Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_193
.pdf
полного хода шпинделя 200 вверх. 65 Зубья 2052, сформированные на штоке 205, как показано на рисунках 11
и 12, зацепляются с зубьями 2081 на одной стороне горизонтального вала 208, качающегося внутри
подшипника 2082. Как показано на рисунках 10, 70 и 12, кулачок 209 закреплен на противоположном конце
вала 208, и этот кулачок расположен непосредственно под продолжением 96' элемента сцепления 97. Если
под башмаком 2051 (рис. 11) отсутствует фиксатор 103, препятствующий перемещению штока 205 вниз, вал
208 частично поворачивается, и фиксатор 209 выводит муфту 97 из зацепления с другой муфтой 96. 80, и
вращение вала 95 не происходит.
Как показано на рисунках 11 и 12, зубья рейки 210, сформированные на одной стороне втулки 207,
зацепляются с зубьями 2101, вырезанными на одной из сторон горизонтального вала 211, который работает
внутри подшипника 2111.
Указанный вал 211 (см. рисунки 9 и 12) имеет на противоположном конце эксцентрик 212, который окружен
рычагом 213, соединенным с одним концом колоколообразного узла 214, шарнирно закрепленного в точке
215. Указанный рычаг 214 имеет сужающийся палец 216, предназначенный для входа в канал 217,
образованный внутри башни 19 рядом с каждым карманом 31, как показано на рисунке 9. Скользящий штифт
218 обычно удерживается наружу пружиной 219, как показано на рисунках 2 и 9. На валу 2 11, посередине его
длины (рисунки 1 и 12), находится кулачок 22I0, который расположен непосредственно под продолжением 221
элемента сцепления 97. Если в кармане нет крышки от банки № 50 № 31. На рисунке 9 показано, что для
остановки движения штифта 218 внутрь вал 211 частично поворачивается, и кулачок 220 поднимает элемент
сцепления 97 (рисунки 10 и 12) из зацепления с другим элементом сцепления 96, при этом вал 95 остается
неподвижным.
Если крышка банки с уплотнительным кольцом находится внутри кармана поворотной башни, и нет корпуса
банки, готового к подаче на позицию предварительной сборки, необходимо предотвратить выгрузку этой
крышки на станцию предварительной сборки и обеспечить ее удержание внутри указанного кармана
поворотной башни.
Это достигается с помощью рычага 223, закрепленного на шарнире 224 относительно стола 20 (12 170,s20) и
обычно удерживаемого в верхнем положении, при этом его верхняя поверхность находится на одном уровне с
нижней поверхностью башни 19, пружинами 225 (рисунки 6, 7 и 9). (Следует отметить, что
возвратно-поступательное движение подающего ползуна 86 находится в состоянии покоя, когда вращение не
передается на вал 95, приводящий в действие механизм подачи корпусов банок, и возвратно-поступательное
движение ползуна 86.)
как указано выше. Поскольку указанному валу 95 не передается вращение, когда корпус банки не находится в
положении для подачи в предварительное положение сборки, ползун 86 останется неподвижным в это время.
Поскольку плунжер 80 прижимает уплотнительное кольцо к фланцу торца банки и вдавливает торц банки с
кольцом из его гнезда, давление, оказываемое им на рычаг 223a, вдавливает последний, выводя торц банки
из гнезда и направляя его в зону действия упора 88 подающего ползунка 86. Однако, если указанному
ползунку не передается никакого движения, как было упомянуто ранее, торц банки не подается вперед. Таким
образом, когда поршень 80 снова перемещается вверх в нормальное положение, подпружиненный рычаг 223
поднимает кольцевой конец банки обратно в гнездо башни 19. Вращение башни 19 носит прерывистый
характер, и движение ей передается в тот момент, когда плунжер 80 перемещается изнутри кармана, а
кольцевой конец с прокладкой перемещается вместе с башней и движется к выпускному отверстию 227.
