Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1957
.pdf
смещенном относительно центральной линии цилиндра (см. рис. 2).
Ролик 99 (см. рис. 2) вращается. образован в стенке главного поршня 72 и служит для уменьшения бокового
давления поршня на стенку внутренней гильзы 9. Нижний шатунный наконечник 103 (рис. 7) подвижно
установлен между шатунными наконечниками 87 и 88 верхнего шатуна, а втулка шатунного наконечника 104
установлена в верхнем и нижнем шатунных наконечниках и вращательно закреплена на общем шатунном
пальце 106 коленчатого вала 24. Малые концы 89 и 90, предохранительный фиксатор 92, ролик 99 и
элементы, относящиеся к этим частям нижних шатунов, в точности аналогичны тем, которые были описаны
ранее в отношении верхних шатунов: работа двигателя осуществляется следующим образом При вращении
цилиндров и картера вокруг неподвижного коленчатого вала воздух затягивается через отверстия 43 (рис. 1) в
перегородке 41 и поступает в карбюраторную полку 35 через отверстия 40 в опорном воротнике коленчатого
вала 36, где смешивается с жидким топливом, поступающим из подходящего источника топлива через
отверстие 44 в корпусе карбюратора.
Горючий заряд проходит из корпуса карбюратора и кольцевого пространства 39 между конусообразным
элементом 37 на анкерном кольце 36 и скошенным концом выступа. крышка 20, в кольцевое пространство 33,
затем через отверстия 34 в картер. По мере того, как плавающий и основной поршни 71 и 72, соответственно,
перемещаются вниз в гильзе 9 (см. рис. 2), плавающий поршень блокируется относительно основного поршня
благодаря закругленной части 94 предохранительного фиксатора 92, который во время указанного движения
вниз входит в закругленное углубление 78 штока плавающего поршня 77, при этом воздух или газовая смесь
между плавающим и основным поршнями выводится через отверстие 79 в плавающем поршне, когда нижний
конец этих отверстий на мгновение совпадает с отверстием 80 в выступе 73 основного поршня, когда
плавающий и основной поршни приближаются друг к другу. Горючий заряд проходит из внутренней части
картера 4 в кольцевые пространства 50, расположенные между золотниковыми клапанами 48 и стенками
цилиндров 2 и 3, и во время совместного движения вниз плавающего и основного поршней скошенные
отверстия 84 в последнем совпадают с впускным отверстием 51a во внутренней гильзе 9, которая сообщается
с углублением 51 в золотниковом клапане 48 и впускным отверстием 49 в последнем.
В момент подачи газа во время такта закругленная часть 94 предохранительного фиксатора 92 отсоединяется
от закругленного углубления 78 в штоке плавающего поршня 77, и под действием центробежной силы,
возникающей из-за вращения цилиндров, плавающий поршень выбрасывается наружу из основного поршня,
при этом его шток 77 направляется в отверстии 74 в выступе 73 основного поршня. Стенки, окружающие
полую верхнюю часть плавающего поршня, входят в кольцевое пространство 18 между вогнутым выступом 17
на крышке цилиндра 14 и внутренней гильзой 9, и движение плавающего поршня наружу сдерживается за
счет амортизирующего эффекта воздуха или газовой смеси, захваченной в кольцевом пространстве 18. Как
только предохранительный фиксатор 92 позволяет плавающему поршню выдвинуться наружу от основного
поршня, горючий заряд проходит из кольцевых пространств 50, входных отверстий 49, кольцевых пространств
51, отверстий 51a и скошенных отверстий 84 и 85 внутрь внутренней гильзы 9 между плавающим и основным
поршнями.
Во время подъема главного поршня 72 после подачи горючего заряда, описанного выше, последний
сжимается между плавающим поршнем 71 и главным поршнем (см. рис. 5), и поршень 71 выталкивается еще
выше в кольцевом пространстве 18, пока его нижний край не откроет нижнюю часть комбинированных
выпускных и перепускных отверстий (iS во внутренней гильзе). В этот момент золотниковый клапан 48 был
повернут, способом, который будет описан далее, до тех пор, пока его выпускные отверстия 66 не совпадут с
выпускными отверстиями 67 во внешней гильзе 5. Таким образом, горючий заряд проходит между плавающим
и основным поршнями через отверстия 68 во внутренней гильзе 9 и передается в полую верхнюю часть
плавающего поршня 71 через образованные в нем отверстия 76 в направлении, указанном стрелками на рис.
5. Главный поршень продолжает движение вверх, и до взрыва горючего заряда закругленное углубление 78
на штоке 77 плавающего поршня входит в закругленную часть 94 предохранительного фиксатора 92, после
чего поршни блокируются.
Взрыв заряда происходит в полой верхней части плавающего поршня 71, и сила взрыва толкает поршень
вниз, движение которого вызывает вращение цилиндров, поскольку их торцевые крышки вращательно
установлены на неподвижном коленчатом валу 24 и в подшипниках 25. Вращение цилиндра приводит к тому,
что ролики GO на части 59 каждой рейки 54 следуют по траектории кулачка 65, образованной между
кулачками 64 и, в втулка 55 и подшипники 62a и 62b. Взаимовозвратное движение рейки приводит к вращению
золотникового клапана 48 за счет зацепления его зубьев с зубьями зубчатого сегмента 52 на золотниковом
клапане (см. рис. 3), а вращение последнего приводит к тому, что выпускные отверстия 66 располагаются
напротив выпускных отверстий 67 во внешней гильзе 5 или смещаются относительно них. Когда плавающий
поршень, как описано, перемещается наружу, от основного поршня, под действием центробежной силы, и
горючий заряд поступает между двумя поршнями, золотниковый клапан 48 поворачивается в положение,
показанное на рис. 6, то есть так, чтобы его выпускные отверстия 66 совпадали с выпускными отверстиями 67
во внешней втулке 5.
Выхлопные газы над плавающим поршнем 71 выходят из внутренней гильзы 9 через отверстия 68 в ней,
отверстия 66 в золотниковом клапане, отверстия 67 во внешней гильзе, кольцевое пространство 8, выпускной
канал 13, в кольцо глушителя выхлопных газов 69, откуда они выходят в атмосферу. Выпускные отверстия
открываются сразу же после начала подачи горючего заряда между плавающим и основным поршнями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206271.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206271&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206271A
[]
Усовершенствования в эластичных чулках и аналогичных хирургических приспособлениях. Я, Джесси
Ганнингем Линесс, проживающая по адресу: Парк Террас, Куинс Парк, город и графство Глазго, Северная
Британия, подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Целью изобретения является создание эластичных чулок, ножных браслетов, наколенников и
подобных приспособлений для лечения варикозного расширения вен и для других хирургических целей,
которые должны быть удобными, незаметными и эффективными в использовании, а также легкими по весу.
Согласно изобретению, чулок или другое подобное бандажное приспособление изготавливается из тонкой и
высокоэластичной листовой резины. Изделие может быть отлито до желаемой формы или изготовлено из
плоского листа, соединенного любым удобным способом. Для обеспечения вентиляции листовая резина, из
которой изготовлено изделие, перфорируется полностью или частично, причем перфорации расположены на
таком расстоянии друг от друга и имеют такие пропорции, чтобы не нарушалась эффективная прочность и
связующее действие.
Изделие изготовлено с меньшим диаметром, чем та часть, к которой оно должно быть прикреплено, что
обеспечивает достаточное натяжение. С этой целью нерастянутая окружность изделия может, например,
составлять тридцать центов, что меньше окружности той части, к которой оно предназначено. В случае чулка,
часть, предназначенная для обхвата лодыжки и подъема стопы, может быть просто продолжением голенища,
при этом при необходимости предусмотрено отверстие для выступа пятки. Усовершенствования в области
эластичных чулок и аналогичных хирургических приспособлений. Парк Террас, Куинс-Парк, город и графство
Глазго, Северная Британия, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к эластичным чулкам, ножным браслетам, наколенникам и
подобным хирургическим приспособлениям, изготовленным из листовой резины или подобного материала, и
имеет своей целью устройство для облегчения надевания и снятия этих изделий с конечностей, а также для
их хранения. Устройство, изготовленное в соответствии с изобретением, состоит из кольца из резины или
подобного материала, надежно закрепленного само на себе и предпочтительно имеющего круглое
поперечное сечение.
На это кольцо наматывается чулок или другое приспособление, при этом чулок или подобное изделие
располагается с кольцом в центре, образуя таким образом рулон для заправки. Диаметр кольца таков, что
этот рулон можно легко надеть на ту часть тела, к которой нужно прикрепить чулок или подобное изделие,
после чего чулок можно легко развернуть и зафиксировать на месте. Когда необходимо снять чулок или
другое приспособление, сначала на конечность надевают кольцо, а внутренний конец приспособления
обматывают вокруг кольца; после чего все это можно снять с большой легкостью. Усовершенствования в
эластичных чулках и аналогичных хирургических приспособлениях. Я, Джесси Каннингем Линесс,
проживающая по адресу: Парк Террас, 3, Куинс Парк, город и графство Глазго, Северная Британия,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: = _ Целью
изобретения является создание эластичных чулок, ножных браслетов, наколенников и подобных
приспособлений для лечения варикозного расширения вен и для других хирургических целей, которые
должны быть удобными, незаметными, эффективными в использовании и легкими по весу.
