Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_19
.pdf
ось для перемещения. 15 Датировано 7 июня 1920 года.
SIDNEY QUICK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Застежка для заколок и украшений для волос.
Я, Сидни Квик, проживающий по адресу: Ковентри-стрит, 5, Киддерминстер, Вустершир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Способ крепления двух концов подвижной пружинной проволочной застежки к постоянному креплению на
заколке или украшении для волос.
Стационарное крепление, металлическое или иное, имеет верхнюю часть в форме шара А (как показано на
чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации), два конца проволочного зажима B B снабжены
ушками и прикреплены к боковым сторонам шара А с помощью заклепки C, проходящей через отверстие
соответствующего размера в центре А и позволяющей боковым сторонам шара А частично входить в ушки 35
B B, образуя ось для перемещения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167040A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Джеймс ДиСиз Бьюнфх, проживающий по адресу: Ист Джон Стрит, 62, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 6 Предметом данного
изобретения является защитное устройство для чернильниц, например, школьных чернильниц, включающее
крышку, снабженную выступающим фланцем, зацепляющимся за верхний край чернильницы, и снабженную
секторным или сегментным отверстием достаточных размеров для обеспечения доступа к чернильнице для
целей очистки, причем отверстие обычно частично закрыто крышкой, снабженной отверстием для ручки,
шарнирно соединенной с крышкой и приспособленной для выполнения качательных движений внутрь и
наружу относительно отверстия, причем крышка снабжена выступающим внутрь фланцем, зацепляющимся за
выступающий фланец крышки. 20 Легко заметить, что описанное здесь устройство укрепляет фарфоровый
или другой ободок углубления, защищая его от повреждений и предотвращая попадание пыли и т. д. в

чернила. 25 Датировано 5 июня 1920 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 62, Сент-Винсент-стрит, Глазго, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитное устройство для чернильниц.
Я, Джейми Дик Беннетт, проживающий по адресу: Ист-Джон-стрит, 62, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для чернильниц, таких как школьные чернильницы.
До настоящего времени предлагалось создать защитное устройство для чернильниц, включающее крышку,
установленную на открытом конце чернильницы, и крышку, вращательно закрепленную на ней и
удерживаемую на ней внутренними фланцами, зацепляющимися с периферийным краем крышки, причем
крышка снабжена отверстием, предназначенным для совмещения с отверстием в крышке, так что, когда
отверстия совмещены, обеспечивается доступ к чернилам, а когда отверстия не совмещены, эффективно
закрывается чернильная полость, предотвращая попадание пыли и т. д.
Настоящее изобретение удобно отличать от предшествующей конструкции 55 тем, что крышка выполнена с
большим секторным или сегментным отверстием, обеспечивающим доступ к углублению для очистки, и что
крышка выполнена в виде полудиска, снабженного 60 относительно небольшим отверстием для пера,
которое, находясь в совмещении с секторным или сегментным отверстием, позволяет окунать перо в чернила,
а также тем, что крышка может вращаться примерно на 180°, так что все секторное или сегментное отверстие
остается открытым.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное защитное устройство, включающее
крышку, снабженную выступающими фланцами 70, взаимодействующими с верхним краем чернильницы, и
снабженную секторным или сегментным фланцем. 1679040 Дата подачи заявки: 7 июня 1920 г., № 15304/20.
Слева полностью: февраль.
2
,7 921.
Завершено: 1 август.
4,
1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитное устройство для чернильниц.
2 6,4 Отверстие достаточных размеров для обеспечения доступа к колодцу в целях очистки, обычно частично
закрытое крышкой, которая снабжена отверстием для ручки, шарнирно соединена с колпачком и
приспособлена для выполнения качательных движений внутрь и наружу относительно отверстия, при этом
крышка снабжена выступающими внутрь фланцами, входящими в зацепление с выступающими фланцами
колпачка.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой план, а фиг. 2 —
вертикальный разрез.

Как показано на рисунке, устройство включает в себя крышку 1, снабженную выступающими фланцами 2,
которые входят в зацепление с верхним краем 3 чернильницы 4 и имеют сегментное отверстие 5 достаточных
размеров для обеспечения доступа к чернильнице для целей очистки. Обычно отверстие частично закрыто
крышкой 6, снабженной отверстием 7 для ручки; крышка 6 поворачивается относительно колпачка в точке 8 и
приспособлена для выполнения колебательных движений, приводящих к выравниванию с отверстием и
выводящих их из него. Крышка снабжена выступающими внутрь фланцами 9, входящими в зацепление с
выступающими наружу фланцами 2 крышки 1.
Легко заметить, что описанное здесь устройство укрепляет фарфоровый или другой ободок углубления,
защищая его от повреждений и предотвращая попадание пыли и т. д. в чернила.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167041A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве графитовых электродов для электролиза.
Мы, Кн.И.Ус Льюи Джит Хиггинс, химик, подданный Великобритании, и Дэвид Аруивт Риттилиатлд, инженер,
подданный Великобритании, и компания TIIE UxJ1Ti]D ALKALI C0o5- 5ANy, Limited, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях, все из Cunard Buildings, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является преодоление быстрого разрушения графитовых электродов, которое
происходит под действием тока и электролита, благодаря высокой пористости указанных электродов.
Мы преодолеваем это возражение путем пропитки графита раствором соли железа, марганца или обоих
металлов в примеси хлоридов или сульфатов, причем хлориды и сульфаты железа и марганца особенно
подходят для этой цели, и, при желании, путем преобразования этих металлов в нерастворимую форму перед
растворением в криолиполиле.
Пропитку можно осуществить, поместив графит в сосуд, который затем закрывается и откачивается до тех
пор, пока внутри него и в порах графита не будет достигнут максимально возможный вакуум.
Затем в камеру подается прозрачный раствор соли или смеси солей, выбранных для использования, до
полного погружения в него графита, при этом вакуум поддерживается до тех пор, пока не будет удален весь

воздух, который можно удалить. При снятии вакуума указанный раствор вдавливается в поры графита и
заполняет их, или почти заполняет.
Затем графиту дают стечь и высохнуть, а если использовалась соль марганца, то графит предпочтительно
дополнительно обрабатывают для осаждения гидратированного диоксида марганца на поверхности и в порах,
и, насколько это возможно, предотвращают диффузию раствора марганца при заполнении ячеек
электролитом и до подачи электрического тока.
Если использовалась только соль или соли железа, то этот последний вид обработки не является
необходимым.
Датировано 7 июня 1920 года.
JOIHNSONS & WIJLCOX, 47, Lincoln's Lin Fields, Лондон,
W.C. 2, 55 агентов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве графитовых электродов для электролиза.
Мы, СиЛн:Лс ЛойксГррТ Хайггикс, Ченлист, подданный Великобритании, и Дэвид Артру-Иль Пиличхальд,
инженер, подданный Великобритании, и Тим, UNIE I ALIZALI COMPAN, LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях, все из Cunard Building, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено.
Дата подачи заявки: 7 июня 1920 г. Нет, 15 349/20.
Слева полностью: февраль. 22, 7921.
Завершено: август. 4, 1921.
1637904W1 11--- 1 __--- - - - -;-- ----i - i-.
2
1G7,041.
Это изобретение особенно подробно описано и установлено следующим образом: Целью данного
изобретения является преодоление разрушения графитовых электродов с помощью таких электродов, как
электроды, используемые в электролитах, в частности, в условиях повышенной пористости электролита,
обусловленной высокой пористостью указанных электродов.
Мы используем метод пропитки виафлита раствором соли железа или марганца, или смесью таких солей,
причем хлориды или сульфаты железа и марганца особенно подходят для этой цели. При желании или
необходимости железо, марганец или и то, и другое переводятся в нерастворимую форму перед погружением
в электролит.
Пропитку можно осуществить, поместив графит в сосуд, который затем закрывают и осушают до тех пор, пока
внутри сосуда и в порах графита не будет достигнут максимально возможный вакуум.
Затем в камеру помещают прозрачный раствор соли железа, марганца или смеси таких солей до полного
погружения в него графита, при этом вакуум поддерживают до тех пор, пока не будет удален весь воздух,
который возможно удалить. В результате снятия вакуума указанный раствор вдавливается внутрь и
заполняет, или почти заполняет, поры графита. Затем графиту дают стечь досуха, чтобы предотвратить
диффузию раствора в электролит, когда ячейки заполнены, и перед включением электрического тока графит
предпочтительно дополнительно обрабатывают для превращения железа, марганца или смеси таких
металлов в нерастворимое соединение или нерастворимые соединения, например, гидратированные оксиды
железа, гидратированный диоксид марганца или их смесь.

Ниже приведён пример наилучшего из известных нам способов воплощения данного изобретения в жизнь.
