Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1850

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
которое вода поступает через клапан 53. Сообщение между камерами 7 и 5 немедленно прерывается после
этого, так что заключительная часть хода поршня 46 вниз уменьшает объем камеры 5, завершая сжатие
приемников 6 и выход содержащихся в них паров, которые поступают в конденсаторы 8. В этой конструкции
пространство 511 действует аналогично гибкой диафрагме 34, показанной на рис. 8, и его целью является
обеспечение разделения между теплой жидкостью, циркулирующей в камере 5, и холодной жидкостью.
Жидкости — это вода, их разделение происходит следующим образом. Разница в плотности объясняется тем,
что вода теплая в верхнем слое и холодная в нижнем. Возможно легче воды, например, масла. В любом
случае перфорированная перегородка 43 служит для предотвращения смешивания жидкости, циркулирующей
в 5, с жидкостью, содержащейся в 511. «Таким образом, эта машина работает как насос». в отрывке 56.
используя тепло, которое жидкость, циркулирующая в камере 5, отдает испарителям 6. Одновременно
движение, вызванное расширением приемника 6, гидравлически передается на поршень 46, который
приводит в движение вал 50 и поршень 48, который, в свою очередь, вызывает движения конденсаторов. 8..
Вал 50 может обеспечивать усилие, необходимое для привода центробежного насоса (не показан на рисунке),
для запуска циркуляции теплой жидкости в камере 5, а также, при необходимости, для других применений, не
связанных с работой насоса.
Падение температуры используется для попеременного испарения и конденсации подходящего рабочего
вещества, которое, переходя в парообразное состояние, производит емкости. Нагрев испарителя может
осуществляться путем сжигания топлива или с использованием природных источников тепла, которые могут
воздействовать на аппарат непосредственно или косвенно через циркулирующую в аппарате жидкость.
Охлаждение конденсатора может осуществляться посредством потока воздуха, испарения воды с его
внешней поверхности, холодной воды, поднимаемой при сжатии конденсатора, или водой, циркулирующей
независимо от вытесняемой жидкости. Теперь, подробно описав и и каким образом это должно быть
выполнено. Я заявляю, что то, что я делаю, и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то,
что я делаю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204133A
[]
Усовершенствования и связанные с ними технологии беспроводного подключения для весового оборудования
и подобных устройств.
Мы, компания THE AUTOMATIC SCALE COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Timperley Works, Manchester Road,
Broadheath, Altrincham, Cheshire, и Эрнест Лесли Блик, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к соединениям вант, используемым в сочетании с весовым оборудованием, и представляет собой
форму конструкции вант, которая очень чувствительна в работе, поскольку вант не имеет обычных острых
краев и обладает свободным чувствительным движением. Изобретение включает в себя распорку, особенно
подходящую для использования в сочетании с весовым оборудованием, при этом распорка имеет два
расположенных в одной точке опорных подшипника, которые предназначены для контакта с коническими
точками, соединенными с рычагами или механизмом весов, посредством которых движение указанного
рычага или механизма передается на распорку, а через распорку — на другую часть механизма весов.
Изобретение также заключается в обеспечении упругого крепления и регулировки контактных подшипников, а
также в обеспечении упора для предотвращения случайного смещения стропы от ее контактов или
подшипников.
Описывая теперь предпочтительную конструкцию настоящего изобретения, применяемую к маятниковым
автоматическим весам практически известного типа, усовершенствованная стойка включает в себя
металлическую полосу, которая изгибается вверх с каждого конца. В каждом из этих изогнутых вверх концов с
помощью винта и гайки регулируемо установлен конический подшипник с драгоценным камнем, причем оба
подшипника расположены горизонтально друг относительно друга. Каждый из этих подшипников
предназначен для контакта с конусообразными выступами или иглами рычага или другими соединениями
весовой системы, при этом конструкция такова, что любое движение, передаваемое от рычага через один из
указанных конических выступов к одному из подшипников, передается через стойку к другому подшипнику и к
точке, с которой этот подшипник находится в контакте, и, следовательно, к другому участку рычага или
другому механизму весов. В целом, стойку можно совершать радиальные колебательные движения вокруг
указанных точек контакта и подшипников, то есть она может свободно качаться вокруг указанных точек.
Кроме того, предусмотрено, например, дополнительное коническое острие или игла для предотвращения
случайного смещения опорных подшипников и конических остриев, с которыми они контактируют, из-за
чрезмерного или резкого движения, передаваемого механизму шкалы. Кроме того, при необходимости мы
можем предусмотреть витую пружину в задней части подшипника таким образом, чтобы подшипниковый блок
имел упругое крепление внутри регулируемого винтового элемента, с помощью которого он установлен.
Таким образом, станет ясно, что любую разумную регулировку можно произвести с помощью указанного винта
и гайки, которыми подшипник крепится в опоре, и что, кроме того, при необходимости, дополнительная
небольшая самоцентрирующая регулировка достигается за счет упругого крепления подшипника в
регулировочном винте. В описанной выше конструкции усовершенствованная распорка образует соединение
между подвесным рычагом весов, сопротивляющимся весу, и его стрелкой, однако аналогичное соединение
распоркой может использоваться и в других частях механизма весов.
Весовое оборудование и тому подобное.
Мы, компания «Автоматические весы», «Усовершенствования и связанные с ними соединения для вант»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Timperley Works,
Manchester Road, Broadheath, Altrincham, Cheshire, и Эрнест Лесли Блик, подданный Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к соединениям вант, используемым в сочетании с весовым оборудованием, и
представляет собой форму конструкции вант, которая очень чувствительна в работе — вант не имеет
обычных острых краев и обладает свободным чувствительным движением. Изобретение включает в себя
распорку, особенно пригодную для использования в сочетании с весовым оборудованием, при этом распорка
имеет две точки или точечные контактные опоры, предназначенные для контакта с коническими опорами или
точками, соединенными с рычагами или механизмом весов, через которые движение указанного рычага или
механизма передается на распорку, а также через распорку — на другую часть механизма весов.
Изобретение также заключается в обеспечении упругого крепления и регулировки контактных подшипников, а
также в обеспечении упора для предотвращения случайного смещения опоры от точек контакта или
подшипников. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение в механизме маятниковых автоматических весов. На чертежах одинаковые порядковые номера
указывают на схожие детали в различных проекциях. Рис. 1 представляет собой частичный фронтальный
разрез. — Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1. Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по
линии 3 3 Рис. 4 представляет собой вид сбоку модифицированной конструкции опоры, предназначенной для
вертикального использования, а рис. 5 — детальный вид, иллюстрирующий модифицированную конструкцию.
Обращаясь теперь в первую очередь к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что усовершенствованная конструкция
распорки включает в себя металлическую полосу 6, которая изогнута вверх с каждого конца. В каждом
Регулируемый конический подшипник 9, закрепленный с помощью винта 7 и гайки 8, состоит из двух
подшипников, расположенных горизонтально друг относительно друга.
Каждый из этих подшипников 9 предназначен для контакта с конусными наконечниками или иглами 10, 10a,
при этом наконечник 10 установлен на пластине 11, закрепленной на винтовом маятниковом стержне 12,
являющемся частью системы взвешивания весов, а конусный наконечник 10a соединен с пластиной 13,
которая закреплена на индикаторном рычаге 14 механизма весов, или наоборот, конусные наконечники или
иглы 10 и 10a могут быть установлены на изогнутой полосе 6, а конические подшипники — на пластинах 11 и
13. Конструкция такова, что любое движение, передаваемое от рычага в механизме весов через одну из
конических точек, например, от подвесного стержня 12, передается на рычаг 14 через стойку 6. Опора 6 может
совершать радиальные колебательные движения вокруг указанных точек контакта 10, 10а и подшипников 9, то
есть она может свободно качаться вокруг указанных точек. Кроме того, предусмотрена возможность
предотвращения случайного смещения опорных подшипников 9 и конусных точек 10, 10а, например, с
помощью регулировочного винта 15 и контргайки 16, в результате чрезмерного или резкого движения,
передаваемого механизму весов.
