Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1892
.pdf
На рисунке 3 представлен вид сбоку, в уменьшенном масштабе и в схематической форме, показывающий
общее расположение элементов, составляющих усовершенствованную систему подачи топлива.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Дополнительная камера или резервуар-ловушка a расположена, как показано на чертежах, между обычным
топливным баком 6 и карбюратором c в месте, прилегающем к последнему. Жидкое топливо из резервуара 6
поступает в накопительный бак a по трубе d и клапану e. Со стороны зажима ловушки, бак a, труба или
соединение обеспечивает возврат избытка топлива или перелива в основной или подающий бак b. В
приведенном примере к трубе или трубопроводу h, по которому топливо поступает из топливного бака a в
карбюратор c, прикреплен сетчатый фильтр g. Колебания уровня топлива в баке способствуют очистке
фильтра.
Теперь, когда подробно описано и установлено характер моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть осуществлено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204967A
[]
Кондитерские изделия. Усовершенствования в машинах для упаковки или относящиеся к ним. Я,
проживающий по адресу: Стэнли Авеню, 2, Бекенхэм, Кент, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам типа, известного как
скручивающие машины, для упаковки кондитерских изделий в вощеную бумагу. В машинах такого типа
вощеная бумага оборачивается вокруг кондитерского изделия, а затем два конца бумаги скручиваются для
закрепления. Однако при таком способе упаковки кондитерские изделия оказываются ненадежными,
поскольку закрученные концы очень легко распрямляются при извлечении из машины. Таким образом, воздух
получает доступ к содержимому посылок, и польза от упаковки частично теряется. Для устранения этого
возражения я предусмотрел способ нагрева захватов, которые осуществляют скручивание и, таким образом,
вызывают частичное расплавление воска в вощеной бумаге в той части, которая подвергается воздействию
захватов.
Когда обработанная таким образом вощеная бумага освобождается, частично расплавленный воск
затвердевает и надежно удерживает скрученную бумагу в том положении, в котором она была оставлена
машиной. Я могу подавать необходимое тепло к захватам любым подходящим способом, удобным из которых
является использование электричества с помощью соответствующих резисторов в захватах. Мое изобретение
обеспечивает более герметичную защиту кондитерских изделий, чем прежде, более аккуратный внешний вид
упаковок, более удобную обработку упакованных товаров оператором и увеличение производительности за
счет уменьшения количества разворачивающихся упаковок; кроме того, для надежной фиксации упаковки
требуется меньшее количество закручиваний. Мне известно, что упаковочные и запечатывающие машины
известны тем, что упаковывают товары в вощёную бумагу, при этом тепло от определённых частей машины
частично расплавляет воск, который затем застывает и запечатывает упаковку.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204968A
[]
Усовершенствования, касающиеся держателей для туалетной бумаги. Мы, компания DIE CASTINGS LIMITED,
расположенная по адресу 176, Проживающий по тому же адресу, являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования в держателях для туалетной бумаги или относящиеся к
ним, и, в частности, относится к держателям того типа, в которых открытая проволочная рама, имеющая
изогнутые внутрь выровненные концы, обеспечивающие опору для постоянного, но съемного шпинделя,
поддерживающего рулон, сама по себе шарнирно подвешена на поверхности стены или подобного объекта. В
держателях для туалетной бумаги такого типа обычно открытая проволочная рама шарнирно крепится в
отдельных неподвижных подшипниках с каждой стороны, чтобы предотвратить боковое смещение рамы и
удерживаемой в ней туалетной бумаги. Целью настоящего изобретения является создание держателя для
туалетной бумаги указанного типа, в котором открытая проволочная рама приспособлена для шарнирного
крепления в одном неподвижном подшипнике, без риска бокового смещения.
Согласно настоящему изобретению, открытая проволочная рама держателя туалетной бумаги шарнирно и
центрально закреплена в одном неподвижном подшипниковом кронштейне, а центральная часть указанной
рамы, представляющая собой собственно шарнирный штифт, изогнута наружу относительно линии
промежуточного элемента рамы, но параллельно ему, образуя таким образом пару выступов на
противоположных сторонах подшипника, которые эффективно предотвращают боковое смещение рамы. - В
качестве альтернативы эти выступы могут быть образованы путем изгиба проволоки в подходящим образом
расположенных точках промежуточного элемента рамы без изгиба наружу центральной части подшипникового
штифта. В одном из удобных вариантов осуществления изобретения предлагается открытая проволочная
рама практически прямоугольной формы, имеющая обычные изогнутые внутрь, выровненные и
расположенные на некотором расстоянии друг от друга концы, предназначенные для свободного зацепления
внутри отверстия на противоположных концах постоянного, но съемного шпинделя, поддерживающего рулон,
обеспечивая тем самым поворотную опору для указанного шпинделя и для туалетной бумаги, которую он
несет.
Промежуточный или горизонтальный элемент этой проволочной рамы изогнут наружу в центральном
положении и на коротком участке своей длины, образуя короткий изогнутый подшипник или шарнирный
штифт, расположенный параллельно линии указанного промежуточного элемента, причем этот изогнутый
шарнирный штифт расположен между парой практически прямоугольных выступов. Эта изогнутая шарнирная
часть открытой проволочной рамы предназначена для поворотного крепления внутри одного неподвижного
подшипникового кронштейна. Этот неподвижный подшипниковый кронштейн, предпочтительно отлитый из
алюминия или подобного металла, включает в себя практически плоскую крепежную пластину, имеющую
вытянутую в поперечном направлении декоративную форму, с отверстиями для концевых выступов для
размещения пары крепежных винтов и с выступающей вниз центральной опорной частью в виде шарнира или
подобного элемента. Этот шарнирный подшипник имеет в основном полусферическую форму, выпуклую
спереди и с утопленной плоской поверхностью сзади, причем эта утопленная плоская задняя поверхность
имеет центральную поперечную подшипниковую канавку в основном полуцилиндрической формы,
предназначенную для шарнирного крепления центральной части или шарнирного штифта открытой
проволочной рамы, при этом боковые выступы расположены по одному с каждой стороны шарнирного
подшипника, в этом положении подшипника указанная часть шарнирного штифта удерживается с помощью
плоского диска или колпачка, установленного на утопленной задней поверхности шарнирного подшипника,
заподлицо с задней плоской поверхностью пластинчатой части кронштейна и закрепленного на месте
заклепкой или подобным элементом.
Единственный неподвижный подшипник обеспечивает эффективную поворотную опору для открытой
проволочной рамы и удерживаемого на ней рулона туалетной бумаги, а изогнутые выступы, предусмотренные
на раме, эффективно предотвращают ее боковое смещение. В одном из вариантов модификации изогнутые
выступы могут быть предусмотрены в точках на некотором расстоянии друг от друга в промежуточном
элементе рамы путем соответствующего изгиба проволоки без выгибания наружу центрального подшипника
или собственно шарнирного штифта, при этом этот подшипник или шарнирный штифт остаются
выровненными с промежуточным элементом рамы. В такой конструкции пара изогнутых выступов,
расположенных по разные стороны единственного подшипникового кронштейна, эффективно предотвращает
боковое смещение. -туалетного рулона, шарнирно закрепленного в нем. Усовершенствования, касающиеся
держателей для туалетной бумаги. Мы, компания DIE CASTINGS LIMITED, расположенная по адресу:
Мозли-стрит, 176, Бирмингем, британская компания, и Сесил Джозеф Лэнгстоун, проживающий по тому же
адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в держателях для туалетной бумаги
или относящиеся к ним, и в частности, относится к держателям того типа, в которых открытая проволочная
рама, имеющая изогнутые внутрь выровненные концы, обеспечивающие опору для постоянного, но съемного
шпинделя, поддерживающего рулон, сама по себе шарнирно подвешена на поверхности стены или подобного
сооружения.
В держателях для туалетной бумаги такого типа обычно открытая проволочная рама шарнирно крепится в
отдельных неподвижных подшипниках с каждой стороны, чтобы предотвратить боковое смещение рамы и
удерживаемой в ней туалетной бумаги. Целью настоящего изобретения является создание держателя для
туалетной бумаги указанного типа, в котором открытая проволочная рама приспособлена для шарнирного
крепления в одном неподвижном подшипнике, без риска бокового смещения. Согласно настоящему
изобретению, открытая проволочная рама держателя туалетной бумаги шарнирно и центрально закреплена в
одном неподвижном подшипниковом кронштейне, а центральная часть указанной рамы, представляющая
собой собственно шарнирный штифт, расположена между парой выступов, расположенных на промежуточном
элементе рамы, которые эффективно предотвращают боковое смещение рамы. В качестве преимущества эти
плечи могут быть сформированы путем выноса. часть рамы от линии промежуточного элемента рамы, но
параллельно ему.
В качестве альтернативы, выступы могут быть сформированы путем изгибания проволоки в подходящих
точках промежуточного элемента рамы, без выгибания наружу центральной части подшипникового штифта.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: - Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид держателя для туалетной бумаги в соответствии с нашим изобретением. На рисунке 2
представлен боковой разрез этого же объекта. На рисунке 3 представлен перспективный вид кронштейна
подшипника в процессе сборки. Рисунок 4 представляет собой фрагментарный перспективный вид,
иллюстрирующий небольшую модификацию изобретения. — В удобном варианте осуществления
изобретения, см. рисунки 1–3, предусмотрена открытая проволочная рама a, имеющая практически
прямоугольную форму, причем эта рама a имеет обычный изогнутый внутрь выровненный элемент. свободно
входят в отверстие на противоположных концах постоянного, но съемного опорного шпинделя b, обеспечивая
тем самым поворотную опору для указанного шпинделя b и для туалетной бумаги c, которая на нем
размещена.
Промежуточный или горизонтальный элемент a этой проволочной рамы a изогнут наружу. изменение его
длины для обеспечения короткого изгиба подшипника или шарнирного штифта, расположенного параллельно
линии указанного промежуточного элемента. расположен между парой плеч, расположенных практически под
прямым углом (a4). Эта изогнутая шарнирная часть a открытой проволочной рамы a предназначена для
поворотного крепления внутри одного неподвижного подшипникового кронштейна d. Этот стационарный
кронштейн для слуховых аппаратов, предпочтительно отлитый из алюминия или подобного металла,
включает в себя практически плоскую крепежную пластину dl, имеющую вытянутую в стороны декоративную
форму, с отверстиями для концевых выступов d для размещения пары крепежных винтов и с выступающей
вниз центральной опорной частью d в виде шарнира или подобного элемента. Этот шарнирный подшипник d
имеет в основном полусферическую форму, выпуклую спереди и с утопленной плоской поверхностью d4
сзади, причем эта утопленная плоская задняя поверхность d4 имеет центральную поперечную
подшипниковую канавку d5 в основном полуцилиндрической формы, предназначенную для шарнирного
размещения центрального подшипника или шарнирного штифта a открытой проволочной рамы, с боковыми
выступами a4, расположенными по одному с каждой стороны шарнирного подшипника d, при этом положение
подшипника, указанный шарнирный штифт a, удерживается с помощью плоского диска или колпачка d6,
установленного на утопленной задней поверхности d4 шарнирного подшипника, заподлицо или практически
заподлицо с задней плоской поверхностью пластинчатой части d кронштейна и закрепленного на месте
заклепкой d7 или подобным ей, которая может быть интегрирована с кронштейном d.
Единственный неподвижный подшипник обеспечивает эффективную поворотную опору для открытой
проволочной рамы a и удерживаемого на ней рулона туалетной бумаги c, а изогнутые выступы a4,
предусмотренные на раме, эффективно предотвращают ее боковое смещение. В одном из вариантов
модификации, см. рис. 4, в точках промежуточного элемента рамы a могут быть предусмотрены изогнутые
выступы a5 путем соответствующего изгиба проволоки без внешнего изгиба центрального подшипника или
шарнирного штифта a6, при этом подшипник или шарнирный штифт остаются выровненными относительно
промежуточного элемента рамы. В данной конструкции пара изогнутых выступов a5, расположенных по
разные стороны единственного опорного кронштейна d, эффективно предотвращает боковое смещение
открытой проволочной рамы a и рулона туалетной бумаги c, шарнирно закрепленного в ней. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204969A
[]
Усовершенствования, относящиеся к горелкам Бунзена или связанные с ними. Мы, Уильям Артур Джонс,
проживающий по адресу: Роуэн-авеню, 6, Урмстон, Манчестер, и Гарри Брэдли, проживающий по адресу:
Бродфилд-стрит, 62, Мосс-Сайд, Манчестер, британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к горелкам Бунзена, в которых смешивание газа и
воздуха осуществляется с помощью вентилятора, расположенного внутри смесительной камеры и
вращающегося под действием газа, причем вентилятор является съемным и регулируемым, установленным
на раме, закрепленной на конце газопровода или канала. Целью изобретения является создание
усовершенствованной конструкции таких вентиляторов и их креплений, позволяющей легче устанавливать их
на место и регулировать по мере необходимости, чем это было возможно до настоящего времени. Согласно
данному изобретению, вентилятор съемно и регулируемо установлен в раме, закрепленной на элементе в
форме наперстка, снабженном расходящимися отверстиями на конце для прохождения газа, и предназначен
для крепления в газовом канале горелки или на его конце таким образом, чтобы вентилятор попадал в
смесительную камеру.
