Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1847
.pdf
за рамки данного изобретения. Например, может использоваться комбинация одной или нескольких внешних
наклонных поверхностей и одной или нескольких внутренних наклонных поверхностей, при этом пружинные
роликовые механизмы задействуют обе поверхности и соответствующим образом перекрестно соединены,
так что ролик, движущийся по внешней поверхности, перекрестно соединен с роликом, движущимся по
внутренней поверхности. Кроме того, вместо пружин могут использоваться цилиндры с поршнями,
содержащие жидкость, при этом перемещение роликов обеспечивает относительное движение между
цилиндрами и поршнями для накопления или высвобождения энергии в жидкости внутри цилиндра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204071A
[]
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания. Я, Джордж Кассади, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 325, Шестая улица, Нью-Уэстминстер, Британская Колумбия, Канада, управляющий
холодильным складом, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
двигателям внутреннего сгорания класса, описанного в описании моего предыдущего патента № 15428 от
1910 года, в которых продольное перемещение поршня в цилиндре, ось которого параллельна оси приводного
вала, вращает вал посредством наклонного фланца или диска, установленного на нем. Изобретение
относится, в частности, к данному типу двигателя, а также к типу двигателя, в котором средства управления
впускными и выпускными клапанами включают кулачковую пластину с выступами или кулачковыми
поверхностями на ее поверхности, которая вращается посредством зубчатой передачи от вала двигателя,
причем кулачковая пластина предназначена для управления впускными и выпускными клапанами,
расположенными в головке цилиндров и параллельно их оси.
Целью изобретения является создание усовершенствованного средства для управления впускными и
выпускными клапанами, и изобретение представляет собой двигатель внутреннего сгорания описанного типа,
имеющий средства для управления впускными и выпускными клапанами, причем указанные средства
включают кулачковую пластину, расположенную поперек штока каждого клапана, кулачковый выступ на этой
пластине и средства, приводимые в действие валом для придания кулачковой пластине продольного
перемещения. Изобретение также заключается в обеспечении возможности вращения кулачкового механизма
между клапанами каждого цилиндра на оси, параллельной штокам клапанов, причем указанный кулачковый
механизм имеет выступы на разных радиальных расстояниях, посредством которых приводятся в действие
впускные и выпускные клапаны, а также средств для вращения кулачкового механизма от приводного вала
двигателя. Дополнительные особенности изобретения будут описаны и указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения. Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет
собой продольный разрез цилиндров по линии 1-1 на Рис. 2, показывающий их соединение с фланцем
приводного вала.
На рис. 2 представлен поперечный разрез корпуса клапана по линии 2-2 на рис. 1 со снятыми контактными
пластинами клапанов одного цилиндра. Рис. 3, поперечное сечение по линии 3 3 на рис. 1. Рис. 4
представляет собой поперечное сечение по линии 4 4 на рис. 1. На рис. 5 представлен вид спереди в
увеличенном масштабе, показывающий впускной и выпускной клапаны одного цилиндра и их контактные
пластины. На рис. 6 показана контактная поверхность кулачкового колеса, приводящего в действие клапан. На
рис. 7 показаны схематические изображения впускных и выпускных проекций кулачкового колеса,
представляющие собой траекторию движения колеса по контактным пластинам впускного и выпускного
клапанов соответственно. Рис. 8. Увеличенное изображение одной из контактных пластин клапана,
установленной на клапане. На этих чертежах цифрой 2 обозначен приводной вал, вращательно
установленный в корпусе или раме 3, в которой размещены различные механизмы, и имеющий крепление для
двигателя к его фундаменту или опоре. На этом валу 2 закреплен наклонный фланец 4, поверхности которого
наклонены к оси вала.
К раме 3 прикреплен ряд цилиндров 5, оси которых параллельны оси вала 3 и равноудалены от нее, а также
друг от друга. Эти цилиндры заключены в кожух, оставляя вокруг них пространство 6, через которое может
циркулировать вода для целей охлаждения. В каждом цилиндре 5 подвижно расположен поршень 7, шток 8
которого проходит через подшипник 9 в торце цилиндра по направлению к фланцу 4, а к выступающему
наружу концу каждого штока поршня прикреплена крестовина 1Q, имеющая скользящие элементы 11 и 12,
которые входят в зацепление с противоположными поверхностями фланца 4. Поршни диаметром 0,5 дюйма
будут, благодаря своему скользящему соединению с наклонным фланцем 4, передавать вращение ведущему
валу 2. В описанном выше механизме, который подробно изложен в патенте, упомянутом в преамбуле к
данной заявке, новизна не заявлена. Настоящее изобретение полностью относится к: применению горючего
газа для осуществления возвратно-поступательного движения поршня в двигателе данного класса.
Концы цилиндров 5, расположенные дальше от наклонного фланца 4, закрыты головкой цилиндра 13,
снабженной водяной рубашкой 14, которая сообщается с рубашкой 6 цилиндров, и через эту головку
цилиндра напротив отверстия каждого цилиндра установлены обоймы 15 и 16 впускных и выпускных клапанов
17 и 18 с обычными пружинами, удерживающими клапаны в обычно закрытом положении. Шпильки 19
закреплены в головке цилиндра на диаметрально противоположных сторонах каждого клапана (см. рис. 5), на
которых скользяще установлены втулкообразные выступы 20 (см. рис. 8), выступающие из каждого конца
контактной пластины 21, прилегающая к ней поверхность обычно находится чуть дальше от конца клапана, к
которому она относится, но которая, если ее переместить в торце по шпилькам, войдет в зацепление с концом
штока, открывая клапан. Каждая пластина 21 удерживается в непосредственной близости от конца штока
клапана, к которому она относится, и перемещается для зацепления со штоком с целью открытия клапана с
помощью зубчатого колеса 22 (см. рис. 1 и 6), установленного на стойке или штоке 26, закрепленном на
крышке цилиндра 13 и выступающем из нее; зубья этого колеса зацепляются с зубьями шестерни 25 (см. рис.
1), закрепленной на конце 2° вала 2, диаметр которого уменьшается в месте его прохождения через камеру
клапана.
С лицевой стороны этого колеса 22 (см. рис. 6) концентрическое кольцо 29 выступает в легкое
соприкосновение с поверхностью контактной пластины 21 каждого клапана, а на внутренней и внешней
сторонах этого кольца 29 расположены кулачковидные выступы 23 и 24, предназначенные для зацепления с
соответствующими выступами 27 и 28 контактной пластины впускного и выпускного клапанов соответственно
при вращении зубчатого колеса. Колесо 22 вращается со скоростью, равной половине скорости вращения
вала 2, шестерней 25, закрепленной на валу 2, зубья которой зацепляются с зубьями колеса. Таймер
зажигания 30 приводится в действие от вала 2a посредством угловых шестерен 31, причем вал шестерен
имеет съемное приводное соединение в точке 32. За работой двигателя легко следить: В момент достижения
предела своего движения в направлении головки клапана 13, выступ 23 кулачкового колеса 22 этого цилиндра
входит в зацепление с выступом 27 контактной пластины 21 его впускного клапана 17 и прижимает эту
пластину, чтобы открыть впускной клапан и впустить поршень во время его хода вперед.
Втянутый заряд сжимается во время обратного хода поршня и под действием таймера 30 должным образом
воспламеняется, при этом сила взрыва выталкивает поршень наружу, вращая приводной вал 2. Во время
следующего обратного хода выступ кулачка 24 колеса 22 входит в зацепление с выступом 28 контактной
пластины выпускного клапана 18 и прижимает эту пластину, открывая клапан 18 для выпуска продуктов
сгорания. Этот цикл последовательно выполняется на клапанах каждого цилиндра. Хотя на чертеже показаны
три цилиндра, очевидно, что может быть использовано любое необходимое количество цилиндров,
расположенных вокруг приводного вала, поршни которых последовательно отводятся во время такта
всасывания, сжимаются во время такта сжатия, воспламеняются в начале такта рабочего хода и выпускаются
во время обратного хода. Я не желаю ограничиваться конкретной конструкцией и способом применения
отдельных частей, описанных в данной заявке, при условии сохранения сути изобретения в том виде, в
котором она изложена.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204072A
[]
Усовершенствования в области электрических ламп, особенно для дорожных транспортных средств, или
связанные с ними.
Я, Альфред Август Сэндбрук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Олдбери Плейс, 30,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое
изобретение относится к электрическим лампам, в частности к тем, которые используются в дорожном
транспорте, и состоит, по существу, в изготовлении корпуса лампы из упругого материала, такого как,
например, резина, гуттаперча или другой подобный состав. Согласно моему изобретению, я заменяю
обычный металлический корпус корпусом из резины или другого эластичного материала. Очки либо снабжены
металлическим бортиком с канавкой для приема края вокруг отверстия в корпусе, причем этот край может
быть утолщен или иметь бортик по желанию, либо упругий корпус утолщен в месте установки очков и имеет
канавку, позволяющую вставить очки, как это делается с некоторыми типами резиновых защитных очков для
мотоциклистов. Таким образом, стекло можно легко заменить или сделать съемным по мере необходимости.
Лампочку можно просунуть через отверстие в корпусе и надежно закрепить с помощью завинчивающейся
гайки, кольца или подобного элемента с обеих сторон корпуса.
В зависимости от назначения лампы, один или несколько стекол могут быть установлены аналогичным
образом. Благодаря своей упругости, корпус деформируется при ударе о другой объект, вмятин не останется,
а стекло нелегко разобьется. Усовершенствования в области электрических ламп, особенно для дорожных
транспортных средств, или связанные с ними.
Я, Альфред Август Сэндбрук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Олдбери Плейс, 30,
Лондон, W.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
электрическим лампам, в частности к тем, которые используются в дорожном транспорте, и состоит, по
существу, в создании корпуса лампы из непрозрачного упругого материала, такого как, например, резина,
гуттаперча или другой подобный состав, способного противостоять повреждениям при ударе. Согласно моему
изобретению, я заменяю обычный металлический корпус корпусом из непрозрачной резины или другого
подобного упругого материала. Стекло или стекла снабжены металлическим или подобным профилем с
канавкой для приема края вокруг отверстия в корпусе, причем этот край может быть утолщен или иметь
окантовку по желанию, либо упругий корпус утолщен в месте установки стекла и имеет канавку, позволяющую
вставить стекло, как это делается с некоторыми типами резиновых защитных очков для мотоциклистов.
Таким образом, стекло можно легко заменить или сделать съемным по мере необходимости. Патрон для
электрической лампочки можно просунуть через отверстие в корпусе и надежно закрепить с помощью
завинчивающейся гайки, кольца или подобного элемента с обеих сторон корпуса, или же с помощью
рифленого края корпуса, как это делается со стеклами. В зависимости от назначения лампы, в нее могут быть
установлены одно или несколько стекол аналогичным образом; вместо стекла, естественно, можно
использовать слюду или аналогичные материалы. Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, я перейду к его описанию ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые показывают, в
качестве примера, конструктивный вариант лампы, на котором: - Рис. 1 показывает: а. вид спереди готовой
лампы. - Рис. 2 показывает увеличенный вид стекла или подобного материала, закрепленного в утолщенных
краях корпуса. На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но с демонстрацией применения
металлической окантовки. На этих чертежах корпус лампы А выполнен из упругого материала, при этом
предусмотрено отверстие для каждого необходимого стекла, а также для вставки электрической лампочки и
ее патрона.
Края вокруг указанных отверстий могут быть сформированы различными способами, например, путем
утолщения ободка и образования рифленого бортика для опоры стекла, как показано на рисунке H, или стекло
может быть снабжено металлическим или подобным креплением, способным быть закрепленным на краю
упругого корпуса в местах отверстий и снабженным каналом или ободком, как показано на рисунке 1. На рис. 1
показан корпус лампы А с двумя стеклами В, подходящий для заднего моторного фонаря. Лампа
устанавливается в патрон 0 и фиксируется на месте фрезерованным кольцом D, которое прижимает корпус к
аналогичному кольцу или воротнику, предусмотренному на патроне, но расположенному внутри корпуса. -
Лампа крепится к кронштейну E другим фрезерованным кольцом F или любым другим подходящим способом.