Следует отметить, что этот винт 15 установлен в изогнутом удлинителе 11а пластины 11, и что конец винта
может регулироваться относительно вертикальной секции изогнутой пластины 13, чтобы предотвратить
смещение наконечников конуса из подшипников. В качестве альтернативы винту 15 мы можем использовать
дополнительную конусную точку 17, как показано на модифицированном рис. 5, и, кроме того, при желании мы
можем установить пружину 18 в задней части подшипника 9 таким образом, чтобы подшипниковый блок имел
упругое крепление внутри регулировочного винтового элемента 7, с помощью которого он установлен. Таким
образом, с помощью винта 15 или дополнительной точки 17 можно производить любую разумную
регулировку, и, кроме того, при необходимости, достигается дополнительная небольшая самоцентрирующая
регулировка за счет упругого крепления подшипника в регулировочном винте. В описанных выше
конструкциях усовершенствованная распорка образует соединение между подвесным грузом, стержнем
сопротивления 12 весов и указателем 14, однако аналогичное соединение распоркой может быть
использовано и в других частях механизма весов.
В связи с этим, теперь обратимся к модификации, показанной на рисунке 4, где стойку 6 используют в
качестве вертикального соединения. В данной конструкции нижний подшипник, установленный винтом 7,
смещен относительно по вертикали по отношению к верхнему подшипнику, установленному винтом 7a, и
соответствующее отклонение от повертикали наблюдается между нижней конической точкой 10 и верхней
конической точкой 10a. Кроме того, к ванту прикреплен небольшой грузик 19, чтобы усилить эффект
повисания самого ванта. Конические точки 10 и 10aq в данной конструкции соединены соответственно с
отдельными подвижными частями механизма весов, между которыми необходимо передавать движение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204134A
[]
Усовершенствования в устройствах замедления движения для весов и подобных устройств или связанные с
ними.
Мы, компания THE AUTOMATIC SCALE COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Timperley Works, Manchester Road,
Broadheath, Altrincham, Cheshire, и Эрнест Лесли Блик, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованиям или связанным с устройствами, замедляющими или демпфирующими
движение, для использования в автоматических весах или подобных устройствах, причем такие устройства
обычно называются демпферами и работают в жидкой или газообразной среде. Настоящее изобретение
относится к демпферу, специально предназначенному для использования в сочетании с указательным
стрелочным механизмом маятниковых автоматических весовых устройств для стабилизации их движения, и
его основная цель — создание усовершенствованного демпфера жидкостно-стойкого типа, который будет
обладать большей эффективностью, чем аналогичные устройства, используемые в настоящее время; и,
кроме того, будет иметь значительную степень регулировки для соответствия различным условиям, в которых
должны работать весы.
Изобретение представляет собой усовершенствованное устройство замедления движения, специально
предназначенное для использования в сочетании с автоматическими весами, характеризующееся емкостью,
содержащей жидкость, внутри которой расположен перфорированный, практически закрытый контейнер,
внутри которого скользящим образом установлен поршень, прямо или косвенно соединенный с указательным
стрелочным индикатором и маятниковым сопротивлением. Согласно одному из вариантов конструкции
настоящего изобретения, на основании корпуса весов установлен резервуар, предназначенный для хранения
масла или другой подходящей жидкости. Внутри этого резервуара находится трубчатый контейнер, торцы
которого закрыты вращающимися перфорированными крышками, размер отверстий в которых регулируется
вращением крышки, причем размер отверстий определяет скорость потока масла между маслом,
содержащимся в ванне, и маслом, находящимся в контейнере. Этот контейнер имеет прорези или иное
строение, обеспечивающее возможность входа в контейнер рычага или рычагов, соединенных с
указательным пальцем или с рычагом, удерживающим маятниковый груз, в зависимости от углового
перемещения, передаваемого указательному пальцем или рычагу, которым он управляется.
Конструкция такова, что любое движение, передаваемое указанной стрелке или рычагу сопротивления
шкалы, передает это движение поршню или диску внутри трубчатого масляного контейнера; это движение
поршня или диска вызывает перемещение масла внутри трубчатого контейнера, и поскольку оно может
перемещаться и течь только через отверстия в торцевых крышках контейнера в окружающую его масляную
ванну, или наоборот, достигается высокая эффективность в стабилизации или замедлении движения,
передаваемого стрелке или маятниковому рычагу. Указанный трубчатый контейнер в описанной выше
конструкции занимает горизонтальное или практически горизонтальное положение внутри масляного
резервуара или ванны, но очевидно, что он может занимать вертикальное или иное положение в зависимости
от конструкции масштаба, к которому он относится. Торцевые заглушки с поворотными отверстиями
предпочтительно снабжены рычагами или другими удлинителями, с помощью которых их положение можно
регулировать, слегка поворачивая указанный рычаг или удлинитель; при необходимости эти рычаги или
удлинители снабжены указателем, показывающим допустимую степень открытия отверстий в торцевой
заглушке.
Соединение поршня с указательным стрелком или маятниковым рычагом сопротивления может
осуществляться через продольный паз в верхней боковой или торцевой части трубчатого контейнера, либо
через отверстия, расположенные по центру перфорированных торцевых крышек контейнера.
Усовершенствования в устройствах замедления движения для весов и подобных устройств или связанные с
ними.
Мы, компания THE AUTOMATIC SCALE COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Timperley Works, Manchester Road,
Broadheath, Altrincham, Cheshire, и Эрнест Лесли Блик, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям устройств, замедляющих или демпфирующих движение, для использования в
автоматических весах или других устройствах, оснащенных устройством индикации движения, таких как
испытательная машина или регистрирующий измерительный прибор, причем такое устройство обычно
называется демпфером и работает в жидкой или газообразной среде. Настоящее изобретение относится к
демпферу, специально предназначенному для использования в сочетании с указательным стрелочным
индикатором маятниковых автоматических весов для стабилизации их движения, и имеет своей основной
целью создание усовершенствованного демпфера жидкостно-стойкого типа, который будет обладать большей
эффективностью, чем устройства такого типа, используемые в настоящее время; и, кроме того, будет иметь
значительную степень регулировки для соответствия различным условиям, в которых должны работать весы.
В гидравлических амортизаторах поршневого и цилиндрического типа предложено создать камеру,
содержащую жидкость и имеющую множество небольших отверстий в ее стенках, причем эти отверстия
распределены и имеют градиент поперечно направлению возвратно-поступательного движения поршня,
расположенного внутри камеры, обеспечивая тем самым переменное сопротивление прохождению жидкости
через указанные стенки, причем стенки камеры разделены на ряд зон, каждая из которых снабжена
средствами для регулирования площади отверстий в различных зонах. Изобретение представляет собой
устройство, замедляющее движение, предназначенное для использования в сочетании с автоматическими
весами или подобными устройствами, характеризующееся емкостью, содержащей жидкость, внутри которой
расположен перфорированный, практически закрытый контейнер, причем указанный контейнер имеет
поршень, перемещающийся в противоположных направлениях и не контактирующий со стенками контейнера.
Настоящее изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие три
способа практической реализации изобретения.
На фиг. 1 представлен частичный фронтальный разрез одной из конструкций, выполненных в соответствии с
изобретением. На рис. 2 представлен частичный разрез торца конструкции, показанной на рис. 1. На рис. 3
показана модифицированная конструкция демпфера, изображенного на рис. 1, а на рис. 4 показана
аналогичная конструкция демпфера, используемого для вертикального применения, в отличие от
горизонтального. Рассмотрим сначала конструкцию, изображенную на фиг. 1 и 2. На основании корпуса весов
установлен резервуар 5, предназначенный для хранения масла или другой подходящей жидкости. Внутри
этого резервуара находится трубчатый контейнер 6, концы которого закрыты перфорированными крышками 7,
размер отверстий в которых регулируется путем вращения соответствующих перфорированных дисков 8,
которые вращаются с помощью рычага 9, причем диски 8 соединены между собой пружинным зажимом 10.
Этот метод регулировки размера перфораций или отверстий между крышкой 7 и дисками 8 отчетливо виден
на рис. 2 чертежей, где показаны регистрационные отверстия, отрегулированные, например, на одну треть.
Размер этих отверстий определяет скорость потока масла или другой жидкости между резервуаром 5 и
трубчатым контейнером 6. Этот контейнер имеет продольный паз 6а, через который рычаг 11, соединенный с
указательным стрелком или с рычагом, удерживающим груз весов, может входить в контейнер 6, и в
зависимости от угла поворота, передаваемого указательному стрелку или указанному рычагу, регулируется
угол поворота рычага 11. Этот рычаг 11 соединен с круглым поршнем 12, расположенным внутри контейнера
6 и обеспечивающим перемещение жидкости внутри контейнера, причем степень перемещения зависит от
углового движения, придаваемого ему движением рычага 11. Кроме того, на рычаге 11 может быть
установлена перегородка 13 для предотвращения вытекания жидкости через продольный паз 6а в контейнере
6. Контейнер может регулироваться в горизонтальном направлении с помощью резьбового штока 14, которым
он крепится к вертикальному рычагу 15, к которому он фиксируется с помощью гаек 16.
Конструкция этого механизма такова, что любое движение, передаваемое элементу 18 шкалы, передает это
движение поршню 12 внутри трубчатого контейнера 6 для масла или другой жидкости, при этом движение
поршня вызывает перемещение жидкости внутри контейнера, и по мере ее перемещения указанная жидкость
протекает через отверстия в торцах контейнера в окружающий его масляный бак, или наоборот, что
обеспечивает высокую эффективность стабилизации или замедления движения, передаваемого стрелке или
маятниковому рычагу. На рычаге 9 может быть предусмотрен указатель, показывающий допустимую степень
открытия отверстий в торцевых крышках контейнера, то есть положение точки или линии на рычаге 9
относительно боковой стенки резервуара 5 будет указывать на степень открытия. Теперь кратко обратимся к
конструкции, изображенной на рис. 3. Она используется там, где требуется получить относительно более
сильный демпфирующий эффект, чем тот, который достигается с помощью конструкции, показанной на рис. 1
и 2.
В данной конструкции стенки трубчатого контейнера 6 выполнены в виде дуги с целью обеспечения
минимального зазора между периферией поршня 12 и внутренней периферией контейнера. В данной
конструкции поршень установлен на дугообразном стержне 19, который закреплен своими концами на ярме
20, установленном на нижнем конце стержня 21, являющегося элементом, которому механизм взвешивания
передает колебательное движение; стержень 21 соответствует элементу 18 в описанной ранее конструкции.
Как видно, в данной конструкции отсутствует продольный паз 6а в контейнере, а поршень соединен со штоком
21 через отверстия в торцевых крышках 7 и перфорированных дисках 8. Теперь обратимся к дальнейшей
модификации, показанной на рис. 4, где изображена вертикальная адаптация демпфера. В данной
конструкции резервуар 5 снабжен в верхней части крышкой 22, на которой закреплена фланцевая трубчатая
втулка 23 с отверстиями 24. Эта втулка удерживает наружный вращающийся цилиндрический элемент 25
внутреннего цилиндрического контейнера 26, при этом цилиндрический элемент 25 и контейнер 26 имеют
отверстия вблизи их верхней и нижней частей.
Для вертикального возвратно-поступательного движения внутри контейнера 26 предназначен поршень 27,
соединенный с вертикальным стержнем 28, который, в свою очередь, шарнирно соединен с частью рычажного
механизма весов. В данной конструкции используется дисковый клапан 29, предотвращающий чрезмерное
выталкивание жидкости вверх по трубчатой втулке 23. Этот клапан имеет седло 30, которое крепится к
верхней части вращающегося цилиндра 25. Любая жидкость, вытекающая через дисковый клапан 29,
возвращается в резервуар через отверстия 24. Регулировочный винт 31 определяет величину радиальной
регулировки, которую может обеспечить рифленый фланец 23а трубчатой втулки для вращающегося
цилиндра 23 с отверстием. Установочный винт 31 закреплен на втулке 23 и может перемещаться внутри
дугообразного паза в цилиндрической втулке 32, закрепленной на крышке 22. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204135A
[]
Усовершенствования в области сантехнического оборудования для унитазов, ванн, раковин и тому подобного.
Я, Джеймс Грей Коннелл, проживающий по адресу: Макэлпайн-стрит, 65, город и графство Глазго, Северная
Британия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: изобретение имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства для выполнения
водопроводных соединений и для крепления кранов или клапанов, управляющих ими в унитазах, ваннах,
раковинах и тому подобном, таким образом, чтобы было сведено к минимуму количество открытых частей и
отсутствовали препятствия и углубления, в которых могла бы скапливаться пыль или грязь. Согласно
изобретению, на раковине унитаза, умывальника или подобного изделия предусмотрен внешний выступ в
виде полки или фланца значительной толщины или глубины. В этом выступе выполнено отверстие для
размещения корпуса крана или клапана таким образом, чтобы кнопка, маховик или другое средство
управления клапаном были доступны с верхней или передней стороны выступа, в то время как подключение к
водопроводу осуществляется снизу или сзади выступа.
Корпус крана или клапана и отверстие для его приема имеют такую форму, что между корпусом и отверстием
образуется кольцевое пространство. В это пространство вводится кран или клапан для слива воды, и
пространство сообщается с ним одним или несколькими кранами. Впускное отверстие для заряда в унитаз,
раковину или подобное устройство. Корпус крана или клапана закреплен в отверстии в выступе, а кольцевое
пространство вокруг него закрыто фланцем на корпусе, примыкающим к нижней или задней поверхности
выступа, и съемным фланцем, закрепленным на корпусе винтами или другими способами и входящим в
зацепление с углубленным выступом, образованным вокруг отверстия на верхней или передней поверхности
выступа. Для того чтобы скрыть корпус крана или клапана и водопроводное соединение, на нижней или
задней стороне выступающей части с обеих сторон могут быть сформированы похожие на занавески створки.
Можно использовать любой удобный тип крана или клапана, при этом средства управления ими, по
возможности, должны быть утоплены или установлены в углубление на лицевой стороне выступа.
Предпочтительно используется самозакрывающийся клапан, управляемый кнопкой, при этом кнопка
располагается в углублении.
Таким образом, удается избежать выступающих частей, которые могут создавать препятствия и накапливать
грязь.
Усовершенствования в области сантехнического оборудования для унитазов, ванн, раковин и тому подобного.
Я, Джеймс Грей Коннелл, проживающий по адресу: Макэлпайн-стрит, 65, город и округ. Настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: . Целью изобретения является создание усовершенствованных
средств для подключения водопровода и крепления кранов или клапанов, управляющих ими в унитазах,
ваннах, раковинах и тому подобных устройствах, таким образом, чтобы свести к минимуму количество
открытых частей и исключить наличие препятствий и углублений, в которых могла бы скапливаться пыль или
грязь. Согласно изобретению, на раковине, умывальнике или подобном изделии предусмотрен внешний
выступ в виде полки или фланца значительной толщины или глубины. В этом выступе образовано отверстие
для размещения тела. Кнопка, маховик или другое средство управления клапаном доступны с верхней или
передней стороны выступа, а подключение к водопроводу осуществляется снизу или сзади выступа.
Корпус крана или клапана и отверстие для его приема имеют такую форму, что между корпусом и отверстием
образуется кольцевое пространство. Информация: в этом помещении кран или клапан предназначены для
слива воды, и это помещение сообщается одним или несколькими способами. Входное отверстие для
заправки в унитаз, раковину или подобное устройство. Корпус крана или клапана закреплен в отверстии
выступа, а кольцевое пространство вокруг него закрыто фланцем на корпусе, примыкающим к нижней или
задней поверхности выступа, и съемным фланцем, закрепленным на корпусе винтами или другими способами
и входящим в зацепление с углубленным выступом, образованным вокруг отверстия на верхней или передней
поверхности выступа. Для того чтобы скрыть корпус крана или клапана и водопроводное соединение, на
нижней или задней стороне выступающей части с обеих сторон могут быть сформированы похожие на
занавески створки. Можно использовать любой удобный тип крана или клапана, при этом средства
управления ими, по возможности, должны быть утоплены или установлены в углубление на лицевой стороне
выступа. Предпочтительно используется самозакрывающийся клапан, управляемый кнопкой, при этом кнопка
располагается в углублении.
Таким образом, удается избежать выступающих частей, которые могут создавать препятствия и накапливать
грязь. Пример усовершенствованного подводящего фитинга, применяемого в унитазе, показан в
вертикальном разрезе на прилагаемом листе пояснительных чертежей. Как показано на чертеже, на раковине
унитаза А предусмотрен внешний выступ в виде фланца А. В этом выступе образовано отверстие А для
размещения корпуса клапана Бл. Кнопка В, управляющая клапаном, расположена в верхней части отверстия
А, а соединение с водопроводной трубой А выполнено под выступом А. Клапан B представляет собой
обычный самозакрывающийся клапан, установленный на втулке B на штоке кнопки B, причем на нижнем конце
втулки находится чашеобразное кожаное уплотнение B4, закрывающее верхний конец цилиндра C, к которому
подача воды под давлением осуществляется через управляемый клапаном порт B5. В нижней части
шпинделя B расположен предохранительный клапан C, который обычно удерживается в закрытом положении
пружиной C и давлением воды в цилиндре C. Клапан C открывается сначала при нажатии кнопки B для сброса
противодавления перед открытием главного клапана B, с помощью толкателя C4 на шпинделе B,
опирающегося на втулку B, для подачи воды из входной трубы A.
Между корпусом клапана и отверстием А находится кольцевое пространство D, в которое при открытии
клапана вода вытекает через отверстия D в корпусе клапана. Это кольцевое пространство D сообщается
через проход D с входным отверстием D4 для слива в раковину унитаза. Нижний конец кольцевого
пространства D в отверстии A закрыт фланцем E на корпусе клапана, примыкающим к нижней поверхности
выступа A, а верхняя часть отверстия закрыта фланцем E, съемно привинченным к корпусу клапана и
входящим в зацепление с углублением E, образованным вокруг отверстия A по направлению к его верхнему
концу. Для защиты корпуса крана или клапана и водопроводного соединения на нижней стороне выступающей
части в задней части выполнена занавесообразная G-образная конструкция. Поскольку все части фитингов,
обеспечивающих подачу воды, максимально защищены от попадания влаги, исключаются выступающие
части, способные создавать засоры и накапливать грязь. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204136A
[]
Улучшения в электрических индуктивностях. по адресу: Ассер Роуд, 14, Клубмур, Ливерпуль, графство
Ланкастер, Британская субконтинентальная провинция. Настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованию
электрических реактивных сопротивлений, в частности, к использованию в качестве регулируемых
реакционных связей. системы. Расположение настоящего изобретения Изготовлено методом штамповки из
листового металла в форме буквы «U», при этом основание предпочтительно перфорировано для установки
на подставку, а рычаги перфорированы для образования шарнира. Изолирующий материал, снабженный
контактными штырями или гнездами, но предпочтительно одним контактным штырем и одним контактным
гнездом для подключения электрического элемента, например, индуктивности с плоской обмоткой. На
эбонитовом кабеле может быть предусмотрено соединение с другими блоками сигнальной системы. ' .
Шарнир для эбонитового или подобного блока может быть выдвинут под прямым углом и снабжен рукояткой
управления, так что угловое положение индуктивности или подобного элемента на нем можно регулировать
по желанию.
Предпочтительно установить один или пару таких угловых регулируемых блоков с другими съемными
индуктивностями или подобными элементами по обе стороны от неподвижного элемента, который будет
иметь аналогичную конструкцию, на которой эбонитовый блок крепится к металлическому кронштейну.
Очевидно, что индуктивности могут быть постоянно установлены на блоке или иным образом соединены с
ним, чем посредством Нажимные соединения, улучшение электрической индуктивности.
Мы, Уильям Александр Маккиллоп, проживающий по адресу: Ассер Роуд, 14, Олубмур, Ливерпуль, и Уильям
Алан Брук, проживающий по адресу: Ренслио Стрит, 69, Ливерпуль, графство Ланкастер, британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям электрических индуктивностей, более конкретно адаптированных для использования в
качестве регулируемых реактивных индуктивных связей для систем электромагнитной сигнализации.
Конструкция, описанная в настоящем изобретении, включает в себя металлический кронштейн,
предпочтительно штампованный из листового металла, в форме буквы «U», основание которого
предпочтительно перфорировано для установки на подставку, а плечи «U» перфорированы для образования
отверстий для оси вращения шпинделя, на котором установлен блок изоляционного материала, несущий
индуктивность. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - На
рисунке 1 показан поперечный разрез одного из вариантов конструкции, являющейся результатом
изобретения.
На рисунке 2 представлен фрагмент внешнего плана. На рисунке 3 представлен вид индуктивного элемента.
Устройство включает в себя металлический кронштейн, отштампованный из листового металла, имеющий
основание 1, перфорированное в точке 2 для прохождения винтов или других средств крепления к плате
вентилятора или пластине, причем эта часть 1 имеет выступающие рычаги 3, 4, загнутые под прямым углом и
перфорированные для приема поворотного штифта 5, на котором с помощью установочного винта 6
установлен блок из эбонита или подобного материала 7, имеющий контактную вилку 8 и контактную розетку 9
для взаимодействия с соответствующими элементами розетки и вилки 10, 11 съемной индуктивности 12.
Однако при желании индуктивность 12 может быть установлена непосредственно на блоке 7. Шарнирный
штифт 5 выдвинут наружу и изогнут под прямым углом, как показано на рисунке 13, и снабжен ручкой 14,
позволяющей регулировать угловое положение блока 7 относительно опоры 1 по желанию. Предпочтительно
установить пару таких угловых регулируемых блоков со съемными индуктивностями, по одному с каждой
стороны неподвижного элемента, который будет иметь аналогичную конструкцию, но в котором эбонитовый
блок будет закреплен на металлическом кронштейне.
Очевидно, что индуктивности могут быть постоянно закреплены на блоке или соединены с ним иным
способом, чем с помощью вышеупомянутых быстроразъемных соединений. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204137A
[]
Усовершенствования в радиометрах. Мы, Сидни Бусс, проживающий по адресу: Нортумберленд Мэнсионс,
19, Нортумберленд-стрит, Западный 1, графство Лондон, британский подданный, и Лесли Херманн Септимус
Кларк, проживающий по адресу: Сент-Маргаретс, Саут-Норвуд-Хилл, 234, Юго-Восток, графство Лондон,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
изобретение относится к радиометрам для измерения излучения рентгеновских трубок и других источников
ионизирующего излучения. Согласно изобретению, это достигается путем уравновешивания ионизирующей
способности пучка рентгеновских лучей или других ионизирующих излучений с ионизирующей способностью
определенного количества радиоактивного вещества, как правило, радия. Путем калибровки прибора можно
выразить выходной поток лучей из трубки через постоянный источник лучистой энергии, такой как радий. С
этой целью мы можем использовать две ионизационные камеры, находящиеся в электрической связи друг с
другом, с помощью средств, позволяющих поддерживать различные части одной и той же камеры при любой
желаемой разности потенциалов.
Ионизационный ток в одной из этих камер, помещенной в пучок ионизирующего излучения, уравновешивается
током, создаваемым в другой камере за счет близости определенной массы радия, являющегося эталоном
для сравнения. В одной из камер установлено или прикреплено к ней какое-либо электрическое устройство
соответствующей мощности, которое показывает разницу электростатических потенциалов. Две
ионизационные камеры и заключенные в них изолированные электроды могут быть любой из обычно
используемых форм. В каждой из камер установлены окна из тонкого металла или другого материала,
которые практически не поглощают излучение. Электрическая связь между двумя камерами осуществляется
путем соединения их изолированных электродов тонким проводом любой желаемой длины, защищенным от
посторонних электрических помех гибкой или жесткой металлической трубкой. Трубка либо изготовлена из
свинца или другого защитного материала для поглощения исследуемого излучения, либо в ней удален воздух
для предотвращения ионизации. Каждый конец трубки жестко прикреплен к одной из ионизационных камер с
помощью изолирующей заглушки.
Масса используемого радия и размер ионизационных камер определяются пределами, в пределах которых
используется прибор. - Индикатор весов может быть, например, следующим: 1. Золотая фольга или другой
металлический индикатор, прикрепленный к изолированному электроду одной из ионизационных камер.
2.