, а спереди она плавно поднимается
к задней части. Эта опора предназначена для установки сменного наконечника, а заточенная передняя кромка
зубца защищена с помощью режущей пластины или пластин. Поскольку основная часть износа происходит на
зубце, расположенном ближе к основанию, эта режущая пластина или пластины изнашиваются раньше
верхней части зубца и легко заменяются.
В предпочтительном способе осуществления изобретения зубец может представлять собой металлический
стержень, нижний конец которого сначала выковывается в форме дуги, но в той же плоскости, что и основная
часть зубца. Затем эта дугообразная часть изгибается под косым углом к основной части зубца по линии,
идущей вверх от переднего края зубца. Как указано выше, образовавшаяся таким образом ножка
расположена под косым углом к основной части зубца, а ее передний конец выступает вбок относительно
зубца.
Чуть выше основания зубец выкован до острого края, и в результате процесса ковки металл выступает перед
первоначальным краем зубца. Основание несколько заточено к переднему концу, и предпочтительно имеет
зенковку на верхней поверхности для установки режущей пластины. В основании также имеются отверстия
для болтов, а на его нижней поверхности — углубления для гаек и для их защиты.
Режущая пластина представляет собой тонкий металлический лист в форме параллелограмма, изогнутый по
диагонали, соединяющей две его точки. Одна из частей режущей пластины расположена в углублении на
верхней поверхности опоры и удерживается там в нужном положении за счет зажимного действия
наконечника, который крепится к опоре с помощью болтов. Другая часть режущего инструмента выступает
вверх, упираясь в скошенный край зубца, а передний край режущего инструмента расположен перед
скошенным краем зубца и образует с ним угол, тем самым облегчая резку почвы.
Предпочтительно, обратимый наконечник выполнен из металлического стержня, передний и задний концы
которого расположены параллельно друг другу, образуя наконечники. В этом месте предусмотрены два
отверстия для головок крепежных болтов, которые предпочтительно расположены под прямым углом к
нижней части, чтобы предотвратить вращение болтов при затягивании гаек. Отверстия в основании и в острие
расположены на таком расстоянии друг от друга, что болты не проходят сквозь режущую пластину.
Вместо того чтобы зажиматься между сменным наконечником и основанием, режущая пластина может быть
приклепана к боковой стороне зуба, или же можно использовать оба конца режущей пластины одновременно,
при этом следует понимать, что наконечник может иметь другую форму, отличную от указанной выше.

Усовершенствованный зубец легко проникает в почву в ранее сделанном рыхлении, и благодаря особой
настройке опоры он выталкивает часть почвы вверх и уплотняет ее, оставляя в почве хорошее воздушное
отверстие. Поскольку зубья отводят почву от необработанных участков, их можно расположить ближе к ним, а
не посередине борозды, как обычно. Таким образом, у плуга будет мало или совсем не будет стремления
поворачиваться во время работы, что снизит тяговое усилие. Режущая пластина и регулировка острия также
обеспечивают меньшую тягу, чем при использовании ранее применявшихся зубьев для глубокого
загрязнения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зубьях для глубокого рыхления.
Я, Сидни Чарльз Даббет из Уикфорда, графство Эссекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного зубца для глубокого рыхления почвы, который имеет низкую тягу, легко заменяемые
изнашиваемые детали и эффективен в работе, создавая хорошую воздушную прослойку в почве.
Уже известны глубокорыхлительные плуги, у которых глубокорыхлительный зуб располагается перед и сбоку
от плуга таким образом, что глубокорыхлительный зуб работает в борозде, которая была сделана последней
и на которую почва будет перевернута следующим плугом. Почва на дне борозды мягче, чем невспаханная
земля, и поэтому меньше препятствует прохождению глубокорыхлительного зуба.
