Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1868
.pdf
подходящим материалом для предотвращения попадания грязи или насекомых. В верхней части корпуса 1
под откидной крышкой 4 также может быть предусмотрена легкосъемная сетчатая крышка, предотвращающая
попадание грязи или насекомых при поднятии этой крышки.
Внутри корпуса 1, опирающегося на основание 3, находится цилиндрический контейнер 10, выступающий
почти до верхней части корпуса и расположенный рядом с его задней стенкой 11. Контейнер 10 может
соединяться своим нижним концом с подходящим кольцом, закрепленным на основании холодильника, для
удобной фиксации его в нужном положении, и предназначен для заполнения смесью льда и замораживающей
соли или другой подходящей смесью для регулирования температуры внутри сейфа. На верхней части этого
контейнера 10 предусмотрена подходящая съемная крышка 12, позволяющая легко опорожнять и наполнять
его при необходимости. Внутри корпуса расположены несколько полок 13, каждая из которых скользит по
боковым планкам 14, закрепленным по бокам корпуса 1 и снабженным пазом 15 на заднем крае для фиксации
вокруг контейнера 10 при их перемещении на нужное место. На двери 6 может быть предусмотрена простая
защелка 16, управляемая ручкой 17, расположенной снаружи двери. На откидной крышке 4 также может быть
предусмотрена ручка 18, позволяющая легко поднимать ее при необходимости.
По бокам корпуса также предусмотрены ручки 19, позволяющие легко переносить бытовой холодильник с
места на место. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204485A
[]
Усовершенствования в бумажных направляющих для пишущих машинок.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйрвезер, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент-стрит, 62, Глазго, и Чансери-лейн, 65-66, Лондон, У.К., настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованному цельному устройству для подачи
бумаги в пишущей машинке и показано здесь в применении к валу машинки, адаптированной для
использования с машинкой типа Underwood с фронтальным ударом. Целью изобретения является создание
усовершенствованной регулируемой направляющей для бокового края рабочего листа, а также средств для
его поддержки. Корпус направляющей направлен вниз и вперед, предпочтительно непосредственно
соприкасаясь со столом или полкой для бумаги пишущей машинки, и снабжен, предпочтительно с одной
стороны, загнутым вверх фланцем или элементом для направления бумаги, образующим направляющую для
боковой стороны листа. Направляющая продолжается вверх и назад и изгибается, образуя гибкую шейку,
которая проходит над обычным выступом на бумажной полке и вниз под ним.
Задний конец указанной направляющей снабжен парой смещенных выступов с перфорациями, образующих
таким образом крепежную часть, предназначенную для установки на стержень нецилиндрической формы,
который может быть описан как «полукруглый» или «сегментный» в поперечном сечении, и с узким
пружинным язычком, выступающим из указанной направляющей между указанными выступами и
изгибающимся вокруг указанного стержня достаточно, чтобы его конец прилегал к плоской поверхности
указанного стержня, тем самым удерживая направляющую для бумаги на передней поверхности бумажной
полки и предотвращая случайное смещение направляющей вдоль полки за счет трения. Направляющую
можно отрегулировать при необходимости, слегка приподняв ее над полкой для бумаги и переместив вправо
или влево. Опорное звено для направляющей бумаги может включать в себя вышеупомянутый стержень
сегментного сечения и пару кронштейнов, закрепленных на раме прижимной пластины. Для удобства сборки
деталей один из кронштейнов может быть снабжен круглым отверстием, в которое можно вставить указанный
стержень, а другой кронштейн — D-образным отверстием для приема укороченного конца указанного стержня.
Для фиксации стержня в нужном положении можно использовать любые подходящие средства, например,
винт, вставленный в резьбовое отверстие на уменьшенном конце стержня. Как видно, направляющая для
бумаги и ее крепление просты, недороги и легко устанавливаются на раму прижимной пластины, а
конструкция позволяет устранить шум во время работы машины. Другие особенности и преимущества будут
описаны позже. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид прижимной пластины
пишущей машинки Underwood с применением данного изобретения. На рисунке 2 представлен вид с торца,
частично в разрезе, конструкции, показанной на рисунке 1. На рисунке 3 представлен перспективный вид
усовершенствованной направляющей для бумаги и направляющей планки, на которой она установлена. На
рисунках 4 и 5 показаны кронштейны, в которых крепится направляющая планка. На рисунке 6 показана
направляющая планка со срезанной центральной частью, а также ее концы. На рисунке 7 представлен вид
сверху части бумажного стола с применением изобретения; некоторые части детали раздроблены, чтобы
показать лежащую в его основе структуру.
Обычная цилиндрическая прижимная плита 1 крепится к раме прижимной плиты с помощью вала или оси 2,
установленных в торцевых рамах 3, которые соединены полкой для бумаги или столом 4, имеющим на одном
краю выступ 5 обычной формы, и предпочтительно закреплены на планке 7 и на указанных торцевых рамах с
помощью крепежных устройств, таких как винты 8. Указанные торцевые рамы также соединены посредством
стержня 9, закрепленного на них. Полка для бумаги 4 снабжена плоской частью 10 сзади и непрерывно
изогнутой частью 11, простирающейся от указанной плоской части до области прижимной пластины, при этом
полка для бумаги соединена своим передним краем с торцевыми рамами прижимной пластины любым
желаемым способом, например, выступающими внутрь выступами 12 на торцевых рамах и винтами или
другими крепежными устройствами 13. К прижимной плите прикреплены обычные прижимные ролики 14 и
соответствующее направляющее устройство 15, простирающееся от полки для бумаги до передней части
прижимной плиты. Также предусмотрена направляющая 16, выполненная из цельного куска листового
металла и включающая в себя корпус с плоской частью 17, обычно расположенной над плоской частью 10
бумажной полки, и арочную часть 18, образующую упругую шейку, изогнутую над бортиком на заднем крае
указанной бумажной полки и проходящую под ним.
На конце изогнутой части или шеи 18 расположены загнутые вверх уши 19, имеющие D-образные или
сегментообразные отверстия 20, а пружинный язычок 21 выступает из изогнутой части 18 между ушами 19.
Плоская часть направляющей 16 снабжена выступающим фланцем или направляющей 22, предпочтительно
на одном из ее краев. Через D-образные отверстия смещенных ушек 19 проходит D-образная планка 24,
имеющая плоскую поверхность 25, на которую надавливает пружинный язычок 21, упомянутый выше. На
одном конце указанный стержень 24 закреплен в кронштейне 26, имеющем круглое отверстие 26a того же
радиуса, что и стержень, а на другом конце — в кронштейне 27, имеющем D-образное или сегментное
отверстие 28 меньшей площади, чем поперечное сечение стержня, в которое вставлен уменьшенный конец 29
указанного стержня. Упругий шейный элемент 18 служит пружинным механизмом для прижима направляющей
части 17 к верхней поверхности бумажного стола 4. Стержень 24 может удерживаться в нужном положении
любым подходящим способом и предпочтительно снабжен резьбовым отверстием 30, в которое ввинчивается
винт 31.
Видно, что часть 11 бумажной полки непрерывно изгибается от линии разграничения между указанной частью
11 и плоской частью 10, чтобы избежать образования каких-либо плоских участков и, следовательно, сделать
бумагоделательный стол достаточно жестким и предотвратить возникновение шума во время работы
машины. Передний край направляющей 16 доходит до линии разграничения между плоской и изогнутой
частями полки для бумаги, и, следовательно, когда прижимная пластина поворачивается назад, задний край
бумаги будет поддерживаться изогнутой частью 11, так что он будет скользить по переднему краю
направляющей 16. Видно, что край пружинного язычка 21 соприкасается с задней частью плоской верхней
наклонной назад поверхности 25 на указанной планке 24 и, следовательно, не только создает сопротивление
трению при перемещении направляющей кромки вдоль указанной планки, но и стремится повернуть
направляющую кромки вокруг указанной планки, так что передний край направляющей прижимается к полке
для бумаги.
