Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1828
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203693A
[]
Улучшенные сплавы молибдена с улучшенными химическими свойствами.
Компания A/S, расположенная по адресу: Соллигатен 1, Кристиания, Норвегия, норвежская компания,
настоящим заявляет, что характер изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны
и определены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к улучшенным молибденовым
сплавам, полностью…» Вводимая доля железа, как правило, незначительна, либо вводится в виде
железосодержащих сплавов. Было установлено, что молибден оказывает определяющее влияние на каждый
из таких сплавов, не обязательно являясь при этом его преобладающей составляющей. Оно проникает в
кристаллы тех металлов, которые Кристаллизация делает эти металлы химически более однородными и
механически более качественными, чем известные в настоящее время, не снижая при этом их свойств.
Аналогичные или улучшенные по сравнению с уже используемыми, они дешевле в производстве. Молибден
вместе с кремнием, феррокобальтом или ферроникелем составляют основу серии, и к этой основе
добавляются другие вещества в зависимости от цели использования сплава.
Например, если требуется получить сплав с высокой прочностью, можно добавить соответствующие
количества вольфрама, урана, ванадия, ниобия или тантала, а для повышения твердости используются
соответствующие количества углерода, циркония, титана, бора или фосфора. Три последних названных
элемента во время плавки. Улучшенные сплавы могут быть получены либо путем сплавления очищенных
металлов, либо путем непосредственной плавки сырых руд. Ниже приведены примеры сплавов,
соответствующих изобретению.
-ПРИМЕР I: 20% Фе. При осуществлении процесса в соответствии с настоящим изобретением образец может
быть либо пропитан жидкостью, основным компонентом которой является фурфурал, либо погружен в ванну с
консервирующей жидкостью, содержащей фурфурал. Экспериментально установлено, что семипроцентный
раствор фурфурала обладает весьма желательными консервирующими свойствами и не оказывает вредного
воздействия на структуру или цвет консервируемого животного. Образцы, законсервированные в
соответствии с данным изобретением, могут быть легко препарированы или подготовлены для выставки с
минимальными затратами времени и внимания. В связи с производством средств для борьбы с вредителями
растений и животных нам известно, что ранее предлагалось использовать смесь, состоящую из: 90 весовых
частей аммиачного гумата оксида меди; 2 весовых частей какодиловой кислоты; 2 весовых частей иурола; 5
весовых частей тиофена. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203694A
[]
Полная спецификация. Способ автоматической и механической нарезки канавок или аналогичных отверстий
различной формы.
Мы, компания A. JR & ENSEN & Co., расположенная по адресу: 12, Jaeoby's Alle, Frederiksberg, near
Copenhagen, Denmark, датская фирма, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к процессу автоматической нарезки изогнутых канавок на поверхности
цилиндрического, сферического, конического или аналогичного элемента, при котором заготовка зажимается
на храповом колесе, которое посредством собачки, зацепляющейся за зубья указанного храпового колеса,
пошагово вращается на равные углы и всегда в одном и том же направлении одновременно с
последовательными режущими движениями инструмента, работающего на заготовке, при этом устройство
таково, что храповое колесо с заготовкой поворачивается на один шаг во время каждого режущего движения
инструмента, после чего храповое колесо останавливается во время обратного движения инструмента и
собачки.
Процесс согласно данному изобретению характеризуется тем, что число зубьев храпового колеса является
простым числом, умноженным на 2, и что сначала собачке разрешается зацеплять нечетное число зубьев на
каждом шаге до тех пор, пока не будет вырезано столько канавок, сколько зубьев храпового колеса, после
чего собачке разрешается зацеплять четное число зубьев на каждом шаге до тех пор, пока каждая вторая
канавка не будет обработана второй раз.
На прилагаемом чертеже схематически показаны канавки, вырезанные расположением устройств в
соответствии с настоящим изобретением: на рисунках 1 и 3 показаны торцевые виды заготовок с канавками, а
на рисунках 2 и 4 — проекции заготовок в соответствии с рисунками 1 и 3 соответственно.