Чулок или другое подобное бандажное приспособление изготавливается известным способом из тонкой и
очень эластичной листовой резины. Например, изделие может быть отлито, изготовлено методом литья,
формовки или погружения в нужную форму, либо может быть сформировано из плоских листов, соединенных
любым удобным способом. Разумеется, следует понимать, что материал, из которого изготовлено изделие,
вулканизируется на любом удобном этапе его производства любым удобным способом, чтобы придать ему
необходимую степень эластичности и прочности относительно его толщины. Согласно изобретению и для
обеспечения вентиляции, листовая резина, образующая устройство, перфорирована по всей длине (или
перфорации могут отсутствовать в тех местах, где требуется высокая прочность), при этом перфорации
расположены на таком расстоянии друг от друга и имеют такие пропорции, что эффективная прочность и
связующее действие не нарушаются; таким образом, перфорации малы и сравнительно расположены близко
друг к другу, и поэтому существенно отличаются от некоторых известных до настоящего времени решетчатых
конструкций (некоторые из которых имеют решетчатые элементы, перфорированные небольшими
отверстиями с малым интервалом) тем, что сжимающее напряжение практически одинаково по всей длине, а
не ограничено областями решетчатых полос.
Изделие изготовлено с меньшим диаметром, чем та часть тела, к которой оно должно быть прикреплено,
чтобы обеспечить достаточное натяжение. С этой целью обхват изделия в нерастянутом состоянии может,
например, быть на тридцать процентов меньше, чем обхват той части, к которой оно должно прикладываться,
и не должен быть меньше по обхвату менее чем на пятнадцать процентов. Для облегчения надевания и
снятия этих изделий, а также для их хранения предпочтительно предусмотрено кольцо из резины или
подобного материала, которое можно сворачивать само в себя и которое предпочтительно имеет круглое
поперечное сечение. На это кольцо наматывается чулок или другое приспособление, при этом чулок или
подобное изделие располагается с кольцом в центре, образуя таким образом бесконечный рулон. Диаметр
кольца таков, что этот рулон можно легко надеть на ту часть изделия, к которой нужно прикрепить чулок или
подобное изделие, после чего чулок можно легко развернуть и снять. При снятии чулка или другого
приспособления сначала надевают на него кольцо, а затем, обернув внутренний конец приспособления вокруг
кольца, все это можно легко снять.
Пример цельного эластичного чулка, изготовленного в соответствии с изобретением, схематически показан на
прилагаемом листе чертежей. В данном конкретном примере чулок изготовлен из двух плоских резиновых
листов необходимой формы, сшитых по краям и перфорированных по всей поверхности небольшими
круглыми отверстиями А. Отверстие В предназначено для пятки, и в нем предусмотрены усиливающие ремни
С. Подобно отверстиям D, отверстие E может образовываться в области колена. Следует понимать, что
изделие может представлять собой либо полный чулок, либо любое его подразделение, например,
обозначенное пунктирными линиями G, H, J. Таким образом, это может быть набедренная часть,
простирающаяся от верха до линии G или до линии H и включающая колено, или наколенник от G до H и так
далее. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
мне известно о предложении изготавливать ботинки, наколенники и тому подобное, служащие опорами для
надувных подушек, из "тонкопер-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206272A
[]
Усовершенствования клещей или гаечных ключей для труб, особенно для обсадных труб скважин. № 7,
Трутнов, Чехословакия, Лондон, E.C. 3, британский подданный, и Эдгар Генри Бенс из Муниципального
инженерного завода (Тэнгл), Грин, недалеко от Бирмингема, Уорикшир, британский подданный, настоящим
заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к клещам
или гаечным ключам для труб, в частности, для обсадных труб скважин, и имеет своей целью обеспечить
возможность легкого и быстрого свинчивания или развинчивания таких труб с помощью непрерывно
приложенной механической силы. Согласно изобретению, клещи или гаечный ключ включают две губки,
соединенные шарнирно, например, на одном конце, и прижимаемые к трубке посредством рычага, на который
воздействует один или несколько выступов на внутреннем приводном кольце, направляемом таким образом,
чтобы оно вращалось концентрично с трубкой в губках, а вокруг этого кольца находится внешнее приводное
кольцо, направляемое таким образом, чтобы оно вращалось концентрично с внутренним кольцом. Это
внешнее приводное кольцо имеет рифленую периферию для размещения ленты, кабеля или подобного
элемента и предназначено для соединения с внутренним кольцом с помощью съемного ключа или подобного
элемента, чтобы приводить в движение это внутреннее кольцо или вращать его, например, для наматывания
ленты или кабеля.