В данном случае стаканы B удерживаются в металлическом фитинге G, который образует необходимый канал
или паз для размещения стакана. Очки могут быть съемными, как, например, в мотоциклетных защитных
очках. Благодаря своей упругости, корпус деформируется при ударе о другой объект, вмятин не останется, а
стекло нелегко разобьется.
На одном из дисков может быть установлена дверца, специально предназначенная для передних или фар
головного света. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204073A
[]
Усовершенствования, касающиеся крючков для шляп и пальто или подобных им. Штукатур и Эрнест Джозеф
Уолл, штукатур, проживающие по адресу: Александра Роуд, 46, Кардифф, Южный Уэльс, все подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям крючков для шляп и пальто или подобных им предметов, т.е.
крючков или крючков (далее именуемых «крючки»), на которые можно вешать или подвешивать шляпы,
пальто или подобные предметы, и целью настоящего изобретения является создание такого крючка, который
после использования автоматически перемещается в сторону, например, в кронштейн, в котором он
установлен, и остается в таком положении до тех пор, пока не потребуется его использование. Подобное
устройство может быть полезно в любом месте, но особенно подходит для использования на спинках сидений
в театрах, кинотеатрах и подобных заведениях для вышеуказанных целей. Согласно данному изобретению,
мы предлагаем любую подходящую раму или кронштейн, снабженные средствами для крепления к спинке
стула, скамейки или другого предмета, на котором будет использоваться устройство, и в этой раме или
кронштейне мы шарнирно устанавливаем уравновешенный крюк, расположенный таким образом, что крюк
под действием уравновешивающего веса обычно располагается заподлицо или приблизительно на одном
уровне с поверхностью рамы или кронштейна, при этом вся конструкция снаружи представляет собой ровную
поверхность, свободную от препятствий.
При необходимости использования достаточно лишь повернуть или вытянуть крюк наружу и вниз или в любом
другом направлении в соответствии с конструкцией и поместить на него шляпу, пальто или другой предмет,
при этом вес подвешенного предмета будет удерживать крюк в выдвинутом положении. После снятия этого
груза противовес возвращает крючок в его нормальное сложенное или скрытое положение. Конструкция крюка
и/или противовеса такова, что часть его соприкасается с кронштейном или неподвижной опорой, ограничивая
тем самым движение крюка наружу. В соответствии с нашим настоящим изобретением, деталь может быть
изготовлена различными способами, и мы опишем один из таких способов ее практического применения. Мы
предлагаем полусферический или полукруглый кронштейн с уплощенными участками или снабженный
фланцами, через которые кронштейн может быть привинчен к опоре. или что-то другое. В этом
полусферическом или полукруглом кронштейне предусмотрен перпендикулярный паз или углубление.
Изогнутый металлический крюк или рычаг такого размера и формы, чтобы он входил в указанный паз или
углубление и располагался заподлицо с внешней поверхностью кронштейна, шарнирно закреплен на штифте
или шпинделе, установленном в кронштейне в нижней части указанного паза или углубления. Внутренний
конец этого металлического рычага снабжен противовесом, предназначенным для удержания указанного
рычага в углублении в кронштейне, при этом его внешние поверхности ровные и не представляют собой
препятствий или неровностей. Противовес имеет такие размеры и форму, которые позволяют указанному
изогнутому крюку или полосе отклоняться наружу, например, примерно на 90 градусов, при этом груз (или
внутренний конец рычага) соприкасается с внутренней поверхностью кронштейна, предотвращая дальнейшее
движение крюка наружу и вниз, или же движение крюка, как указано выше, может быть ограничено любым
другим подходящим способом, если это необходимо. После отпускания последней она автоматически
возвращается в нормальное закрытое положение, как указано выше. Для облегчения захвата крючка в его
конце может быть предусмотрена прорезь, углубление или иное приспособление (например, ручка); при
желании может быть предусмотрена опорная пластина для кронштейна.