Заготовка соединяется с храповым колесом, имеющим число зубьев, равное простому числу, умноженному на
два, т. y, 26 зубьев, после чего заготовка и храповое колесо устанавливаются в инструментальный станок. С
помощью собачки, зацепляющейся за зубья храпового колеса, храповое колесо и заготовка пошагово
вращаются на равные углы и всегда в одном направлении одновременно с каждым режущим ходом
инструмента, работающего над заготовкой. Угол поворота храпового колеса таков, что собачка принимает на
каждом шаге нечетное число зубьев, например, пять зубьев, и таким образом последовательно нарезанные
канавки располагаются на расстоянии, равном пятикратному шагу канавок. Поскольку количество зубьев,
которые необходимо нарезать в заготовке, равно количеству зубьев на храповом колесе, канавки нарезаются
в следующем порядке: первый оборот заготовки – канавки 1, 6, 11, 16, 21 и 26; второй оборот – канавки 5, 10,
15, 20 и 25; третий оборот – канавки 4, 9, 14, 19 и 24; четвертый оборот – канавки 3, 8, 13, 18 и 23; и пятый
оборот – канавки 2, 7, 12, 17 и 22.
Поэтому необходимо повернуть храповое колесо и заготовку почти на пять оборотов, прежде чем будут
нарезаны все равномерно расположенные канавки.
Изменение кривизны канавок достигается путем регулировки фиксатора для установки различного количества
зубьев, что позволяет изменять угловое ступенчатое перемещение заготовки во время каждого режущего
хода инструмента. Для того чтобы нарезать полный ряд зубьев на заготовке, необходимо вращать храповое
колесо и заготовку столько раз, сколько зубьев изнашивается собачкой при каждом шаге движения.
После того, как все канавки нарезаны, собачка регулируется таким образом, чтобы на каждом этапе в нее
входило четное количество зубьев, и, таким образом, каждая вторая канавка обрабатывается второй раз.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203695A
[]
Способ получения вещества, напоминающего эбонит или вулканит. Гражданин, проживающий по адресу: Gr.
Burstah 11/17, Гамбург, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к способу получения эбонитоподобного вещества из крови, в котором кровь,
смешанная со связующим веществом или агглютинантом, таким как смолоподобные вещества или смолистая
смола, и нагретая, затвердевает с помощью формальдегида. По сравнению с известными процессами
подобного рода, настоящий процесс характеризуется тем обстоятельством, что продукт, полученный при
нагревании крови с камедью или смолами, а затем обработке ее формальдегидом, высушивается и
измельчается, после чего он становится пластичным путем добавления смеси жира, едкого щелочного
вещества и жидкого стекла под давлением с нагреванием. Данная обработка предназначена, с одной
стороны, для придания конечному продукту необходимой эластичности, а с другой — для прочности.
Процесс, проиллюстрированный примером выполнения, можно описать следующим образом: 100 частей
свежей крови смешивают примерно с 5 частями 5%-ного раствора трагаканта и нагревают до точки кипения.
Вместо трагаканта можно использовать другие подходящие вещества, такие как смолоподобные вещества,
камеди и тому подобное! быть использован. Затем добавляют примерно одну часть 40%-ного раствора
формальдегида. Образовавшийся таким образом осадок прессуют, чтобы максимально удалить из него воду.
Остаток высушивают путем нагревания, а затем измельчают и перемалывают, получая более или менее
мелкий порошок. 100 частей этого порошка смешивают с 10–15 частями смеси, состоящей из смазки, жира,
жидкого стекла и едкого щелочного вещества. Эта смесь может, например, состоять из килограмма говяжьего
сала, килограмма жидкого стекла и 100 граммов 15%-ного раствора каустической соды. После тщательного
смешивания порошка с этим раствором полученный продукт прессуют под высоким давлением и нагревом, в
результате чего получают препарат, обладающий следующими свойствами:
и внешний вид эбонита или вулканита. Данный продукт может быть обработан любым желаемым способом,
включая строгание, резку, фрезерование, сверление и полировку. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203696A
[]
Усовершенствования, связанные с тормозной системой. Мы, компания LANCIA & C., расположенная по
адресу: Виа Монжиневро, 99, Турин, Италия, итальянская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям расширительных тормозов
того типа, в которых тормозные колодки удерживаются поворотными секторами, которые прижимаются к
тормозному барабану управляющим устройством, воздействующим на концы секторов, чтобы раздвинуть их.
Согласно настоящему изобретению, в тормозе такого типа управляющее устройство воздействует на
передние поверхности двух выступов, расположенных не напротив друг друга и находящихся на свободных
концах тормозных секторов, при этом элементы управляющего устройства ударяются о внутренние стороны
указанных выступов, когда конечное положение управляющего устройства соответствует нейтральному
положению тормоза. Управляющее устройство предпочтительно выполнено известным способом с
использованием роликов, воздействующих на указанные выступы смежных концов тормозных секторов.