Таким образом, подпружиненный рычаг 223 обеспечивает упругую опору для торца банки во время установки
на него уплотнительного кольца, а также для торца с кольцом при нажатии изнутри его гнезда. На столе 20
под поворотной башней 19 закреплена круглая направляющая планка 226 (рис. 6), а нижняя поверхность
указанной поворотной башни срезана, как показано на рисунке 2261, чтобы обеспечить зазор для планки 226
(рис. 4). Когда углубление в башне, содержащее неразряженный уплотнительный конец банки, совпадает с
отверстием 227, указанный конец банки провалится сквозь него (см. рисунки 4 и 6).

Рядом с местом окончательной сборки II находится желоб 228 (рисунки 2, 6, 5, s и 17), в который герметично
закрытые банки 103 выгружаются с помощью выталкивающего рычага 1903 и с помощью которого герметично
закрытые банки перемещаются в любое желаемое положение.
Из вышеизложенного легко понять принцип работы машины, а ниже приводится краткое изложение
последующих этапов этой работы.
Крышка банки с кольцом и корпус банки, к которому эта крышка должна быть прикреплена, с помощью
возвратно-поступательных 65 подающих направляющих приводятся в осевое положение в предварительной
сборочной позиции G, при этом корпус банки удерживается в отделенном от крышки банки положении
пластиной 113 (рис. 10).
Когда детали находятся в таком положении, 70 второй ход внутрь подающего ползуна 86 и скользящей
пластины 89, несущей рычаг 861, перемещает крышку банки и корпус банки из положения G в конечное
положение сборки H, во время 75 этого перемещения деталей корпус банки постепенно устанавливается на
кольцевую крышку банки, в то время как последняя устанавливается на вращающуюся опору 183. После того,
как детали установлены таким образом, поршень 181 80 опускается, зажимая корпус банки и кольцевой
наконечник банки между вращающимися элементами 181 и 183.
Когда корпус банки и кольцевой наконечник устанавливаются в положение предварительного монтажа C и
перемещаются в осевом направлении к станции окончательной сборки H, уплотнительная лента 122 подается
подающими роликами 12)5 и 126 и формовочными роликами 90 133-134 и 141-142 к уплотнительным роликам
157 и 169 (рис. 13), так что, когда корпус банки и кольцевой наконечник зажимаются между элементами 181 и
183, уплотнительные ролики начинают 95 сжимать U-образную уплотнительную ленту на фланцы
зажимаемого корпуса банки и кольцевого наконечника, и во время этой операции уплотнительные ролики
передают вращательное движение зажимаемым деталям, 100 вращая вместе с ними элементы 181 и 183, и
это вращательное движение продолжается до тех пор, пока отрезанная длина ленты не будет полностью
сжата по окружности на фланцы. Затем верхний уплотнительный валик 105 поднимается пружиной 1771, при
этом кулачок 180 к этому моменту уже повернулся и перестал соприкасаться с валиком 179.
Когда верхний уплотнительный ролик 169 поднимается, вращение запечатанной банки прекращается, 110 и в
это время с помощью описанного выше механизма валу 191 передается частичное вращение, и
выталкивающий рычаг 193, установленный на этом валу, перемещается, чтобы вытолкнуть запечатанную
банку с пластины 115 183 в разгрузочный желоб 228.
Следует понимать, как уже говорилось ранее, что действие различных рабочих частей находится во
временной взаимосвязи друг с другом, так что каждая из них вступает в действие в надлежащий момент
времени для выполнения предназначенной для нее работы.
Хотя предпочтительный вариант осуществления изобретения был описан и проиллюстрирован, следует
понимать, что в описанном устройстве могут быть внесены многочисленные изменения, не отступающие от
основных особенностей изобретения. Таким образом, например, вместо использования стопки листов
прокладочного материала, прокладочные кольца можно вырезать из цельного полотна прокладочного
материала, периодически подаваемого вперед. Или же торцы банок с уплотнительными кольцами могут
подаваться на подающий механизм для банок из стопки торцов банок с уплотнительными кольцами, причем
уплотнительные кольца могут быть установлены независимым способом или вручную. Опять же, в случаях,
когда герметичное уплотнение не требуется, все средства для резки и нанесения прокладочных колец могут
быть опущены, и на подающий механизм для торцов банок подаются только простые чугунные торцы.
Изобретение не ограничивается детальной конструкцией показанных и описанных рабочих частей, поскольку
его конструкция может быть изменена по желанию. Суть изобретения изложена в вводной части настоящего
описания, и его дух и намерение заключаются в том, чтобы заявить о своем изобретении настолько широко,
насколько это оправдано уровнем техники, и независимо от деталей конструкции взаимосвязанных рабочих
устройств для осуществления изобретения.

Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170521A
[]
--.-
F 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1920, № 36,248/20.
1
170,521 Полностью одобрено. Овсянка. 27, 1921,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1mproveents in or rela .i'Ai,ri.,in JOHN JOxNI,,'; of 21, WOd Wtet \oolwicli, Loiidoin, S.E. 18, Pitish subject, (10 Iereby,
(declare tue niature of this invention an inl what11 r5 manner the, same is to be perform, to he p partiularly described
andacetie il and (1 thtII. tollowilig statement: -
Данное изобретение относится к лоткам или устройствам для намотки бумаги и имеет своей главной целью
создание простого, удобного и недорогого устройства такого типа, с помощью которого, в частности, а не
исключительно, отдельные записи определенного типа для машин намотки бумаги или других подобных
устройств могут транспортироваться или храниться без повреждения записей.
Было предложено создать устройство или емкость для хранения типографских или типографских
принадлежностей или шрифтов, включающую коробку с гладким открытым торцом или боковой стороной,
которая может быть либо разложена плоско на шрифте, столе или подобном предмете, либо сложена вглубь
дна коробки, чтобы шрифт можно было вынуть или вставить в последний, при этом соединение средней части
боковой стороны или торца закрыто клапаном или овалом, закрепленным на дне коробки, и также
приспособлено для складывания под коробку или только к верхней части шрифта для защиты последнего от
пыли или повреждений.
Согласно данному изобретению, контейнер I ra v 01' (далее именуемый лотком) имеет прямоугольную форму
и закрыт с трех сторон, при этом основание указанного лотка с открытой стороны снабжено внутренним
складным выдвижным элементом для облегчения удержания записи, например, в нужном положении во
время перемещения. Лоток закрыт декоративной флажком 4d. Для других целей, в частности, с
использованием крышки, которая также составляет внутренний лоток, приспособленный для относительного
скольжения к основанию первого указанного контейнера.

Лоток, который также может быть снабжен известным способом штифтами и отверстиями или углублениями
или аналогичными устройствами, благодаря которым несколько таких лотков могут быть расположены в
шахматном порядке, образуя секционный шкаф.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано далее.
Более подробно, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, iii, на которых: - Рисунок 1
представляет собой перспективный вид лотка или контейнера, в котором размещено изобретение, при этом
крышка лотка показана отсоединенной и обнажающей диск внутри лотка, а базовое удлинение 60 показано
направленным наружу.
Рисунок 2 похож на рисунок 1, но на нем показана обложка, приспособленная для использования в качестве
внутреннего лотка или контейнера для пластинки.
Рисунок 23 представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение, расположенное по линии рисунка 1, а рисунок 5 —
фрагментарный разрез, показывающий наложенные друг на друга лотки. 70 Likce 1'efereuce -characters-
обозначает сходные символы на всех изображениях рисунка.
