Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1901
.pdf
нижней стороне люминесцентный экран или оригинал для копирования. Использование данного устройства
станет очевидным из описания процесса, поскольку следует понимать, что экран помещается на печатную
плату, а оригинал закрепляется на стеклянном листе. После формирования фосфоресцирующего
изображения давление сбрасывается, оригинал заменяется чувствительной фотографической поверхностью,
и они прижимаются друг к другу на необходимое время.
Усовершенствования в фотографических процессах с использованием фосфоресцентной среды или
относящиеся к ним. Мы, АБРАХАМ ЛАЙОНЕЛ ЛАНДАУ, проживающий по адресу: Ли Роуд, 24, Хайбери,
Лондон, N.5, и МАЙКЛ ЛАНДАУ, проживающий по адресу: Фордвич Роуд, 58, Криклвуд, Лондон, N.W. 2, оба
являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к фотографическим процессам, описанным в предварительной
спецификации нашей параллельно рассматриваемой заявки № 18311 от 1922 года, и которые включают
образование фосфоресцентной среды. фиде или другой фосфоресцирующий материал. Излучение от
обычных искусственных источников света в целом оказывает активирующее воздействие на сульфид цинка
или другие фосфоресцентные материалы, и, вероятно, большая часть этого активирующего эффекта
обусловлена ультрафиолетовой составляющей света. До настоящего времени считалось необходимым
использовать цветные экраны для фильтрации активирующей части света, когда требуется рассеять
фосфоресценцию; использование желтых, зеленых и красных цветных экранов для этой цели описано в
нашей предыдущей спецификации, упомянутой выше.
Однако теперь установлено, что свет обычного искусственного источника света (например, лампы
накаливания), проходящий через лист обычной белой бумаги или другой белой органической ткани, оказывает
заметное рассеивающее воздействие, которое, как полагают, обусловлено удалением ультрафиолетового
излучения... — Соответственно, одна из особенностей изобретения заключается в процессе
фотографического воспроизведения, в котором искусственный свет, проходящий через белую бумагу или
другую белую органическую ткань, используется в качестве рассеивающего агента. Также было установлено,
что когда фосфоресцентное изображение формируется излучением (активирующим или рассеивающим),
которое проходит через копируемый оригинал, прежде чем достичь фосфоресцентного экрана, как описано в
нашем предыдущем описании, могут использоваться фосфоресцентные материалы, отличные от сульфида
цинка, например, сульфид кальция; и использование этих материалов в таких случаях, соответственно,
является еще одной особенностью изобретения.
В тех случаях, когда излучение сначала проходит через фосфоресцентный экран, и изображение на нем
формируется за счет отражения от поверхности оригинала, для получения наилучших результатов
необходимо использовать сульфид цинка. Усовершенствования в фотографических процессах или
относящиеся к ним с использованием фосфоресцентного экрана. Мы, АБРАХАМ ЛАЙОНЕЛ ЛАНДАУ,
проживающий по адресу: 24, Ли Роуд, Хайбери, Лондон, N. 5, подданный Великобритании, и МАЙКЛ ЛАНДАУ,
проживающий по адресу: 58, Фордвич Роуд, Криклвуд, Лондон, N.W.2, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
фотографическим процессам, описанным в предварительных описаниях наших находящихся на
рассмотрении заявок. №№ 1831122 и 27590/22, которые описывают формирование фосфоресцентного
изображения на экране из фосфоресцентного материала. При использовании этих методов возникают
трудности с копированием оригиналов некоторых видов, особенно когда изображение, надпись или что-либо
подобное, подлежащее копированию, выполнено с помощью красителя или красителей. Например,
машинописный текст, напечатанный цветными чернилами, трудно скопировать.
Считается, что это связано с тем, что такие чернила или красящие вещества прозрачны для инфракрасного
излучения, которое оказывает сильное рассеивающее действие на активированный фосфоресцентный
материал, так что даже если излучение, используемое для рассеивания, является комплементарным по цвету
или в значительной степени комплементарным цвету указанных чернил или красящих веществ, невидимая
инфракрасная часть такого излучения в той или иной степени проникает сквозь него, в результате чего
получается плохое фосфоресцентное изображение, особенно при использовании искусственных источников

света. Таким образом, настоящее изобретение представляет собой средство фильтрации света,
предназначенное для пропускания видимого света, но удаления инфракрасного излучения в необходимой
степени. Подобные фильтрующие средства могут быть сконструированы таким образом, чтобы удалять также
актиничные частицы. активировать фосфоресцентные материалы, или же излучение последних может быть
удалено другими фильтрующими средствами. Фильтр, содержащий хлорид никеля, практически непрозрачен
для актиничного излучения, а также для инфракрасного, и поэтому может использоваться в соответствии с
данным изобретением в тех случаях, когда его желтый цвет является подходящим, например, с синими или
фиолетовыми чернилами.