Мы готовим концентрированный раствор хлорида железа(II) или железа(III) в воде, предпочтительно
насыщенный раствор, и помещаем обрабатываемые графитовые электроды в сосуд, соединенный с
устройством для удаления воздуха, причем указанный сосуд, после герметичного закрытия, очищается от
воздуха. Таким образом, максимально возможное с экономической точки зрения давление обеспечивается в
этом сосуде, и, следовательно, давление в нем снижается до тех пор, пока не будет достигнута максимальная
эффективность. Тл'ле сказал: «соло, я,,, я введен в насыщенный сосуд, в то время как тл'ле вактиумU
поддерживается, пока он,'ло.
Троды полностью заполнены воздухом, весь воздух выжат. W1je1 the vutltx iN 1rtsl4nser t hstlut oml i,5 Torced
into, aand fills, or practically fills, the pores, of ihe graphite. Затем электролиты сливают и высушивают. В этом
примере вместо хлорида железа используется соль.
Можно использовать соль марганца или смесь соли железа и соли марганца.
После промывки и, предпочтительно, сушки электроды могут быть обработаны таким образом, чтобы осадить
железо, марганец или и то, и другое в виде нерастворимого соединения или нерастворимых соединений, как
указано выше.
Описав и определив характер нашего исследования и то, что оно должно осуществить, мы заявляем, что что
бы ни случилось
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 июня 1920 года. № 75,364/20.
Слева полностью: Марс, 7, 7921.
Завершено: август. 4, 1921.
Технические характеристики Pl oVISIONAXL.
Усовершенствования в сельскохозяйственных тракторах.
Я, СИДНРЛ ЦИАРЛРС Д]ДжитБа, из Уикфорда, графство Эссекс, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: на некоторых типах
тяжелых почв нецелесообразно вращать колеса трактора на той части, где выращивается урожай. Такие
земли обычно обрабатываются полосами, и когда для работы на земле используются лошади, их загоняют по
тропам, которые являются или станут бороздами этих полос.

Тракторы, как правило, имеют колеса, расположенные на таком расстоянии друг от друга, что если два колеса
вращаются по длинной борозде, то остальные два колеса будут двигаться по земле, которую необходимо
обрабатывать. Многие из таких тракторов не оборудованы ограничителями скорости.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для регулировки положения осей таким
образом, чтобы колеса с обеих сторон трактора могли двигаться по поверхности, прилегающей к бороздам, а
также создание простой формы регулятора, которая может быть применена ко многим стандартным типам
тракторов.
В соответствии с настоящим изобретением я могу удлинить оси и другие необходимые детали с обеих сторон
трактора и достроить раму для их крепления, но я предпочитаю удлинять оси и другие детали только с одной
стороны, поскольку такая конструкция проще в реализации и будет описана ниже.
При желании колеса можно регулировать по горизонтали, чтобы адаптировать их к участкам различной
ширины.
В одном из способов реализации изобретения снимается одно из рулевых колес, и я любым удобным
способом подсоединяю к концу рулевого колеса подходящий отрезок длиной [Pyice l/-].
Например, удлинительная ось MLAV может быть раздвоена на 45 градусов на своем внутреннем конце и
прикручена болтами к концу оригинальной оси. Предпочтительно, такое боковое удлинение укрепляется с
помощью стержней, один из которых соединяет внешний конец удлинения с верхней частью вертикального
стержня, закрепленного на конце исходной оси, а другой проходит от вертикального стержня до точки на
исходной оси.
Рулевое колесо устанавливается обратно обычным способом в конце удлинения, а рулевая тяга либо
удлиняется, либо заменяется более длинной рулевой тягой.
В задней части трактора я закрепляю длинную и прочную тяговую штангу длиной 60, снабженную рядом
отверстий и проходящую поперек машины; один ее конец выступает вбок и несет на своем внешнем конце
подшипник, в котором установлен удлинитель 65, закрепленный на ведущей оси. Эта сцепная балка
достаточно длинная, чтобы позволить закрепить плуг таким образом, чтобы он работал по всей ширине
участка.
На этой удлиненной ведущей оси закреплен тормозной барабан с ремнем, который приводится в действие
ногой водителя для остановки одного колеса при повороте на разворотных полосах, в то время как другое
колесо приводится в движение через дифференциал. 76 Для соединения вышеупомянутого подшипника с
продолжением передней оси используется рулевая тяга, при этом рулевая тяга приблизительно параллельна
исходной центральной линии трактора. Для соединения указанного подшипника с основной рамой машины
могут использоваться другие стяжные стержни 80 или арматурные стержни.