Согласно настоящему изобретению, зубья глубокорыхлителя используются для вертикального срезания
земли со стороны, ближайшей к твердой почве, а их лемех или отвал расположены таким образом, чтобы
поднимать и тем самым рассекать землю в направлении места, где она была глубокорыхлена на предыдущем
участке, что облегчает работу трактора по буксировке глубокорыхлителя, поскольку не тратится лишняя
энергия на проталкивание лемеха через твердую сторону борозды.
Основание также выступает вбок относительно зубца, выступая вперед, и с передней стороны наклоняется
вверх к задней части. Это основание приспособлено для установки сменного острия, а заточенная передняя
кромка зубца защищена режущей пластиной или пластинами. Поскольку основная часть износа происходит на
зубце, расположенном ближе к основанию, эта режущая пластина или пластины изнашиваются раньше
верхней части зубца и легко заменяются.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид
спереди всего зубца для удаления загрязнений, а фиг. 2 — вид сбоку того же зубца. На рис. 3 показан вид
сзади, демонстрирующий некоторые отсоединенные части.
На рис. 4 показана схема обратимой точки.
На рис. 5 показан боковой вид режущей пластины, а на рис. 5 — ее план.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, показанном на чертежах, зубец представляет
собой металлический стержень, нижний конец которого сначала выковывается в форме дуги или буквы L, но в
той же плоскости, что и основная часть зубца. Эта L-образная часть a1 затем изгибается под тупым углом к
основной части a зубца по линии, идущей вверх от переднего края зубца. Как указано выше, образовавшаяся
таким образом ножка расположена под тупым углом к основной части зубца, а ее передний конец выступает
вбок относительно зубца.
На конце зубца, в точке А2, он заточен до острой кромки, и в процессе ковки металл выступает перед
первоначальной кромкой зубца. Опорная часть a1 несколько заточена к переднему концу, как показано на рис.
2, и предпочтительно расположена контртелом к своей поверхности для размещения режущей пластины.
Опорная часть a1 также имеет отверстия a4 для болтов b, показанных только на рис. 3, и углубления a5 на
своей нижней поверхности для размещения гаек bl и для защиты последних.

Как показано на рисунке, режущая пластина состоит из двух тонких металлических листов, соединенных
заклепками в точке cS и согнутых в точке e3.
Эти части c3 режущей пластины расположены в углублении a3 на верхней поверхности опоры (il) и
удерживаются там в нужном положении за счет зажимного действия точки r, которая крепится к опоре с
помощью отверстий b и гаек bl. Другая часть пластины выступает вверх относительно скошенного края зубца.
Пластина c находится в тесном контакте с задней частью зубца a, как показано на рис. 3.
Передние кромки режущих пластин c c расположены перед скошенной кромкой aS зуба и тем самым
облегчают резку почвы.
Обратимый наконечник или стержень d образован из металлического бруска, передний и задний концы
которого срезаны параллельно друг другу, образуя наконечники dl.
Эта точка или выступ d снабжена двумя отверстиями d2 для размещения головок крепежных болтов b,
которые предпочтительно расположены перпендикулярно их нижней части, чтобы предотвратить вращение
болтов при затягивании гаек. Отверстия a4 и d2, проходящие через опору 41' и через точку d, расположены
таким образом, чтобы болты b не проходили через режущую пластину cl.
Вместо того чтобы быть зажатой между возобновляемой точкой rl и опорой a1, одна режущая пластина cl
может быть приклепана к боковой стороне зубца a, и будет понятно, что точка d может иметь другую форму,
отличную от указанной выше.
Усовершенствованный зуб легко проникает в почву в ранее сделанной борозде и, поворачиваясь до нужного
положения опоры, выталкивает часть почвы вверх и уплотняет ее, оставляя хорошее воздушное отверстие в
почве. Поскольку мелкий плуг перемещает почву с невспаханной земли, его можно расположить ближе к ней,
а не посередине борозды, как обычно, таким образом, плуг будет мало или совсем не будет стремиться
поворачиваться во время работы, что снизит тяговое усилие. Режущая пластина или пластины c cl и
положение острия d, обусловленное положением опоры al, также обеспечивают меньшую тягу, чем при
использовании ранее применявшихся зубьев ùb-.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствованный глубокорыхлительный зуб, имеющий в сочетании
вертикальную планку и опору, выступающую вперед и вбок от этой вертикальной планки и наклоненную вверх
к ее задней части, а также сменный стержень, который удерживается этой опорой и также наклонен вверх к ее
задней части, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207672A
[]

Усовершенствования в области измерения рентгеновского излучения и связанные с ним аспекты.