Подобный экран можно изготовить, растворив безводный хлорид никеля в растворе целлулоида или коллодия
в спирте, нанеся смесь на подложку и дав ей застыть с образованием цветной пленки. Когда требуется
красный цвет (например, при копировании зеленых чернил или чего-то подобного), можно использовать
красное никелевое стекло, но поскольку это стекло пропускает некоторое актиническое излучение, его
необходимо использовать в сочетании со средствами для его удаления, например, экраном из пропитанного
красным стеклом или любым другим материалом, непрозрачным или в значительной степени непрозрачным
для актинического излучения. Когда требуется зеленый цвет (например, при копировании красных чернил или
чего-то подобного), было обнаружено, что довольно толстый слой бутылочно-зеленого стекла достаточно
непрозрачен для актиничного и инфракрасного излучения, чтобы служить фильтрующим средством в
соответствии с данным изобретением. При копировании одной страницы книги в аппарате, описанном в
предварительном описании № 18311/22, было установлено, что для обеспечения необходимого для успеха
сильного равномерного давления желательно вставлять между стеклянным листом и печатной платой только
ту страницу, которую необходимо скопировать.
Соответственно, предусмотрены средства для удержания обеих частей открытой книги с одной стороны
раздвижной доски в отрегулированном положении таким образом, чтобы на раздвижную доску можно было
положить только одну страницу. Такие средства могут включать, например, вертикальную доску,
расположенную рядом с прижимной пластиной и снабженную зажимами для удержания книги в нужном
положении. В настоящее время установлено, что помимо сульфида цинка можно использовать и другие
фосфоресцентные материалы; например, с успехом можно использовать сульфид кальция. В частности,
следует понимать, что настоящее изобретение никоим образом не ограничивается использованием сульфида
цинка в качестве фосфоресцентной среды. Усовершенствования в фотографических процессах или
относящиеся к ним с использованием фосфоресцентного экрана. Мы, АБРАХАМ ЛАЙОНЕЛ ЛАНДАУ,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ли Роуд, 24, Хайбери, Лондон, N. 5, и МАЙКЛ ЛАНДАУ,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фордвай Роуд, 58, Криклвуд, Лондон, N.W. 2,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к такому виду
процесса фотографического воспроизведения, при котором фосфоресцентное изображение оригинала,
подлежащего копированию, формируется на экране из фосфоресцентного материала под действием света, а
фотографическое изображение затем получается путем помещения фосфоресцентного экрана в контакт с
чувствительной фотографической поверхностью.
Подобные процессы, пример которых описан в описании британского патента № 160739, основаны на том
факте, что фосфоресцентные материалы ярко светятся под действием определенных видов излучения, но
при этом... Иными словами, их свечение рассеивается при воздействии других видов излучения. Насколько
нам известно, до настоящего времени эти процессы не использовались в коммерческих целях, и целью
настоящего изобретения является усовершенствование таких процессов, чтобы их можно было использовать
в коммерческих целях для выполнения различных видов копирования, особенно там, где важна скорость, а
также создание оборудования для осуществления таких процессов. Соответственно, одна из особенностей
настоящего изобретения заключается в процессе копирования, который состоит в том, чтобы сначала
подвергнуть экран из фосфоресцирующего материала актиническому излучению, поместить его в контакт с
копируемым оригиналом, подвергнуть экран рассеивающему излучению через копируемый оригинал и

впоследствии сформировать позитивное фотографическое изображение из негативного фосфоресцирующего
изображения на указанном экране путем контакта.
Кроме того, изобретение включает использование светофильтрующих средств в процессах указанного типа,
которые предназначены для пропускания видимого света, но полного или частичного удаления
инфракрасного излучения, с целью, которая будет описана далее. -В некоторых случаях в соответствии с
данным изобретением в качестве светофильтрующего средства может также использоваться неокрашенная
бумага или другая органическая ткань. - Устройство, являющееся особенностью изобретения, включает в
себя в комбинации: прижимную пластину, прозрачный держатель, перемещающийся (например, в
направляющих) к прижимной пластине и от нее, средства на держателе для съемного крепления к нему
люминесцентного экрана, средства (например, ручной рычаг, функционально соединенный с держателем) для
плотного прижима держателя к прижимной пластине, лампы, расположенные таким образом, чтобы светить
на прижимную пластину через держатель, и средства для поддержки светофильтров между лампами и
прижимной пластиной. Предпочтительно прижимная пластина также прозрачна (например, прижимная
пластина и держатель могут представлять собой толстые листы листового стекла), а дополнительные лампы
расположены на стороне прижимной пластины, удаленной от вышеупомянутых ламп, при этом также имеются
средства для поддержки светофильтров между этими дополнительными лампами и прижимной пластиной.