Благодаря указанной выше конструкции управляющее устройство может быть остановлено в положении, в
котором оно с максимальной силой раздвигает два концевых выступа секторов, при этом указанные выступы
перемещаются практически в том же направлении, что и элементы управляющего устройства, на которых они
опираются. На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления
изобретения. На рисунке 1 представлен вид сбоку, с деталями в разрезе, тормозного механизма, снабженного
устройством управления в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 показано устройство в
большем масштабе и в разрезе вдоль плоскости, проходящей через ось вращения барабана, а на рисунке 3
показан вращающийся рабочий элемент в разрезе вдоль оси X на рисунке 2. Как показано на рисунке 1,
рычаги 1, шарнирно закрепленные в точке 2 и несущие колодки 3, предназначенные для взаимодействия с
тормозным барабаном 4, приводятся в действие, как обычно, рычагом 5, состоящим из элемента,
предназначенного для воздействия на противоположные концы рычагов 1, которые стягиваются вместе
пружиной 6.
Указанный цельный элемент с рычагом 5 включает в себя шарнир 7, установленный для вращения, например,
на шарикоподшипниках 8, в опоре 9, предусмотренной в неподвижной части тормоза, и деталь 10,
расположенную между противоположными концами рычагов 1. Деталь 10 имеет в точках, диаметрально
противоположных друг другу относительно оси вращения и соответствующих двум половинам рычагов 1, два
шарнира 11, на каждом из которых расположена втулка 12, предназначенная для опоры на конец одного из
указанных рычагов 1. Противоположные концы двух рычагов имеют форму, показанную на рисунке 2, то есть
каждый из них снабжен выступом 1, смещенным относительно аналогичного выступа на конце другого рычага,
причем указанные выступы расположены по обе стороны плоскости, проходящей через ось вращения детали
10. Указанная деталь 10 имеет еще два рычага 13, которые в крайнем положении отпущенного тормоза
упираются в боковые стороны выступов 1 и, таким образом, обеспечивают остановку тормозного механизма.
В положении деталей, показанных на рисунке 2, тормоз открыт, и рычаги 13 опираются на боковые стороны
выступов 1, удерживая таким образом рычаг 5 в его крайнем положении.
Для включения тормоза рычаг 5 перемещается в направлении стрелки на рисунке 2, после чего вращение
детали 10 приводит к тому, что втулки 12 прижимаются к выступам 1 и, таким образом, раздвигают рычаги 1.
Втулки 12 перемещаются по дуге окружности, имеющей практически то же направление, что и движение
выступов 1 двух секторов, и втулки 12 катятся по передним поверхностям указанных выступов 1, так что
действие тормоза максимально сильное при заданном напряжении, все усилие, прилагаемое к рычагу 5,
используется для разведения секторов, а трение сводится к минимуму. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203697A
[]
Улучшения, касающиеся производства трансферов. Я, Йоханна Пильц, урожденная Борнер, гражданка
Германии, проживающая по адресу: Рейхштрассе, 11, Пирна, близ Дрездена, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет собой очень простой и легкий
способ изготовления чертежей, которые могут быть перенесены с помощью раскаленного утюга. Этот
термотрансфер особенно подходит для вышивки, рисунков, товарных знаков, обозначений происхождения и
тому подобного. При изготовлении термотрансферов для переноса вышивальных узоров, товарных знаков и
других рисунков на ткани было предложено печатать рисунок на листе бумаги или другого материала,
наносить на влажный отпечаток порошкообразную смолу, клей или другой плавкий материал, удалять
излишки порошка и нагревать лист, чтобы прилипший порошок сплавился и соединился с чернилами.
Согласно настоящему изобретению, мастер-трафарет, представляющий собой воспроизводимый рисунок,
изготавливается путем перфорации: этот мастер-трафарет или шаблон изготавливается из тонкой вощеной
бумаги, а перфорации, через которые чернила должны проходить через трафарет, выполняются наиболее
выгодным для перфорации способом с помощью тупого кончика, агатового карандаша или металлического
стилуса, или аналогичного инструмента, или любым другим подходящим способом.