Я, Чарльз Эдмунд Стэнли Филлипс, майор, из Касл-Хауса, Шутерс-Хилл, Лондон, S.E. 18, подданный короля
Великой... Великобритания и Ирландия настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: настоящее изобретение относится к измерению рентгеновского излучения и, в частности, к
измерению лучей, используемых в лучевой терапии. До настоящего времени попытки измерения
рентгеновских лучей включали различные методы, например, измерение электростатических зарядов с
помощью электроскопа или наблюдение за изменением цвета пастилки, чувствительной к лучам, или
изменение электрического сопротивления некоторых чувствительных веществ, или фотографические методы,
но даже такие методы в лучшем случае не в полной мере отвечают требованиям, например, современной
радиологической терапии... Целью настоящего изобретения является создание метода и средства,
позволяющих определять интенсивность рентгеновского излучения непосредственно и непрерывно. Данное
изобретение кратко описывает способ и средство измерения рентгеновского излучения, в котором происходит
колебание
Математически, в соответствии с интенсивностью излучения, используется для измерения такого излучения.
В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов, я предлагаю шпиндель,
горизонтально закрепленный на двух опорных стойках, установленных на подходящем основании и
электрически соединенных с ним. В центре шпинделя я закрепляю сбоку рычаг, один конец которого несет
пластину, образующую электроскопический элемент. В центре находится второй боковой рычаг,
расположенный под прямым углом к первому. Этот второй рычаг согнут вниз на одном из своих концов* и
предназначен для погружения в чашку с ртутью, поддерживаемую основанием. Другой конец этого рычага
(который я буду называть «качающимся рычагом») приспособлен для электромагнитного нажатия, как будет
описано ниже. Два рычага и шпиндель в едином узле соответствующим образом сбалансированы с учетом
силы тяжести, так что образованная таким образом колебательная система покоится перпендикулярно оси
вращения. под шпинделем, при этом вторая упомянутая деталь располагается горизонтально, а точка
контакта находится вне зоны контакта с ртутью внутри чашки.
В этом положении также упомянутая пластина электроскопа соприкасается с диафрагмой, которая
аналогичным образом электрически соединена с основанием прибора и, следовательно, с источником
постоянного потенциала, например, 200 вольт или более выше потенциала земли. Рядом с упомянутой выше
пластиной электроскопа я предлагаю неподвижную пластину электроскопа, установленную на основании на
подходящей изолированной стойке и соединенную проводом с пластиной, расположенной в потоке
рентгеновских лучей; вторая пластина также расположена в потоке и соединена с землей... Рядом с рычагом,
который я назвал «качающимся рычагом», я разместил электромагнит, якорь которого содержит жесткий
рабочий рычаг и упругий палец. Этот управляющий рычаг с упругим пальцем расположен относительно
коромысла таким образом, что при включении электромагнита сначала палец начинает воздействовать на
коромысло, а затем сам управляющий рычаг совершает качательное движение, достаточное для того, чтобы
отвести удаленный изогнутый конец последнего от ртути в чашке.