Предпочтительно предусматриваются средства для удержания открытой книги в таком положении, чтобы на
нее можно было положить одну страницу; такие средства, например, представляют собой откидную доску,
снабженную зажимами. Под термином «актиничное излучение» понимается излучение, способное вызывать
фосфоресценцию в фосфоресцирующих материалах, таких как сульфид цинка или сульфид кальция, а под
термином «рассеивающее излучение» понимается излучение, способное гасить такую фосфоресценцию.
Излучения с длиной волны короче синей части спектра, включая ультрафиолетовое излучение, являются
актиничными в указанном выше смысле, а излучения с длиной волны длиннее синей части спектра, включая
инфракрасное излучение, являются рассеивающими. Смешение излучений обоих типов следует
рассматривать как актиническое или диссипирующее в зависимости от того, какой тип преобладает.
Например, свет от пламени угольного газа или свечи рассеивается, тогда как дневной свет или свет
газонаполненной электрической лампы накаливания является актиничным. Прилагаемый чертеж
представляет собой перспективный вид предпочтительного варианта устройства в соответствии с данным
изобретением.
Данное устройство включает в себя основание 2, к которому прикреплены болтами две боковые рамы 4.
Примерно посередине высоты этих боковых рамок расположена неподвижная прижимная пластина 6,
представляющая собой лист листового стекла толщиной около одного дюйма. Эта приподнятая платформа
поддерживается деревянными опорами 8, опирающимися на кронштейны 10. Аналогичный лист листового
стекла 12, служащий подложкой для экрана из фосфоресцирующего материала, закреплен на двух рейках 14,
направляемых (как показано на рисунке 16) в боковых рамах 4. К каждой рейке прикреплен вертикальный
стержень 18, проходящий через отверстия в верхней части боковой рамы и закрепленный болтами в
кронштейне 20. Верхние концы стержней 18 шарнирно соединены с рычагами 22, закрепленными на их задних
концах звеньями 24 и скрепленными на передних концах рукояткой 26. Между кронштейнами 20 и втулками на
верхних концах стержней 18 расположены компрессионные пружины 28, благодаря чему держатель 12
обычно удерживается в поднятом положении, как показано на рисунке, но может быть плотно прижат к
опорной плите 6 при нажатии на рукоятку 26. Задняя панель 30, закрепленная на задних краях боковых рам 4,
содержит два комплекта патронов для ламп 32, предназначенных для размещения четырех электрических
ламп накаливания 34 над держателем 12 и четырех под прижимной пластиной 6.
Сверху и снизу предусмотрены отражающие колпаки 36, а также направляющие кронштейны 40,
расположенные соответственно под верхним и над нижним комплектом ламп, для поддержки светофильтров.
Доска 42, шарнирно прикрепленная к передней части одной из боковых рам 4, снабжена поворотными
пружинными зажимами 44 для удержания открытой книги (показана пунктирными линиями) и защелкой 46,
взаимодействующей с другой боковой рамой для удержания доски у передней части аппарата; и легко понять,

что с помощью этого устройства можно положить и закрепить на прижимной пластине 6 одну страницу книги,
удерживаемую, как показано на рисунке. Фосфоресцентный экран для использования в соответствии с
данным изобретением может быть изготовлен следующим образом: фосфоресцентное вещество в виде
порошка смешивают со средой, такой как коллодий, лак или раствор желатина, и выливают на лист бумаги
или целлулоида (коллоид, разумеется, не следует использовать с целлулоидом), а после того, как порошок
осядет, избыток среды сливают, оставляя порошок, покрытый минимальным количеством среды, которое
обеспечит достаточно хорошую износостойкость поверхности.
В качестве альтернативы, среду, содержащую порошок, наносят на тщательно очищенную стеклянную
поверхность, а после полного высыхания ее отделяют от стекла в виде пленки и закрепляют стороной,
которая была удалена от стекла, на бумаге, целлулоиде или другой подложке с помощью клея.
Предпочтительно, чтобы задняя стенка была значительно длиннее экрана, чтобы экран можно было удобно
закрепить зажимами 48, прикрепленными к рейкам 14. При копировании изображений с диапозитивов или
других стеклянных пластин, а также при использовании сухих пластин для фотографических изображений,
площадь самого экрана приблизительно равна площади диапозитивов или пластин, поскольку острые края
последних могут повредить экран большей площади. Длинная подложка позволяет закрепить небольшой
экран в любой части носителя, так что, например, небольшое изображение на большой странице книги можно
удобно скопировать на экран размером с диапозитив, на котором его необходимо воспроизвести.
Предпочтительно использовать фосфоресцирующие сульфиды, такие как сульфиды цинка или кальция, и для
достижения наилучших результатов они должны быть такого типа, которые не блестят при освещении спичкой
в темном месте.