Затем этот трафарет закрепляется на вращающемся или плоском копировальном аппарате, обычно
используемом в офисах для подготовки циркуляров или дубликатов, и пробные оттиски или копии чертежа
снимаются известным способом. Почти сразу после этого, или по крайней мере пока чернила еще влажные,
эти пробные оттиски посыпают порошком, состоящим из канифоли, смолы или другого подобного материала,
способного плавиться под воздействием тепла; при желании этот порошок содержит мелко измельченное или
порошкообразное красящее вещество, которое тщательно смешивают с ним. Порошок, таким образом
нанесенный на пробные оттиски, будет прилипать к местам, где чернила еще свежие и влажные, подобно
тому, как песок прилипает к почерку и влажным чернилам. Излишки порошка, которые не прилипли,
удаляются легким встряхиванием и постукиванием по обработанному экземпляру. Затем рисунок пропускают
через нагревательную плиту; частицы порошка, оставшиеся на влажных чернилах, расплавляются и
соединяются с чернилами, образуя таким образом основу линий переводного рисунка.
После снятия копии с нагревательной плиты, на которой она была помещена, и ее охлаждения, она готова к
использованию и размещению на рынке; таким образом, рисунок зафиксирован и может быть перенесен с
помощью горячего утюга. По практическим соображениям предпочтительно изготавливать копии непрерывно,
а не по листам, при этом различное оборудование, используемое для изготовления копий, их измельчения,
удаления порошка и нагревания, располагается последовательно одно за другим. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203698A
[]
Усовершенствования воздушных винтов. Компания, расположенная по адресу: 115, rue de la Pompe, Paris,
France, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Для того чтобы каждый элемент движителя
работал в условиях максимальной эффективности, угол, под которым каждый элемент воздействует на
воздух, должен обеспечивать минимальное соотношение между пассивной и активной составляющими
реакции воздуха или соотношение сечений, обычно обозначаемое как kd ke. По конструктивным
соображениям, и главным образом для того, чтобы выдерживать большие центробежные напряжения на
лопастях во время вращения гребных винтов, поперечное сечение лопастей увеличивается быстрыми
темпами по мере приближения к ступице. Из этого следует, что в правильно спроектированных гребных
винтах профиль лопастей значительно тоньше по периферии, чем по направлению к ступице. Под термином
«более тонкий профиль» мы подразумеваем профиль, в котором толщина e лопасти имеет меньшее
отношение к ее глубине L (рис. 3).
Относительная толщина профиля, который Относительная толщина профиля, который можно назвать
толстым, составляет от 1/7 до 1/7. Относительная толщина профиля, который можно назвать очень толстым,
равна Однако измеренные значения угла атаки относительно хорды профилей, обеспечивающих
минимальное соотношение между пассивным и активным сопротивлениями, будут различаться в зависимости
от относительной толщины элементов лопастей, при этом хорда профилей обычно обозначает прямую линию
D, которую можно провести, приложив линейку с одной стороны к заднему концу, а с другой — к передней
кромке, как показано на рис. 3, представляющем сечение очень толстого профиля. Таким образом, профиль,
полученный для участков лопастей, расположенных на расстоянии от оси вращения, равном половине
радиуса винта и имеющих относительную толщину от 0,12 до 0,14, как правило, должен воздействовать на
воздух под углом атаки, который на 2–4 градуса меньше угла атаки профиля на конце относительно тонкой
лопасти (т.е.
0.07 до 0,09). В этих условиях шаг различных участков лопатки, определенных таким образом, будет заметно
увеличиваться по мере приближения участков к внешнему концу, как показано на рис. 2, который
представляет участки лопатки (рис. 1) на цилиндрических поверхностях a, b, c, d, e, шаг ,. до Ha, Hb и т. д.
Используемые до настоящего времени гребные винты уже обладали возрастающим шагом, достигаемым за
счет постоянного рабочего угла или угла атаки i, к шагу с постоянной базовой величиной (ускорение на один
оборот) v 2 n Но поскольку гребной винт согласно настоящему изобретению имеет увеличивающийся угол
атаки, результатом будет двукратное увеличение шага, или увеличение шага с большей скоростью, и по этой
причине мы используем термин «гребной винт со сверхвозрастающим шагом». В качестве примера
рассмотрим случай пропеллера, работающего со скоростью 1600 оборотов в минуту и предназначенного для
использования на самолете, движущемся со скоростью 230 километров в час по ровной местности и вблизи
земли. При таких условиях продвижение пропеллера за один оборот составит 2,40 метра, а при выборе
профиля пропеллера, который в настоящее время считается наиболее эффективным, рабочий угол i будет
равен нулю для элемента, расположенного посередине радиуса.