Как показано на чертежах, буква «а» обозначает контейнер, имеющий прямоугольную форму и состоящий из
основания из 75 листов древесноволокнистой плиты или другого подходящего материала, закрепленного в
углублении в трехстороннем деревянном или другом армирующем профиле, который может состоять из трех
брусков, соответствующим образом соединенных между собой. Указанное основание b показано на рисунке
80. Оно снабжено направленным наружу продолжением c, которое может быть надрезано или иным образом
сформировано (рисунок 1) таким образом, чтобы быть способным быть сложенным внутрь, как показано
точками на рисунке g, так чтобы частично выступать, например, над зернистой записью на телефонном диске
Wirio 4si 6 f 1 170,5 21. Это помогает удерживать указанную запись в нужном положении во время
транспортировки.
Также предусмотрена съемная крышка с фланцем из картона или другого подходящего материала для
защиты рамы (которая может быть отполирована или иным образом обработана, предпочтительно маслом ее
внешние края) и пластинки I,., или для защиты только рамы, если это необходимо, во время транспортировки,
в последнем случае удлинение e также будет сложено внутрь.
для предотвращения его повреждения во время транспортировки. Изображенный лоток имеет такие размеры,
что расстояние между краями j и k больше, чем расстояние между краями 1 и 1, при этом размеры крышки i
соответствуют этим размерам.
Как показано на рисунках 2, 3 и 4, крышка i предназначена для использования в качестве внутреннего
выдвижного лотка или контейнера для хранения записи h, при этом указанная крышка была перевернута, а
затем повернута горизонтально на угол 90°, прежде чем быть установленной внутри лотка s, ввиду указанных
размеров лотка и крышки. Крышка снабжена выступом n, который образуется путем загибания части одного из
фланцев указанной крышки для облегчения обращения с крышкой при ее использовании в качестве подноса.
Размещение пластинки в таком выдвижном лотке снижает риск ее царапин или повреждений по сравнению с
ситуацией, когда пластинка выдвигается или задвигается в конверт или другой контейнер. При желании на
внутренний лоток можно наклеить этикетку или что-то подобное, содержащее описание записи. Рама d
снабжена отверстиями o, в которые вставлены штифты p таким образом, чтобы они выступали из верхней
поверхности рамы, образуя при этом отверстия или углубления на нижней поверхности рамы, благодаря
чему, при желании, можно расположить несколько лотков, каждый с внутренним лотком или без него,
внахлест, как показано на рисунке 5, образуя секционный шкаф, который также снабжен подставкой или
основанием и верхней или верхней панелью для завершения конструкции и придания ему более законченного
вида.

При наложении друг на друга основание 1 одного подноса служит крышкой для подноса, на котором он
покоится, как показано на рисунке 5. Края (1) рамы d1 предпочтительно скошены или обработаны фрезером
таким образом, чтобы в случае, если лотки, наложенные друг на друга, не были идеально выровнены, это не
было так заметно, как если бы края остались прямыми; скошенные или закругленные края также облегчают,
например, обращение с лотками, когда необходимо их вынуть. Как показано на рисунке 1, крышка i снабжена
отверстиями q, в которые входят штифты при установке крышки на раму d.
Крышка также снабжена смотровым отверстием. Следует, однако, понимать, что отверстия g предусмотрены
только при использовании штифтов, и что смотровое отверстие it может быть исключено, особенно если
крышка предназначена для защиты записи ih. Удлинитель e, как показано на рисунках 2 и 4, частично служит
для поддержки внутреннего лотка, а также для защиты лотка, расположенного непосредственно под ним, от
пыли и т. д.
Данное устройство может быть полезно использовано и для других целей, помимо указанных выше.
Например, его можно удобно использовать для архивирования документов.
Если я сейчас подробно опишу и определю природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170522A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки на 9g: декабрь. 31. 1920. № 36,579/20, 1 (t Полный ударный: окт. 27, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к противоураганным и подобным лампам.
Я, Клемент Вест, из Фишер-стрит Уоркс, Фишер-стрит, Бирмингем, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления определяются
следующим заявлением:
Мое изобретение относится к портативным масляным лампам и аналогичным переносным масляным лампам
для наружного применения, в которых воздуховод, поддерживающий стеклянный радиатор, приподнят над
масляным шлангом или контейнером и перфорирован системой отверстий для подачи воздуха в указанный
дымоход.
Целью моего изобретения является обеспечение таких ламп средствами предотвращения нарушения
целостности пламени при использовании лампы в ветреную погоду или при воздействии сильных, внезапных
или нерегулярных внешних сквозняков или порывов ветра; эту цель я намерен реализовать путем

изобретения. В лампе используется комбинированная галерея и воздухоотражатель или воздухоотражатель,
конструкция и расположение которого таковы, что, не препятствуя и не отклоняя нормальный подъем воздуха
в дымоход, необходимого для поддержания горения в горелке, он эффективно блокирует или перехватывает
аномальные или сильные воздушные потоки и направляет или отводит их от входных отверстий галереи
таким образом, чтобы при любых условиях поддерживалось устойчивое пламя, и исключался риск
разрушения лампы/дымохода из-за возмущения пламени воздушными вихрями внутри указанного дымохода.
Указанная комбинированная водоотводящая и отражающая сквозняк перегородка показана в разрезе [P9 ice 1
/-] и применена к керосиновой лампе на рисунке 1 схемы подключения.
Рисунок 2 представляет собой поперечное вертикальное изображение 45 того же самого, отдельно и на
увеличенном изображении, а рисунок 3 — план рисунка.
2.
Галерейная часть a комбинированного фитинга или устройства состоит из перфорированного диска или
пластины с центральным отверстием, которое, когда устройство установлено на место, надевается на конус
горелки b, как показано на рисунке 1, и удерживается в приподнятом положении над верхней частью
масляного бака или контейнера.
Отклоняющая перегородка устройства состоит из конического кольца или воротника, имеющего поперечное
сечение, как показано на рисунке 2, и включает в себя внутренний горизонтальный фланец 6(1), проходящий
вокруг его меньшего конца; больший конец указанного кольца прикреплен к краю диска галереи любым
удобным способом, так что перегородка установлена на нижней стороне и выступает ниже перфорированной
части галереи.
Круглое отверстие внутри фланца di1 имеет такой диаметр, что когда устройство установлено на лампе
способом 70, описанным и показанным, между кольцом-отражателем и корпусом b2 горелки существует
кольцевое воздушно-входовое пространство e, имеющее площадь, достаточную для того, чтобы через него
мог подниматься воздух, необходимый 75 для поддержания конвекции на горелке.
Когда комбинированная галерея и перегородка установлены в приподнятом положении, как показано над
конусообразной верхней частью маслоемкости, кольцо, окружающее воздухозаборник, не только исключает
или блокирует аномальные сквозняки или воздушные потоки, препятствуя их прямому доступу к входным
отверстиям галереи, но, благодаря наклоненной вниз и внутрь поверхности, которая обращена к таким
потокам, отклоняет или перенаправляет их вниз на верхнюю часть маслоемкости, которая, благодаря своей
конусообразной форме, помогает отводить указанные потоки от этого отверстия способом, указанным
стрелками на рисунке 1. Аналогичный эффект будет достигнут при использовании устройства совместно с
емкостью для масла, имеющей изогнутую (вогнутую или выпуклую) крышку.
Горизонтальный выступ или фланец на конце отражающего кольца также помогает поддерживать стабильные
воздушные условия внутри дымохода, препятствуя проникновению или рассеиванию любых потоков воздуха,
отклоняющихся от конуса и способных отражаться от верхней части контейнера.
Вместо того чтобы перегородка d7 имела форму конуса с горизонтальным фланцем 11, как показано на
чертеже, указанная перегородка 2.5 может представлять собой вогнутое или аналогичное сечение кольца,
которое крепится к нижней стороне галереи таким образом, что его внутренняя поверхность, обращенная к
внешней поверхности, служит для перехвата и отклонения воздушных потоков таким же образом, как и уже
описанное кольцо.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 35

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
--- ^ _Wsr 6-li Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1920, Нет, 36,590/20. 1 7 г,5 Полностью принято: окт. 27, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе газогенераторных установок для автомобилей, моторных лодок и всех
двигателей, работающих в настоящее время на бензиновом топливе.