Изобретение более подробно изложено ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие его
применение к газовым горелкам накаливания, где фиг. 1 представляет собой поперечный разрез
вертикальной горелки, фиг. 2 — вид горелки, фиг. 3, 4 и 5 представляют собой, соответственно, вид спереди,
план и вертикальное сечение вентилятора и фитинга, в который он установлен, и фиг. 6 — частичный разрез
перевернутой горелки накаливания. На чертежах цифрой 7 обозначен фитинг, с помощью которого горелка
подсоединяется к газопроводу (не показан). Верхняя часть 8 фитинга 7 расширена, образуя нижнюю часть
смесительной камеры 9, и снабжена воздушными отверстиями 10, управляемыми поворотным золотниковым
клапаном 11. На верхней части 8 фитинга 7 установлен элемент 12, образующий верхнюю часть
смесительной камеры, а в случае вертикальной горелки — также держатель шара или галерею 13. В верхнем
конце газопровода 14 фитинга 7 привинчен или иным подходящим образом закреплен наконечник 15, верхняя
часть которого имеет отверстия 16, расходящиеся вверх, для прохождения газа.
В верхней части наперстка также имеется центральное резьбовое отверстие для размещения хвостовика 17
рамы 18, в которой над вентиляционными отверстиями 10 установлен вентилятор 19. Вентилятор 19
установлен на верхнем и нижнем подшипниках 20, 21, которые предпочтительно имеют огранку для
минимизации трения. Верхний подшипник 20 установлен на резьбовом штоке 22, который регулируется
гайками 23. В процессе работы расходящиеся струи газа, выходящие из отверстий 16, попадают на лопасти
вентилятора 19 вблизи их концов и вращают вентилятор, который затягивает воздух через отверстия 10 в
смесительную камеру, обеспечивая тщательное смешивание воздуха и газа. Хотя описанная конструкция
позволяет легко установить и отрегулировать вентилятор и его крепление по мере необходимости. Нам
известно, что было предложено установить колпачок или сопло в форме наперстка, навинчиваемое на конец
газопровода горелки Бунзена, причем колпачок или сопло имеет вертикальные или наклонные отверстия,
направляющие газ к турбине, снабженной по периметру лопатками или винтовыми лопастями и вращательно
установленной на колпачке или сопле в смесительной камере, а также к таким вентиляторам.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204970A
[]
Усовершенствования, связанные с распылительными форсунками. LIMITED, компания, зарегистрированная в
соответствии с Миллс, Реддитч, и Сет Норман Моул, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Хантон Роуд, 22, Грейвелли Хилл, Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям распылительных форсунок, описанных в Полном
описании британского патента № 186735, и состоит в их сочетании с вихревой распылительной форсункой
или выходным отверстием. Предпочтительное конструктивное решение настоящего изобретения будет
описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором: - Фиг. 1 представляет собой вид спереди всей
форсунки. На рис. 2 представлен разрез по линии 2-2 на рис. 1, снятый в направлении стрелки. На рис. 3
показан боковой вид винтовой заглушки, являющейся частью сопла, создающего эффект вихревого
распыления, а на рис. 4 — вид снизу сопла вихревого распыления.
Те части сопла, которые составляют переднюю и боковую струи, по конструкции аналогичны тем, которые
описаны в описании вышеупомянутых патентных документов, и, следовательно, нет необходимости
описывать их заново. Дополнением, являющимся частью настоящего изобретения, является вихревая
распылительная форсунка или выходное отверстие, образованное цельной трубчатой секцией a корпуса A
щелевой форсунки распылителя, и это выходное отверстие управляется вращающейся пробкой b с
отверстием аналогично тому, как управляются продольные выходные отверстия c и d форсунки. Жидкость,
выталкиваемая из ствола распылителя, проходит через щель или канал в пробке b, когда пробка находится в
положении, показанном на рис. 2, проходит через канал a выходного отверстия a и направляется через два
наклонных канала e в винтовой пробке f, расположенной внутри выходного сопла g. Эта форсунка
навинчивается на выходную трубку a и имеет посадочное место на трубке с помощью упругого
уплотнительного кольца или шайбы h, при этом опорная поверхность g форсунки g образована рядом
концентрических колец для обеспечения более эффективного соединения между форсункой и
уплотнительным кольцом h.
Между верхней частью винтовой пробки / и выходным отверстием g сопла остается конически наклоненное
пространство g, в котором жидкость, выбрасываемая из двух наклонных каналов пробки f, может
циркулировать или приобретать вихревое движение, создаваемое каналами e, прежде чем она будет
выброшена под давлением из небольшого выходного отверстия g. Добавление вращающейся
распылительной форсунки к опрыскивателю само по себе не является чем-то новым, и наше настоящее
изобретение ограничивается сочетанием такой форсунки с конкретной конструкцией форсунки, описанной в
описании упомянутых ранее патентов. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204971A
[]
Усовершенствования в столярных и подобных соединениях. Я, гражданин Швейцарии, проживающий по
адресу: улица Штрассе, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству для соединения деревянных или подобных деталей в различных
относительных положениях, состоящему из углового кронштейна с отверстиями для винтов в его элементах,
один из элементов которого также снабжен фланцем, выступающим под прямым углом, так что его можно
вставить в углубление в древесине для усиления соединения кронштейна с ней. Целью изобретения является
создание особо прочного фланца, предназначенного для снятия чрезмерного напряжения с крепежных винтов
и обеспечения автоматической подгонки кронштейна к его контртелу. Изобретение заключается в придании
фланцу круглой формы и его концентрическом расположении относительно отверстия для винта, что
позволяет кронштейну вращаться вокруг винта.
Для соединения двух деталей встык можно использовать два кронштейна, при этом выступающие части двух
кронштейнов соединяются с помощью зажимного винта. Когда один элемент должен быть соединен под углом
с другим, используется только один кронштейн в сочетании с винтовой пластиной, прикрепленной к одному из
элементов. На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен план двух деревянных деталей, соединенных по
краям с помощью двух кронштейнов, а на фиг. 2 — вертикальный разрез конструкции, выполненный по линии
А Ȧ на фиг. 1. На рис. 3 представлен вид, частично в разрезе, показывающий две детали, соединенные с
помощью устройства под прямым углом друг к другу. Устройство состоит из кронштейна, имеющего два
элемента c и e, расположенных под прямым углом друг к другу. Одна из деталей, соединенная с древесиной,
имеет отверстие для ввинчивания винта n, а по центру этого отверстия расположен круглый фланец l,
выступающий под прямым углом, так что он может быть размещен в круглом углублении 171, сделанном в
древесине.
Благодаря такому креплению кронштейн будет прочно зафиксирован в древесине, а винт будет освобожден
от поперечного напряжения. Выступающий элемент e кронштейна также имеет отверстие g для ввинчивания
зажимного винта h, а жесткость кронштейна обеспечивается наличием боковых усиливающих ребер d. Когда
два деревянных элемента, такие как a и b, должны быть соединены встык, как показано на рис. 1 и 2, к
каждому элементу крепится один кронштейн, а выступающие элементы e используются для скрепления двух
элементов между собой. Для этой цели используется гайка i вместе с винтом h. Кронштейн, в который
вставляется гайка, может иметь угловое отверстие /, в которое вставляется выступающая часть k
соответствующей формы на гайке, чтобы предотвратить участие последней во вращении винта. Когда
элементы, такие как o и p (рис. 3), должны быть соединены под углом, к элементу, конец которого должен
прилегать к поверхности противоположного элемента, прикрепляется один кронштейн r, как описано выше.
К последнему элементу с помощью винтов t крепится пластина s или ее эквивалент, а зажимной винт q
проходит через выступающий элемент кронштейна и ввинчивается в пластину s. Если элементы o и p
необходимо соединить под углом, отличным от прямого, то отверстие для винта в пластине s должно быть
просверлено под углом. Углубление m в древесине легко сделать с помощью центрирующего сверла, и это
существенно не ослабляет древесину. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204972A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный детектор железнодорожных стрелок.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co., LIMITE, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S. W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Луиз де Мораль
Гоммес Феррейра, проживающий по адресу: 36, Lancaster Gate, London, W. 2, подданный Великобритании, и
Роберт Джеймс Инселл, проживающий по адресу: 26, Holland Park Gardens, London, W. 14, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованному железнодорожному детектору стрелок, в котором, когда стрелки полностью
установлены в исходное положение, электрические цепи замыкаются, и эти цепи могут управлять
блокировочным оборудованием или служить для других целей.
Были предложены детекторы стрелок на железной дороге, в которых пересекающиеся стержни, соединенные
с стрелочными наконечниками и стопорным болтом, совместно воздействуют на контроллер цепи или
замыкающий элемент, который замыкает или размыкает различные цепи.
В данном изобретении детектор точек снабжен стержнями, соединенными с выступами точек, и поперечной
стержнем, который может быть соединен с смотровым болтом или представлять собой сам запорный болт.
Когда контакты полностью зафиксированы, а стопорный болт находится в замыкающем контуре, замыкающий
элемент цепи находится в одном из двух рабочих положений в зависимости от положения контактов.
Помимо износа, происходящего в точках, которые могут быть допустимы любым способом, износ происходит
в самом детекторе, а износ элементов или соединений между стержнями детектора и элементом замыкания
цепи влияет на надежную работу детектора.
В настоящем изобретении мы предлагаем решения, облегчающие возникновение этого последнего вида
износа.
В настоящем изобретении предусмотрен детекторный элемент, предназначенный для вхождения в пазы в
детекторных планках и вызывающий перемещение элемента замыкания цепи, и, согласно изобретению,
элемент замыкания цепи и связанные с ним контакты цепи установлены на раме, которая регулируется
относительно указанного детекторного элемента. Благодаря такой конструкции легко обеспечить, чтобы при
небольшом регулировочном движении указанной рамы происходило гораздо большее регулировочное
движение замыкающего элемента цепи относительно контактов цепи.
На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показан точечный детектор, воплощающий
данное изобретение.
На рис. 1 представлен вид сверху детектора со снятой крышкой.
Предусмотрены два комплекта контактов детектора, по одному для каждого положения точек. В верхней
половине рисунка показан один набор контактов, в нижней половине они опущены, чтобы были видны нижние
части.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии AA на рис. 1, снятый снизу по линии AA. На рис. 3,
представляющем собой разрез по линии CO на рис. 1, показана форма рычага с рычажным механизмом,
лишь часть которого видна на рис. 2. На рис. 4 представлен полусрез по линии BB на рис. 1, если смотреть
слева от рис. 1, включающий контактные группы.
На рисунках 1 и 2 показаны наложенные друг на друга стержни, соединенные по одному с каждым язычком
стрелы. Стопорный болт обозначен цифрой 3 и, находясь в исходном положении, проходит через одно из
углублений 4 и 5 поперечной балки 6.
Изображенный на рисунке детектор установлен между рельсами на стрелках. Стержни 1 и 2 проходят внутрь
и наружу корпуса детектора через сальники 7 и 8.
Рамка, поддерживающая комплект контактов, показана в нижней половине рис. 1 и обозначена цифрой 9. Она
крепится с помощью выступов 10 корпуса и фиксируется винтами 11, проходящими через продольные пазы в
раме.
На шарнире 12, расположенном в опорах рамы 9, установлен рычаг управления 13 контактного замыкающего
элемента 14.
Пружина 15, находящаяся под сжатием, оказывает давление на наконечник 16 с одной стороны рычага 13.
Другой конец пружины 15 охватывает винт 17, который проходит через выступ рамы 9. Внешняя часть винта
17 прилегает к корпусу детектора.
Контактный узел состоит из двух комплектов неподвижных контактов и скользящего элемента замыкания
цепи. Неподвижные контакты 18 установлены на блоках 19 из изоляционного материала, которые крепятся к
раме 9 винтами 20. Эти винты также фиксируют направляющие 21, в которые вставляется элемент замыкания
цепи № 14. Закругленный конец рычага 13 входит в планку 22 в элементе 14. Соединительные элементы 23 из
изогнутой полосы фосфористой бронзы привинчиваются к элементу 14 и изолируются от него, и
предназначены для соединения или перекрестного соединения контактов 18.
Обращаясь к рис. 1 и 4, следует отметить, что нижняя часть корпуса имеет углубление, образующее опору
для фиксирующей планки 3. Углубление не проходит полностью по всей ширине корпуса, а заканчивается у
выступа 24 (рис. 1 и 3). Крышка 251 закрывает канавочную часть над углублением.
Крепление 24 к плечу представляет собой пластину 26, в которой установлены верхние шарниры для двух
устройств с кривошипным механизмом, выполняющих функцию детекторов. Нижние шарниры этого
устройства установлены в корпусе детектора. Оно имеет два рычага 27 и 28. Рычаг 27 несет ролик 29,
который находится в контакте с фиксирующей болтовой планкой 3. Рычаг 28 выполнен в виде прямоугольной
рамы, которая закрыта на поворотном конце смещенной деталью 30y, что позволяет свободно перемещать
рычаг через стержни 1 и 2. Вблизи внешнего конца рычага 28 ролик 31 установлен на штифте между верхней
и нижней длинными сторонами рамы. Ролик находится во взаимодействии с двумя стержнями 1 и 2, как это
будет видно на рис. 3.
На внешнем конце каждого рычага 28 образуется полусферическое или чашеобразное углубление,
аналогичное углублению в рычагах 13. Соединительное звено в форме стержня 32 имеет полусферические
концы, которые закреплены в двух углублениях, и удерживается в положении за счет давления пружины 15.
Стержень 32 проходит через паз в выступе 33 рамы 9.
Очевидно, что положение рычагов 13 и связанных с ними элементов замыкания цепи будет зависеть от
положения рычажных устройств. Положение рычагов зависит от положения точек блокировки следующим
образом: фиксирующая планка 3, которая полностью зафиксирована, имеет частично утопленные боковые
стороны в положениях 34 и 35.
Взаимодействующие ролики 29 могут перемещаться в эти углубления под действием пружины 15, если не
предусмотрено иное ограничение.
Стержни 1 и 2 также имеют углубления, как показано на рис. 1 под номером 36. При зафиксированных в одном
положении точках пружина 15 контактного узла, расположенного в верхней половине фиг. 1, воздействует
через свой рычаг 13, а звено 32 вдавливает ролик 31 верхнего кривошипного механизма в углубление 36, а
ролик 29 перемещается в углубление 34. Контакты 18 верхнего комплекта соединены, как показано на
рисунке. В случае контактного узла нижней половины рисунка, хотя ролик 29 расположен напротив углубления
35, он не может войти в углубление, поскольку ролик 31 опирается на незаглубленную часть стержней 1 и 2.
Вместо того чтобы замыкать второй и последний контакты 18 узла, как в случае контактного узла верхней
половины рис. 1, замыкаются первый и третий контакты 18. Только после извлечения болта 3 и смещения
точек, углубление 36 стержней 1 и 2, расположенное напротив ролика 31, соединяется с нижним контактным
комплектом. Когда затвор снова встает на место, нижний рычаг механизма перемещения перемещается в
противоположном направлении.
Следует отметить, что рычаг 13 увеличивает амплитуду движения рычажного механизма, что обеспечивает
точность обнаружения.
Для регулировки положения замыкающего элемента цепи 14 относительно контактов цепи 18 ослабляются
винты 11, крепящие раму 9, а также гайка 37. Затем винт 17 поворачивается с помощью «подшипника» или
стержня, вставленного в отверстие 38. Рама 9 перемещается так же, как и рычаг 13, но рычаг 13 вращается
вокруг левого концевого звена 32 (см. рис. 2) в качестве точки опоры. Перемещение замыкающего элемента
цепи 14 значительно превышает перемещение рамы 9 с деталями, пропорции которых показаны на рисунке.
Крепление звена 32 iiot с обоих концов позволяет легко снять раму 9 и несущиеся на ней детали. В звене, как
показано на рисунке, установлен штифт 39, предотвращающий прорыв звена 32 через язычок 33 на раме 9
при его снятии.
Следует отметить, что ролики рычажного механизма прижимаются к стержням 1, 2 и 3 пружиной 15,
действующей через промежуточные элементы. Износ или провисание цепи элементов, таким образом,
компенсируется пружиной, и последующее изменение положения рычага управления 13 требует лишь
регулировки положения рамы 9. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В описанном выше железнодорожном
стрелочном детекторе типа kinc, в котором предусмотрен детекторный элемент, предназначенный для
вхождения в пазы в стержнях детектора и вызывания перемещения элемента замыкания цепи, элемент
замыкания цепи и соответствующие контакты цепи установлены на раме, регулируемой относительно
детекторного элемента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204973A
Соседние файлы в папке патенты