Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_182
.pdf
В центре коробки внизу, на расстоянии 1 60 ri,,idlv, закрепите шпиндель 8, выступающий несколько выше, чем
полоса или гвозди. Это болт или шпиндель, на который крепится катушка 9, на которую наматывается лента 5,
когда катушка вставляется в коробку 65. Конец этой полоски выходит через рот 4 описанным выше способом.
Для фиксации катушки и намотанной на нее ленты 5 на шпинделе 8 я снабжаю последний гайкой-барашком 70
3.0 сверху, и, сняв эту гайку-барашек, катушку 9 можно установить в нужное положение, а гайку-барашек
закрутить до упора, чтобы зафиксировать ее в этом положении.
Для создания трения и натяжения между катушкой и шпинделем, чтобы несколько замедлить разматывание
ленты, я использую два диска: один, 11, внизу, а другой, 12, вверху шпинделя или катушки. Нижний элемент,
II, снабжен выступами 13, которых достаточно для соединения со шпулей. Это обеспечивает надёжную
фиксацию катушки и диска вместе.
Выступ 13 может представлять собой гвозди или кнопки 85, выступающие сквозь нижний диск и permanently
соединяющие катушку с диском. Дополнительные или иные гвоздики 13' предназначены для фиксации нижней
части внутреннего конца намотанной ленты, чтобы удерживать указанный конец на месте рядом со шпулей.
Верхний диск 12 устанавливается поверх катушки под гайкой-барашком 10, а между гайкой-барашком и
диском я помещаю плоскую пружину 14 (1709304 170,304) или спиральную пружину 14, так что гайка-барашек
прижимает пружину 14 и диск 12, и устанавливается фрикционное взаимодействие, в частности, между
медленно вращающимся нижним диском и катушкой, дном коробки, неподвижной стойкой или шпинделем 8 и
гайкой-барашком 10, достаточное для этой цели и допускающее регулировку с помощью гайки-барашка.
Верхний диск также может иметь приспособление для соединения с катушкой.
Свернутые полоски прокатываются и упаковываются в пакеты, соединяясь с полым сердечником той же
ширины, что и полоски для ногтей желаемой толщины. Эти сердечники имеют достаточный диаметр и
окружность, чтобы свободно надеваться на катушку, на шпиндель. Рядом с катушкой расположены несколько
загнутых вверх гвоздей или булавок, предназначенных для фиксации катушки и полосок гвоздей на шпинделе
до тех пор, пока полоски гвоздей не закончатся. Затем стержень извлекается, и для следующей операции
поступает новая партия свернутых полосок гвоздей.
Оператор, плохо управляя устройством, большим пальцем захватывает коробку в левой руке и направляет
устройство к себе.
Он определяет место для первого гвоздя () либо до того, как возьмет коробку, либо после этого указательным
пальцем левой руки, и это фиксирует начальную точку. По мере того, как он подносит к себе коробку,
обнаруживаются гвозди, и он забивает каждый из них молотком, пока не обработает всю подошву. Затем он
снимает резиновую или другую полоску и забивает гвозди серией быстрых резких ударов.
При необходимости подзарядки устройства необходимо снять крышку и верхний диск, вставить другую
катушку, прижав ее к выступам или гвоздям 131, где она удерживается для вращения вместе со шпулей.
Однако я оставляю за собой право и возможность использования других средств крепления или фиксации
гвоздевых планок, совместно с данным устройством и под его контролем, без существенного отклонения от
основной цели или конструкции.
В случае подошв, которые обрезаются по размеру, можно использовать калибр 16. Данный измерительный
прибор снабжен определенными насечками 17.
Это могут быть дыры. Этот измерительный прибор установлен между двумя шайбами 18 определенного
количества, которые закреплены на винте 19, прикрепленном к одной из стенок коробки или болта,
предпочтительно к той стенке, которая противоположна большому пальцу левой руки при использовании
устройства; гайка 2'0 этой гайки завинчивается на измерительный прибор, обеспечивая трение с шайбой. Этот
измерительный инструмент проходит вдоль подошвы обуви и регулирует расстояние между отверстием или
каналом для гвоздя в кромке подошвы, точно и полностью направляя работу рабочего. Прибор может быть
установлен в любом из углублений, или, при желании, может быть полностью снят.

Гайка-барашек 20 на винте 19 помогает надежно закрепить измерительный прибор на месте. Если калибр 70
не используется, гайку-барашек можно ослабить, а калибр снять или повернуть обратно.
Это будет очень удобно для неквалифицированных рабочих и может использоваться неограниченно долго,
поскольку внутри нет ничего, что могло бы изнашиваться. Когда нужно подшить подошву паре обуви, полоска,
содержащая достаточное количество гвоздей для этой цели и намотанная на одну из множества катушек,
помещается в коробку, а конец пропускается через открытое отверстие. Процедура выполняется в 80 раз, как
указано выше. Каждая катушка может быть также намотана на свою собственную катушку.
Для доступа к гайке-барашку в верхней части катушки MML я могу предусмотреть отверстие 3, упомянутое
ранее, в верхней части крышки (см. рис. 85).
Подробно описав и определив природу указанного события и то, каким образом оно должно быть совершено,
я заявляю, что то, что я 9
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 74, 1920. 1709305 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 14, 1921. № 27324/21.
Принято к рассмотрению: декабрь. 21, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических отключателей или относящиеся к ним. Мы, генерал Луи
Дийбуа, проживающий по адресу: Route du Tunnel, 18, Лозанна, Швейцария, и Клау-Диус Рейнольд,
проживающий по адресу: rue Haldimand, 11, Лозанна, Швейцария, оба граждане Швейцарской Конфедерации,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отключающему устройству, используемому на электростанциях и
предназначенному для отключения тока, как только абонент попытается использовать ток, превышающий тот,
на который он имеет право и для которого настроено устройство.
Для этой цели были предложены различные устройства, и в одном из ранее предложенных типов устройств
электромагнит был размещен в нормально разомкнутой шунтирующей цепи, которая была приспособлена для
замыкания вспомогательным выключателем, управляемым магнитами, которые активировались при
перегрузке в сети для управления вспомогательным выключателем, контактная часть которого обычно
удерживалась в разомкнутом положении пружиной, натяжение которой могло изменяться на любую удобную

величину в соответствии с допустимым для установки током, для замыкания шунтирующей цепи, тем самым
активируя электромагнит и отключая ток. В данном случае все рабочие части выключателя были заключены в
масляную ванну, а для обеспечения временного интервала между открытием и закрытием шунтирующей цепи
подвижный элемент вспомогательного выключателя был снабжен лопаткой с достаточной площадью
поверхности, чтобы масло замедляло его движение. Также было предложено включать работающий
электромагнит для размыкания цепи, когда ток через реле главной цепи превышает заданную величину.
В данном случае интервал между периодическим включением и выключением электромагнита
контролировался пневматическим цилиндром, предназначенным для гашения движения деталей и
предотвращения повторного замыкания контактов в течение некоторого заданного периода, зависящего от
скорости утечки воздуха из указанного пневматического цилиндра.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство, которое, будучи включенным в цепь
электростанции, отключает ток, как только потребитель пытается использовать ток, превышающий тот, на
который он имеет право и для которого станция была отрегулирована, и которое автоматически
восстанавливает ток через одну или несколько минут. Устройство характеризуется наличием
электромагнитной катушки, плунжерного сердечника 65, который удерживается вне катушки пружиной,
натяжение которой может регулироваться в соответствии с максимальным током, разрешенным для данной
станции, и устройства, предназначенного для замыкания или размыкания цепи 70, таймера, расположенного
таким образом относительно плунжерного сердечника, что он замыкает цепь, когда сердечник находится в
положении, которое он занимает в конце своего хода под действием индукции. 75 Прилагаемые чертежи
демонстрируют, в качестве примера, конструктивный вариант изобретения.
На рис. 1 показан вид аппарата спереди, на рис. 2 — вид сверху на верхнюю часть аппарата.
На рис. 3 показан вид сверху прерывателя, на рис. 4 — вид сверху на детальном изображении, на рис. 5 —
осевое сечение аппарата, показанного на рис. 1, на рис. 6 — вид сбоку, а на рис. 7 — схема электрических
соединений.
В показанной конструкции устройство 90 включает электромагнитную катушку a (рис. 1), намотанную толстым
коротким изолированным проводом, последовательно соединенную с управляемым устройством.
1
i i i i4 i i 1 j j 170,305 Эта катушка a намотана вокруг нижней части трубки b (Рис.
1). В этой трубке b может свободно перемещаться цилиндрический поршень из мягкого железа c (рис. 5).
Длина поршня c такова, что в верхнем положении его нижний конец находится в пределах досягаемости
электромагнитного воздействия катушки a. Диаметр верхнего обода плунжера c позволяет ему входить в
круглое углубление плунжерной детали p, описанной ниже. Этот поршень c подвешен на цепи d,
вращающейся на шкиве с канавками e.
Ось этого шкива вращается непосредственно на одном конце в раме / (рис. 2), а на другом конце — в оси k
подвижного циферблата g. Подвижный циферблат y вращается вокруг своей оси k (рис. 2) в толщине
вертикальной стойки рамы f. Он удерживается внутри рамы штифтом I7. Плоская пружина, расположенная
между циферблатом I и циферблатом G, предотвращает слишком свободное вращение последнего.
Спиральная пружина j (рис. 2) закреплена одним концом к оси k, а другим — к шкиву e (рис. 2), так что при
повороте циферблата y пружина j более или менее фиксируется, при этом она воздействует на шкив e
посредством кручения. Аналогичная пружина ji, закрепленная с другой стороны шкива e, удерживается другим
концом в раме f и служит для уравновешивания за счет кручения веса цепи d и плунжера c.
При ручном вращении циферблата g натяжение спиральной пружины j уменьшается или увеличивается.
Натяжение, создаваемое шкивом e и цепью (d) на поршень c, удерживает его с большей или меньшей силой в
верхней части трубки b, которая выступает за пределы катушки a (рис. 5). На циферблате g отображаются

значения тока, допустимые в установке.
Как только допустимый ток будет превышен за счет добавления дополнительных ламп или устройств,
магнитное поле, возникающее в катушке а, станет достаточным для того, чтобы вызвать опускание поршня с
до центра катушки а, где он останавливается изолирующей пробкой на рис. 5. Когда подача тока
прекращается, поршень c, перестав подвергаться воздействию магнитного поля коробки a, резко
вытягивается из катушки под действием натяжения пружины j до упорной пластины v.
Трубка b на выходе из катушки a снабжена поперечным отверстием o (рис. 5), через которое может проходить
полюсный наконечник из мягкого железа p (рис. 4). Полюсный наконечник p крепится к концу стержня q (рис.
1), закрепленного на другом конце в толщине оси r, с помощью винтов. Ось r вращается между двумя
вертикальными стойками рамы f.
Упорный элемент t (рис. 5), ограничивающий перемещение стержня g и предотвращающий выход его части за
ось r, удерживает полюсный наконечник p на заданном расстоянии от отверстия o трубки b. На стержне q
имеется металлическая втулка. Кольцо из изоляционного материала отделяет этот наконечник 70i от стержня
f. Поршень c, достигающий центра катушки a, находится в состоянии максимальной намагниченности. Этой
намагниченности достаточно, чтобы притянуть полюсный наконечник p.
Когда полюсный наконечник p перемещается плунжером c под действием угла 75°, стержень q следует за ним
под действием оси i, вращающейся в раме I. Это движение приводит к зацеплению кольца t' между двумя
контактами i. Рис. 'i, который он объединяет. 80 Два контакта v закреплены на блоке изоляционного материала
iw tFig.
3)
. На этом блоке также закреплена стопорная пластина, предназначенная для предотвращения выпадения
плунжера из трубки b под действием пружин j. После обесточивания катушки a полюсный наконечник p под
действием силы тяжести освобождается из притянутого положения, а стержень q возвращается в свое
прежнее положение. При желании, для освобождения может быть использована пружина, воздействующая на
ось r.
Изолированное металлическое кольцо u стержня y, соединяющее два контакта v, включает в цепь
электромагнит, цель которого — отключить весь ток в системе, а затем автоматически восстановить его в
заданное время с помощью часового механизма или любой другой системы замедления. 100 Электрические
соединения устройства показаны на рис. 7. Ток подается на катушки 3 устройства А, которое включено
последовательно в рассматриваемую цепь.
Управление осуществляется с помощью выключателя 2, контакты 10а которого обычно замыкаются
плунжером 1 реле 5, подключенного к сети переменного тока. Один из контактов v устройства напрямую
подключен к одной из главных цепей управляемой цепи, а другой 110 подключен к другой главной цепи через
электромагнитный вывод 5.
Принцип работы устройства следующий: в нормальном состоянии контакты 2 замыкаются поршнем 1, и ток 1I
протекает через катушку 3 к питаемому устройству. Однако, если в основной цепи возникает перегрузка из-за
попытки абонента использовать ток, превышающий положенный ему, катушки 3 электромагнита a
активируются, и поршень c притягивается, обеспечивая замыкание двух контактов r.tr. Катушка 5 теперь
находится под напряжением и поднимает свой якорь 1, чтобы разомкнуть основную цепь. 125 Время, в
течение которого цепь разомкнута, может регулироваться часовым механизмом; 4.
На рис. 1 xi обозначен переключатель, с помощью которого устройство можно включить в цепь или 130:
170,305 отключено, а буква «y» указывает на текущие входной и выходной терминалы.
Все описанное устройство заключено в коробку, запирающуюся на ключ, которая не показана на чертежах.

Переключатель r предназначен для использования в случаях, когда необходимо временно допустить ток
большей интенсивности, чем тот, на который рассчитана установка.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170306A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных патронов или относящиеся к ним.
Я, ВАЛЬТЕР ЦЕНДЕР, инженер, из Грёнихена, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
электромагнитных патронов и, в частности, к усовершенствованиям пластины для удержания заготовок в
электромагнитных патронах».
Большинство проблем с электромагнитными катушками возникают из-за коротких замыканий, которые
происходят из-за того, что во время влажной обработки заготовки жидкость, например, охлаждающая вода,
проникает через промежуточные пространства между полюсными наконечниками или между полюсными
наконечниками и зажимным материалом, вставленным между полюсными наконечниками, и попадает внутрь
электромагнитной катушки, контактируя с катушками магнита.
Электромагнитные патроны, работающие с постоянным током, особенно подвержены этой опасности,
поскольку невозможно обеспечить плотный контакт немагнитного материала, вставленного в магнитную
пластину, например, литого металла, такого как цинк, с железом, или поддерживать плотный контакт этого
металла с железом полюсных наконечников. Поэтому после короткого периода работы между зажимным
материалом и полюсными наконечниками образуется значительный воздушный зазор, через который
жидкость просачивается внутрь патрона. Нагрев магнитной пластины также способствует этой утечке. При
работе с патронами, использующими переменный ток, в промежутках между полюсными наконечниками
невозможно отливать металл по причинам, обусловленным природой тока; между соседними полюсными
наконечниками запрессовываются немагнитные материалы, такие как гуттаперча, резина, волокно и тому
подобное. Но и в этом случае вскоре образовались зазоры, и крепежный материал отделился от железа
наконечников полюсов из-за химического, гигроскопического и термического воздействия.
Использование электромагнитных патронов описанного выше типа, таким образом, исключало возможность
обработки заготовок в мокром состоянии, например, мокрого шлифования с использованием зажимного
устройства.

Целью настоящего изобретения является создание пластины для удержания заготовок в электромагнитных
патронах, включающей множество расположенных рядом полюсных наконечников и немагнитный материал,
разделяющий полюсные наконечники, и в которой вышеупомянутые недостатки пластины преодолеваются за
счет удержания полюсных наконечников и разделительного или затягивающего материала вместе в сильно
сжатом состоянии в раме, при этом давление в продольном направлении пластины поддерживается как во
время монтажа, так и во время работы. В патронах, работающих с постоянным током, полюсные наконечники
могут состоять из цельного куска железа, например, литого стального корпуса, а промежутки между двумя
соседними полюсными наконечниками могут быть заполнены латунными листами. В электромагнитных
патронах, работающих от переменного тока, полюсные наконечники изготавливаются из ламинированных
динамо-листов, а промежуточные пространства заполняются немагнитным и непроводящим материалом.
На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления изобретения, предназначенный для использования
с переменным током, где на фиг. 1 изображен разрез конструктивного примера по линии 1-1 на фиг. 2; фиг. 2
— план, на котором часть пластины отломана; фиг. 3 — поперечное сечение по линии 3-3 на фиг. 1; на фиг. 4
показана модификация детали.
На рисунках 1-3 показано, что два продольных стержня 2 из железа или стали жестко закреплены с помощью
установочных винтов 3 к верхней части корпуса патрона 1, который также изготовлен из железа или стали и
открыт сверху. Стороны двух стержней 2, направленные друг к другу, имеют V-образную форму, и в указанные
V-образные стороны стержней 2 вставлены стержни 4 с угловым поперечным сечением, изготовленные из
немагнитного материала. Поперечная планка 5 из железа или стали вставляется в каждый конец стержней 2
между указанными стержнями и привинчивается к корпусу 1 с помощью установочных винтов 6.
На внутренней стороне каждой поперечной планки 5 и через определенные интервалы расположены
разделительные или распорные пластины 7 из немагнитного материала, между которыми размещено
несколько динамо-пластин, образующих вместе полюсный наконечник 8. Под каждым таким образом
сформированным полюсным наконечником расположен магнитный сердечник 13, снабженный катушкой 12.
Таким образом, полюсные наконечники 8 расположены на некотором расстоянии друг от друга между
пластинами 7 из немагнитного материала и всем пространством между двумя продольными стержнями 2 и
стержнями 4 соответственно, а две поперечные перекладины 5 попеременно заполнены разделительными
пластинами 7 и полюсными наконечниками 8. Перед установкой и фиксацией второй поперечной балки 5 к
пластинам 7 и опорным элементам 8 прикладывается очень сильное давление, а затем, после установки
второй поперечной балки 5 на место, к ней прикладывается сильное давление в направлении уже
зафиксированной другой поперечной балки 5, в результате чего пластины 7 и динамо-листы 8 плотно
прижимаются друг к другу. Затем вторая поперечная планка 5 крепится к корпусу 1 с помощью установочных
винтов, входящих в резьбовые отверстия 10 корпуса 1.
Установочные винты 11 для крепления продольных стержней @ к поперечным элементам 5 служат для
удержания плотно прижатых деталей в неподвижном положении.
-Картоны 9 формируются из катушек 12, расположенных вокруг сердечников 13. Последние также состоят из
ламинированных динамо-листов и вместе с ярмом 14 образуют единый блок, как показано на рисунке 1.
Между концами сердечников 13 и опорными наконечниками 8 предусмотрено небольшое промежуточное
пространство приблизительно м/м шириной, позволяющее выдвигать детали под воздействием нагрева и
облегчающее монтаж. Ленты динамо-машины, образующие сердечники 13 и ярмо 14, скреплены между
торцевыми листами 16 и деталями пресс-пана 17 с помощью винтовых болтов 15. Болты 15 имеют бумажную
изоляцию. Между внутренними сторонами продольных стержней 4 и вставленными листами динамо-машины
8 предусмотрена вставка 22 из бумаги, предотвращающая короткие замыкания между листами
динамо-машины по бокам. Эта вставка 22 одновременно служит в качестве натяжного материала. Кромка 14
удерживается в раме 23, закрепленной к нижней части корпуса 1 с помощью установочных винтов 24.
Нет необходимости в том, чтобы пластины динамо-машины 8, образующие полюсные наконечники, имели
форму, показанную на рисунке 3. Они также могут быть неотъемлемой частью сердечников или пластин

динамо-машины, из которых состоят сердечники, как показано на рисунке 4. В данном случае пластины
динамо-машины скреплены болтами, расположенными в продольном направлении патрона, вместо болтов
15, расположенных в поперечном направлении, как показано на рисунке 3; для этого в пластинах
динамо-машины 18 предусмотрены отверстия 19 (рисунок 4). Листы динамо-машины, расположенные снаружи
комплектов листов, образующих каждый сердечник, не имеют направленного вниз продолжения, как показано
на рисунке 4, а имеют ту же форму, что и листы динамо-машины 8 на рисунке 3. Листы 18 прилегают к общему
ярму, который состоит из динамо-листов, расположенных в продольном направлении патрона. Для работы от
постоянного тока полюсные наконечники патрона не обязательно должны состоять из динамо-листов, а могут
быть изготовлены из цельного куска железа, при этом полюсные наконечники разделены слоями
немагнитного металла.
Однако при сборке полюсных наконечников и промежуточных частей в продольном направлении патрона
оказывается сильное давление, так что пластина привинчивается к корпусу 1 патрона в этом сжатом
состоянии.
В патронах, изготовленных по данному изобретению, не образуются зазоры между полюсными наконечниками
и распорным материалом, поэтому эти патроны особенно подходят для мокрой обработки заготовок.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение: 1. Пластина для удержания заготовок в электромагнитных патронах,
включающая множество полюсных наконечников, расположенных рядом друг с другом, и немагнитный
материал, разделяющий эти полюсные наконечники, характеризуется тем, что полюсные наконечники и
разделительный или затягивающий материал удерживаются вместе в сильно сжатом состоянии в раме, при
этом давление в продольном направлении пластины поддерживается как во время монтажа, так и во время
работы.
Соседние файлы в папке патенты