Электромагнит включен в локальную цепь, управляемую ртутным контактом, так что как только контакт
установлен, цепь через электромагнит замыкается, а контакт размыкается. Кроме того, реле может
срабатывать от цепи, управляемой тем же ртутным контактом, например, для вызова электрического звонка
или перемещения колесной пары каждый раз, когда замыкается такая цепь реле. Принцип работы описанного
выше устройства следующий: подвижная пластина электроскопа, непрерывно заряжаемая от источника
электропитания, притягивается к неподвижной пластине, в результате чего первая соприкасается со второй,
тем самым раскачивая несущий шпиндель и опуская контактный рычаг в ртуть. Сразу после соприкосновения
двух пластин электроскопа они взаимно отталкиваются друг от друга из-за равенства зарядов, и подвижная
пластина возвращается в контакт с неподвижным упором. Надежность возвратно-поступательного движения
обеспечивается, несмотря на любую тенденцию к прилипанию точки контакта ртути к ртути, благодаря
положительному электромагнитному возврату, обеспечиваемому упругим пальцем, гарантирующим плавное
движение.

Часть заряда, передаваемого на неподвижную пластину электроскопа, тем временем распределяется по
пластине, расположенной в потоке рентгеновского излучения, но весь этот заряд стремится перейти в землю
через соседнюю заземленную пластину со скоростью, зависящей от интенсивности потока рентгеновского
излучения, проходящего через пространство между двумя пластинами. Однако со временем заряженная
подвижная пластина электроскопа снова может притянуться к неподвижной пластине электроскопа, после
чего описанное выше действие повторяется. Таким образом, скорость колебаний движущейся системы,
представленная кратностью интервалов между звонками релейного управляемого колокола, является мерой
интенсивности рентгеновского потока. Однако следует понимать, что приведенный выше пример конструкции
является лишь образцом и может быть существенно изменен в рамках моего настоящего изобретения.
Например, я могу модифицировать устройство таким образом, чтобы оно интегрировало количество
излучения от рентгеновской лампы и записывало это интегрированное измерение на циферблате или
графике.
Усовершенствования в области измерения рентгеновского излучения и связанные с ним аспекты. Майор,
проживающий по адресу: Касл-Хаус, Шутерс-Хилл, Лондон, S.E. 18, подданный Великобритании, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерению рентгеновского
излучения и, в частности, к измерению лучей, используемых в лучевой терапии. До настоящего времени
попытки измерения рентгеновского излучения включали различные методы, например, измерение
электростатических зарядов с помощью электроскопа или наблюдение за изменением оттенка пастилки,
чувствительной к излучению, или изменение электрического сопротивления некоторых чувствительных
веществ, или фотографические методы, но даже такие методы в лучшем случае не в полной мере отвечают
требованиям, например, современного радиологического лечения. Целью настоящего изобретения является
создание метода и средства, позволяющих определять интенсивность рентгеновского излучения
непосредственно и непрерывно.
Изобретение представляет собой устройство для измерения или индикации рентгеновского излучения,
включающее неподвижную поверхность, заряд которой предназначен для рассеивания рентгеновским
излучением, подвижное тело, предназначенное для периодической зарядки неподвижной поверхности, и
средства для использования периода колебаний подвижного тела либо для индикации, либо для
интегрирования интенсивности рентгеновского излучения. Изобретение также включает в себя устройство для
измерения или индикации рентгеновского излучения, включающее неподвижную поверхность, подвижное
постоянно заряжаемое тело, предназначенное для периодической зарядки неподвижной поверхности путем
контакта с ней, контактное устройство, встроенное в подвижное тело и предназначенное для управления
электромагнитной цепью, которая раздвигает неподвижную поверхность и подвижное тело, и дополнительную
неподвижную поверхность, электрически соединенную с первой упомянутой неподвижной поверхностью,
подверженной воздействию рентгеновского излучения, благодаря чему электрический заряд на ней
рассеивается со скоростью, зависящей от рентгеновского излучения. Изобретение также включает в себя
устройство для индикации или измерения рентгеновского излучения, в котором отталкивание, возникающее
при контакте с неподвижной поверхностью заряженной подвижной поверхности, реализованное в
колебательной системе, усиливается пружиной, благодаря чему колебательная система приводит в действие
контакт для управления цепью реле.