Этот рабочий угол i будет составлять не менее 3 градусов для профиля, расположенного на 7/8 расстояния от
радиуса, и станет отрицательным и равным -7 градусам для профиля, расположенного на 1/8 расстояния от
радиуса и имеющего относительную толщину 0,32. Таким образом, шаг винта будет изменяться от 2 метров в
радиальном положении (3/8) до 2,75 метров на внешнем конце лопасти, в то время как увеличение шага
винта, спроектированного на основе известных данных, составит 2,58 метра в радиальном положении и 2,72
метра на конце лопасти. Указанные гребные винты характеризуются кривой, представляющей шаг винта в
зависимости от радиуса r, причем кривая имеет выраженный изгиб вблизи радиуса 2 (рис. 4); по оси ординат
отложены значения шага винта p в метрах, а по оси абсцисс — относительные значения радиуса. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203699A
[]
Усовершенствования, касающиеся защитных чехлов для вычислительных устройств. Компания SCHAFT
M.B.H., расположенная по адресу: Ландхаусштрассе 16, Берлин-Вильмерсдорф, Германия,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к крышкам для вычислительных или суммирующих устройств.
Согласно изобретению, суммирующее или вычислительное устройство снабжено разделительной крышкой,
части которой могут поворачиваться в пределах заданных ограничений. Преимущество этой крышки в том,
что она избавляет от необходимости в специальном чехле для устройства добавления. Когда крышка
полностью закрывает устройство сложения, она образует для него защитный корпус. При использовании
дозирующего устройства крышка оттягивается от устройства настолько, чтобы одна из шарнирных частей
крышки освободилась и могла быть поддвинута под дозирующее устройство, чтобы не мешать оператору.
Складное устройство может иметь расположенные на нем упоры, так что часть, которая подставляется под
складное устройство, может удерживаться под углом относительно него, служа опорой, которая удерживает
складное устройство в удобном наклонном положении, подобно письменному столу, тем самым облегчая
использование складного устройства.
Крышка может иметь один загнутый край или фланец для размещения регулировочного штифта для
суммирующего устройства. Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован на чертежах в
качестве примера. На рисунке 1 представлен вид спереди устройства с закрытой крышкой. На рисунке 2
показан боковой вид, а на рисунке 3 — задний вид. На рисунке 4 представлен перспективный вид устройства с
открытой крышкой, поддерживающей устройство для сложения, готовое к выполнению вычислений.
Вычислительное устройство a снабжено крышкой b, которая состоит из частей bl и b, соединенных шарнирно в
точке k. Крышка скользит по поверхности суммирующего устройства с помощью боковых фланцев.
Перемещение крышки ограничено выступающими частями или упорами d, расположенными на задней
стороне суммирующего устройства, а также выступами f фланцев c, действующими совместно с этими
выступающими частями d. Если, как показано на рисунке 4, крышка отодвигается от суммирующего
устройства до тех пор, пока выступы/ударятся о выступающие части d, крышка откроет вычислительные пазы
устройства.
Затем деталь b перемещается обратно к задней стороне суммирующего устройства. Таким образом, края g
фланцев c занимают свое положение на задней стороне суммирующего устройства и фиксируют деталь b в
наклонном положении относительно него. Затем сумматорное устройство может быть установлено под
удобным углом на детали b, подобно письменному столу. Свободный конец крышки b снабжен фланцем h.
Когда суммирующее устройство не используется, в этот фланец можно вставить штифт i для приведения
калькулятора в действие, и когда крышка сдвигается на суммирующее устройство a в закрытое положение,
штифт надежно удерживается во фланце h. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203700A
[]
Сила используется для создания соответствующих переменных электрических токов. --Лучшее
частоту, то есть; например, с использованием настроенных микрофонов. ' ; . Целью изобретения является
решение проблемы уменьшения этой изменчивости или ее полного устранения. Это зависит от следующих
факторов: секции конструктивных частей аппарата. Что касается масс, то в данном случае никаких трудностей
не возникает, но... сила E, потому что она состоит из неизменной и переменной составляющих. Переменная
составляющая — это упругая сила Eg, которая отличает материал, служащий носителем. Сила определяется
как сопротивление деформации и представляет собой силу, необходимую для того, чтобы вызвать небольшое
отклонение диафрагмы. Этот факт очень легко понять, если снова взять в качестве примера микрофон,
особенно гранулярный микрофон. Носителем упругой силы "Eg" является гранулированный наполнитель. В
значительной степени это зависит от того, как Взболтанные вместе. ---Поскольку состояние этого наполнителя
постоянно меняется, состав...
