Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1890
.pdf
Ломбард-стрит, 83, Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования в конструкции детских велосипедов и
аналогичных небольших дорожных транспортных средств, в частности, трехколесных велосипедов. Основная
цель изобретения — использование для изготовления элементов рамы такого транспортного средства
коротких отрезков кованого металла швеллерного сечения, обычно продаваемых в качестве лома, например,
отрезков швеллерной полосы, отрезавшихся в качестве отходов при производстве ободов для велосипедных
или детских колес, сечение которых имеет изогнутую швеллерную форму и закругленные края. При
изготовлении элементов каркаса указанные детали или отрезки располагаются таким образом, что канал
находится снизу или внутри, чтобы создать впечатление прочности сверху или снаружи.
В местах плотного соединения деталей или отрезков используется сварка или пайка. В частности,
изобретение предусматривает изготовление основной рамы и передней вилки в соответствии с
изобретением, а точнее, детского трехколесного велосипеда, вилка которого состоит из двух вертикальных
боковых элементов, изготовленных из обрезков ободов колес детских колясок, а основная рама — из
множества элементов, изготовленных из обрезков ободов велосипедных колес. Боковые элементы вилки
изгибаются внутрь на своих верхних концах, образуя корону, где они соединены вертикальной трубкой, по
которой ввинчивается шток руля и внутри которой этот шток закреплен. Ниже короны руля поперек вилки
жестко проходит поперечная перекладина, а ниже этой перекладины — вторая жесткая поперечная
перекладина. Между этими двумя стержнями вертикально расположен главный поворотный элемент рамы,
который вращается на болте, проходящем через два стержня и через поворотный элемент. «Основная рама
трехколесного велосипеда состоит из двух центральных желобчатых секций и двух боковых наклонных
секций». Верхняя центральная часть простирается от поворотного элемента до задней оси, нижняя
центральная часть — от указанного поворотного элемента до точки верхней части, расположенной
непосредственно позади стойки седла, а две боковые наклонные части — от оси до места соединения двух
центральных частей, причем все четыре детали спаяны или сварены друг с другом в одном месте.
Элементы или отрезки крепятся болтами к оси. На чертежах представлен трехколесный велосипед,
сконструированный в соответствии с изобретением. Рис. 1 представляет собой боковой вид. На рис. 2
представлен вид спереди рис. 1. На рис. 3 показан вид сзади на рис. 1. Рис. 4 представляет собой сечение
основной рамы по линии А.Б.
1.
На рис. 5 показана приблизительная форма поперечного сечения отрезка или детали швеллера. Два задних
колеса a и c соединены поперек осью d. Передняя вилка образована двумя вертикальными отрезками e, f из
профильной металлической полосы, используемой для изготовления ободов колес детских колясок; их
изогнутый верхний конец образует корону и соединен вертикальной трубкой 9, по которой ввинчивается шток
руля h, и внутри которого указанный шток закреплен зажимным винтом g. Непосредственно под изогнутой
коронкой вилки находится поперечная перекладина i, жестко соединяющая боковые стороны вилки, а под этой
перекладиной находится вторая жесткая поперечная перекладина j. Между этими двумя стержнями i и j
вертикально расположен главный поворотный элемент рамы k, который вращается с помощью болта k,
проходящего через стержни i и j и через поворотный элемент. Трубка g в головке вилки имеет такой
внутренний диаметр, что болт k может быть пропущен через нее вниз, когда снята рулевая колонка, и может
быть продет через две планки i и j и через поворотный элемент k, так что указанный поворотный элемент
может быть быстро отсоединен от вилки, главным образом для удобства упаковки и транспортировки.