Мы, компания JAMXIES WILLIAM BRADBEER STORES, расположенная по адресу: 5(5, Teiinivsoli Drive,
Parkhead, Glasgow, Scotland, - инженер-механик, подданный Великобритании, и CH nRLES JAMES WN.ALDIE,
расположенная по адресу: 60, Buchanaii Street, Glasgow, Scotland, - инженер-моторист, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям топочных решеток и зольников, установленных на
газогенераторах или печах, работающих на угле или другом карбонатном топливе, при этом основной целью
является упрощение и улучшение существующих методов удаления клинкера, золы и тому подобного из
газогенератора, обеспечивая при этом непрерывную и бесперебойную работу всего аппарата.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко применимо на практике, мы
прилагаем к настоящему документу три листа чертежей, из которых на рисунке 1 изображен план аппарата
без установленной опорной плиты и опорной плиты.
На рисунке 2 представлен вид сбоку образца, полученный по линии А.Б.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии C. D.
Судя по чертежам, филе F изготовлено из цельного куска металла либо методом литья, либо методом
штамповки. Она имеет круглую форму в плане, что позволяет вращать ее относительно неподвижной
пластины E. Решетка F имеет коническую форму в проекции, с вершиной или самой высокой точкой в центре,
но ее окружность имеет форму волны, как показано на рисунке [Цена]1/-], для достижения следующих целей.
1.
Поскольку колосниковая решетка F медленно и непрерывно вращается в одном направлении способами,
которые будут описаны позже, слой раскаленного материала, покоящийся на ней, придает ей волнообразное
движение, тем самым способствуя движению топлива вниз и предотвращая любую тенденцию к образованию
сводов или воздушных карманов, клинкеризации и тому подобного.

2.
Как видно из чертежей фасадов (рис. 2 и 3), участки окружности этой колосниковой решетки F, как показано на
рисунке H, H, всегда находятся ниже края 5,5 неподвижной пластины E. Благодаря такому устройству зола,
клинкер или подобные материалы могут стекать с топливного слоя в зольную яму G по всей окружности
колосниковой решетки F по мере ее вращения.
Размер отверстий в этих панелях H, H и, следовательно, размер проходящего через них материала может
быть увеличен или уменьшен путем повышения или понижения уровня решетки F относительно неподвижной
пластины E. Форма окружности решетки F не ограничивается той, что показана на рисунках 2 и 3.
Например, угол наклона волны может изменяться, и на окружности может быть одна, две или даже 70
дополнительных волн, или же вершина конуса может располагаться эксцентрично относительно осей, вокруг
которых вращается решетка.
Цели конусообразной формы колосниковой решетки заключаются в следующем: — Для большей прочности;
— Для увеличения площади поверхности по отношению к заданному диаметру; но особенно для облегчения
перемещения топлива по ее окружности.
Колосниковая решетка F поддерживается подшипником 80 01t 170,523 K в седловидной балке L,
расположенной внутри зольника (G.
Шпиндель M, как это удобно показано на рисунке, ввинчен в решетку F, образующую все выступы вниз, входит
в вращающееся колесо N, прикрепленное к корпусу дверцы зольника (), который выполнен из двух половинок,
чтобы вместить червячную передачу P и червячное колесо N и защитить их от золы 1U или подобных ей
частиц. Шпиндель М выполнен квадратным в месте соединения с колесом N и свободно входит в него, что
позволяет отводить колесо N от шпинделя М, когда необходимо открыть дверцу зольника для удаления золы.
Червячное колесо X приводится в движение червяком P, встроенным в вал Q, который также образует цапфы,
через которые открывается дверца 0. Вал 0 Q приводится в движение через соответствующий редуктор
обычного типа, как показано на рисунке, с помощью турбинного колеса R, вращающегося с высокой скоростью
от струи пара низкого давления или струй, подаваемых производителем, или от другого источника энергии,
такого как выхлопные газы, или колесо может приводиться в движение комбинацией выхлопных газов
двигателя и пара от генератора.
Турбинное колесо R (3') прикреплено к валу S, который проходит через всю зольную яму G, а на другом его
конце внутри специальной камеры U, образованной в раме зольной ямы (') закреплено вентиляторное колесо
или воздуходувка T. Вентиляторное колесо 33 Т забирает воздух под небольшим вакуумом из атмосферы
через каналы W посредством отверстия в точке X (рисунки 1 и 3) вместе с отработанным паром, получаемым
из корпуса турбинного колеса R через клапан Y. Этот клапан Y используется для регулирования количества
пара, подаваемого вместе с воздухом, позволяя желаемому количеству поступать в канал 1, а излишки, не
необходимые для примесей, поступают в атмосферу через порт 2.
Как будет видно, таким образом обеспечивается полный контроль над потребностями в паре для
удовлетворения потребностей в пароперекачке. На практике клапан Y можно установить методом проб и
ошибок в оптимальное положение LE для получения количества пара в зависимости от тяги воздуха в канале
W, или же клапан Y может быть удобно соединен с клапаном Z (описанным позже) в сочетании с дроссельной
заслонкой двигателя или с регулятором давления, не являющимся частью настоящего изобретения.
Воздух нагревается при прохождении через канал Tassage-W' и нижележащие каналы и (10) выходит из
вентиляторного колеса T под давлением, определяемым скоростью вращения этого колеса, то есть
потребностью в воздухе. Затем он поступает в клапанную камеру Z. Конструкция такова, что весь заряд из
вентилятора, направляемый в зольник, проходит через канал 6,5 3, или весь может быть возвращен в
атмосферу через порт 4, или же часть воздушного заряда может быть доставлена как в зольник, так и в

атмосферу. При таком способе топливо (7) может подаваться производителю либо с сильной тягой, когда это
необходимо для работы печи, либо с умеренной тягой, достаточной для поддержания огня, когда печь не
используется. Этот результат будет l-e oltztille(l 7,5 независимо от скорости вращения вентилятора W'wheel T.
Воздух, подаваемый в проход, поступает через ряд отверстий 5 5, образованных во внутренней прослойке
этого прохода, в зольник (1 8Q), вызывая тщательное смешивание воздуха и пара в одном и том же объеме.
Этот объем проходит вверх через различные отверстия в вращающейся решетке F и между ее окружностью
8,5 и окружностью неподвижной пластины E через лампу накаливания на верхней части.
Зольник G спроектирован таким образом, чтобы обеспечить больший объем для хранения золы и
неперегоревшего топлива, выходящего из колосниковой решетки F, что исключает необходимость открывать
дверцу зольника O), за исключением определенных интервалов для разгрузки печи. Выброс золы
осуществляется путем ослабления гайки-барашка, которая входит в защелки на двери, после чего дверь
упадет под действием собственного веса, высвобождая накопленный выше материал, и сразу после этого
дверь можно будет закрыть. Эта операция не мешает работе генератора, поскольку на короткое время
снижает давление в зольном отсеке до атмосферного. Выгруженное содержимое можно собрать в лоток (1).5),
и при желании этот материал можно удалить оттуда и поместить в угольный бункер. Полная конструкция
фундаментной плиты E, вращающейся колосниковой решетки F и кожуха зольника G крепится к основанию
пускового устройства с помощью болтов S2 следующим образом.
Болты 88 могут представлять собой трубки, имеющие запорные пробки или краны на своих нижних концах,
чтобы предотвратить слив воды из водяной рубашки в 11,5.
При описанном расположении корпуса можно заметить, что после снятия гаек с болтов 8.8 корпус с решеткой,
зольным люком, турбиной и вентиляторным колесом K 120 и редуктором можно извлечь для полного осмотра
всех камер и грязевых каналов, которые полностью открыты для обзора, в то время как при повторном
креплении к нижней стороне опорной плиты E через подходящие соединительные элементы, такие как гайки
или что-то подобное, все вариаторные каналы и цепи практически независимы друг от друга.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявляем следующее: 1. У производителей газовых плит используется колосниковая решетка круглой формы
с воздушными зазорами и конусообразной высотой, вершина или самая высокая точка которой находится в
центре или эксцентрична относительно оси вращения решетки, причем периметр или окружной край решетки
имеет волнообразную форму с постепенным подъемом и аналогичным постепенным спуском, и она может
вращаться в одном направлении вокруг своего центра, в основном, как было описано ранее.
2. В газодобывающих предприятиях используется неподвижное кольцевое затворное устройство в сочетании
с огнеупорным устройством, как, например, в газодобывающих установках.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170524A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 7920. № 36619/20.
Завершено: октябрь. 27, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства сигарет.
Я, Хайнрици Ллсней, проживающий по адресу: Дрезден-авеню, 128, Германия, гражданин Республики
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе:
Настоящее изобретение относится к машине для нарезки сигарет, в которой сигаретные волокна подаются в
продольные канавки по окружности цилиндра и разрезаются на сигаретные отрезки нужной длины
вращающимся резаком, работающим по круговым канавкам внутри цилиндра.
Согласно изобретению, сигарета частично имеет круглую форму, образованную изогнутыми направляющими
полосами, которые подают сигареты, а затем обрезанную сигарету в канавки и, наконец, доставляют сигареты
на конвейерную платформу, при этом верхние концы полос повернуты таким образом, чтобы вместе с
соединительной пластиной образовывать приемное устройство для сигарет.
Таким образом, будет получен эффективный режущий механизм, надежный в работе.
На всех соответствующих изображениях показана конструкция, на рис. 1 представлен вид сбоку, на рис. 2 —
план конструкции.
iBv mneans of any knowni eigaretteiakilii' machine, strailds aie madle up 3 w5 wiichil ae Twice ar seseral tinies as l.oi
as the usual cigarettes.
Для определения размеров этих страид используется метод Tile Aellile Shon Will, применяемый для создания
чертежей. Tb is n.oiche c'Isists! из 4 ноунте(л) на валу 1 между опорными кронштейнами 2 a0d(1 3 и образован
с продольной канавкой, 5 в которую вставляются сигаретные нити 12.
Металлические полосы 6 частично окружают барабан и удерживают пряди в нужном положении 45, пока они
разрезаются вращающимися ножами 9 и подаются на бесконечный конвейерный ленточный конвейер 10.
Барабан имеет круглые канавки для размещения ножей 9, которые расположены на расстоянии 30 друг от
друга, определяемом требуемой длиной сигареты, при этом количество ножей зависит от длины сигаретных
стержней. Пряди подаются в барабан через бункер, образованный загнутыми вверх и изогнутыми концами
полос 6 и контрпластиной 7. Направляющие 8 на концах барабана регулируют положение прядей в
продольном направлении на барабане. Предпочтительно передача движения осуществляется от главного
вала 11 фунтов с помощью конической шестерни и вращающегося механизма к валу 3 и (l) посредством
ременных передач к ножам и фартуку 10, как показано на рисунке.
Я заявляю, что то, что я называю устройством для сжатия сигарет, в котором цилиндр окружен изогнутыми
направляющими полосами, которые удерживают нити и нарезанные сигареты в канавках и подают сигаретные
нити на конвейерную платформу, при этом верхние концы полос загнуты вверх, образуя, вместе с
контрпластиной, бункер для нитей, как это описано.
]Дата(д тлис 29-й день Иледжемллибера, 1920 г. 80 Ханс и Даниэльссон, зарегистрированные патентные
поверенные, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, Восточно-Карибский регион.
Ltd.: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1921 год.
- рис 1/-] 5, 11 i i
Соседние файлы в папке патенты