Изобретение также включает в себя способ измерения интенсивности рентгеновского излучения, в котором
для измерения такого излучения используется колебание электроскопической системы, автоматически
срабатывающей в соответствии с интенсивностью рентгеновского излучения. Изобретение также включает в
себя способ измерения рентгеновского излучения, который состоит в зарядке пластины или подобного
элемента путем контакта колеблющейся непрерывно заряженной поверхности с неподвижной поверхностью,
соединенной с пластиной, вызывая разряд пластины и неподвижной поверхности путем облучения первой
рентгеновским излучением и используя периодичность результирующих колебаний непрерывно заряженной
поверхности в качестве меры или показателя интенсивности рентгеновского излучения. Изобретение также

включает в себя методы и средства индикации или измерения рентгеновского излучения, в основном
описанные ниже. В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов, я предлагаю
шпиндель, горизонтально закрепленный на двух опорных стойках, установленных на подходящем основании
и электрически соединенных с ним.
В центре шпинделя я закрепляю сбоку рычаг, один конец которого несет пластину, образующую
электроскопический элемент, а также закрепляю к шпинделю в центре второй боковой рычаг, расположенный
перпендикулярно первому рычагу. Этот второй рычаг согнут вниз на одном из своих концов и предназначен
для погружения в чашку с ртутью, поддерживаемую основанием. Другой конец этого рычага (который я буду
называть «качающимся рычагом») приспособлен для электромагнитного нажатия, как будет описано ниже.
Два рычага и шпиндель в едином узле соответствующим образом сбалансированы с небольшим влиянием
силы тяжести, так что образованная таким образом колебательная система располагается перпендикулярно
первому рычагу, находящемуся вертикально под шпинделем, а второй рычаг... Точка контакта находится вне
зоны контакта с ртутью внутри чашки. В этом положении также упомянутая пластина электроскопа
соприкасается с диафрагмой, которая аналогичным образом электрически соединена с основанием прибора
и, следовательно, с источником постоянного потенциала, например, 200 вольт или более выше потенциала
земли.
Рядом с упомянутой выше пластиной электроскопа я размещаю неподвижную пластину электроскопа,
установленную на основании на подходящей изолированной стойке и соединенную проводом с пластиной,
расположенной в потоке рентгеновских лучей; вторая пластина также расположена в потоке и соединена с
землей. Рядом с рукой, которая у меня есть электромагнит, якорь которого имеет жесткий рычаг управления и
упругий палец. Этот управляющий рычаг с упругим пальцем расположен относительно коромысла таким
образом, что при включении электромагнита сначала палец воздействует на коромысло, а затем сам
управляющий рычаг совершает качательное движение, достаточное для того, чтобы отвести удаленный
изогнутый конец последнего от ртути в чашке. Электромагнит включен в местную цепь, управляемую ртутным
контактом, так что при немедленном установлении контакта цепь через электромагнит замыкается, а контакт
размыкается. Кроме того, реле может срабатывать от цепи, управляемой тем же ртутным контактом,
например, для вызова электрического звонка или перемещения колесной пары каждый раз, когда замыкается
такая цепь реле.
Принцип работы описанного выше устройства следующий: подвижная пластина электроскопа, непрерывно
заряжаемая от источника электропитания, притягивается к неподвижной пластине, в результате чего первая
соприкасается со второй, тем самым раскачивая несущий шпиндель и опуская контактный рычаг в ртуть.
Сразу после соприкосновения двух пластин электроскопа они взаимно отталкиваются друг от друга из-за
равенства зарядов, и подвижная пластина возвращается в контакт с неподвижным упором. Надежность
возвратно-поступательного движения обеспечивается, несмотря на любую тенденцию к прилипанию точки
контакта ртути к ртути, благодаря положительному электромагнитному возврату: упругий палец гарантирует
плавное движение. Часть заряда, передаваемого на неподвижную пластину электроскопа, тем временем
распределяется по пластине, расположенной в потоке рентгеновского излучения, но весь этот заряд
стремится перейти в землю через соседнюю заземленную пластину со скоростью, зависящей от
интенсивности потока рентгеновского излучения, проходящего через пространство между двумя пластинами.
Однако со временем заряженная подвижная пластина электроскопа снова может притянуться к неподвижной
пластине электроскопа, после чего описанное выше действие повторяется. Таким образом, скорость
колебаний подвижной системы, представленная кратностью интервалов между звонками колокола,
управляемого реле, является мерой интенсивности рентгеновского излучения. грамматические рисунки: . На
рисунках 1 и 2 соответственно показаны: а) поперечный разрез и план удобного расположения устройства для
измерения рентгеновского излучения в соответствии с настоящим изобретением. Согласно примеру,
изображенному на чертежах, предусмотрено металлическое основание а, на котором установлены две
металлические колонны b, c и две колонны из изоляционного материала d, e. Графитовый блок регулируемо
установлен на металлическом блоке g, на верхнем конце которого расположена колонна d, а металлический

диск h, покрытый графитом с верхней поверхности, аналогично установлен на блоке j. Система перемещения
включает в себя качельный рычаг k, удобно изготовленный из фосфорно-бронзовой проволоки, один конец
которой m загнут вниз, а к другому концу жестко прикреплен легкий металлический диск 'no'. Этот рычаг
подвешен в горизонтальной плоскости с помощью поперечной проволоки o, которая натянута между двумя
колоннами b и c, при этом к колонне c прикреплен регулировочный винт p для регулировки положения рычага
в его нормальном положении.
Световой диск '?:.', который может быть удобно изготовлен из медной фольги, имеет перфорацию в точке q, и
один конец проволочной пружины выступает через эту перфорацию, как показано на рисунке 1. Подвижная
система поддерживается при постоянном потенциале, скажем, 300 вольт, что удобно с помощью подходящей
батареи небольших элементов, не показанных на рисунке, а диск h электрически соединен посредством
вывода s с пластиной, расположенной в ионизационной камере (не показана), а блок f электрически соединен
через батарею t и реле u с колонной c, несущей регулировочный винт p. Основание a покоится в
чашеобразном свинцовом корпусе w, а соответствующая перевернутая крышка x, также из свинца, служит для
полной защиты аппарата от воздействия рентгеновского излучения. В корпусе w предусмотрено гнездо v,
через которое внешняя цепь может быть электрически соединена с цепью реле, при этом само реле может
представлять собой модифицированное реле Вестона. Указанная выше внешняя цепь может включать в себя
электрический звонок, лампу или другое сигнальное устройство, либо электрический индикаторный или
интегрирующий прибор.
Действие прибора основано на прерывистом взаимном притяжении между дисками h и n, при этом первый
диск электрически соединен с пластиной, расположенной в ионизационной камере. электрический заряд на
диске 7!:. таким образом Рентгеновские лучи проходят через ионизационную камеру, при этом фактическая
скорость рассеивания зависит от интенсивности рентгеновского излучения. Если подвижная система
находится в нормальном положении, т.е. горизонтально, так чтобы точка контакта не касалась графитового
блока f, а край пружины не касался диска h, и система, заряженная до потенциала 300 вольт, вызовет на
пластине h заряд противоположного знака. Таким образом, диск n притягивается диском h, и первый вступает
в контакт со вторым, заряжая при этом как пластину h, так и пластину, расположенную в ионизационной
камере. В результате возникает взаимное отталкивание между дисками It и n, и рычаг качелей начинает
колебаться, приводя свой конец в контакт с блоком f, тем самым замыкая цепь реле.