Стержни i, j, боковые элементы вилки e и /, а также трубка g образуют единую жесткую деталь. Нижние концы
боковых планок зацепление - -с концами осей переднего колеса л. К верхнему концу поворотного элемента k
жестко соединен один конец m профильной полосы m, другой конец которой прикреплен болтами в точке m к
задней оси d. Эта полоса представляет собой секцию обода велосипедного колеса, и сбоку от машины она

изгибается в виде арки, при этом ее желобчатая поверхность обращена к земле. Вторая полоса o,
выполненная в виде канала, жестко простирается от нижнего конца поворотного элемента k, в точке o,
примерно до середины первой полосы, в точке 0, где она жестко соединена с ним пайкой или сваркой. Эта
вторая полоса расположена вертикально на одной линии с первой полосой, но на некотором расстоянии ниже,
и при взгляде сбоку слегка изгибается, образуя арку, при этом углубление в канале обращено к земле. От
задней оси d с каждой стороны первой полосы m отходят две наклонные стойки q и r из полосы с поперечным
сечением швеллера, прикрепленные болтами к оси d нижними концами q и r, а к первой и второй полосам
припаяны или приварены их верхними концами q и r в точке жесткого крепления второй полосы к первой,
перед которой закреплена вертикальная опора s, образующая стойку для поддержки седловидной балки s.
На рис. 4 показан разрез полос в месте их соединения друг с другом. Наклонные распорки q и r расположены
таким образом, что углубление обращено к земле, благодаря чему и сверху эти элементы каркаса выглядят
массивными. Описанная основная рама, состоящая из профилей или отрезков m, o, q и r, выполненных
методом профилирования, и поворотного элемента k, образует действительно прочную жесткую конструкцию
с привлекательным внешним видом, которую можно дешево и быстро изготовить, а также легко крепить к
задней оси и передней вилке. Последний вариант также может быть изготовлен недорого и обладает
исключительной прочностью благодаря сочетанию вертикальных боковых элементов и верхней части,
выполненных из швеллера, а также поперечных стержней i и j. Основная рама велосипеда может быть
аналогичным образом изготовлена из отрезков профильной полосы описанного типа, которые спаиваются
вместе или иным подходящим образом соединяются для придания раме нужной формы и необходимой
прочности. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204929A
[]
Устройство для дозирования зубной пасты и подобных жидкостей. Я, Луис Жюль Леви, проживающий по
адресу: Сент-Энох-сквер, 16, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для дозирования зубной пасты и подобных
жидкостей, включающим жесткий контейнер для трубки с жидкостью, к которому присоединены средства
сжатия трубки, включающие щелевой ключ, входящий в дистальный конец трубки и проникающий через
продольный паз в контейнере, причем конструкция такова, что при вращении ключа дистальный конец трубки
наматывается в виде спирали к проксимальному концу. Настоящее изобретение представляет собой
усовершенствованный контейнер, в котором одна стенка паза выполнена в виде зубчатой рейки,
взаимодействующей с зубьями шестерни, образованными на ключе, причем конструкция такова, что при
вращении ключа виток трубки перемещается к проксимальному концу, благодаря чему горловина трубки

эффективно контактирует с горловиной контейнера.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой перспективный
вид, показывающий составные части устройства, а фиг. 2 — вид сбоку собранного аппарата. Представленное
дозирующее устройство включает в себя предпочтительно металлический контейнер 1, имеющий продольный
паз 2, в котором размещается ключ 3, имеющий паз для приема дистального конца трубки 4. Одна стенка паза
2 выполнена в виде зубчатой рейки, взаимодействующей с зубьями шестерни 5, образованными на шпонке;
противоположная стенка служит для обеспечения эффективного зацепления между шестерней и зубчатой
рейкой. Контейнер выполнен из двух частей, шарнирно соединенных в точке 6 и удерживаемых в закрытом
положении зажимом 7. Зубцы 5 выполнены в виде выступов, ограничивающих паз, образованный в ключе 3.
Крышка 8, шарнирно закрепленная на контейнере в точке 9 и снабженная застежкой 10, служит для закрытия
горлышка контейнера. Как видно, при вращении ключа виток трубки перемещается к выходному концу
контейнера, так что горловина 11 трубки остается в эффективном контакте с горловиной 12 контейнера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204930A
[]
Усовершенствования в конструкции дверей коксовых печей. Я, Гарри Гурли, подданный Великобритании,
Представитель Шеффилда настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию дверц коксовых печей. Такие двери очень
часто трескаются или ломаются в верхней части из-за сильного нагрева, и цель моего изобретения —
устранить этот серьезный дефект, тем самым продлив срок службы двери. Согласно данному изобретению,
верхняя часть двери, скажем, примерно одна восьмая ее длины, представляет собой отдельный блок, не
связанный с остальной частью, причем эти два блока скреплены болтами. Верхняя отдельная часть или блок
может быть изготовлена из более прочного металла, чем остальная часть, чтобы обеспечить более
длительный срок службы. Размеры отдельного верхнего блока будут варьироваться в зависимости от
требований, и одна или обе части двери могут быть усилены аналогичным образом, как описано в моем
патенте № 6020 от 1914 года. Очевидно, что если верхняя часть двери треснет или иным образом повредится
от сильного нагрева, ее можно очень легко заменить новой деталью, что, конечно же, обойдется значительно
дешевле, чем покупка новой двери.
Усовершенствования в конструкции дверей коксовых печей. Я, Гарри Гурли, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Кенвуд Парк Роуд, 30, город Шеффилд, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям металлических дверей коксовых печей,
облицованных огнеупорным материалом. Такие двери очень часто трескаются или ломаются в верхней части

из-за сильного нагрева, которому подвергается эта металлическая часть двери, и цель моего изобретения
состоит в том, чтобы устранить этот серьезный дефект, тем самым продлив срок службы двери. Согласно
данному изобретению, верхняя металлическая часть двери, например, примерно одна восьмая длины двери,
выполнена отдельно от нижней металлической части, причем эти две части скреплены болтами. Верхняя
отдельная часть или узел может быть изготовлена из более прочного или долговечного металла, чем
остальная часть, чтобы обеспечить более длительный срок службы. Прилагаемый лист чертежей
иллюстрирует один из способов реализации моего изобретения, подобно справочным письмам, указывающим
на сходные детали на обоих рисунках.
На фиг. 1 показан вид спереди дверцы коксовой печи, изготовленной в соответствии с данным изобретением;
на фиг. 2 — поперечное сечение фиг. 1. На чертежах обозначена нижняя часть или корпус двери, которая
может быть усилена стальной или железной полосой. Верхняя часть b двери крепится к фланцу a,
образованному на нижней части a, болтами bl, и эта верхняя часть может быть также усилена металлической
полосой b. Размеры отдельного верхнего блока будут варьироваться в зависимости от требований, и любая
из частей двери или обе сразу могут быть усилены аналогичным образом, как описано в моем патенте № 6020
от 1914 года. Очевидно, что если верхняя часть двери треснет или иным образом повредится из-за сильного
нагрева, ее можно очень легко заменить новой деталью, что, конечно же, обойдется значительно дешевле,
чем покупка новой двери. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204931A
[]
Хирургический инструмент. Я, Уильям Дж. Кэмерон, производитель, проживающий по адресу: Ист-Лейк-стрит,
6, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение представляет собой устройство для операций на
глазу, носу, ухе и подобных частях тела, которое может быть использовано и для других целей.
Предусмотрены средства для освещения рабочей зоны и инструмента, а также для наблюдения за ними
через увеличительное стекло; все детали имеют миниатюрные размеры, что позволяет легко разбирать и
упаковывать их в небольшое пространство. Расположение деталей таково, что ось линзы, ось источника
света и ось инструмента сходятся и пересекаются в одной точке, обеспечивая максимальную эффективность,
при этом лампа заслоняется для оператора во время работы с инструментом. В данном устройстве патрон
лампы имеет опорный элемент, включающий в себя опору для инструмента и опору для линзы.
Этот опорный элемент регулируется и снимается с патрона лампы, что позволяет инструменту совершать
угловые перемещения по обрабатываемой детали. Линза может регулироваться по углу наклона на опоре до
положения, при котором ее оптическая ось проходит через рабочую часть инструмента, а также может быть

отрегулирована до положения, при котором она практически плотно прилегает к держателю. Опора для
данной комбинации выполнена в виде секции, оснащенной опорным элементом для инструмента и опорным
элементом для линзы. На прилагаемых чертежах: на рис. 1 мое изобретение представлено в перспективе. На
рис. 2 показан вид сбоку со стороны рабочей части устройства. На рис. 3 показан вид с торца. На рис. 4
представлена схема, иллюстрирующая оптические и световые принципы. Лампа состоит из трубки 5,
имеющей на одном конце винтовую заглушку 6 для подключения к электрической цепи, и конденсационной
линзы 7, закрывающей противоположный конец, за которым находится электрическая лампочка (не показана).
Разъемная металлическая втулка 8, которая фрикционно и скользяще установлена на трубке 5, имеет на
одном конце держатель инструмента 9, просверленный под углом к оси втулки для размещения «глазного
наконечника» или другого инструмента 11, который зажимается в нем установочным винтом 10, так что его
рабочая точка 12 находится на оси светового конуса, исходящего от линзы 7 (рис. 2 и 4), благодаря чему
обрабатываемая область и инструмент получают максимальный световой поток от лампы.
Также на втулке 8 расположены выступы 13, между которыми шарнирно закреплены зажимные выступы 14
обода 15, окружающего выпуклую или увеличительную линзу 16, которую можно сложить, когда она не
используется. Эта линза фокусируется на обрабатываемой детали, а также на рабочем инструменте и
увеличивает изображение, при этом линза лампы фокусируется в одной точке, таким образом, все три оси
сходятся и пересекаются в одной точке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204932A
[]
Усовершенствования, связанные с плавучими доками или относящиеся к ним. Гамбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям плавучих доков или связано с ними и состоит в понтоне, выполненном таким образом,
что плавучий док, освобожденный от водяного балласта и перемещающийся по воде, испытывает лишь
незначительное сопротивление трению и, следовательно, может двигаться вперед собственной силой. С этой
целью понтон включает в себя промежуточный или средний отсек или разделенные отсеки и два боковых
отсека, простирающихся вдоль всей длины среднего отсека или почти вдоль него, причем дно среднего
отсека находится на значительно более низком уровне, чем дно двух боковых отсеков, каждый из которых
имеет вертикальный боковой кожух. Поскольку боковые днища находятся на более высоком уровне, чем
среднее днище, в результате, после освобождения от водяного балласта, в док погружается только средний
отсек, подобно корпусу корабля, ширина которого достаточна лишь для обеспечения необходимой
устойчивости пустого дока и оказания минимального сопротивления его движению.

Средний отсек выполнен известным способом с продольными выступами. Два боковых отсека, днища которых
находятся на более высоком уровне, сообщаются с соседними перегородками среднего отсека, днища
которого находятся на более низком уровне, посредством отверстий или проемов в перегородках. Именно
через эти отверстия боковые отсеки автоматически сбрасывают или опорожняют содержащиеся в них воды,
когда расположенные глубже средние отсеки очищаются от воды путем откачки. В плавучих доках меньших
размеров — около 1000 тонн, — которые для ремонта или подобных работ могут быть вытащены на берег,
средний отсек сконструирован таким образом, чтобы простираться в виде понтона по всей длине плавучего
дока. Благодаря такой конструкции, при швартовке судна или подобного объекта весь понтон будет служить
опорой; трубопроводы насосов могут быть размещены внутри указанного понтона, чтобы быть полностью
защищенными от непогоды. Применительно к плавучим докам больших размеров, средний отсек понтона,
напоминающий корабль, который после опорожнения дока погружается в воду, снабжен средствами,
позволяющими осуществлять самостыковку.
С этой целью промежуточный или средний отсек, напоминающий корпус корабля, делится в продольном
направлении на несколько, например, три отсека, каждый из которых съемно соединен с двумя боковыми
отсеками плавучего дока. Каждый из этих трех отсеков может быть отсоединен от боковых отсеков и
использован оставшимися частями плавучего дока для осмотра, ремонта или подобных работ. Для
облегчения извлечения и повторной установки внутренних отсеков последние имеют слегка наклонные
боковые стенки, или, другими словами, поперечное сечение, сужающееся сверху вниз. Когда соединительные
винты одного из отсеков опустошенного понтона ослаблены и сняты, а плавучий док затем снова опущен или
затоплен путем затопления других отсеков, происходит простое отделение отделившегося отсека от
остальной части плавучего дока благодаря плавучести этого отделившегося отсека. Указанный отсек следует
установить обратно в аналогичном перевернутом положении.
На прилагаемых чертежах я схематически изобразил в качестве примера один из вариантов осуществления
изобретения. На рис. 1 показан продольный вид, а на рис. 2 — план моего усовершенствованного плавучего
дока. На рис. 3 в несколько большем масштабе показан поперечный разрез плавучего дока на линии IV-IV рис.
2. Аналогичные ссылочные номера указывают на аналогичные элементы на всех рисунках. Нижний понтон
состоит из среднего отсека 1 и двух боковых отсеков 2 и 3. Дно последнего находится на более высоком
уровне, чем дно первого. Указанные три отсека разделены друг от друга продольными перегородками 4 и 5.
На боковых отсеках расположены вертикальные боковые кожухи 6 и 7. Винт 8 и руль 9 служат для приведения
в движение и управления плавучим доком. Для привода двигателя гребного винта не требуется отдельная
силовая установка, которая может быть задействована за счет уже имеющейся на борту плавучего дока
установки, используемой для привода другого оборудования.
Средний отсек 1 в продольном направлении подразделяется на три подотсека I, II и III, тогда как два боковых
отсека 2 и 3 простираются непрерывно по всей длине. Боковые стенки отсеков I, II и III сужаются сверху вниз.
Когда разгруженный или незагруженный док полностью освобождается от водяного балласта, днища двух
боковых отсеков оказываются выше уровня воды. Если, например, необходимо пришвартовать отсек II, то
сначала весь док поднимается до уровня воды без нагрузки, после чего соединения (винты, болты или
аналогичные) в местах 10 и 11 ослабляются и снимаются соответственно. После этого отсеки I и III, надежно
соединенные друг с другом боковыми отсеками 2, 3 и боковыми кожухами 6, 7, опускаются на такую глубину,
которая требуется для обеспечения осадки поднимающегося или всплывающего отсека II. Плавающий отсек
II, таким образом отделенный от своего надлежащего места, затем спускается наверх и поддерживается
одним из отсеков 1 или 111 любым подходящим способом, как это видно из рис. 3, без каких-либо
дополнительных пояснений.
Подразделения I и II могут быть соединены аналогичным образом. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204933A
[]
Трубки.
Мы, компания «Генеральная электротехническая компания» (The General Electric Company Limited),
расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Джон Уолтер
Райд из исследовательских лабораторий компании «Генеральная электротехническая компания» (The General
Electric Company Limited), Уэмбли, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к производству и
использованию устройств электрического разряда, работающих с люминесцентным разрядом типа «без
поддержки», то есть таким, в котором отсутствует термоэлектронная или фотоэлектрическая эмиссия с
катода, отсутствует ионизация газа лучами от внешнего источника и, как правило, отсутствует источник
ионизации или электронной эмиссии, кроме потенциала, приложенного к электродам. Целью изобретения
является создание устройства, работающего с таким неподдерживаемым разрядом, которое будет выполнять
некоторые или все функции, для которых в настоящее время используются разрядные устройства с
термоэлектронным катодом; главными из этих функций являются выпрямление, усиление и генерация
электрических колебаний.
Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, имеет катод, анод и управляющий
электрод, выполняющий ту же функцию, что и сетчатый или крыловидный электрод трехэлектродной
термоэлектронной лампы. В одном варианте согласно изобретению, управляющий электрод, имеющий форму
сетки или решетки, размещается в темном пространстве, отделяющем катод от отрицательного свечения; в
другом варианте он размещается на небольшом расстоянии позади катода, имеющего форму сетки или
решетки. В обеих конфигурациях близко друг к другу расположены сетчатый электрод и другой электрод,
который может иметь или не иметь сетчатую форму; однако в первой конфигурации сетчатая структура
служит управляющим электродом, а во второй — катодом. Газ, заполняющий устройство, через которое
проходит разряд, может быть любого типа; однако для некоторых целей предпочтительнее использовать один
из редких газов, для поддержания разряда в которых требуется относительно небольшой потенциал между
анодом и катодом.
Электроды могут быть изготовлены из любого подходящего металла, а потенциал, необходимый для
поддержания разряда, может быть снижен за счет использования в качестве катода активного металла. Для
наиболее эффективной работы устройства иногда необходимо сблизить катодный и управляющий электроды;
если, например, электроды необходимо расположить на расстоянии менее половины миллиметра друг от
друга, подходит следующая конструкция. Металлическая пластина покрыта с обеих сторон двумя листами
слюды, один из которых пронизан отверстием, почти таким же большим, как и пластина, и вокруг пластины и
слюды наматывается тонкая проволока, скрепляющая их вместе; намотанная таким образом проволока
образует сетчатый электрод, а пластина — другой электрод. Принцип работы устройства будет в целом
понятен специалистам в области термоэлектронных ламп. Управляющий электрод направляет ток к катоду
или от него в зависимости от того, является ли он положительным или отрицательным относительно катода.

Если потенциал на управляющем электроде отрегулировать таким образом, чтобы ток, протекающий к
управляющему электроду, составлял лишь малую долю тока, протекающего от катода к аноду, то небольшие
изменения потенциала управляющего электрода приведут к изменениям тока между катодом и анодом,
которые вызваны относительно большими изменениями потенциала между катодом и анодом. В таких
условиях устройство действует как усилитель, причем степень усиления и сопротивление цепи управляющего
электрода сложным образом зависят от формы и положения управляющего электрода, от природы и
давления газа, а также от напряжения на аноде; если путем соответствующей регулировки этих факторов
выполняются определенные условия, известные специалистам в данной области, устройство может быть
использовано в качестве генератора колебаний. Кроме того, это устройство может использоваться в качестве
выпрямителя особо эффективного типа, особенно если в качестве управляющего электрода используется
сетка, расположенная в темном пространстве катодной пластины.
При такой конфигурации изменение потенциала управляющего электрода приведет к (1) изменению общего
тока, (2) изменению доли тока, достигающей катода. Можно найти ситуации, в которых эти два изменения
взаимодействуют таким образом, что изменение потенциала контрольного электрода в любом направлении
приводит к изменению катодно-анодного тока того же знака. В таких условиях устройство действует как
выпрямитель, использующий обе половины выпрямленного колебания.
Трубки.
Мы, компания THE GENERAL ELECTRIC COMPANY Improvements in or relating to Electric Luminous Discharge
LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Джон
Уолтер Райд, сотрудник исследовательских лабораторий компании The General Electric Company, Limited,
Wembley, в рамках . Графство Мидлсекс, являющееся британским подданным, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к изготовлению и использованию
устройств электрического разряда, работающих с световым разрядом типа, известного как
«неподдерживаемый», то есть разряд, в котором отсутствует термоэлектронная или независимо
поддерживаемая фотоэлектрическая эмиссия от катода, отсутствует ионизация газа лучами от внешнего
источника и, в целом, отсутствует источник ионизации или электронной эмиссии, кроме потенциала,
приложенного к электродам. Целью изобретения является создание устройства, работающего с таким
неподдерживаемым разрядом, которое будет выполнять некоторые или все функции, для которых в
настоящее время используются разрядные устройства с термоэлектронными катодами; главными из этих
функций являются выпрямление, усиление и генерация электрических колебаний.
Уже было предложено создать устройство, работающее с неподдерживаемым разрядом, которое бы
выполняло некоторые из этих задач путем введения, помимо анода и катода, третьего, или так называемого,
«контрольного» электрода. В частности, было предложено разместить такой контрольный электрод очень
близко к аноду. Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, имеет катод, анод и
управляющий электрод, выполняющий ту же функцию, что и сетчатый или крыловидный электрод
трехэлектродной термоэлектронной лампы. В одном варианте согласно изобретению управляющий электрод,
имеющий форму сетки, размещается в темном пространстве, отделяющем катод от отрицательного свечения;
в другом варианте он размещается на небольшом расстоянии позади катода, имеющего форму сетки. В обеих
схемах близко расположены решетчатый электрод и другой электрод, который может иметь или не иметь
решетчатую форму, причем один из этих двух электродов является катодом; однако в первой схеме
решетчатая структура служит управляющим электродом, а во второй — катодом.
Газ, проходящий через устройство и создающий разряд, может быть любой природы; однако для некоторых
целей предпочтительнее использовать один из следующих типов газов: редкие газы, для поддержания
разряда в которых требуется относительно небольшой потенциал между анодом и катодом. Электроды могут
быть изготовлены из любого подходящего металла, а потенциал, необходимый для поддержания разряда,
может быть снижен за счет использования активного металла в качестве катода. Для наиболее эффективной

работы устройства иногда необходимо расположить катод и управляющий электрод очень близко друг к другу;
если, например, электроды необходимо расположить на расстоянии менее половины миллиметра друг от
друга, подходит следующая конструкция. Металлическая пластина покрыта с обеих сторон двумя листами
слюды, один из которых пронизан отверстием, почти таким же большим, как и пластина, после чего вокруг
пластины и слюды наматывается тонкая проволока, скрепляющая их вместе. Таким образом, намотанная
проволока образует сетчатый электрод, а пластина — другой электрод.
Расположение и относительное положение электродов в одном из вариантов устройства согласно
изобретению схематически показаны на прилагаемых чертежах, причем на рисунке 1 представлен
перспективный вид, а на рисунке 2 — поперечный разрез. На рисунках 1 и 2 а) изображен анод в виде
листовой металлической пластины, б) — блок, включающий катод и управляющий электрод, расположенные
очень близко друг к другу (на рисунках расстояние между деталями преувеличено для наглядности).
Устройство b состоит из металлической пластины c, покрытой с лицевой и обратной стороны двумя листами
слюды d и e, причем один из листов e имеет отверстие, почти такого же размера, как и пластина c. Тонкая
проволока f наматывается вокруг слюдяных пластин d и e, скрепляя их между собой; таким образом,
намотанная проволока f образует сетчатый электрод, а пластина c образует другой электрод.
Предпочтительно, третий слой слюды g располагается позади и покрывает задний слой проволоки f; в
некоторых случаях это необходимо для подавления любого свечения со стороны сетчатого электрода f.
Проводник h, идущий к пластине c, проходит через слюдяные листы d и g. Элементы a и b надлежащим
образом закреплены внутри колбы любой удобной формы (не показана), а проводники к трем электродам
герметично вставлены в колбу способом, хорошо известным в конструкции электрических ламп и вентилей.
Устройство можно использовать двумя способами. Либо пластина a может быть анодом, пластина c —
катодом, а сетка f — контрольным электродом; либо пластина a может быть анодом, как и прежде, сетка f
может быть катодом, а пластина c в этом случае используется в качестве контрольного электрода. Листы
слюды d и e используются в качестве подложек для сетчатого электрода f, а также для ограничения свечения
определенной частью (т.е. передней поверхностью) электрода c, когда он используется в качестве катода
устройства катодного тлеющего разряда. Аналогичным образом, слюдяной лист g служит для подавления
свечения на обратной стороне сетки f, когда этот электрод используется в качестве катода для получения
катодного свечения. При желании пластинчатый электрод c может быть выполнен в виде сетки, а также в виде
решетчатого электрода f, при этом остальная часть конструкции выполняется так же, как описано выше.
Принцип работы устройства будет в целом понятен специалистам в области термоэлектронных ламп.
Управляющий электрод направляет ток к катоду или от него в зависимости от того, является ли он
положительным или отрицательным относительно катода. Если потенциал на управляющем электроде
отрегулировать таким образом, чтобы ток, протекающий к управляющему электроду, составлял лишь малую
долю тока, протекающего от катода к аноду, то небольшие изменения потенциала управляющего электрода
приведут к изменениям тока между катодом и анодом, которые вызваны относительно большими
изменениями потенциала между катодом и анодом. В таких условиях устройство действует как усилитель,
причем степень усиления и сопротивление цепи управляющего электрода сложным образом зависят от
формы и положения управляющего электрода, от природы и давления газа, а также от напряжения на аноде;
если путем соответствующей регулировки этих факторов выполняются определенные условия, известные
специалистам в данной области, устройство может быть использовано в качестве генератора колебаний.
Это устройство также может использоваться в качестве выпрямителя особо эффективного типа, особенно
если в качестве управляющего электрода используется сетка, расположенная в темном пространстве
катодной пластины. При такой конфигурации изменение потенциала управляющего электрода приведет к (1)
изменению общего тока, : (2) изменению доли тока, достигающей катода. Могут быть ситуации, когда эти два
изменения взаимодействуют таким образом, что изменение потенциала контрольного электрода в любом
направлении приводит к изменению катодно-анодного тока того же знака. В таких условиях устройство
действует как выпрямитель, использующий обе половины колебаний. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204934A
[]
Улучшения в таблицах цветовой гармонии. Я, Джон Локхарт Митчелл, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: 17, Западная 108-я улица, город Нью-Йорк, район Манхэттен, округ
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к таблицам цветовой гармонии для использования дилерами
красок, малярами, дизайнерами интерьеров и другими лицами, и предназначено для того, чтобы позволить
человеку получить правильную цветовую гармонию для внутренней и внешней отделки различных видов. В
частности, изобретение относится к таким диаграммам, которые включают в себя элемент с нанесенными на
него различными цветами в сочетании с относительно вращающимся перфорированным крышным
элементом, который может быть установлен в любом положении, позволяющем отображать через отверстия
дополнительные или гармонирующие цвета.
Некоторые устройства такого рода описаны в технических условиях патентов № 10668 от 1911 года и №
167024, но настоящее изобретение отличается от таких предшествующих устройств тем, что
перфорированная крышка снабжена отверстиями, расположенными на таком расстоянии друг от друга
относительно цветов на диске, что аналогичные цвета экспонируются через расположенные по окружности
отверстия, равноудаленные от центра диска. Важной отличительной особенностью варианта осуществления
изобретения, описанного ниже, является то, что цвета расположены в виде ряда концентрических кругов,
причем на внутренний круг нанесены цвета спектра, на следующие смежные круги нанесены оттенки тех же
цветов спектра, а на самые внешние круги нанесены оттенки диаметрально противоположных цветов спектра,
при этом цветные области состоят из небольших областей, на которые равномерно нанесены только
отдельные цвета, а не различные цвета плавно переходят один в другой.
Из приведенного ниже описания станет ясно, что устройство позволяет покупателю легко выбрать желаемые
цвета, например, для оформления интерьера дома, такие как цвета стен, деревянных элементов, ковров,
мебели, штор и занавесок. Практическое воплощение изобретения представлено на прилагаемых чертежах,
являющихся частью настоящего описания, на которых одинаковые обозначения указывают на
соответствующие части на всех видах. Рисунок 1 представляет собой вид сверху диаграммы цветовой
гармонии, части которой показаны в разбивке; Рисунок 2 представляет собой боковой разрез той же
диаграммы по линии 2-2 на Рисунке 1; и Рисунок 3 представляет собой вид сверху вращающегося диска с
указанием цветов и одного набора идентификационных символов. В центре подходящего основания 10
расположен шарнир 11, на котором установлен вращающийся диск 12, поверх которого надет защитный кожух
13, прикрепленный к основанию 10. Основание 10 и крышка 13 снабжены по бокам вырезами 14, в которые
выступают диаметрально противоположные части периферийного края диска 12, что позволяет пользователю
Соседние файлы в папке патенты