Таким образом, путем соединения этой ленты или кабеля с приводным намоточным барабаном, новый
отрезок трубы или кожуха можно легко и быстро навинтить на самый верхний отрезок серии в скважине.
Предпочтительно, зажимные губки взаимодействуют с трубой с помощью секционных втулок, диаметр
которых соответствует диаметру трубы, а внешняя поверхность имеет коническую форму. Эти втулки
крепятся в губках с помощью винтов, действующих совместно с выступами, расположенными на губках и
входящими в зацепление с концами секционных втулок. Одна или обе втулки могут быть снабжены острыми
выступами, расположенными по внутренней периферии и взаимодействующими с поверхностью трубки при
ее ввинчивании в гнездо. Эти выступы могут представлять собой призмы, вдавленные в пазы на внутренней
поверхности куста. Для обеспечения возможности вращения трубки в обоих направлениях, рычаг привода
соединен с зажимными губками с помощью поворотных болтов, причем поворотный болт в одной губке может
быть расположен в одном из двух отверстий, одно из которых находится дальше от оси ключа, чем
поворотный болт в другой губке, а другое — ближе к оси ключа, чем поворотный болт в другой губке.
Таким образом, гаечный ключ можно адаптировать для обратного вращения трубки, просто переместив
поворотный болт из внутреннего ряда отверстий в губках и рычаге во внешний или наоборот. Внутреннее
приводное кольцо перемещается по губкам посредством выступов, скользящих в концентрических канавках,
образованных на дугообразных выступах, формирующих внешние продолжения губок. Эти крылья снабжены
пазами или зазорами, позволяющими вводить указанные выступы в пазы. Для поддержки внутреннего
приводного кольца на зажимных губках это кольцо снабжено фрикционными рычагами, которые вращательно
установлены на них и могут быть зафиксированы либо в положении, опирающемся на зажимные губки, либо в
двух других положениях, в которых они не задевают губки и позволяют снять кольцо. Эти рычаги могут быть
снабжены скользящими болтами для фиксации в нужном положении. Наружное приводное кольцо соединено
с внутренним приводным кольцом посредством пластин, установленных на верхней и нижней сторонах
внутреннего приводного кольца и выступающих за его периферию, служа направляющей для наружного
приводного кольца.
Внешнее приводное кольцо, помимо периферийной канавки для размещения приводной ленты или троса,
предпочтительно также снабжено рукоятками, позволяющими поворачивать его вручную, например, для
наматывания приводной ручки или троса. Одна из этих ручек может быть выполнена таким образом, чтобы в
нее можно было вставить конец ленты или кабеля. Для облегчения установки и запуска устройства в работу
зажимные губки могут быть снабжены крюками или петлями для крепления подъемного оборудования, а
также рукоятками. Кроме того, для первоначальной поддержки зажимных губок и облегчения введения
резьбовой части трубки в ее гнездо предусмотрено зажимное кольцо, выполненное из двух половин,
соединенных шарнирно с одной стороны и стянутых вместе винтом и гайкой с другой стороны. Это кольцо
имеет рычаги, расположенные, например, диаметрально противоположно друг другу, что позволяет
поворачивать трубку вручную после того, как кольцо будет на ней закреплено. Усовершенствования клещей
или гаечных ключей для труб, особенно для обсадных труб скважин.
Стрит, Лондон, Юго-Западный 1 (ранее проживал по адресу: Габлонштрассе, 7, Трутнов, Чехословакия),
гражданин Чехословакии. Дом, 5, Лоуренс Поунтни Хилл, Лондон, E.C. 4 (ранее по адресу: Уиттингтон Авеню,
2, Лондон, E.C. 3), подданный Великобритании, и Эдгар Генри Бенс из Муниципального инженерного завода,
Лэнгли Грин, недалеко от Бирмингема, Уорикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к трубному ключу, в частности, для
использования при бурении нефтяных скважин, его целью является создание легко управляемого средства,
позволяющего соединять и разъединять трубы механической силой за короткий промежуток времени и без
повреждения труб. Согласно изобретению, эта цель достигается путем сочетания двух шарнирно
соединенных между собой зажимов и реверсивного рабочего рычага с приводным кольцом, которое
вращательно направляется по зажимам и предназначено для взаимодействия с рычагом, причем внешний
край кольца предназначен для независимого вращения с целью удобной намотки на него тягового кабеля,
благодаря чему осуществляется соединение и разъединение труб.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен план всего аппарата, а на фиг. 2 — вид сбоку того же аппарата,
частично в разрезе по линии X на фиг. 1. На рис. 3 изображен план устройства для поддержки аппарата на
трубе, на рис. 4 — вид клина для соединения частей обода, на рис. 5 — вид регулируемого кронштейна для
поддержки частей кольца на зажимах, а на рис. 6 — поперечное сечение по линии YẎ на рис. 5. Устройство
состоит из двух зажимных губок 1 и 2, соединенных шарниром в точке 3, и снабженных сменными захватными
элементами 4 и 5, что позволяет адаптировать их для работы с трубами различного диаметра. Опорные
поверхности губок и захватывающих элементов имеют коническую форму, а последние прижимаются между
выступами 7 в губках с помощью винтов 6, расположенных перпендикулярно плоскости губок, что
обеспечивает жесткое соединение элементов. В один из захватывающих элементов вставлены квадратные
стальные штифты 13, которые слегка выступают за захватывающие поверхности для обеспечения контакта с
трубами.
Свободные концы губок шарнирно соединены с рабочим рычагом 8: губка 2 — с помощью болта 9 и
разъемной трубки, а губка 1 — с помощью болта 12. У последнего болта имеются два отверстия 10 и 11 в
рычаге 8 и два слегка вытянутых отверстия 10 и 11 в зажиме 1. Эти отверстия расположены таким образом
относительно болта 9, что соединение болта 12 с тем или иным комплектом создает различное воздействие
на губки. При вставлении болта 12 в отверстия 10, 10, как показано на чертежах, зажимные губки будут
прижаты к трубам правым усилием на внешнем конце 14 рычага 8 и освобождены от них левым усилием.
Эффект будет обратным, если болт будет установлен в отверстия 11, 11. Зажимные губки снабжены крюками
27 для подвешивания на подъемных тросах, а также рукоятками 28 для облегчения их использования. Их
можно облегчить, сделав в них отверстия 29'. Для вращения зажимных губок и труб предусмотрено кольцо 20,
снабженное выступающими внутрь радиальными выступами 17, 18 и 19.
Для зацепления с этими выступами внешние кромки губок снабжены рифлеными выступами 16. Выступы
входят в канавки губок через промежутки, образованные между концами губок, и через промежутки 15,
образованные посередине между концами. Кольцо также может крепиться к губам с помощью скоб 30,
конструкция которых более наглядно показана на рис. 5. Каждый кронштейн крепится к кольцу 20 с помощью
винтового болта 31, к которому он поворачивается, так что его можно устанавливать либо радиально, либо
тангенциально относительно кольца 20. Для фиксации кронштейна в любом положении предусмотрен
стопорный штифт 34, который скользит в гнезде 33, установленном на кронштейне. Поперечный штифт 35 в
штифте 34 входит в зацепление с пазом 36 на верхнем конце, и может удерживать его для фиксации
стопорного штифта в отведенном положении. В кольце 20 имеются отверстия 46, в которые могут входить
стопорные штифты 34 для фиксации кронштейнов либо в радиальном положении, в котором они могут
поддерживать кольцо 20 на губках 16 зажимов, либо в тангенциальном положении, в котором они не входят в
зацепление с зажимами.
Кольцо 20 имеет свободный ободок 22, который удерживается между радиальными пластинами 21, так что
оно может вращаться независимо от основного корпуса кольца. Обод обычно крепится к корпусу с помощью
клина 25, который вставляется в пазы 26 между двумя элементами. Для манипуляций с ободом последний
снабжен радиальными ручками 24. В ободе 22 образована кольцевая канавка 23 для размещения кабеля,
который для работы устройства соединен с каким-либо подъемником или тяговым механизмом. Ближний
конец кабеля может быть закреплен на шейке 24, образованной на одной из рукояток 24. Для фиксации
гаечного ключа на вертикально стоящей трубе может быть предусмотрен зажим, показанный на рис. 3. Этот
зажим состоит из двух полукруглых зажимных элементов 38 и 39, соединенных шарнирно под углом 45.
Элемент 38 выполнен с двумя рукоятками 40 и 41, а свободный конец элемента 39 имеет раздвоенный выступ
для зацепления с болтом 42. Последний шарнирно соединен в точке 43 с рукояткой 41 и снабжен гайкой 44,
благодаря чему оба элемента могут быть закреплены на трубе, охватываемой этим шарниром.
Принцип действия следующий: одна из труб B надежно закреплена любым подходящим известным способом.
Перед установкой второй трубы А в соединительное положение кольцо 20 предпочтительно располагают
вокруг конца трубы В, которая в данном случае удерживается в вертикальном положении. Затем вторая труба
А центрируется в конце гнезда С, и на нее надевается зажим 38, 39, чтобы ее можно было использовать для
первоначального поворота трубы, необходимого для правильного закручивания резьбы А в гнезде С. Теперь
зажим можно при необходимости переместить в положение, в котором гаечный ключ должен быть установлен
на трубе А. Губки гаечного ключа, снабженные соответствующими захватными элементами и подвешенные,
если необходимо, на подъемных тросах, соединенных с крюками 27, затем прикладываются к трубе
непосредственно над зажимом, а рычаг 8 соединяется с губкой 1 путем вставки болта 12 в отверстия 10, 10.
Подъемные тросы теперь натягиваются на кольцо 20, кронштейны 30 которого установлены в тангенциальном
положении, и кольцо поднимается в положение, совпадающее с положением зажимов, при этом выступы 18 и
19 входят в зацепление с противоположных сторон рычага 8, а остальные выступы – через отведенные для
них промежутки.
Когда кронштейны 30 окажутся над верхней поверхностью губок, их поворачивают в радиальное положение,
после чего подъемные тросы можно ослабить и снять, поскольку кольцо теперь будет поддерживаться на
губках с помощью кронштейнов. Затем кольцо поворачивается по часовой стрелке, как показано на рис. 1, так
что выступы 17, 19 входят в пазы губок 16, и так что свободный конец 14 рычага 8 входит в зацепление с
выступом 18 для приведения зажимов к трубе. Затем к рукоятке 24 крепится тяговый трос, после чего
снимается клин 25, так что ободок 22 можно повернуть против часовой стрелки, как показано на рис. 1, для
наматывания на него троса. После завершения намотки клин 25 устанавливается на место в фиксирующем
положении между кольцевыми частями, после чего трубу можно закрутить с помощью тягового троса. Если во
время работы по какой-либо причине возникнет необходимость повернуть трубу обратно, это можно сделать,
просто переместив болт 12 из отверстий 10, 10 в отверстия 11, 11 и смотав кабель в противоположном
направлении.
Затем рычаг 8 будет зафиксирован выступом 19, и труба будет отвинчена. При демонтаже устройства
кронштейны 30 устанавливаются в тангенциальное положение, а кольцо поворачивается таким образом,
чтобы вывести выступы из защелок 16. Вместо того чтобы располагать кронштейн 30 таким образом, чтобы он
опирался на выступы 16, его можно адаптировать для зацепления с канавками на выступах, при этом кольцо
20 будет иметь углубление для размещения кронштейнов и обеспечения необходимого регулировочного
движения. Кронштейны можно поворачивать с помощью ручек сверху. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206273A
[]
Устройство для отделения кокса или других веществ, являющихся хорошими проводниками электричества, от
золы или других веществ, являющихся непроводниками или плохими проводниками электричества. Я, Анри
Леларж, проживающий по адресу: улица Ренори, 322, Кинкемпуа, Бельгия, гражданин Бельгии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для отделения кокса или
других веществ, являющихся хорошими проводниками электричества, от золы или других веществ,
являющихся непроводниками или плохими проводниками электричества, включающему вращающийся
конвейер для разделяемых веществ, в котором разделение осуществляется путем перемещения
разделительного элемента, в результате чего кокс или другие вещества, являющиеся хорошими
проводниками электричества, проходят с одной стороны, а зола или другие непроводящие вещества — с
другой. При этом указанное перемещение осуществляется путем замыкания электрической цепи,
образованной коксом или другим проводящим материалом.
В известных до настоящего времени схемах работа довольно нерегулярна, требуется сравнительно высокая
движущая сила и электрический ток сравнительно высокого напряжения. Целью настоящего изобретения
является устранение вышеуказанных недостатков. С этой целью изобретение состоит, во-первых, в создании
вышеупомянутого вращающегося конвейера из бесконечных цепей, которые поддерживаются двумя валами.
По бокам каждой цепи расположены перегородки, перпендикулярные осям вращения цепей, с целью
разделения конвейера на отсеки. Согласно изобретению, это достигается с помощью дисков, установленных
на одной из осей конвейера таким образом, чтобы они могли вращаться одновременно с конвейером.
Изобретение также включает в себя средства для осуществления разделения веществ, включающие
наклонные плоскости, по которым перемещается материал, часть которых является подвижной и позволяет
при необходимости создавать отверстия, через которые могут падать «электропроводящие» части материала.
Положение подвижных частей регулируется электрически аналогично положению разделительного элемента,
упомянутого выше. Различные другие характерные особенности изобретения вытекают из приведенного ниже
описания и прилагаемых чертежей, на которых, на рисунке 1, изображен перспективный вид устройства. На
рисунке 2 представлен подробный вид части разделительного элемента с его толкателем и электромагнитом.
На рисунках 3, 4 и 5 схематически показан аппарат в трех различных положениях. Для наглядности на рисунке
5 показана только электрическая схема. На рисунках 6 и 7 показан режим работы храпового колеса, далее
именуемого таковым, вместе с его рычагом. Разделительные элементы 19 расположены на пути материалов,
поступающих с наклонной плоскости 1, и во время прохождения куска кокса они занимают нижнее положение,
показанное на рисунке 3, таким образом, чтобы направлять указанный кусок кокса в одну сторону аппарата, в
то время как во время прохождения камня или другого непроводящего материала разделительные элементы
19 занимают приподнятое положение, показанное на рисунке 4, таким образом, чтобы направлять указанный
камень под аппарат.
Материалы, поступающие с наклонной плоскости 1, прежде чем достичь указанных разделительных
элементов 19, падают на конвейерные цепи 2, снабженные лезвиями 3; два расположенных рядом лезвия
образуют с дисками 16, расположенными по обе стороны цепи, своего рода чашеобразные емкости, каждая из
которых способна вмещать один элемент смеси. Цепи вращаются вокруг двух барабанов квадратного сечения
4 и 5, которые, в свою очередь, поворачиваются вокруг валов 6 и 7. Барабан 5, вращающийся вокруг вала 7,
служит лишь опорой для различных цепей аппарата. Барабан 4, вращающийся вокруг вала 6, является
приводным барабаном, который приводит в движение цепи. Для этой цели на боковой стороне закреплено
храповое колесо 8, которое приводится в движение движением рычага 9 с крюком. Благодаря своей форме
(см. рис. 6 и 7) упомянутое выше храповое колесо 8 движется вперед и временно останавливается после
каждой четверти оборота, независимо от скорости его вращения. Рычаг 9 получает возвратно-поступательное
движение от кулачка 10, расположенного на валу 21, который непрерывно вращается и воздействует на ролик
11, установленный на рычаге 9, постоянно прижимая его к кулачку 10 с помощью пружины натяжения 15.
Диски 16, свободно установленные на своих осях, разделяют различные конвейерные цепи и предназначены
для распределения материалов, упавших на две соседние цепи, в одну или другую сторону. Кроме того,
кулачок 10 расположен относительно кулачка 17 таким образом, что движение конвейерных цепей 2 вперед
под действием храпового колеса начинается в тот момент, когда разделительный элемент достигает
половины своего хода вниз. Кулачок 17 служит для передачи периодического движения контактным лезвиям
20, которые замыкают электрические цепи, управляющие положением разделительных элементов и
прижимающихся к материалам, расположенным в указанных выше чашках. Кроме того, кулачок 17 передает
колебательное движение элементу 24 таким образом, что последний передает разъединяющим элементам
движение к их поднятому положению до того, как на них попадет какой-либо материал. В этот момент
разделительные элементы, принимающие камни, удерживаются, а те, которые принимают кусок кокса,
опускаются. Зацепление разделительного элемента 19 в поднятом положении, то есть когда камень или
другой непроводящий материал проходит через аппарат, осуществляется действием крюка 22 на якоре
электромагнита, который входит в зацепление с пальцем 21, интегрированным с вышеупомянутым
разделительным элементом (см. рис. 2 и 4).
Опускание разделительного элемента в положение, показанное на рисунке 3, соответствующее прохождению
куска кокса или другого проводящего материала в аппарат, осуществляется под действием веса указанного
разделительного элемента. Такое нисходящее движение допускается только тогда, когда конвейер 2
перемещает кусок проводящего материала. В этом случае во время подъема разделительного элемента,
который, как указано выше, предшествует нисходящему движению, через электромагнит 29 пропускается
электрический ток. Таким образом, якорь 23 притягивается к своему сердечнику, и крюк 22 освобождает палец
21', который является неотъемлемой частью разделительного элемента 19. Этот последний элемент может
своим собственным весом оказывать нисходящее движение, как только толкатель 24 начнет опускаться. Для
облегчения воздействия электромагнита 29 на его якорь 23 во время прохождения куска кокса, на крюке 22
указанного якоря, а на пальце 21, интегрированном с разделительным элементом, расположены
соответствующие наклонные поверхности 33 и 32 (см. рис. 2) таким образом, что каждый раз, когда
разделительный элемент достигает своего верхнего положения, он приближает якорь 23 к сердечникам
электромагнита 29.