Колебания движущейся системы обеспечиваются упругостью пружины r, так что инерция системы усиливает
эффект отталкивания между дисками /) и n. Заряд, распределенный по пластине h и пластине в
ионизационной камере, постепенно рассеивается, и когда его величина падает ниже определенного значения,
описанный выше цикл повторяется. Период повторяемости зависит от интенсивности рентгеновского
излучения, и измерение последней, таким образом, обеспечивается любым подходящим устройством,
соединенным с реле u. Я обнаружил, что надежность контакта значительно повышается за счет нанесения на
графитовый блок f и диск h мелкого древесного угля в виде порошка. Однако следует понимать, что
приведенный выше пример конструкции является лишь образцом и может быть существенно изменен в
рамках моего настоящего изобретения. Например, я могу модифицировать устройство таким образом, чтобы
оно интегрировало количество излучения от рентгеновской лампы и записывало это интегрированное
измерение на циферблате или графике.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207673A
[]
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству чехлов для пневматических шин.
Мы, компания THE DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Dunlop House, 1, Albany Street, Regent's Park, графство Лондон, и THOMAS Король Великобритании, владелец
завода вышеупомянутой компании в Форт-Данлопе, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию производства пневматических защитных чехлов для шин и имеет своей главной целью
создание усовершенствованного аппарата для формования и вулканизации этих чехлов с помощью
внутреннего давления жидкости. Благодаря использованию нашего усовершенствованного оборудования мы
исключаем необходимость работы с формами, используемыми при формовании и вулканизации защитных
покрытий пневматических шин, и тем самым позволяем эффективно использовать указанные формы в
течение более длительного периода времени, чем это возможно при использовании известных методов, а
также позволяем открывать любую конкретную форму в любое время, не мешая работе других шин,
подвергающихся вулканизации в том же прессе. Кроме того, мы предлагаем усовершенствованные средства,
позволяющие извлекать защитное покрытие шины из формы после завершения вулканизации.
Еще одной целью данного изобретения является создание усовершенствованной системы подачи
внутреннего давления в оболочки шин во время вулканизации, благодаря которой жидкость, используемая в
качестве источника давления в каждой шине, может регулироваться отдельно снаружи и при необходимости
нагреваться, так что за счет подачи тепла изнутри время, необходимое для вулканизации, может быть
значительно сокращено. Для поддержания достаточного притока тепла внутрь чехла шины, теплоноситель и
среда, создающие давление, могут быть заключены в замкнутый контур, состоящий из необходимых труб, а
также резервуара низкого давления и компрессора, или же могут циркулировать через него и использоваться
периодически. Согласно данному изобретению, мы предлагаем гидравлический пресс с множеством
вулканизационных форм, расположенных таким образом, что ось пресса находится в горизонтальном
положении. Пресс может быть либо двухстороннего действия, либо иметь отдельные поршни для закрытия и
открытия форм по мере необходимости. Формы разделены на две половины и заключены по обе стороны от
них в паровые камеры для обеспечения необходимого нагрева для вулканизации шины.
Указанные паровые камеры скользящим образом крепятся с помощью соответствующих выступов к ряду
стержней, предпочтительно к четырем, двум с верхней и двум с нижней стороны, а вес форм и паровых камер
скользящим образом поддерживается любым подходящим способом. В случаях, когда предусмотрено четыре
стержня, один из них расположен в верхней части пресс-формы, а другой, расположенный по диагонали
напротив, в нижней части пресс-формы, крепится к головке пресса, а два других стержня — к его хвостовой
части. Предусмотрены подходящие средства, такие как разрезные гайки или шплинты, которые могут быть
прикреплены к стержням таким образом, чтобы они упирались в две паровые камеры, между которыми
необходимо открыть пресс, при этом конструкция такова, что формы с одной стороны удерживаются под
давлением стержнями, прикрепленными к головке пресса, а остальные формы — стержнями,
прикрепленными к хвостовой части пресса. Помимо стержней, для скрепления паровых камер можно
использовать подходящие болты, или же, в качестве альтернативы, для поддержания давления в формах
можно использовать только болты вместо стержней.

Вулканизация может осуществляться с помощью воздушной подушки или путем приложения внутреннего
давления непосредственно к внутренней поверхности покрытия. В процессе вулканизации крышка
удерживается с помощью разъемного кольцевого профиля, на который она устанавливается перед
установкой в форму. К каждому паровому тракту скользящим образом прикреплены три или более стержня,
выступающих под прилегающую форму. На концах каждого из указанных стержней предусмотрены два
воротника, между которыми входит выступающий вниз фланец кольца; этот фланец срезан через
определенные интервалы, чтобы позволить кольцу проходить через внешний воротник на стержне.
Предусмотрены средства, позволяющие извлечь шину из пресса, не снимая с нее внутреннего давления. Эти
средства могут представлять собой зажимы, болты и тому подобное, удерживающие две половины бортового
кольца вместе под давлением, причем зажим или зажимы могут быть выполнены с выступающим вниз
фланцем, а не с фланцем, расположенным на бортовом кольце. Зажимы на концах указанных стержней
удерживаются в нужном положении с помощью фиксаторов, которые фиксируются пружинами и прикреплены
к паровой камере с противоположной стороны формы. От каждого фиксатора сбоку выступает штифт, а к
паровой камере, к которой прикреплен стержень с зажимом, прикреплены стержни или пластины с кулачками
на концах.
При открытии форм паровой коллектор, к которому прикреплены стержни с фланцами, отходит от кожуха
шины и соприкасается с гайками на концах стержней с фланцами. При дальнейшем перемещении стержни с
воротником извлекаются, и одновременно кулачки нажимают на штифты и освобождают защелки, а защитный
кожух шины, прикрепленный к бортовому кольцу, извлекается с другой стороны формы, при этом защелки
возвращаются в исходное положение под действием пружин. Каждый из трех или более стержней снабжен
средствами для их удержания в загрузочном положении, например, канавкой, внутри которой пружинные
плунжеры в паровой камере удерживают стержни в выровненном положении, чтобы можно было снять
защитный кожух шины и бортовое кольцо. После установки новой шины и ободного кольца на стержни, форма
закрывается, и кулачок нажимает на защелку, обеспечивая автоматическое закрытие формы. Внутреннее
давление может подаваться в подушку безопасности или во внутреннюю часть кожуха шины через трубу,
проходящую через паровой резервуар, при этом для каждой формы может использоваться отдельная труба
или трубы, и могут быть предусмотрены средства для циркуляции жидкости. Каждая из указанных труб может
быть присоединена к магистрали с помощью клапана, и к ней может быть прикреплен индикатор,
показывающий давление жидкости внутри вулканизируемого кожуха шины, и может быть предусмотрена
сигнализация в случае падения давления или температуры ниже желаемого значения.
Для подачи жидкости в форму может быть предусмотрен трехходовой клапан, который может быть соединен с
выпускным трубопроводом, сообщающимся с резервуаром, в котором использованная жидкость может
собираться и использоваться повторно с помощью компрессора или любого другого подходящего устройства,
что позволяет сэкономить количество используемой жидкости. При необходимости рабочую жидкость под
внутренним давлением можно нагревать, пропуская ее через змеевики паропроводов или любым другим
подходящим способом, например, наматывая трубу внутри паровых камер. Если пар или газ, который не был
Происходит конденсация, и конструкция этого устройства позволяет подключить его к внутренней стороне
шины и управлять им снаружи с помощью небольшого клапана, через который давление внутри шины может
быть использовано для выдувания сконденсированной жидкости.
Чехлы для шин. Усовершенствования в производстве пневматического оборудования или связанные с ним.
Компания LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Dunlop House, 1, Albany Street, Regent's
Park. Графство Лондон и ТОМАС Королю Великобритании, вышеупомянутых работ Компании в Форте Округ .
Уорвик настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию производства пневматических защитных чехлов для шин и имеет своей главной целью
создание усовершенствованного аппарата для формования и вулканизации таких чехлов с помощью
внутреннего давления жидкости... Усовершенствованное оборудование позволяет эффективно использовать
формы, применяемые для вулканизации, в течение более длительного периода времени, чем это было
Соседние файлы в папке патенты