Подходящий порошок получают из такого материала путем просеивания его через сито с размером ячейки
200 меш. Для получения с помощью этого устройства копии оригинала путем пропускания рассеивающего
излучения через оригинал, экран 50, изготовленный, как описано выше, крепится к нижней стороне носителя
12 с помощью пружинных зажимов 48, активной поверхностью вниз. Затем его возбуждают до
фосфоресценции, включая нижние лампы 34 примерно на 30 секунд. Затем оригинал, подлежащий
копированию, помещается на печатную плату 6 стороной, подлежащей копированию, вверху. После этого
экран на подставке 12 опускается в контакт со страницей при нажатии на ручку 26. Нижние лампы снова
включаются, при этом свет от них приобретает рассеивающий характер за счет прохождения через
соответствующий светофильтр, установленный на нижних направляющих кронштейнах 40. Светофильтр
может представлять собой желатиновую пленку, окрашенную в желтый цвет, или лист янтарного стекла, или
любой другой материал, непрозрачный или почти непрозрачный для актинического излучения, но прозрачный
для рассеивающего излучения.
После достаточного воздействия рассеивающего излучения лампы выключаются, ручка 26 отпускается, и
оригинал снимается. Затем на подложку 6 помещают лист подходящей фотобромидной бумаги (или
подходящую сухую пластину) чувствительной стороной вверх, и ручку 26 снова нажимают, чтобы экран 50
соприкоснулся с бумагой. По прошествии соответствующего времени давление снова сбрасывается, и
бромидная бумага, на которой теперь находится скрытое изображение, отпечатанное фосфоресцентным
изображением, проявляется и фиксируется. Поскольку фосфоресцентные изображения, полученные этими
методами, как правило, обладают низким контрастом, чувствительные фотографические материалы должны
быть выбраны таким образом, а их последующая обработка должна быть адаптирована для получения
максимального контраста с целью достижения наилучших результатов. Разумеется, следует понимать, что
продолжительность воздействия рассеивающего излучения и время, в течение которого чувствительная к
фотоматериалу поверхность остается в контакте с экраном, на котором расположена фосфоресцирующая
поверхность, будут варьироваться в зависимости от обстоятельств и могут быть определены только
экспериментальным путем.
Однако следует отметить, что при использовании описанного аппарата и фосфоресцентного экрана из
сульфида кальция время экспозиции, необходимое для рассеивания света, составляет порядка одной
минуты, а время экспозиции для фотосъемки — порядка двух минут. Предпочтительно, чтобы экспозиция

была такой, чтобы получить сильно «переэкспонированное» изображение, а проявление осуществлялось с
использованием очень умеренного проявителя, например, следующего состава: гидрохинон — 4 грана,
карбонат натрия (кристаллический) — 160 гранов, бромид калия — 2 грана, сульфит натрия — 24 грана, вода
— 3 унции. После проявления фон, который станет слегка серым вместо белого, можно осветлить с помощью
хорошо известного «фермерского редуктора», представляющего собой раствор из 1 унции тиосульфата
натрия и зернового феррицианида калия в 10 унциях воды. Во время воздействия рассеивающих излучений, а
также во время формирования скрытого протографического изображения важно приложить значительное
усилие к рукоятке 26 для обеспечения хорошего контакта.
Было установлено, что при использовании обычных форм искусственного освещения, таких как лампы
накаливания, в качестве фильтрующих средств для получения рассеивающего излучения можно
использовать обычную неокрашенную бумагу или другие органические ткани. Следовательно, во многих
случаях можно обойтись без отдельных светофильтров, если подложка люминесцентного экрана
представляет собой лист достаточно плотной бумаги, или, если подложка изготовлена из целлулоида или
другого прозрачного материала, вместо цветного светофильтра можно использовать лист обычной белой
бумаги, что даст удовлетворительные результаты. Считается, что это связано с тем, что бумага и другие
полупрозрачные органические ткани относительно непрозрачны для ультрафиолетового излучения и
относительно прозрачны для инфракрасного излучения. Возникают трудности при копировании оригиналов
некоторых видов, особенно когда изображение, надпись или что-то подобное, подлежащее копированию,
выполнено с использованием красителя или красителей. Например, машинописный текст, напечатанный
цветными чернилами, трудно скопировать. Считается, что это связано с тем, что такие чернила или красящие
вещества прозрачны для инфракрасного излучения, которое оказывает сильное рассеивающее действие на
активированный фосфоресцентный материал, так что даже если для рассеивания используются излучения,
комплементарные по цвету или в значительной степени комплементарные цвету указанных чернил или
красящих веществ, невидимая инфракрасная часть таких излучений в той или иной степени проникает сквозь
них, в результате чего получается плохое фосфоресцентное изображение, особенно при использовании
искусственных источников света.