Таким образом, якорь 23 легко втягивается в непосредственный контакт с сердечниками, когда ток проходит
через электромагнит, тогда как в противоположном случае якорь возвращается в положение покоя благодаря
действию упругой лопатки 34, которая его удерживает. Разделительный элемент устанавливается в верхнее
положение с помощью поворотного рычага 24, который получает колебательное движение, передаваемое
кулачком 17 через систему рычагов и стержней 27, 14, 26. Каждый электромагнит 29 соединен одним
проводом 39 с соответствующим конвейером 2, а другим проводом 40 — с полюсом электрической батареи
35, которая служит для всех электромагнитов. Другой полюс батареи соединен с каждой из лопастей 20
общим проводом 36, к которому подсоединены провода 41, обеспечивающие перемещение указанных
лопастей. На рис. 1 батарея 35 показана в коробке, обозначенной пунктирными линиями, расположенной под
наклонной плоскостью 31 и опирающейся на пластину 30, которая венчает электромагниты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206274A
[]
Усовершенствования, относящиеся к прядильным машинам или связанные с ними. Мы, компания JAMES
LOMAS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная
по адресу Lower Wellington Mills, Stockport, графство Ланкастер, и Фрэнк Мосс, подданный короля
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к усовершенствованиям прядильных машин, и в частности,
к прядильным машинам типа «шапон», в которых прядильные нити в форме перевернутого конуса
наматываются на скользящий шпиндель, имеющий фланцевую и продольно рифленую верхнюю часть, а
пряжа наматывается с помощью маховика, который подает пряжу через щель в приводной чаше. Желательно,
чтобы основание или больший конец кольчуги были точно сформированы с требуемым натяжением, а до
настоящего времени эта регулировка осуществлялась вручную с помощью реечного механизма, при этом
шестерня вращалась с помощью маховика, приводимого в действие оператором, причем эта регулировка
зависела от его навыков и суждений, что делало ее подверженной человеческой ошибке.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего механически и автоматически
регулировать натяжение пряжи в основании мочалки, тем самым исключая человеческий фактор. Для этой
цели на обычном регулировочном валу или шпинделе, на одном конце которого находится обычная зубчатая
передача, зацепляющаяся с обычной зубчатой рейкой, а на другом конце – обычное маховик, или это может
быть другой подходящий вал, установлено храповое колесо, которое закреплено на указанном валу и
свободно установлено на указанном валу, предпочтительно сбоку от этого храпового колеса, один конец
которого может быть соединен с подходящей возвратно-поступательной частью машины и получать от нее
колебательное или возвратно-поступательное движение. На указанном качающемся рычаге или стрелке в
подходящем положении шарнирно установлен собачка, которая при движении рычага вверх или вниз
предназначена для зацепления и частичного вращения храпового колеса. Также на указанном
регулировочном валу свободно закреплен рычаг или аналогичный рычаг, предпочтительно имеющий три
плеча: одно плечо утяжелено, а другое предназначено для зацепления в нужное время с «ножкой» или
выступом, установленным на собачке, чтобы поднять ее над храповым колесом, в то время как третье плечо
предназначено для привода в действие фиксатором, установленным на зубчатой рейке или валу, или другой
подходящей частью механизма, чтобы освободить собачку в нужное время и позволить ей войти в зацепление
с храповым колесом.
Утяжеленный рычаг трехплечевого рычага, описанного выше, на своем конце снабжен выступом,
предназначенным для зацепления с пазом или пазами в одном из плеч другого трехплечевого или иного
подходящего защелкивающего рычага, установленного на штифте или иным образом в подходящем
положении, причем указанный рычаг имеет утяжеление или пружинный механизм и снабжен плечом или
выступом, предназначенным для приведения в действие одним из фиксаторов или выступов, описанных ниже.
На зубчатой рейке или валу регулируемо установлены два фиксатора, выступа или их эквивалента, которые
расположены таким образом, что когда зубчатая рейка или вал достигает определенной точки своего
перемещения после завершения основания механизма, соответствующий фиксатор, выступ или эквивалент
входит в зацепление с рычагом защелки и приводит защелку в действие, позволяя утяжеленному рычагу
трехплечевого рычага, установленного на регулировочном валу или шпинделе, войти в зацепление с нижней
выемкой, а другому его плечу войти в зацепление с «ножкой» или выступом собачки, тем самым приводя
последнюю в действие, так что движение механизма прекращается.
передает сигнал храповому колесу. Когда зубчатая рейка или вал перемещается в обратном направлении на
заданное расстояние, другой фиксатор, выступ или эквивалент, установленный на нем, входит в зацепление с
рычагом трехплечевого механизма, установленного на регулировочном валу или шпинделе, и освобождает
собачку, так что она входит в зацепление с храповым колесом таким образом, что движения колеблющегося
рычага передаются на него, в то время как конец утяжеленного рычага входит в зацепление с верхним из
углублений утяжеленного рычага защелки и удерживает рычаг или трехплечевой механизм вне зацепления с
ножкой или выступом собачки до тех пор, пока он не будет освобожден другим фиксатором или выступом.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения. Улучшения в или относящиеся к . Прядильные машины. Зарегистрированное в соответствии с
законами Великобритании, предприятие Lower Wellington Mills, Stackport, в графстве Ланкастер, и Фрэнк Мосс,
подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
Соседние файлы в папке патенты