В верхней части паза, к которому будет прилегать конец крюка, может быть предусмотрена прокладка из
резины или другого подходящего материала, или же весь паз может быть облицован таким материалом по
желанию, чтобы предотвратить или уменьшить шум при закрытии крюка. При желании можно использовать
двойной крюк, расположенный любым подходящим образом (например, один крюк над другим или рядом друг
с другом) и прикрепленный к одному и тому же противовесу. Также, при желании, вместо противовеса мы
можем установить любую подходящую пружину, которая будет поднимать крюк в его нормальное закрытое
положение и удерживать его в этом положении, когда он не используется. Вместо того чтобы крюк был
расположен таким образом, чтобы качаться или вращаться вокруг горизонтальной оси, он может быть
расположен таким образом, чтобы качаться или вращаться вокруг любой оси, расположенной не
горизонтально, например, вокруг вертикальной оси; или же он может быть расположен таким образом, чтобы
перемещаться в любой подходящей или желаемой плоскости, при этом предусмотрены средства для
ограничения его движения наружу, как указано выше, и пружина или другое подходящее средство для
автоматического возврата его в закрытое или сложенное положение.
Усовершенствования, касающиеся крючков для шляп и пальто или подобных им. Мы, Фредерик Тоан Уолл,
химик-металлург, Джордж Генри Уолл, штукатур, и Эрнест Джозеф Уолл, штукатур, все проживающие по
адресу: Александра Роуд, 46, Кардифф, Южный Уэльс, все подданные Великобритании, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к складным крючкам или штырям для
поддержки шляп или других предметов, имеющим рычаг или крюк, шарнирно закрепленный в корпусе,
предназначенном для крепления к спинке сиденья или другой опоре, причем крюк сконструирован таким
образом, чтобы его можно было повернуть в выступающее положение, где он удерживается весом
поддерживаемого на нем предмета против действия противовеса, жестко прикрепленного к крючку или
являющегося его неотъемлемой частью, и предназначен для возврата последнего в сложенное положение
при снятии поддерживаемого предмета. Предложенные ранее устройства подобного рода вызывали
определенные возражения, например, в некоторых случаях крючок был выполнен таким образом, что
полностью уходил в корпус через прорезь, которая, когда крючок выдвигается для использования, остается
полностью или в значительной степени открытой, так что в корпус могут попадать спички, бумага и другой
мелкий мусор, что вредит работе устройства.
В других случаях предлагалось использовать пружину или пружины для втягивания крюка, но мы обнаружили,
что пружины не столь надежны в работе и долговечны при постоянном использовании, как противовес, жестко
прикрепленный к крюку или выполненный с ним как единое целое. Наше настоящее изобретение включает в
себя опорное устройство, имеющее в сочетании полый корпус, углубление или выемку в его передней стенке,
имеющую дно и боковые стенки, препятствующие доступу внутрь указанного корпуса, крюк или штифт,
шарнирно прикрепленный к указанному корпусу и расположенный в обычном положении в указанном
углублении заподлицо с внешней поверхностью указанного корпуса, и противовес, жестко прикрепленный к
указанному крюку или штифту или выполненный с ним как единое целое и расположенный в указанном полом
корпусе. В указанном крючке или штифте может быть предусмотрено углубление для ногтя или иного
средства, чтобы облегчить захват и перемещение его в открытое положение. Наше настоящее изобретение
может быть реализовано на практике в нескольких формах, две из которых, в качестве примера, мы
проиллюстрировали на прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показан фасад одной из таких форм.
Рис. 2. Вертикальный разрез по линии 2-2 Рис. 3. Вид сзади, в направлении стрелки. * Рис. 2. На фиг. 4
представлен вид спереди еще одного варианта конструктивного исполнения. Рис. 5 представляет собой
вертикальный разрез по линии 5 5 Рис. 4. Рис. 6. Вид сзади, в направлении стрелки y. Рис. 5. В конструкции,
изображенной на рисунках. Кронштейн имеет преимущественно полуцилиндрическую форму и снабжен
фланцем А с отверстиями для привинчивания или иного крепления кронштейна к любой подходящей опоре,
такой как спинка стула или скамейки. В кронштейне A предусмотрено вертикальное углубление B, имеющее
дно B и боковые стороны B, а также крючок C, предназначенный для точной установки в это углубление. Крюк
B вращается на штифте C, закрепленном в кронштейне A. Внутренний конец крюка C снабжен жестким
противовесом D. Крюк имеет такую форму и установлен таким образом, что его внешняя сторона C
соприкасается с краем C кронштейна A, ограничивая движение крюка наружу и вниз. Для удобства
перемещения крючка в рабочее положение предусмотрено углубление C4, предназначенное для ногтя.
В конструкции, изображенной на рис. имеет полусферическую форму и снабжен фланцами Fl для крепления
корпуса к необходимой опоре. В этом случае крючок G в закрытом положении также приспособлен для
точного вхождения в углубление H, снабженное основанием H и боковыми сторонами H, и имеет углубление
G4 для ногтя. Внешняя сторона G крючка G предназначена для контакта в точке G с оболочкой F с целью
ограничения его перемещения наружу. В этом случае крюк свободно вращается на штифте G, установленном
в подшипниках K, прикрепленных к внутренней поверхности корпуса F, или эти подшипники могут быть
предусмотрены иным подходящим образом. Различные части устройства согласно данному изобретению
могут быть изготовлены из любого подходящего материала, предпочтительно из латуни или другого
подходящего металла, и при желании в верхней части углубления, в которое входит крючок, может быть
предусмотрена прокладка из резины, войлока или другого подходящего материала, или же все углубление
может быть облицовано таким материалом. Кроме того, согласно данному изобретению, вместо
изображенного одинарного крюка может использоваться двойной крюк (например, один крюк над другим или
рядом друг с другом), и оба крюка могут быть прикреплены к одному или разным противовесам.
При желании для открытой задней части кронштейна может быть предусмотрена пластина или крышка,
которая будет целесообразно использоваться, если поверхность опоры, к которой должно быть прикреплено
устройство, такова, что она может препятствовать свободному перемещению деталей внутри кронштейна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204074A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся усиления конструкции пчелиных сот и оснований пчелиных сот.
Я, Генри Камий Ле Дадан, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Гамильтоне, округ
Хэнкок, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к армированию пчелиных сот и оснований для них и имеет своей целью
обеспечить высокоэффективное и пригодное для использования армирование сот и оснований для них.
Мне известно, что в искусственных сотовых секциях предусмотрены прямые армирующие проволоки, идущие
от верха до низа рамы для поддержки металлических секций, при этом концы этих проволок загнуты и
закреплены на верхних и нижних элементах рамы.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для усиления сот и оснований сот, включающее
раму, листовой материал для пчелиных сот, поддерживаемый внутри указанной рамы, и стержни или
проволоку, проходящие между боковыми или торцевыми сторонами рамы, причем указанные проволоки или
стержни имеют выступы или опоры, способные поддерживать основание пчелиных сот.
Арматурные проволоки или стержни закрепляются внутри рамы и обжимаются или гофрируются между
своими концами.
Дальнейшие важные особенности изобретения будут изложены и указаны в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 представлен частичный вид спереди
рамки и основания пчелиных сот, снабженных усилениями в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунках с 3 по 6 включительно представлены подробные изображения различных типов арматурных
элементов.
На рисунках с 7 по 13 включительно представлены подробные изображения элементов арматуры и способы
их крепления.
На рисунке 14 показан вид сбоку, демонстрирующий способ крепления верхнего конца арматурных
элементов.
На рисунке 15 представлен вертикальный поперечный разрез того же изображения.
На рисунке 16 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модифицированный способ крепления
клиновидной планки.
Обращаясь к рисункам 1, 2, 13, 14, 15 и 16, рамка пчелиных сот обозначена цифрой 1, основа сот — цифрой 2,
а усиливающие элементы, выполненные из прутков или проволоки, — цифрой 3. Нижние концы усиливающих
элементов могут быть закреплены с одной стороны рамы 1 способом, указанным на рисунке 2, а верхние
концы могут быть закреплены или зафиксированы на месте клиновидным стержнем 1a, который крепится к
раме гвоздями 1b.
Положение армирующих проволок или элементов относительно основания гребенки может варьироваться при
условии, что они расположены таким образом, чтобы эффективно предотвратить провисание или
деформацию гребенки. Может оказаться целесообразным возводить гребенчатый фундамент вокруг
арматурных элементов, или же они могут располагаться в непосредственной близости от них, то есть
гребенчатый фундамент может находиться рядом с арматурными элементами, непосредственно
соприкасаясь с ними и прилегая к ним, или же элементы могут быть вмонтированы в листы или фундамент.
Усиливающие элементы могут быть обжаты, как показано на рисунке 1, или иметь прямоугольное поперечное
сечение и выемки, как показано на рисунке 3. Они также могут иметь цилиндрическое поперечное сечение и
быть снабжены рядом выемок, как показано на рисунке 4, или снабжены рядом выступов или шипов,
расположенных в шахматном порядке, как показано на рисунке 6. В случаях, когда армирующие элементы
выполнены из проволоки, может быть целесообразно использовать две скрученные вместе пряди, как
показано на рисунке. Для закрепления армирующих элементов внутри рамы концы могут быть выполнены в
виде закрытого или открытого крюка; или же с петлей, узлом или загнутой частью. Также армирующие
элементы могут быть выполнены с головкой на одном из своих концов, расположенной под углом.
Различные формы концов показаны на рисунке 7 и предназначены для облегчения крепления армирующих
проводов к раме.
Для надежного крепления арматурных элементов может быть использован другой метод, который показан
схематически и в меньшем масштабе на рисунке 11. На этом рисунке цифрой 3 обозначены вертикальные
армирующие элементы, которые соединены на своих концах проволокой 41 и прикреплены к сотовой раме (на
этом рисунке не показаны). Изогнутая линия в крайнем правом углу иллюстрирует арматурные стержни или
проволоку, несколько отклоняющиеся от истинной и вертикальной линии. Следует понимать, что
предпочтительно истинное вертикальное положение элементов, однако не всегда удается поддерживать их в
этом положении при машинном производстве сотовых листов и опор для них. Легкие гибкие провода согнутся
и примут показанное положение.
Смещение вертикальных арматурных проводов может варьироваться на целых десять градусов, не оказывая
существенного влияния на их эффективность. Следует отметить, что провода соединены сверху и снизу и
образуют петлю, а в соседнем примере справа петля из проводов разделена. Соединительные концевые
части будут закреплены в раме, как и клеммы или концы проводов. В случаях, когда несколько рам
устанавливаются рядом, может оказаться удобным использовать одни и те же зажимные или горизонтальные
проволоки для крепления усиливающих элементов внутри нескольких рам.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 12, где ряд армирующих элементов соединены одной
проволокой, а на рисунке 13 они показаны внутри рамы, причем некоторые из концевых частей или форм
проиллюстрированы на рисунке 7.
Возвращаясь к способу крепления армирующих элементов для поддержки гребенки, на рисунке 8, который
более или менее схематично показывает часть основания с установленной проволокой и вид проволоки
сбоку, видно, что в данном случае проволока проходит через центральную поверхность одной клетки, затем
следует вдоль стенки клетки на противоположной стороне основания, а затем снова следует вдоль
поверхности клетки на передней стороне основания. Верхний и нижний концы этой проволоки будут
выполнены с наконечниками для их крепления в раме в соответствии с одним из ранее описанных вариантов.