При применении изобретения к другому типу трактора 1679042 167,02, у которого колеса установлены на
коротких осях и приводятся в движение зубчатыми колесами или цепной передачей от поперечного ведущего
вала, потребуется удлинить этот поперечный вал и короткую ось или оси, а также установить удлиненный
подшипник для поперечного вала, который соответствующим образом крепится к основной раме и, при
необходимости, к удлиненной оси передних колес.
Изменив колею трактора и используя длинное поперечное дышло, как описано выше, можно, используя
двухбороздный плуг, вспахать восемь борозд по прямой за четыре прохода, при этом колеса трактора всегда
будут находиться на тех же двух колеях, которые образуют борозды. Сначала плуг немного смещался от
центра колесной колеи для вспашки четырех центральных борозд участка за два прохода, после чего плуг
смещался еще дальше от центра для вспашки еще двух борозд по бокам участка за два прохода.
Следы от колес трактора образуют вытянутые борозды.

Если трактор не оборудован регулятором оборотов, то за вентилятором, используемым для забора воздуха
через радиатор, устанавливается поворотная заслонка, которая соединена с кривошипным рычагом и тягой с
рычагом дроссельной заслонки. Для удержания затвора в переднем положении обычно используется
пружина, но при увеличении скорости вращения вентилятора воздушный поток усиливается, сдвигает затвор
назад и частично закрывает дроссель. При снижении оборотов двигателя затвор сдвигается вперед и
открывает дроссельную заслонку.
Дали сего 7-го дня июня 1920 года.
HAR ifS &- MILLS, 34 & '15, High RIhIboi-, London, W.C. 1, At emits.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сельскохозяйственных тракторах.
Я, Сидни Чейрлз Дарби из Уикфорда, графство Эссекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
На некоторых типах тяжелых почв нецелесообразно использовать колеса трактора на участке, где
планируется выращивание сельскохозяйственных культур. Такие земли обычно обрабатываются в виде
борозд, и когда для тяги сельскохозяйственных орудий используются лошади, их загоняют по тропам, которые
являются или станут бороздами.
Тракторы в их обычной конструкции имеют колеса, расположенные на определенном расстоянии друг от
друга.
Если два колеса вращаются по борозде, то два других колеса будут двигаться по земле, которую необходимо
обрабатывать. Многие из таких тракторов не оборудованы ограничителями скорости.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для удлинения осей, чтобы колеса с обеих
сторон трактора могли двигаться по грунту, образующему борозды.
Согласно настоящему изобретению, колеса с одной стороны трактора снимаются, а обе оси удлиняются
путем установки удлинителей на концы исходных осей. Удлинённая передняя ось усилена с помощью
вертикального стержня, закреплённого вблизи конца исходной оси, и двух поперечных стержней, соединённых
своими смежными концами с указанным вертикальным стержнем и соединённых своими другими концами,
один с исходной осью, а другой с внешним концом удлинённой части. В задней части трактора закреплена
длинная и прочная балка, которая может выполнять функцию тягового бруса; один ее конец выступает вбок, а
на ее внешнем конце установлен подшипник для удлинения задней оси. Для соединения тягового или другого
бруса или подшипника с основной рамой трактора используются стяжные тяги, а для соединения с
удлиненной передней осью предпочтительно используется тяга. Если задние колеса трактора приводятся в
движение зубчатыми колесами или цепной передачей от поперечного ведущего вала, последний также
удлинен, а тяга или другая балка несет подшипник для наружного конца удлинения.
Рулевая тяга либо удлиняется, либо заменяется на более длинную.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сзади
передней части трактора, передней оси и рулевых колес. На рис. 9 представлен план того же трактора, а на
рис. 3 — вид сзади. На рис. 4 представлен план задней части трактора другого типа (167,042), а на рис. 5 —
вид сзади того же трактора.
a и al — рулевые колеса, b — передняя ось, c — задний привод, c и d — задние ведущие колеса, а e — задняя
ось.
Как показано на фиг. 1 и 2, одно из рулевых колес, обозначенное буквой а', исходное положение которого
показано пунктирными линиями, снимается, и я подсоединяю к концу оси b подходящий по длине удлинитель.
Например, удлинитель bW может быть раздвоен, как показано на его внутреннем конце в точке b2, и

прикручен болтами к концу исходной оси b.
Такое боковое удлинение b' предпочтительно укрепляется с помощью стержней A/1, один из которых J
соединяет внешний конец удлинения bl с верхней частью вертикального стержня P', закрепленного на
удлинении bl' вблизи конца исходной оси b, а другой Pt простирается от вертикального стержня bl' до точки на
исходной оси l. Стержни f1 на рис. 2 не показаны.
Рулевое колесо a' устанавливается обычным способом на конце удлинителя bl', а рулевая тяга g либо
удлиняется, либо заменяется более длинной рулевой тягой. На рис. 1 стяжной стержень g отсутствует. В
задней части трактора, как показано на фиг. 2 и 3, я закрепляю длинную и прочную тяговую штангу h,
снабженную рядом отверстий h' и проходящую поперек машины (38r), один конец которой выступает вбок,
загнут вперед и несет на своем внешнем конце подшипник e2 ill, на котором установлен удлинитель el,
закрепленный на ведущей оси e. Длина этого дышла достаточна (4u), чтобы установить плуг таким образом,
чтобы он работал по всей ширине участка.
На этой удлиненной ведущей оси el закреплен тормозной барабан e3, снабженный ремнем (не показан на
рисунке), который приводится в действие ногой водителя для остановки одного колеса d11 при повороте на
разворотных полосах, в то время как другое колесо приводится в движение через дифференциал. В данной
конструкции тормозной барабан e3 также служит соединительным элементом для деталей e и el.
Для соединения подшипника e2 с удлинителем b' передней оси b используется тяга W, при этом тяга 7h2
приблизительно параллельна исходной центральной линии трактора. Для соединения наружного конца тяги ii
вблизи подшипника e2 с основной рамой машины могут использоваться другие стяжные или соединительные
стержни h'.
При применении изобретения к другому типу трактора, показанному на фиг. 4 и 5, в котором колеса d, d'
установлены на концах неподвижной оси e и соединены зубчатыми колесами или цепной передачей i 65 с
поперечным приводным валом i, потребуется удлинить этот поперечный вал i и установить подшипник i] для
его удлинения i? поперечного вала il.
подшипник iP надлежащим образом крепится к раме 70 nain и, при необходимости, с помощью тяги A-2 к
удлиненной оси bL' передних колес a, a'.
На всех конструкциях, показанных на фиг. 4 и 5, неподвижная ось e удлинена на 75 частей детали el, причем
две части соединены неподвижной муфтой e3a. На своем внешнем конце удлинитель el крепится зажимом
или подшипником e2 к переднему удлинителю стержня h30. 80 Дышло h выполнено из двух частей, как
показано на рис. 5, которые расположены горизонтально на некотором расстоянии от трактора, затем
изогнуты вверх и соединены с тягой h3A1, которая выступает вперед и 8; несет зажим или подшипник e2 и
подшипник iP, а затем возвращается к основной раме, как показано на рис. 4. Эта планка W" tlhuns образует
раму, простирающуюся вбок. На рис. 4 стержень 100 оторван на 90 градусов, чтобы показать расположенный
под ним тяговый брус.
Хотя оси и другие детали показаны только в выдвинутом состоянии с одной стороны трактора, поскольку это
простейший способ реализации изобретения, при желании я могу выдвинуть оси и другие детали одинаково с
обеих сторон машины и поддерживать эти выдвижения, как показано и описано здесь.
Трактор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться в своей
первоначальной узкой форме для скашивания, уборки урожая и для передвижения по дорогам в летние
месяцы, а затем может быть расширен для вспашки, боронования и посева в зимний и весенний периоды,
поскольку время, необходимое для переоборудования трактора с узкой колеи на широкую и для выращивания
риса, невелико.
Изменив колею трактора и используя длинное поперечное дышло, как описано выше, можно при
использовании двухбороздного плуга вспахать восемь борозд на участке за четыре прохода, при этом колеса
трактора всегда будут находиться на месте, по тем же двум колеям, которые образуют борозды на участке.

Сначала плуг немного смещали от центра колесных дорожек для вспашки четырех центральных борозд на
участке шириной 120 дюймов за два прохода, после чего плуг смещали дальше от центра для вспашки еще
двух борозд по бокам участка за два прохода. Следы от колес трактора (125) образуют вытянутые борозды.
i 4 1 i i 107,04-2q Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 1920 г., № 15368120.
Слева полностью: сентябрь. 10, 1920, Завершено: август. 4, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области типографских устройств и связанные с ними разработки.
Я, Чарльз Асутон Генри Булло, проживающий по адресу: 11, Ludgate Square, Лондон, E.C. 4, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройствам для набора текста и имеет своей целью создание простого устройства,
с помощью которого набор текста может быть быстро произведен оператором, не обладающим
необходимыми навыками в данной области.
Изобретение в общих чертах представляет собой устройство указанного типа, включающее вращающийся
диск или аналогичное устройство с радиальными канавками или пазами, в которых предназначены для
скольжения шрифта, и выступ 15 или канавку, снабженную аналогичными пазами и предназначенную для
размещения рядом с указанным вращающимся диском таким образом, чтобы после регулировки указанного
выступа или канавки желаемые пазы на диске могли последовательно выравниваться с пазом на выступе,
который необходимо заполнить, и шрифт мог перемещаться из одного положения в другое.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, я предлагаю диск, вращающийся
вокруг центрального штифта и имеющий на нем радиальные канавки или выемки, простирающиеся от
указанного штифта до периферии указанного диска; каждая выемка снабжена продольными боковыми
углублениями, предназначенными для взаимодействия с боковыми фланцами на шрифте или наоборот,
таким образом, что шрифт может свободно скользить в канавках, но может быть соединен и разъединен с
ними только с торца на периферии диска.
Каждый слот содержит одну букву алфавита, знаки препинания или пустые ячейки, и в целях экономии места
слоты изготавливаются двух или более длин, [Цена 1/-] Fc 5t. Более длинные пазы простираются внутрь к

центральному штифту, а более короткие расположены в секторах между более длинными, и может быть
удобно использовать более короткие пазы для размещения заглавных букв, а более длинные — для
размещения строчных букв, которых необходимо использовать больше.
На форме или направляющей предусмотрены пазы аналогичного сечения, параллельные друг другу по мере
необходимости, каждый из которых проходит по форме от одного бокового края до точки 50, расположенной
около другого, а сама форма приспособлена для продольного скольжения, то есть под прямым углом к своим
пазам и тангенциально по отношению к диску, при этом первый упомянутый боковой край находится в
непосредственной близости от периферии диска.
Очевидно, что, сначала отрегулировав форму, а затем повернув диск, можно выровнять любой желаемый паз
на диске с пазом на форме 60 или раме, которую необходимо заполнить, и шрифт можно перемещать с
первой формы на вторую для установки и с последней на первую для распределения шрифта. 65 Еще одна
особенность изобретения заключается в том, что непосредственно над вращающимся диском и концентрично
с ним расположена циферблатная панель, установленная таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и
снабженная делениями, соответствующими пазам в диске, причем каждому делению присвоена буква, знак
препинания или пробел, тип которого указан в соответствующем пазу. Этот циферблат также снабжен
неподвижной стрелкой, расположенной таким образом, что, когда указанная стрелка совпадает с какой-либо
градуированной меткой, соответствующая канавка на вращающемся диске выравнивается с канавкой в
форме, которую необходимо заполнить.
Дополнительно может быть предусмотрено небольшое пружинное устройство для вставки между шрифтами,
находящимися на диске, и для фиксации отдельных буквенных пробелов или знаков препинания в нужном
положении в форме, а также устройство для фиксации или полуфиксации, которое может быть предусмотрено
на периферийном конце каждого паза на диске, чтобы исключить опасность случайного выпадения шрифтов.
Датировано 7 июня 1920 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Qualitv Court, Чансери-лейн, Лондон, W. C. 2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области типографских устройств и связанные с ними разработки.
Я, Сил-Уалес Эштон Хексни Буллок, проживающий по адресу: Ладгейт-сквер, 11, Лондон, E.C. 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типографским устройствам, и в частности к устройствам, включающим
магазин, снабженный прорезями или отсеками для размещения шрифтов и вращающийся вокруг оси, что
позволяет удобно перемещать шрифты в любую желаемую прорезь или из нее.
Целью изобретения является создание усовершенствованного и более удобного устройства такого типа, в
котором при желании можно использовать 36 обычных нещелевых типов.
Изобретение в общих чертах представляет собой устройство для установки деталей, включающее магазин и
форму или раму, оба из которых имеют соответствующие пазы для крепления деталей; указанный магазин
может вращаться вокруг оси, что позволяет перемещать детали из любого из его пазов в любой из пазов
формы или рамы или наоборот, при этом пазы указанного магазина расположены под углом к его оси
вращения.
Таким образом, благодаря соответствующему расположению пазов магазина и оси вращения, легко
расположить устройство так, чтобы никогда не возникало тенденции к выпадению шрифтов из пазов магазина
при их вращении вокруг оси; в одном из вариантов магазин может представлять собой вращающийся диск с
радиальными канавками или пазами, в которых шрифты предназначены для скольжения, причем указанный
Соседние файлы в папке патенты