Таким образом, настоящее изобретение включает использование светофильтрующих средств,
предназначенных для пропускания видимого света, но удаления инфракрасного излучения в необходимой
степени. Такие фильтрующие средства могут быть сконструированы таким образом, чтобы удалять также
актинические излучения, то есть излучения, которые активируют фосфоресцентные материалы, или же
последние излучения могут быть удалены другими фильтрующими средствами. Фильтр, содержащий хлорид
никеля, практически непрозрачен для актиничного излучения, а также для инфракрасного, и поэтому может
использоваться в соответствии с данным изобретением в тех случаях, когда подходит его желтый цвет —
например, с синими или фиолетовыми чернилами. Подобный экран можно изготовить, растворив безводный
хлорид никеля в растворе целлулоида или коллодия в спирте, нанеся смесь на подложку и дав ей застыть с
образованием цветной пленки. Если требуется красный цвет (например, при копировании зеленых чернил или
чего-либо подобного), можно использовать красное никелевое стекло, но поскольку это стекло пропускает
некоторое актиническое излучение, его необходимо использовать в сочетании со средствами для его
удаления, например, экраном из пропитанного красным стеклом или любым другим материалом,
непрозрачным или в значительной степени непрозрачным для актинического излучения.
Когда требуется зеленый цвет (например, при копировании красных чернил или чего-то подобного), было
обнаружено, что довольно толстый слой бутылочно-зеленого стекла достаточно непрозрачен для актиничного
и инфракрасного излучения, чтобы служить фильтрующим средством в соответствии с данным изобретением.
Данное устройство также может использоваться для осуществления процессов, аналогичных описанным в
упомянутой выше патентной заявке № 160 739. Например, при копировании страницы книги, которая может
содержать печатный материал с обеих сторон, книга закрепляется на картоне 42, затем необходимая
страница кладется на печатную плату 6 стороной, подлежащей копированию, вверху, а картон фиксируется с
помощью защелки 46. Процедура та же, что и описанная ранее, за исключением того, что рассеивающее

излучение обеспечивается верхними лампами 34 вместе с соответствующими фильтрующими средствами,
предпочтительно листом неокрашенной бумаги (которая может быть бумажной подложкой люминесцентного
экрана) или экраном, описанным выше, который непрозрачен для инфракрасного излучения. Рассеивающееся
излучение проходит через фосфоресцентный экран и дифференциально отражается от копируемой
страницы, образуя таким образом фосфоресцентное изображение на экране 50 известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205153A
[]
Усовершенствования в наборном оборудовании.
Я, Чарльз Эштон Генри Буллок, проживающий по адресу: Ладгейт-сквер, 11, Лондон, Восточный округ 4,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к наборному оборудованию, описанному в описании моей
предыдущей заявки № 189217, и, в частности, к используемым в нем устройствам выброса шрифтов. В
аппаратах указанного типа типографский шрифт хранится в неподвижных каналах, расположенных под таким
углом, что шрифт притягивается к нижним концам каналов, на концах которых расположены блоки выброса
шрифта. Каждый из этих блоков предназначен для извлечения отдельного шрифта при нажатии клавиши.
Настоящее изобретение в общих чертах представляет собой устройство для выброса шрифтов,
предназначенное для использования в сочетании с наборным устройством, имеющим стационарные каналы,
в которых хранятся шрифты, причем извлекаемый фрагмент шрифта остается неподвижным во время
нажатия подпружиненного плунжера, который при нажатии опускает один или несколько соседних фрагментов
шрифта.
Устройство для выброса шрифтов согласно предпочтительному варианту изобретения включает в себя
подпружиненный плунжер, снабженный платформой, которая перемещается вместе с ним и служит для сбора
двух или более шрифтов при нажатии и подъема их в верхнее положение при отпускании, а также средства,
такие как неподвижный выступ или платформа, для удержания одного шрифта в таком верхнем положении во
время каждого нажатия плунжера, благодаря чему он удерживается в положении, из которого его можно легко
извлечь. Устройство для выброса шрифтов согласно одному из вариантов изобретения включает в себя
корпус, предназначенный для выступания через прорезь в нижней части канала, в котором хранятся шрифты,
и пару боковых фланцев на его верхнем конце, которые служат для его поддержки за счет зацепления с
верхними кромками боковых сторон канала. В этом положении кожух крепится с помощью гайки и U-образной
шайбы или седла, расположенных под дном канала. В этом корпусе скользящим образом установлен
подпружиненный плунжер, имеющий платформу или боковой выступ, проходящий через паз в боковой части
корпуса, напротив выступа в канале.

Верхний край этой платформы находится выше дна канала, когда поршень находится в нормальном
положении. Однако при нажатии на поршень его верхний край опускается в положение, совпадающее с дном
канала или немного ниже него; в этом положении соседние элементы шрифта перемещаются под действием
силы тяжести, так что при отпускании поршня элементы шрифта, лежащие на платформе, поднимаются
вместе с поршнем. Сторона корпуса, обращенная к типу, имеет один или два выступа или кромки, верхние
поверхности которых плоские и расположены на одном уровне или немного ниже нормального уровня
верхнего края указанной платформы на плунжере. Эти выступы имеют такой размер, что при каждом нажатии
на поршень в них зацепляется только один шрифтовой элемент, удерживая его в неподвижном положении
при нажатии на поршень. Верхний конец поршня снабжен ключом или выступом с отверстием, через которое
выступает единственная опорная деталь при нажатии на поршень.
Таким образом, этот наборный лист может быть захвачен пальцами оператора одновременно с нажатием на
поршень, которое осуществляется тем же способом. Усовершенствования в наборном оборудовании.
Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к наборному оборудованию, описанному в описании
моего предыдущего изобретения. Заявка № 189217, и в частности, к типу используемых в ней выталкивающих
устройств. «В аппарате указанного типа шрифт хранится вертикально в неподвижных каналах,
расположенных под таким углом, что шрифт притягивается к нижним концам каналов, на концах которых
расположены устройства для выброса шрифта;…» Каждый из этих блоков предназначен для извлечения
одного экземпляра текста при нажатии клавиши. Ранее предлагалось извлекать шрифты, хранящиеся
горизонтально в неподвижных каналах, с помощью поворотного рычага, расположенного под каналами, при
этом рабочий конец рукоятки находится рядом с нижним концом каждого канала.
Эти рычаги, управляемые пружинами, были снабжены парой штифтов или толкателей, выступающих через
отверстия в основании каждого канала. «Когда нажимался определенный рычаг, он опускал эти рычаги». Тип,
который, таким образом, мог свободно перемещаться под действием силы тяжести, по толкателям. Консе-
Пружина вернула его в нормальное положение, и в результате толкатели, удерживаемые им, подняли
цельный кусок материала и автоматически протолкнули его в изогнутый паз, боковые стороны которого
поддерживали его в положении, удобном для извлечения оператором. Удаление было произведено при
следующем нажатии рычага. Настоящее изобретение касается исключительно выталкивающих устройств в
виде блоков, способных размещаться в любом положении в канале, и одной из его целей является
уменьшение трения между извлекаемым элементом шрифта и остальной частью шрифта внутри канала.
канал, заполненный текстом, позволяет удалить один фрагмент из... Ipwer Согласно данному изобретению,
этот дефект устраняется путем поднятия удаляемого фрагмента шрифта в положение, при котором он
практически не соприкасается с остальной частью шрифта в канале; такое поднятие фрагмента шрифта
происходит автоматически после каждого удаления ранее поднятого фрагмента шрифта.
Согласно настоящему изобретению, два или более элемента данного типа собираются подпружиненным
поршнем и поднимаются в положение, в котором они находятся. Набор шрифтов позволяет шрифту
сдвигаться обратно примерно в нормальное положение в канале, оставляя один шрифт, поддерживаемый в
поднятом положении с помощью неподвижного выступа или платформы, при этом вес шрифта в канале
воздействует лишь на небольшую часть поверхности этого поднятого шрифта, который, как следствие, легко
снимается пальцами оператора. В целом, устройство для выброса шрифта представляет собой устройство,
описанное выше, в виде блока, предназначенного для использования в сочетании с типографским аппаратом,
имеющим стационарные каналы, в которых хранится шрифт, и включает в себя подпружиненный плунжер,
снабженный платформой, которая перемещается вместе с ним и служит для сбора двух или более шрифтов
при нажатии и подъема их в поднятое положение при отпускании, а также средства, такие как подающий
выступ или платформа для удержания одного шрифта в таком поднятом положении во время каждого
нажатия плунжера, благодаря чему он удерживается в положении, когда он частично свободен от остального
шрифта в канале и из которого его можно легко извлечь.

Для того чтобы изобретение было ясно понято, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический перспективный вид наборной
рамы, показывающий блоки в соответствии с данным изобретением, расположенные в наборном канале. Рис.
2 представляет собой фрагментарный перспективный снимок одного из каналов и расположенного в нем
выталкивающего устройства в увеличенном масштабе.
1
На фиг. 3 представлен частичный разрез устройства и канала, показывающий две детали в поднятом
положении и плунжер устройства в его поднятом или нормальном положении. Рис. 4-is; а. аналогичное
изображение, но с показанным вдавленным поршнем устройства и отдельным элементом шрифта,
расположенным для абстрагирования. На фиг. 5 представлен вид снизу одной из направляющих,
показывающий отверстия для блоков и средства крепления боковых сторон направляющих к основанию. На
фиг. 1 показана наборная рама, представляющая собой прямоугольную раму 1, которая поддерживается под
углом с помощью ножек 2, при этом внутренняя часть рамы состоит из множества параллельных каналов 3, в
которых съемно закреплены элементы 4 в соответствии с данным изобретением. Устройство для выброса
типа согласно представленному варианту изобретения включает в себя корпус 5, который предназначен для
выступания через паз 6 в нижней части канала, в котором хранится тип 7, и пару боковых фланцев 8 на его
верхнем конце, служащих для его поддержки путем зацепления с верхними кромками боковых сторон канала.
В этом положении корпус крепится с помощью гайки 9, а под дном канала располагается U-образная шайба
или седло 10. В этом корпусе скользящим образом установлен поршень 11 с пружинной опорой, имеющий
платформу или боковой выступ 12, который проходит через паз 13 в боковой части корпуса, противоположной
выступу в канале. Верхний край этой платформы находится выше дна канала, когда поршень находится в
нормальном положении. Однако при нажатии на поршень его верхний край опускается в положение,
совпадающее с дном канала или немного ниже него; в этом положении соседние элементы шрифта, которых,
по меньшей мере, два, перемещаются под действием силы тяжести, так что при отпускании поршня элементы
шрифта, лежащие на платформе, поднимаются вместе с поршнем. Сторона корпуса, открывающая данный
тип, имеет одно или два выступа или кромки, верхняя поверхность которых плоская и находится на одном
уровне или немного ниже нормального уровня кромки вышеупомянутой платформы на плунжере.
Эти выступы имеют такой размер, что при каждом нажатии на поршень они зацепляются только за один
шрифт, удерживая его в неподвижном положении, так что при нажатии на поршень он частично свободен от
остального шрифта в канале. Верхний конец поршня снабжен ключом или выступом 15, имеющим отверстие
16, через которое при нажатии на поршень выступает единственный поддерживаемый элемент шрифта;
верхний край отверстия, при необходимости, служит для отталкивания других выступающих элементов
шрифта. Таким образом, этот наборный лист может быть захвачен пальцами оператора одновременно с
нажатием на поршень, которое осуществляется тем же способом, и, поскольку этот наборный лист частично
свободен от остального набора в канале, его извлечение облегчается. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205154A
[]
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для обрезки или нарезки. Компания Bamnore, Penwortham
Road, Sanderstead, графство Суррей, британская подданная, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для резки или обрезки,
использующим лезвия бритвы и подобные им, и имеет своей целью создание конструкции, позволяющей
безопасно выполнять операции резки для оператора. Согласно настоящему изобретению, предлагается
трубчатое устройство, предназначенное для установки на режущий нож с целью образования защитного
кожуха, одновременно позволяющее использовать режущую кромку, при этом трубчатое устройство имеет
отверстия, через которые обрезки или стружка могут отходить от режущего лезвия. В одной из конструкций,
где трубчатое устройство используется в качестве устройства для стрижки волос, трубчатый элемент
включает зубья, которые служат защитой для лезвия, а также направляющей для операции стрижки, при этом
лезвие расположено между двумя рядами зубьев, расположенных на устройстве, так что волосы, проходящие
через зубья при движении устройства по волосам, срезаются.
В конструкции изобретения, например, в качестве устройства для очистки фруктов, например, картофеля,
трубчатый элемент предпочтительно изготавливается из листового материала и снабжен продольным
отверстием в двух противоположных стенках, так что лезвие выступает в отверстие, при этом устройство
имеет изогнутую форму, чтобы служить направляющей для нарезаемого картофеля, так что в результате
последовательных операций из картофеля будут вырезаны кусочки одинаковых размеров, которые проходят
через отверстие в устройстве и попадают на лезвие бритвы. В предпочтительном варианте гребень
изготавливается из листового материала, а зубья формируются путем удаления параллельных участков;
затем материал изгибается между сделанными разрезами таким образом, чтобы два ряда зубьев были
соединены в своих точках и являлись неотъемлемой частью материала; концы пластины соединяются любым
подходящим способом, а сечение трубчатого элемента формируется в соответствии с бритвой или другим
лезвием, к которому он должен быть прикреплен. Устройство согласно настоящему изобретению особенно
подходит для фиксации лезвий бритвы, в частности лезвий типа Gillette, как описано в моей заявке на патент
№ 32222 от 1921 года, находящейся на рассмотрении, где описана конструкция, включающая в себя в
сочетании держатель лезвия и рукоятку, причем рукоятка имеет профиль канала, а держатель лезвия
шарнирно закреплен примерно посередине указанной рукоятки; рукоятка предпочтительно выполнена из
листового материала, сложенного сам на себя, а держатель лезвия предпочтительно выполнен путем
размещения двух аналогичных полосовых элементов, соосно шарнирно закрепленных между сторонами
рукоятки, причем полосовые элементы имеют любые подходящие средства для размещения лезвия между
ними, так что кромка выступает с каждой стороны держателя.
Конструкция такова, что при повороте держателя для размещения того или иного элемента... Остается
открытым над держателем и готов к любой операции, например, к перенастройке или заточке. Согласно
настоящему изобретению, при установке трубчатого элемента на лезвие бритвы устройство может
использоваться в качестве очень простой машинки для стрижки волос, не представляющей опасности для
оператора. Усовершенствования, относящиеся к устройствам для чистки или разборки. Компания Banmore,
расположенная по адресу: Penwortham Road, Sandersteady, графство Суррей, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям для
безопасных бритв и подобных лезвий, описанных в патентной заявке № 190815, и его целью является
обеспечение держателя лезвия безопасной бритвы средствами, позволяющими использовать его для
операций по резке с полной безопасностью для оператора. Настоящее изобретение включает в себя

сочетание держателя для двусторонней безопасной бритвы и подобных лезвий согласно пункту 190 815
формулы изобретения трубчатого устройства, выполненного таким образом, чтобы скользить по указанному
держателю, и открытой режущей кромки лезвия, причем указанное устройство имеет отверстия, через
которые может работать режущая кромка и через которые могут проходить обрезки или срезы.
Трубчатое устройство может иметь коническую форму и быть оснащено гребенчатыми зубьями, а рычаги
держателя, несущие лезвие, могут качаться, устанавливая режущую кромку параллельно конусу зубьев;
таким образом, путем перемещения трубчатого устройства можно изменять глубину резания, и фактически
положение устройства служит направляющей для оператора. Однако следует четко понимать, что в данной
заявке не заявлена новизна конструкции, позволяющей получать переменную глубину среза, поскольку ранее
предлагалось изготовить полую гребенку с зубьями, длина которых постепенно увеличивается от одного
конца, причем гребенка изготовлена из листового металла для размещения режущего лезвия, регулируемо
расположенного для перемещения вдоль гребенки, причем лезвие проходит внутри гребенки к остриям
зубьев, а режущая кромка лезвия сформирована или расположена параллельно зубьям, так что
перемещением лезвия внутри гребенки можно получить переменную глубину среза. Предпочтительно,
трубчатое устройство, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, выполнено из листового
металла, причем зубья формируются путем штамповки параллельных угловых полос поперек листа (по типу
«елочки») и изгибания листа вдоль посередине образованных таким образом пазов, т.е. поперек углов.
скреплены между собой сваркой или другими способами. Когда рычаг, несущий лезвие, качается, как описано
выше, он должен... держатель. Удобство фиксации манипулятора достигается за счет изготовления
держателя из такого материала, который упруго обхватывает манипулятор с такой силой, чтобы
предотвратить его перемещение во время резки. Однако трубчатое устройство согласно настоящему
изобретению может иметь продольное отверстие с каждой стороны режущей кромки, и тогда устройство будет
изогнуто таким образом, чтобы режущая кромка выступала только в одно отверстие, а обрезки могли
проходить через оба, как будет описано далее. Подобное трубчатое устройство может быть изготовлено из
листового металла, а необходимые отверстия формируются путем штамповки прямоугольников вдоль
заготовки, после чего лист изгибается вокруг линии, проходящей посередине между отверстиями и
параллельно им, придавая указанную изогнутую форму, а свободные концы закрепляются сваркой или
другими способами. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны некоторые конструкции,
воплощающие настоящее изобретение.
На фиг. 1 изображен держатель, изготовленный в соответствии с ранее выданной патентной спецификацией
№ 190815, имеющий трубчатое устройство в виде гребенки согласно настоящему изобретению, которое
надвигается на держатель, при этом рычаг, удерживающий лезвие, качается таким образом, что лезвие
параллельно линии острий гребенки; пунктирная и тонкая линии показывают указанное выше положение
рычага. Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рис. 1, в направлении стрелки; рис. 3 представляет
собой фрагментарный вид держателя, показанного на рис. 1, в котором выполнено трубчатое устройство,
позволяющее использовать держатель для очистки фруктов или овощей; рис. 4 представляет собой разрез по
линии 4-4 на рис. 3. Сначала обратимся к рисункам. На рисунках I и 2 показан держатель 10 с рычагом 11,
шарнирно закрепленным в точке 12, предназначенным для удержания двустороннего лезвия бритвы,
обозначенного цифрой 13, способом, описанным в предыдущей патентной заявке № 190815. Держатель 10
изготовлен из такого материала, что его боковые стороны зажимаются на рычаге 11 и удерживают его в
различных положениях внутри держателя.
На изображении рычаг 11 показан в таком положении, когда он, удерживаемый держателем, покачивается, так
что режущая кромка лезвия расположена параллельно линии, содержащей острия зубьев трубчатого
устройства 14, которое можно надевать на держатель. Оператор, учитывая близость режущей кромки к
остриям зубьев, сможет определить глубину резания. Трубчатое устройство, расположенное вдоль
держателя, позволяет изменять глубину резания. Трубчатое устройство предпочтительно изготавливается из
листового металла, из корпуса которого вырезается ряд параллельных угловатых полос, симметричных
относительно центральной линии и различающихся по длине от одного конца до другого. Если затем лист
Соседние файлы в папке патенты