Подобное вращательное движение направляющей кромки может также привести к заклиниванию бумажной
направляющей на стержне 24. Для регулировки положения направляющей для бумаги ее можно слегка
приподнять над столом для бумаги; это движение, если оно не слишком велико, будет способствовать
устранению сцепления между направляющей для бумаги и планкой 24 и позволит легче перемещать
направляющую для бумаги. Кроме того, такое поднятие направляющей для бумаги позволит избежать
ненужных царапин на бумагоделательном столе. Конструкция, при которой кронштейн 26 снабжен круглым
отверстием, а кронштейн 27 — сегментным отверстием, облегчает установку стержня 24 в станок, поскольку
круглый стержень, из которого изготовлен стержень 24, имеет практически одинаковое поперечное сечение и,
следовательно, может без труда проходить через круглое отверстие. В то же время, если бы отверстия в
обоих кронштейнах имели ту же форму, что и поперечное сечение, любое незначительное изменение
положения плоской поверхности вызвало бы заедание и могло бы помешать установке переднего конца во
второй кронштейн, в который он вставляется.
Очевидно, что средства предотвращения вращения стержня могут быть размещены на любом из его концов,
при этом большая жесткость достигается, когда стержень защищен от вращательного движения на конце, на
котором установлен направляющий элемент. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204486A
[]
Усовершенствования, касающиеся натяжных валов, валиков для ткани, катушек и тому подобного. Мы, Фред
Саут из металлургического завода на Брайерклифф-роуд, Бернли, графство Ланкастер, и Джон Старки из
дома № 12 по Хинд-стрит, в вышеупомянутом городе и графстве, оба британские подданные, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к основам,
валикам для ткани, катушкам, оправкам и подобным устройствам, далее именуемым основами, и имеет своей
главной целью изготовление их таким образом, чтобы их можно было легко удлинять или укорачивать в
соответствии с любыми конкретными требованиями. Согласно данному изобретению, бочкообразная часть
балки выполнена из двух частей с зубцами, которые сцепляются друг с другом и поддерживаются на своих
концах или вблизи них внутренними кольцами, которые крепятся к зубцам винтами или другим удерживающим
устройством, при этом квадратный или другой подходящий вал проходит через эти кольца и через отверстия в
концах балки для поддержки последней. Благодаря такой конструкции балку можно удлинять или укорачивать,
и как только ткань, основы или другой материал наматываются на бочкообразную часть балки, она
удерживает последнюю в отрегулированном положении.
При реализации изобретения в каждой части балки могут использоваться четыре равномерно расположенных
зубца, а поддерживающие зубцы кольца могут быть изготовлены таким образом, чтобы соответствовать
внутреннему диаметру последних, и в них могут быть образованы четыре равномерно расположенных паза
для приема зубцов, которые скользят относительно колец, причем каждое кольцо крепится к
соответствующим зубцам винтами, как указано выше. Внешние поверхности зубцов могут быть выполнены
плоскими, так что при частичном выдвижении зубцов диаметр цилиндрической части балки остается
одинаковым по всей ее длине. Усовершенствования, касающиеся натяжных валов, валиков для ткани,
катушек и тому подобного. Металлургический завод в Бернли, графство Настоящим представители города и
графства Хинд-стрит, находящихся в составе Великобритании и являющихся британскими подданными,
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к основам, валикам для ткани,
катушкам и подобным устройствам, далее именуемым основами, и имеет своей главной целью изготовление
таких устройств таким образом, чтобы их можно было легко удлинять или укорачивать в соответствии с
любыми конкретными требованиями.
Нам известно о предложении изготавливать сердечники для намотки с двумя комплектами
взаимозацепляющихся или расположенных на некотором расстоянии друг от друга пальцев, способных
перемещаться в осевом направлении для регулирования длины сердечника. В одном варианте эти пальцы
закреплены одним концом на дисках и не имеют опоры на другом конце, а в другом варианте промежуточные
части обоих комплектов пальцев свободно скользят в пазах металлического блока, закрепленного на валу.
Согласно данному изобретению, бочкообразная часть балки включает два набора зубцов, которые
зацепляются друг с другом или располагаются между собой и поддерживаются на своих концах или вблизи
них кольцами, прикрепленными к зубцам винтами или другими удерживающими устройствами, причем кольцо
на внешнем конце каждого набора зубцов может скользить внутри другого набора зубцов, а квадратный или
другой подходящий вал проходит через кольца рядом с концами балки и через отверстия в концах балки для
ее поддержки. Благодаря такой конструкции балку можно удлинять или укорачивать, и как только ткань,
основы или другой материал наматываются на бочкообразную часть балки, она удерживает последнюю в том
положении, в котором она была установлена.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, показывающий балку,
изготовленную в соответствии с данным изобретением, в ее сжатом состоянии. балка в вытянутом или
частично вытянутом состоянии. На рис. 3 показана балка в вытянутом или частично вытянутом состоянии, с
удаленными двумя зубцами. На рис. 4 показан вид балки с торца, а на рис. 5 — разрез, демонстрирующий
конструкцию. В примере, показанном на фиг. 1-4, балка состоит из фланцев А, которые привинчиваются к
воротникам, выступам или центральным частям В, в которых выполнены квадратные отверстия Б для
прохождения квадратного вала. К выступам B прикреплены зубцы C, внутренние поверхности которых
снабжены выступами или ребрами c, входящими в пазы b в выступах B. К зубцам 0 на их противоположных
концах или вблизи них прикреплены два кольца D, одно из которых привинчено или иным образом
прикреплено к одной группе зубцов, а другое — к другой группе зубцов.
Эти кольца имеют углубление в точке d для размещения ключей или ребер c на зубцах.
поскольку они могут быть изготовлены любой подходящей формы в поперечном сечении, чтобы
соответствовать любым конкретным требованиям. Их количество также может быть различным, и они могут
быть расположены на некотором расстоянии друг от друга, а не вплотную друг к другу, как показано на
рисунке. На одном валу может быть размещено любое количество балок. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204487A
[]
Улучшения в производстве кровельной черепицы. Маунт, Бернхэм, графство Сомерсет, британский
подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к кровельной черепице и имеет своей основной целью производство черепицы,
несколько похожей на кровельную плитку, которая при укладке на крышу надежно фиксируется без
использования проволоки, гвоздей или цемента, а также является атмосферостойкой. Согласно моему
изобретению, я использую две серии плиток, одну из которых я называю основными плитками прямоугольной
формы, предназначенными для укладки в параллельные ряды с перекрытием поперек и вплотную друг к
другу. которые я называю замковыми черепицами, также расположены рядами, чередующимися с рядами
основной черепицы, и также расположены в перекрывающемся порядке, причем указанные замковые
черепицы сконструированы таким образом, чтобы перекрывать смежные ряды основной черепицы и
соединяться или скрепляться с кровельными рейками, надежно удерживая себя и указанную основную
черепицу на месте. В подходящем для реализации изобретения варианте основные черепицы имеют
изогнутую или вогнутую форму, подобную кровельной черепице, но без какого-либо изгиба для обеспечения
перекрытия, а на нижней стороне этих черепиц предусмотрены углубления для соединения с кровельной
обрешеткой.
Основные черепичные плитки имеют поперечное сечение, приблизительно Т-образную форму, и их
вертикальная часть, или стержень, предназначена для установки между соседними рядами основных
черепиц, а верхняя часть, или боковые части, перекрывают эти ряды, образуя стык, при этом боковые части
направлены вниз на основные черепицы. Концы стержневой части снабжены, соответственно, выступом для
зацепления за рейку и углублением для соединения с нижней рейкой, так что каждая основная черепица
надежно закреплена на рейках, причем это углубление достаточно велико, чтобы вместить верхнюю часть и
выступ основной черепицы, расположенной ниже. Крылатая часть каждой ключевой плитки выступает одним
концом за пределы стержневой части, обеспечивая перекрытие с соседними ключевыми плитками; на верхней
стороне каждого стержня предусмотрено углубление для размещения этого выступа. В углублениях основных
плиток могут быть сделаны отверстия для крепления этих плиток к рейкам, если это необходимо, а также
могут быть закреплены прокладки из войлока или другого материала с помощью этих гвоздей для
предотвращения заноса снега в местах наложения основных плиток друг на друга.
Стойки ключевых фишек могут быть снабжены поперечными отверстиями для штифтов. Хотя основные виды
черепицы описываются как похожие на керамогранит, следует понимать, что другие виды черепицы, такие как
тройная, угловая или римская, могут использоваться в сочетании с основной черепицей. Улучшения в
производстве кровельной черепицы. В данном описании указывается характер изобретения и способ его
осуществления, которые должны быть подробно изложены и подтверждены следующим утверждением:
Изобретение относится к кровельной черепице, включающей два ряда черепицы: один, или основная
черепица, прямоугольной формы, предназначенный для укладки в параллельные ряды с перекрытием
поперек и в зацеплении с кровельными обрешетками, и другой, или закладная черепица Т-образной формы,
также расположенная в рядах, чередующихся с рядами основной черепицы и также уложенная с
перекрытием, причем указанная закладная черепица сконструирована таким образом, чтобы перекрывать
смежные ряды основной черепицы и иметь выступ или выемку для зацепления с кровельными обрешетками.
Ранее использовавшаяся плитка была плоской. Согласно моему изобретению, основные плитки изогнуты или
имеют углубления, аналогичные пантелкам, но без какого-либо обратного изгиба для обеспечения
перекрытия, а боковые части ключевых плиток направлены вниз на указанные основные плитки. Нижняя
сторона основных черепиц снабжена углублениями для соединения с кровельными обрешетками, а каждая
шпонка, помимо выступа или кромки для зацепления за обрешетку, также снабжена еще одним ребром на
одном конце и углублением на другом конце для соединения указанного выступа со следующей нижней
шпонкой. Стойки ключевых плиток могут также быть снабжены поперечными отверстиями для проволоки,
чтобы дополнительно закрепить их на рейках. Для полного понимания изобретения я опишу его со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой план части крыши, выполненной из черепицы
в соответствии с изобретением. На рисунках 2, 3 и 4 представлены фрагменты изображения. На рисунках 5 и
6 представлены, соответственно, вид сверху и вид сбоку одной из основных черепиц, а на рисунках 7, 8 и 9 —
вид сбоку, вид сбоку и вид сверху одной из ключевых черепиц. a, a — основные черепицы прямоугольной
формы, расположенные параллельными рядами в перекрывающемся порядке по обычным горизонтальным
рейкам; b, полоса c, c — ключевые черепицы, также расположенные рядами в перекрывающемся порядке и
чередующиеся с рядами основных черепиц a, образуя, как показано, полную крышу.
Основные плитки a имеют изогнутую или вогнутую форму, подобную черепице, как это четко показано на
рисунках 4 и 6, но без какой-либо изгибной линии для обеспечения перекрытия. d обозначает углубления на
нижней стороне указанных плиток для соединения с рейками b, а e, e — ребра или выступы также на нижней
стороне указанных плиток, которые опираются на плитки ниже и, таким образом, обеспечивают воздушные
зазоры между перекрывающимися плитками. Эти ребра предотвращают снос снега, а также проникновение
воды между плитками под действием ветра или капиллярного притяжения. Даже если вода образуется из-за
ветра в шве, ветер может выходить, не унося воду дальше. / обозначает вертикальные или стержневые части
основных плиток, предназначенные для установки между соседними рядами основных плиток. соединения
указанных ключевых плиток, которые перекрывают указанные основные плитки и обеспечивают стык, как это
четко показано на рисунке 4. На чертеже крылья g на одном конце ключевых плиток имеют ступенчатую
форму, как показано на рисунке g, а плитки a соответственно имеют ступенчатую форму для соответствия
друг другу.
Однако придерживаться этой конструкции необязательно. h — это выступ на одном конце стержневой части f
каждой ключевой плитки, предназначенный для зацепления за планку 71, как четко показано на рисунке 2, а i
— это углубление на другом конце каждой стержневой части f, предназначенное для зацепления с выступом j
на стержневой части ключевой плитки ниже. Как видно из рисунков 2, 8 и 9, двойная крыловидная часть g на
каждой плитке выступает одним концом за пределы стержневой части f, обеспечивая перекрытие соседней
замковой плитки, где k обозначает углубление на другом конце замковых плиток для размещения этой
перекрывающейся крыловидной части соседних замковых плиток. l обозначает отверстия в стержневых
частях f замковых плиток для проводов, которые служат дополнительным средством крепления, при
необходимости, к рейкам. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204488A
[]
Бутылки. Усовершенствования устройств для перелива жидкостей. Я, Ханс Боллигер, проживающий по
адресу: 27, Хинтере Форштадт, Аарау, кантон Ааргау, Швейцария, торговец, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
представляет собой усовершенствованное устройство для перелива различных жидкостей из бутылок,
причем указанное устройство полностью изготовлено из стекла. Поэтому он гигиеничен и легко чистится. Для
осуществления моего изобретения я предлагаю стеклянную трубку, один конец которой, при использовании
устройства, вставляется в горлышко бутылки, при этом резиновое или пробковое кольцо надевается на
горлышко бутылки и надевается на указанный конец трубки, предотвращая выпадение последней. Другой
конец трубки изогнут, и в начале изгиба снабжен воздухозаборником. Между этой частью трубки и тем концом,
который вставляется в бутылку, имеется выпуклость, сужающаяся к стенкам бутылки таким образом, что
стеклянный шарик, закрепленный в суженной части, не может упасть в бутылку.
Благодаря собственному весу шар закрывает бутылку, когда она находится в вертикальном положении, то
есть в состоянии покоя, так что жидкость, хотя и готова к выливанию в любой момент, не может испариться.
Если необходимо вылить жидкость, бутылку обязательно нужно расположить в наклонном положении. Таким
образом, шарик попадает в указанное утолщение трубки, что позволяет жидкости поступать в заполняемый
резервуар. Указанный воздухозаборник предназначен для обеспечения стабильного и равномерного потока
жидкости. Чтобы предотвратить чрезмерное скатывание шарика вперед и закрыть выходное отверстие
трубки, я делаю в ней углубление между выпуклостью и воздухозаборником, которое, таким образом, служит
ограничителем. После завершения операции опорожнения бутылка снова возвращается в исходное
положение, затем шарик откатывается назад, и бутылка снова закрывается.
Бутылки. Усовершенствования устройств для отвода жидкостей из Торговец из Ворштадта, Аарау, кантон
Ааргау, Швейцария, имеющий швейцарское гражданство, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Целью данного изобретения является усовершенствованное устройство для переливания
различных жидкостей из бутылок, причем указанное устройство полностью изготовлено из стекла и,
следовательно, является гигиеничным и приспособленным для легкой очистки. Мне известно, что ранее
предлагалось использовать в бутылках, графинах или других сосудах приспособление, которое не только
служило бы пробкой вместо обычно используемых пробок, но и одновременно позволяло бы легко выливать
жидкость из бутылки. Известные устройства для закупоривания и опорожнения бутылок состоят из трубчатого
элемента, предназначенного для крепления в верхней части сосуда или горлышке бутылки, и... аналогичный
фитинг, являющийся частью трубчатого элемента или прикрепленный к нему, и шаровой клапан, который
установлен в указанном трубчатом элементе или в расширении носика таким образом, что когда бутылка
находится в вертикальном положении, шаровой клапан закрывает бутылку, а когда последняя наклонена, шар
скатывается в предусмотренное в трубчатом элементе удлинение, в расширение или в его полый выступ,
чтобы обеспечить слив жидкости.
Устройство для слива жидкости, согласно моему изобретению, отличается от известных в настоящее время
устройств своей особой конструкцией, в которой предусмотрена стеклянная трубка, предназначенная для
крепления в горлышке бутылки обычным способом. Указанная стеклянная трубка образует непрерывный
канал с изогнутым сливным носиком, а выступ, образованный между концом бутылки и изогнутым или
загнутым концом стеклянной трубки, служит, соответственно, седлом и емкостью для стеклянного шарика,
когда бутылка находится в вертикальном или наклонном положении для слива жидкости. Еще одна
характерная особенность заключается в том, что стеклянная трубка снабжена углублением или выемкой
между выпуклостью и изогнутым носиком, чтобы предотвратить закрытие носика шариком. На чертеже,
прилагаемом к данной спецификации: - . На рис. 1 показан продольный разрез устройства, установленного на
бутылке, которая обозначена пунктирными линиями и находится в положении покоя; на рис. 2 представлен
аналогичный вид, но с устройством и бутылкой в наклонном положении, то есть в положении разгрузки, а на
рис. 3 показан вид сверху на рис. 1.
Для осуществления моего изобретения я предусмотрел стеклянную трубку 1, один конец которой 1а, когда
устройство должно использоваться, вставляется в горлышко бутылки 2, при этом резиновое или пробковое
кольцо 3 вставляется в горлышко бутылки и надевается на указанный конец 1а, предотвращая выпадение
трубки. Другой конец 1b изогнут, и в начале изгиба снабжен воздухозаборником 4. Между ним и концом трубки
1а имеется выступ 5, который сужается по направлению к бутылке таким образом, что стеклянный шарик 6,
установленный в суженной части, не может упасть в бутылку (рис. 1). Благодаря своему весу, шарик
закрывает бутылку, когда она находится в вертикальном положении, то есть в состоянии покоя, так что
жидкость, хотя и готова к выливанию в любой момент, не может испариться. Если необходимо вылить
жидкость, бутылку необходимо перевести в наклонное положение (рис. 2), при этом шарик 6 попадает в
вышеупомянутое углубление 5 трубки, позволяя жидкости пройти в емкость для наполнения.
Воздухозаборник 4 предназначен для обеспечения стабильного и равномерного потока жидкости. Чтобы
предотвратить слишком сильное скатывание шарика вперед и закрытие выходного отверстия трубки, я делаю
в ней углубление 7 между выпуклостью и воздухозаборником, которое, таким образом, служит ограничителем.
После завершения операции опорожнения бутылка снова возвращается в исходное положение, затем шарик
откатывается назад, и бутылка снова закрывается. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204489A
[]
Усовершенствованное устройство для фиксации горловины мешков. Матштеттен, близ Шёнбюля, Берн,
Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . Данное изобретение относится к
усовершенствованному устройству для фиксации горловины мешков. Подобные устройства, как известно до
настоящего времени, состоят из множества соединенных шарнирами или петлями деталей, поэтому они
сложны, легко повреждаются и неудобны в обращении, помимо сравнительно высокой стоимости.
Предложены наручники, состоящие из двух соответствующим образом изогнутых, шарнирно соединенных
элементов, свободный конец одного из которых имеет прикрепленное к нему запирающее устройство,
приводимое в действие ключом, а другой снабжен средствами, предназначенными для зацепления с
рычагами указанного замка, причем указанные средства зацепления с рычагами в некоторых случаях
выполнены в виде зубьев храпового механизма, благодаря чему эффективный диаметр наручников может
изменяться в определенных пределах.
По сравнению с описанными выше устройствами, устройство, созданное в соответствии с данным
изобретением, имеет гораздо более простую конструкцию, отличается долговечностью и удобством в
обращении, а также позволяет избежать использования ключа. В отличие от известных устройств, согласно
данному изобретению, данное устройство состоит из двух соответствующим образом изогнутых шарнирно
соединенных рычагов, которые перекрываются и пересекаются друг с другом. Указанные рычаги регулируемо
соединены друг с другом в точке пересечения посредством ползунка, свободно перемещающегося по обоим
элементам, и с помощью которого диаметр образованного кольца может изменяться в широких пределах. На
чертеже показаны два варианта конструкции объекта изобретения. Рис. 1 представляет собой один из
вариантов казни, рис. 2 — разрез места пересечения двух рук в увеличенном масштабе. На рисунках 3 и 4
показана модифицированная форма исполнения, а на рисунках 5 и 6 — дальнейшие модификации. Два
рычага, соединенные друг с другом болтом или штифтом 1 (фиг. 1 и 2) и состоящие, например, из плоских
железных стержней 2 и 3, согнуты друг к другу на свободных концах и перекрываются друг с другом в
поперечном направлении, образуя между собой замкнутое продолговатое кольцо.
Рычаг 2 длиннее рычага 3 и несет ползунок 4, который фиксируется от снятия и потери с помощью стяжки или
упора 5, расположенного на свободном конце рычага 2. Затвор 4 представляет собой кусок плоского железа,
согнутый в форме дуги, свободные концы которой соединены друг с другом двумя штифтами 6 и 7. Защелка 8
шарнирно закреплена на штифте 6 и входит в зацепление с одним из зубцов храпового механизма 9,
образованных на внешней продольной стороне рычага 3. Расстояние между двумя штифтами 6 и 7
рассчитано таким образом, что рычаг 2 упирается с одной стороны в штифт 7, а с другой — в закругленный
задний конец собачки 8. Такая конструкция обеспечивает, что при перемещении ползунка 4 к шарнирному
концу рычага 2 фиксатор 8 поворачивается внутрь, к рычагу 3, проходя под рычагом 2 между выступами
ползунка, и приводится в зацепление с его храповым механизмом 9. При перемещении ползунка 4 в
указанном направлении он одновременно смещается на рычаге 3, в результате чего кольцо, образованное
двумя рычагами, сужается или сжимается. Если зажим надет на узел, закрывающий мешок, то последний
можно затянуть как можно плотнее, сдвинув две ручки 2 и 3 навстречу друг другу с помощью щипцов так,
чтобы горловина мешка была с силой зажата между ручками 2 и 3.
Для того чтобы открыть механизм закрывания мешка, достаточно повернуть фиксатор 8 наружу, что легко
сделать, слегка сдвинув рычаги 2 и 3 навстречу друг другу. После этого указанные рычаги можно развести в
стороны, при этом рычаг 3, будучи короче рычага 2, может быть полностью снят с направляющей 4, так что
устройство полностью откроется и может быть извлечено из отверстия мешка, также надетого на него, таким
же образом. Десять отверстий, расположенных во втором плече, позволяют закрыть мешок свинцовыми
пломбами или навесным замком, чтобы предотвратить его несанкционированное вскрытие. По сравнению с
описанной выше формой исполнения, показанная на рис. 3 и 4 отличается тем, что руки 2 и 3 состоят из
Ножка направляющей 4, ближайшая к свободному концу рычага 2, снабжена снизу пружинным удлинителем
16, имеющим фиксатор 17, который входит в зацепление с продолговатыми углублениями 18,
расположенными в рычаге 2. Удлинитель 16 имеет часть 19, выступающую вбок над рычагом 2, с помощью
которой указанный удлинитель 16 может быть отодвинут от рычага 2, и, таким образом, фиксатор 17 может
быть извлечен из углубления 18, в котором он находился; — тем самым становится возможным открыть
устройство.
При перемещении ползунка 4 к задней части рычага 2, фиксатор 17, выровненный по отношению к ползунку 4,
последовательно входит в зацепление с различными углублениями 18 рычага 2 и, таким образом,
предотвращает самопроизвольное открытие устройства закрытия мешка. Отверстия 10, расположенные в
рукаве 3, позволяют закрыть мешок свинцовыми пломбами или навесным замком, чтобы предотвратить его
несанкционированное вскрытие. 20 обозначает отверстие в рукаве 2, к которому может быть прикреплена
этикетка. В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, ползунок 4 перемещается по рычагу 2 в обратном
положении, так что выступ 16 выступает внутрь и находится над рычагом 2. Защелка 17 выступает сверху в
одно из углублений 18. Во всех остальных отношениях способ манипулирования и механизм действия такие
же, как и в описанной выше форме конструкции. Преимущество механизма закрывания мешка, показанного на
рис. 3–6, по сравнению с механизмом, показанным на рис. 1 и 2, заключается в том, что, будучи столь же
прочным, он может быть изготовлен из более тонкого материала и, следовательно, иметь меньший вес, а
также не иметь подвижной защелки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204490A
[]
Усовершенствования в производстве гофрированных кровельных листов. Я, Фрэнк Джордж Прайс, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Эннисленд Роуд, 512, Скотстаунхилл, Глазго, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованию
гофрированных кровельных листов, в частности, листов из асбестоцемента или аналогичных материалов, и
его основной целью является создание листа, в котором материал распределен наилучшим образом.
Гофрирование кровельных листов, как это делалось ранее, является равномерным, подобно гофрированным
металлическим листам, причем одной из целей гофрирования является упрочнение листов. Для таких
материалов, как железо или сталь, обладающих высокой и не сильно различающейся прочностью как на
сжатие, так и на растяжение, подобная упорядоченная структура является желательной. Однако я обнаружил,
что в случае с такими материалами, как асбестоцемент, способность которого сопротивляться растяжению
значительно меньше, чем способность сопротивляться сжатию, желательно изменять структуру материала в
соответствии с этими свойствами.
Изобретение заключается в создании гофрированных листов таким образом, чтобы гребни и желоба имели,
соответственно, малый и большой радиусы кривизны, причем кривые соединены участками прямого
материала, касательными к кривым. Предпочтительно, чтобы изменение радиусов было таким, чтобы
Соседние файлы в папке патенты