В примере, показанном на рисунке 9, где также изображена проволока в переднем и боковом ракурсах,
армирующий элемент расположен таким образом, чтобы совпадать с основаниями ячеек и пересекать стенки
ячеек. Этот элемент также может быть закреплен в раме любым удобным способом, описанным ранее.
Часть фундамента схематически показана на рисунке 10, утолщенная линия обозначает арматурную
проволоку, расположенную вдоль стен фундамента. Концы этой проволоки закреплены и прижаты к раме.
Здесь следует отметить, что первостепенное значение имеет то, что укрепляющие элементы должны
оказывать максимальную поддержку основанию пчелиной матки, чтобы предотвратить провисание. С учетом
этого были описаны различные формы усиления, каждая из которых имеет свои индивидуальные
преимущества, очевидные для специалистов в данной области. Любой из показанных видов арматурной
проволоки выполняет свою функцию по эффективной поддержке основания пчелиных сот, что, как
представляется, очевидно.
На рисунках 14, 15 и 16 армирующие элементы 3 расположены таким образом, что их концевая часть может
быть зажата под клиновидным стержнем 1а, который закреплен на месте гвоздями 1б. Такой способ
крепления обеспечивает более надежную фиксацию, чем простое «сжатие» арматурных элементов.
Как лучше всего показано на рисунке 14, некоторые из армирующих проволок 3 могут быть меньше ширины
сотовой рамы и иметь закрепленным только один конец. Было установлено, что такое расположение
армирующей проволоки эффективно выполняет свою intended purpose (предназначенную функцию).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усиление для сот и оснований для сот, включающее раму, сотовое полотно,
поддерживаемое внутри указанной рамы, и проволочные элементы или проволоки, выступающие с боков или
концов указанной рамы.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204075A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в конструкции испарителей и связанные с
ними.
Я, Дональд Барнс Морисон, подданный Великобритании, владелец завода Eartlepool Engine Works в
Хартлпуле, графство Дарем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: *
Данное изобретение относится к аппаратам для выпаривания жидкостей, например, используемых для
получения свежего чистого порошка путем выпаривания соли или загрязненной воды для использования в
качестве питательной воды для котлов.
Целью данного изобретения является повышение эффективности и общего удобства использования аппарата
в целом, в частности, в отношении нагрева подаваемой воды перед ее подачей в испарительную камеру,
обеспечения циркуляции через камеру для осушения образующегося пара, а также упрощения монтажа,
установки и демонтажа устройств для осушения и генерации пара.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения внутри дверцы, одна из которых расположена
сверху и имеет выпускные отверстия, предназначенные для обеспечения равномерного потока питательной
воды в испарительную камеру, образуется камера для подогрева или смешивания питательной воды.
В эту смесительную камеру подается подаваемая вода вместе с непрерывной подачей воды в виде
пузырьков, образующихся на поверхности воды в результате испарения.
Таким образом, обеспечивается циркуляция, а соответствующее распределение нагретой смеси способствует
повышению эффективности испарения на нагревательных поверхностях, которые представляют собой или
могут представлять собой горизонтально расположенные змеевики, прикрепленные, согласно данному
изобретению, к фланцу с отверстиями, общему для входного и выходного концов змеевика, который
удерживается на месте одним или несколькими болтами, затягиваемыми снаружи корпуса испарителя и
имеющими возможность затягивания при необходимости при закрытой дверце; при этом змеевики в целом
целесообразно крепятся к съемному паровому коллектору.
Пароосушитель в паровом куполе состоит из центральной паропроводной трубы, расположенной на
водоотводящей пластине. Над выходным патрубком трубы расположено устройство для осушки паром,
которое собирает отделенную воду и направляет ее вниз через опорные устройства на осаждающую
пластину, откуда она попадает в водяное пространство испарителя. Поток пара вверх и вниз может
повторяться через каналы, образованные съемными цилиндрами, предпочтительно из листового металла,
причем весь приводной механизм, согласно моему изобретению, предназначен для извлечения в целях
очистки через специальное отверстие, обычно закрываемое дверцей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции испарителей и связанные с ними разработки.
Соседние файлы в папке патенты