произвольно контролируемые в чувствах и масштабах Соответственно, собственная частота подвергается
чрезвычайно сильным колебаниям. Изобретение заключается в создании такой колебательной системы,
образующей устройство, при которой упругая сила, заключенная в переменном веществе, например, в
наполнителе микрофона, мала по сравнению с суммарной упругой силой Важность этой идеи можно
объяснить на примере. Задача может заключаться в разработке осциллирующего микрофона с
фиксированной собственной частотой для заранее определенного допустимого максимального значения силы
тока. Поперечное сечение и глубина насыпи — Производящий материал, например, углеродный порошок
определенного размера гранул, определяется максимальной силой тока. Это позволяет получить
определенное количество порошка q, упругую силу которого (уравнение) можно определить без труда как
математически, так и экспериментально. Кроме того, может быть задана собственная частота n, которой
должен обладать микрофон, а также допустимое отклонение r от этой собственной частоты в процентах.
Из опыта известны обычные колебания упругой силы наполнителя. Кроме того, их можно легко Условия,
аналогичные тем, которые возникают с микрофоном в нормальном режиме работы, например, путем
определения собственной частоты микрофона с гранулированным наполнителем и без него. Для собственных
колебаний n микрофона применяется уравнение. где k — постоянная, не представляющая здесь интереса, E
— полная упругая сила, а M — масса колебательной системы. В этом уравнении E делится на компоненты Ec
и Eq, где Ec — постоянная часть упругой силы системы. Таким образом, это означает следующее: Допустимое
отклонение от собственной частоты может составлять + r n. Обычное колебание упругой силы пломбы может
тогда дать + p Eq. В результате вместо приведенного выше уравнения колебаний 2 получается следующее
уравнение: Из чего в сочетании с уравнением 1 следует получить значения E Ėq и M, которые, по крайней
мере, должны присутствовать для данной периодичности n.
Таким образом, результаты приблизительно соответствуют пункту 2): Таким образом, исходя из этого, для
заданных значений p, r, n и Eg конструктор может рассчитать размеры диафрагмы микрофона и
колеблющуюся массу микрофона. Были протестированы три образца известного типа микрофонов на
определение собственной частоты с гранулированным наполнителем и без него, получены следующие
результаты:
Естественная частота. Следует отметить, что увеличение собственной частоты в результате подачи
материала в приведенных выше примерах составляет около 40 процентов. В микрофонах, используемых для
обычной телефонной связи, мы обнаружили случаи, когда разница в собственном периоде с
гранулированным наполнителем и без него достигает 100 процентов. Таким образом, значение Eq не
является малым по сравнению с Ec. В случае микрофонов (см. прилагаемый рисунок), работающих в
сочетании с другими колебательными структурами (диафрагма 1 или подобная) и состоящих из двух
отдельных массовых частей 3, 4 и упругого элемента (диафрагма 2), соединяющего эти массы, проще,
особенно если масса 3 велика по сравнению с 4, вычислять так называемую свободную массу 4 вместо общей
массы. В частности, это относится к микрофонам подводных звуковых приемников, в которых масса 3
относительно велика, поскольку она состоит из микрофонной части на диафрагме 1, значительной части
самой диафрагмы 1 и существенного объема соосциллирующей воды.
Удовлетворительные результаты в отношении постоянства таких микрофонов достигаются, если постоянная
упругая сила Ec по меньшей мере в четыре раза превышает переменную упругую силу Eq, то есть если
последняя составляет примерно одну пятую от общей упругой силы E колебательной структуры,
образованной микрофоном. При обычных значениях силы тока, то есть при обычных гранулированных
наполнителях таких микрофонов и частоте, используемой в подводной звуковой сигнализации, около 1000
колебаний в секунду, уравнение (4) дает для свободной массы значение около 4 граммов или более, при
благоприятной связи микрофона с излучателем (с коэффициентом связи около 10%). Изобретение имеет
весьма широкое применение: оно может быть использовано в микрофонах любого типа, и в частности в
настроенных детекторах, в которых переменное сопротивление одновременно образует переменную часть
упругой силы системы. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты