Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1891
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204960A
[]
Улучшения в зубных щетках. Я, Джон Генри Картер, проживающий по адресу: Мохок-стрит, 143, Кохоэс, округ
Олбани, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к зубным щеткам и имеет своей целью
производство щетки, в которой очищающий элемент сконструирован в соответствии с научными принципами,
позволяющими использовать ее для одновременной очистки зубов и массажа десен. С этой целью
изобретение касается конструкции зубной щетки, имеющей головку, снабженную центральным рядом пучков
щетинок и краевым рядом пучков щетинок, которые вместе действуют как очищающий элемент, но настолько
различаются по своим характеристикам, что центральный ряд пучков щетинок особенно подходит для
использования на зубах, в то время как краевой ряд пучков более удобен для массажа мягких тканей полости
рта, прилегающих к зубам.
Общеизвестно, что многие заболевания мягких тканей полости рта и разрушение зубной ткани обусловлены
не только пренебрежением гигиеной полости рта, но и в значительной степени недостатком физических
упражнений из-за мягкой пищи, к которой их приучила современная цивилизованная диетология. Боковые
стенки зубов и десен — это те части тела, которые наиболее остро страдают от недостатка физической
активности. При лечении заболеваний зубов и десен рекомендуется употреблять труднопережевываемые
продукты, такие как отруби или другие волокнистые материалы, для обеспечения необходимой стимуляции
жизненной силы этих органов. Однако, поскольку изменить систему питания сложнее, чем обеспечить
искусственные средства для необходимой стимуляции, зубная щетка, являющаяся предметом данного
изобретения, была разработана именно для этой цели. На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид
сверху зубной щетки, воплощающей данное изобретение, с обратной стороны.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид спереди. - :. Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез,
выполненный по линии 3-3 на рисунке 2. На рисунке 4 показан коренной зуб с кисточкой (показана в
поперечном разрезе), приложенной к нему в трех разных положениях. На рисунке 5 изображен передний
нижний зуб, к которому приложена щетка с его язычной поверхности. Если подробнее рассмотреть чертежи,
то цифра 1 обозначает ручку зубной щетки, которая предпочтительно изготовлена из целлулоида и изогнута в
небольшую дугу, как показано на рисунке 3, для удобства использования. Ширина рукоятки уменьшается,
образуя шейку, как показано на рисунке 2, и заканчивается расширенной овальной головкой 3, в которой
закреплены пучки щетины. Ряд из 4 отверстий просверлен на одной из граней головной части, прилегающей к
ее краю, следуя кривизне головки и расходясь наружу под углом около 30° к этой грани. Внутри изгиба ряда
отверстий, прилегающих к краю головки и идущих в продольном направлении, находится множество рядов
отверстий, просверленных перпендикулярно через головную часть зубной щетки.
В образовавшихся таким образом отверстиях закреплены пучки щетинок 5 и 6, достаточно удаленные друг от
друга, чтобы самоочищаться. Пучки шерсти, расположенные в продольных отверстиях, практически
перпендикулярны передней поверхности щетки и имеют диаметр около 1/2 дюйма. - Отверстия, прилегающие
к краю головки, расположены под углом примерно 30° к перпендикуляру и имеют высоту около половины
дюйма, так что концы щетинок обеих серий лежат практически в плоскости, параллельной передней
поверхности головки щетки. Пучки волосков в краевом ряду отверстий более гибкие, чем пучки в продольных
рядах отверстий или во внутреннем блоке, которые относительно жесткие. Размер головки кисти таков, что
пучки щетины из краевого ряда выступают за ее пределы с обеих сторон, и особенно на свободном конце
головки. Щетку предпочтительно использовать вращательным движением, и короткая широкая форма
щетинной части идеально подходит для этой цели.
Жесткий ряд пучков в центре головки предназначен для оказания очищающего действия на наиболее
выступающие щечные, язычные и окклюзионные поверхности зубов. Более гибкие пучки в краевом ряду более
или менее неподвижно прилегают к краям десен во время вращательного движения при чистке зубов и
попеременно изгибаются и выпрямляются с одной стороны щетки вокруг конца на другую, образуя упругую
опору для щетки, в то время как ее жесткая центральная часть перемещается по поверхности зубов.
Благодаря этому вращательное движение щетки намного легче осуществлять, чем у обычной зубной щетки,
которая скользит по зубам, а форма щетинной части предотвращает болезненное воздействие щетки на
мягкие ткани щеки или десны, что часто происходит с длинными узкими зубными щетками. Кроме того,
широкая овальная форма щетинистой части и расходящееся расположение пучков щетинок обеспечивают
наличие большего количества упругих пучков между концом щетки и тканями, с которыми она соприкасается,
благодаря чему ее можно проталкивать, тем самым эффективно предотвращая затвердевание частей.
Мягкие пучки также предназначены для проникновения в бороздки по бокам зубов. На рисунках 4 и 5
схематично представлены несколько вариантов использования моей усовершенствованной зубной щетки, где
x обозначает зуб, y — десну, а z — альвеолярный отросток. На рисунке 4, в точке А, обозначенной сплошной
линией, показаны жесткие пучки щетины в процессе очистки. На рисунке показано поперечное сечение,
наклоненное под углом, при этом мягкие гибкие краевые пучки находятся в контакте с боковой поверхностью
зуба и краем десны. На рисунке C, обозначенном пунктирной линией, показана одна и та же щетка: жесткие
пучки соприкасаются с боковой поверхностью зуба, а гибкие пучки используются для массажа. нижний
передний зуб с щеткой в правильном положении взаимодействие с язычной поверхностью зуба и краевой
частью десны. Хотя выше я описал то, что считаю весьма практичным воплощением своего изобретения,
следует понимать, что зубная щетка может быть также представлена во множестве других альтернативных
конструкций, и, соответственно, я оставляю за собой право вносить все такие законные изменения, которые
могут быть справедливо реализованы в рамках духа и объема заявленного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204961A
[]
Регулируемый крепеж для насадки на метлу. Мы, Уильям Джеймс Темпл, Малмейнс, Копт Элм Роуд, Чарлтон
Кингс, Челтнем, Англия, и Эдвард Томас Холдер, Малмейнс, Копт Элм Роуд, Чарлтон Кингс, Челтнем,
Глостершир, Англия, Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к «устройству для крепления головок или стержней метел к их ручкам, включающему в себя
опорную пластину с центральным круглым отверстием и выступающие выступы от края указанного отверстия,
причем все это выполнено из заготовки из листового металла, впоследствии согнутой в нужную форму. В
устройствах такого рода в основании просверлены отверстия для винтов или подобных деталей, которые
входят в стержень или головку, а выступающие выступы также просверлены для винтов или подобных
деталей, которые входят в ручку. Наше изобретение представляет собой устройство описанного выше типа,
изготовленное из заготовки из листового металла, вырезанной таким образом, что выступы не соприкасаются
друг с другом до момента их изгиба, так что один цельный кусок, вырезанный из центра, образует три
выступа, как будет описано ниже.
Наше изобретение будет легко понято, если обратиться к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим
устройство, изготовленное в соответствии с ними, где: - На рисунке 1 показана штампованная заготовка из
листового металла, из которой изготовлено устройство. На рисунке 2 устройство показано в перспективе, при
этом выступы изогнуты, а на рисунке 3 показано устройство в использовании. На рисунке 1 показана заготовка
из листового металла, из центра которой вырезана цельная деталь, образующая три выступа. Затем
указанные выступы загибаются вертикально вверх, как показано на рисунке 2, после чего устройство готово к
использованию способом, показанным на рисунке 3. В пластине и в выступах просверлены отверстия для
винтов или подобных деталей, которые входят в приклад или головку грифа, а также в рукоятку
соответственно. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты