Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1812
.pdf
№ 6, не являются предметом данной заявки, но все они способствуют пониманию изобретения. Устройство
состоит из подшипника. колесо B (приводимое в движение шестерней A), через которое подается гибкий
материал колесо (где, если есть два набора нитей, они разделяются соответственно вправо и влево) и затем
через нижний Лебедки Т, которые укладывают гибкий материал D (один конец качающегося механизма) и D
(другой конец качающегося механизма) в сосуд Z. Двойной рычаг или желоб N, несущий указанные верхние
ролики N, прикреплен к центральному полому зубчатому колесу B и вращается вместе с ним. На обоих концах
этого рычага или желоба N расположены поворотные механизмы для намотки или сваи D, вращающиеся на
его концах; движение обеспечивается неподвижной круглой зубчатой рейкой E (поддерживаемой
кронштейнами P), соединенной с зубчатыми колесами F, расположенными на концах указанного двойного
рычага N. Поворотные механизмы для намотки или сваи D несут нижние ролики N и лебедки T, движение
которых обеспечивается небольшой зубчатой шестерней G (соединенной с указанной неподвижной круглой
зубчатой рейкой E) и шестерней H, приводящей в движение полое прямозубое зубчатое колесо J,
прикрепленное к полому коническому зубчатому колесу J, которое приводит в движение коническую зубчатую
шестерню J, закрепленную на горизонтальном валу, к которому прикреплен цепной шкив J, приводящий в
движение лебедку T, и прямозубое зубчатое колесо L, приводящее в движение шестерню M, закрепленную на
валу, несущем ролики N.
Балансировочный груз V закреплен на конце качелей D, противоположном лебедке T. 1. Подающий ролик или
лебедка над судном.
2.
Подающая труба (и клапан при необходимости).
3.
Труба подачи жидкости (при необходимости).
4.
Сливная труба. Механизм в правой половине сосуда Z аналогичен механизму, показанному в левой половине
сосуда Z. Рис. 12, полупроекционный разрез. Рис. 13. Схема верхней зубчатой передачи. Рис. 14. Схема
центрального подшипникового кольца С. Рис. 15. Схема полого выступа и скошенной кромки. Рис. 1G: план
нижней части шпоры и скошенного колеса J. Рис. 17. План двухрычажного или желобчатого механизма N. Рис.
18. Вид сбоку поворотного механизма D. Рис. 19. Разрез аналогичного механизма. Рис. 20. Схема прямозубой
шестерни М на валу катушки. Рис. 21. Разрез купола сосуда, демонстрирующий движение остановки. Рис. 22.
Вид сверху на купол сосуда, демонстрирующий движение при остановке. Рис. 23. Схема поворотного
механизма, расположение R для остановки движения. Рис. 24. Схема укладки гибкого материала в сосуде.
"Подходит для 25-го уровня повышения эффективности одного из способов вождения." Рис. 26. Схема одного
из способов управления. Волокнистый или другой гибкий материал может быть уложен различными
способами, от прямой диаметральной линии до множества петель, варьирующихся в зависимости от
пропорций. В случае стационарных открытых емкостей верхние ролики могут быть исключены.
Прилагаемые чертежи демонстрируют практическое применение изобретения к: (а) открытым или закрытым
вращающимся сосудам Z, при этом намотчик или намотчики C имеют фиксированные центры, и
перемещаются в том же направлении, что и сосуд, но с другой скоростью. (б) открытым или закрытым
стационарным сосудам Z (слишком тяжелым для вращения), питаемым роликами и/или лебедками. Заявитель
считает, что по этим чертежам любой инженер со средней квалификацией сможет изготовить вышеуказанное
устройство или любое из них, или все сразу.

Сосуды, изготовленные из волокнистых и других непрерывных гибких материалов.
ВРАЩАЮЩИЙСЯ ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ СУДНО Z
ВКЛЮЧАЯ ЧЕРТЕЖИ, ПРИЛАГАЕМЫЕ К ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. Аппарат для
механического и равномерного заполнения цилиндрических Компания Street, Манчестер, Великобритания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: ИЛЛЮСТРИРОВАНО НА ЛИСТАХ 1-5. Последовательность
сменных колес DI показана на Данное приложение полезно, но также может служить для демонстрации
возможности изменения скорости работы устройства. Устройство состоит из откидной крышки А, содержащей
внутреннюю подвижную крышку (для спиральный (с фиксированным центром) C', вино)) укладывает
обеспечение движения вперед и назад за счет взаимодействия с зубчатыми колесами D, скользящими по ним.
которые, в свою очередь, приводят в движение несущие колеса: если они входят в зацепление и приводят во
вращение поддерживает вертикальный вал и зубчатую передачу, а также вращающийся сосуд. Рис. 7. Схема
поперечного сечения зубчатой передачи к катушке C. Рис. 8. Схема в разрезе, показывающая колеса. Рис. 9.
Схема в разрезе, показывающая колеса E. Рис. 11. Схема укладки гибкого материала в сосуде.
Иллюстрировано листами с G по 11 включительно, чертежей, соответствующих...
КАТИОН.
Полная остановка сосуда (0, R, X и W), показанная на листах XOS 9 и 11, не является предметом данной
заявки. Внешний привод с регулируемой скоростью, показанный на листе № 11, не является предметом
данной заявки. Подающие и напорные трубы и клапаны № 2, 3 и 4, показанные на листе № 6, не являются
предметом данной заявки, поскольку они представляют собой средства для наполнения и опорожнения
емкости Z жидкостью, где желательно, чтобы гибкий материал очищался, находясь в емкости, но все они
способствуют пониманию изобретения. Устройство состоит из подшипникового кольца С, поддерживающего
центральное полое зубчатое колесо В (приводимое в движение шестерней А), через которое гибкий материал
захватывается верхними роликами N, расположенными ниже указанного полого колеса (где, если имеется два
комплекта прядей, они разделяются соответственно вправо и влево), а затем через нижние В и вращается
вместе с ним. На обоих концах этого рычага или желоба N расположены поворотные или свайные качалки D,
вращающиеся на их концах; движение обеспечивается с помощью неподвижной зубчатой рейки 1
(поддерживаемой).
На концах указанного двойного рычага N расположены поворотные механизмы для намотки или свай D,
несущие нижние ролики N и лебедки T, движение которых обеспечивается малой зубчатой шестерней G
(зацепленной с указанной неподвижной круглой зубчатой рейкой E) и шестерней H, приводящей в движение
полое прямозубое зубчатое колесо J, прикрепленное к полому коническому зубчатому колесу J, которое
приводит в движение коническую зубчатую шестерню J, закрепленную на горизонтальном валу, к которому
прикреплен цепной шкив J, приводящий в движение лебедку T и прямозубое зубчатое колесо L, приводящее в
движение шестерню M, закрепленную на валу, несущем ролики N. Балансировочный груз Y закреплен на
конце качелей D, противоположном лебедке T. 2. Подающая труба (и клапан при необходимости). 3. Труба
подачи жидкости (при необходимости). 4. Сливная труба. Механизм в правой половине сосуда Z аналогичен
механизму, показанному в левой половине сосуда Z. Рис. 12, полупроекционный разрез. Рис. 13. Схема
верхней зубчатой передачи. Рис. 15. Схема полого шпорного и скошенного колеса J и J. Рис. 16. План нижней
части шпоры и Рис. 17. План двухрычажного или желобчатого механизма N. Рис. 18. Вид сбоку поворотного
механизма D. Рис. 19. Разрез аналогичного механизма.
Рис. 20. Схема прямозубой шестерни М на валу катушки. Рис. 21. Разрез купола сосуда, показывающий
движение остановки. Рис. 22. Вид сверху на купол сосуда, демонстрирующий движение при остановке. Рис.
23. Схема поворотного механизма R для остановки движения. Рис. 24. Схема укладки гибкого материала в
сосуде. Рис. 25. Вид сверху одного из способов передвижения. Рис. 26. Схема одного из способов управления.
Волокнистый или другой гибкий материал может укладываться различными способами, посредством
ретроградного эпициклического (гипотрохоидального) движения, от прямой диаметральной линии до ряда

петель, изменяющихся в зависимости от пропорций зубчатой передачи. В случае стационарных открытых
емкостей верхние ролики могут быть исключены. Чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации,
иллюстрируют способы реализации изобретения и показывают его практическое применение. (а) Открытые
или закрытые вращающиеся сосуды Z, намотчик или намотчики Cl, имеющие фиксированные центры,
совершают движения в том же направлении, что и сосуд, но с другой скоростью перемещения.
Z-образная (слишком тяжелая для вращения) подается роликами и/или лебедками. Закрепив или иным
образом фиксировав поворотные механизмы намотчика D относительно центров намотчика в желобе N,
вокруг которого вращается намотчик, можно обойтись без следующего зубчатого механизма, а именно G,
рукоятка J, рисунок 12, лист № 6. Причина, по которой мы это делаем, заключается в следующем. После
подачи заявки на патент я обнаружил, что с помощью этого альтернативного метода достигаю того же
результата. На рисунках 25 и 26 на листе № 11 показан метод привода в движение двойной стрелы или
желоба N и лебедки с регулируемой скоростью; последняя подает гибкий материал в емкость или извлекает
его из нее. С помощью приводного ремня вращение меняется на противоположное. Регулировка скорости
достигается за счет расширяющихся канатных шкивов и конусообразных ременных шкивов. Тяговые блоки
приводятся в действие цепью, приводимой в движение вручную с пола. Данный аппарат подходит для работы
с хлопком, шерстью, льном, шелком, искусственным шелком, а также со всеми другими волокнистыми
материалами, их сочетаниями или смесями. В первую очередь меня побудило к изучению этого вопроса мое
несогласие с использованием работников, которых в хлопчатобумажной красильной промышленности
называли «киер-мальчиками».
Эти мальчишки, по двое, работают в каждой каюте практически в темноте, держа в руках палки и надев на
ноги сабо, и должны укладывать хлопчатобумажную ткань, используя технику, которая технически называется
веревочной укладкой. Эти законы подобны сосудам, вертикальным Заполненные емкости подвергаются
циркуляции кипящей воды и пара под давлением около 40 фунтов на квадратный дюйм. Бывали случаи, когда
мальчиков запирали в этих хижинах и варили заживо, и я думаю, что если засыпку можно выполнить
механически, то это следует сделать, даже если это невыгодно с финансовой точки зрения, поскольку
мальчиков не следует использовать в таких условиях, помимо вышеупомянутой опасности. Таким образом,
хотя я начал свое исследование с этой узкой точки зрения, я увидел, или мне кажется, что я вижу, что
изобретение имеет более широкое применение, и именно для этого более широкого применения я прошу
выдать патент. Заявитель считает, что по чертежам, предоставленным вместе с предварительной
спецификацией, любой инженер со средней квалификацией может изготовить вышеуказанное оборудование
или все его части.
Мне известно, что ранее предлагалось наматывать пряжу, канаты и тому подобное с помощью вращающейся
трубки, которая подает материал в емкость, которой передается эксцентриковое движение, благодаря чему
материал укладывается в практически круглые витки, продвигаясь по круговой последовательности, как
описано в спецификации № 3794/10. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203374A
[]
Усовершенствования электромагнитных сепараторов. Чарльз Эдвард Вуд, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 56, Лондон, Юго-Западный 1, британский подданный, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электромагнитным сепараторам, используемым в процессах
магнитной сепарации и экстракции, и, в частности, к сепараторам, которые в процессе работы предназначены
для притягивания и удержания на своих активных поверхностях магнитного материала, который они
разделяют или извлекают, и имеет своей целью создание электромагнитного сепаратора, который, помимо
притягивания и удержания магнитного материала в течение периода его электрического возбуждения, также
способен удерживать любой такой магнитный материал в течение неопределенного периода времени после
прекращения или отключения подачи тока в систему возбуждения. Обычно в известных конструкциях
электромагнитов, предназначенных для процессов магнитной сепарации, корпус, сердечники и активные
поверхности изготавливаются из марки железа или стали, обладающей высоким коэффициентом магнитной
проницаемости, при этом железо или сталь способны сохранять магнитное поле лишь на незначительном
уровне.
Таким образом, нагрузка, которая притягивается, когда такой магнит находится под электрическим
напряжением, освобождается, как только подача питающего тока прекращается или отключается. В
электромагнитном сепараторе, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, любой
магнитный материал, который «притягивается и удерживается на активных поверхностях, пока магнит
находится под электрическим напряжением, сохраняется в течение неопределенного периода времени после
прекращения или отключения возбуждающего тока в силу того, что магнит имеет композитную конструкцию;
корпус и активные поверхности изготовлены из железа или стали, способных к лишь незначительному
сохранению магнитного поля, а сердечник или сердечники изготовлены из железа или стали, которые
обладают высокой способностью удерживать любой магнетизм, который мог в них возникнуть. Нам известно,
что в спецификации № 107284 описаны магнитные сепараторы с полюсными наконечниками из мягкого
железа на постоянных стальных магнитах или электромагнитах, однако мы не претендуем на какие-либо
права, описанные в данной спецификации. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже,
который...
Известный тип. Используется в процессах магнитной сепарации. Однако мы не ограничиваемся
сепараторными магнитами показанной формы и сечения, и электромагниты для использования в процессах
магнитной сепарации, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, могут иметь любую другую
подходящую форму или сечение и могут обладать любым количеством сердечников и катушек возбуждения.
На рисунке 1 представлено поперечное сечение одного из вариантов электромагнита-сепаратора,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 2 представлен перевернутый
план этого объекта. Одинаковые идентификационные символы обозначают схожие детали на разных
изображениях. В примере, показанном на рисунке 1, D — электрическая обмотка, C, C, C и B —
металлические элементы, изготовленные из стали или железа с низким коэффициентом сохранения
магнитного поля. А — это сердечник, изготовленный из стали или железа с высоким коэффициентом
сохранения магнитной чувствительности. В то время как катушка D находится под напряжением от
однонаправленного источника тока, магнит работает как электромагнит обычным и известным образом, но
при прекращении или отключении тока питания в сердечнике А остается значительная часть остаточной
намагниченности, и сердечник А в этом случае действует как постоянный магнит, активными полюсами
которого являются C, C, C. Таким образом, любой магнитный материал, который оставался на активных
поверхностях C, C, C во время электрического напряжения на сепараторе, будет удерживаться и после
отключения тока питания благодаря остаточной намагниченности в сердечнике А, которая продолжает

поддерживать магнитную активность поверхностей C, C, C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203375A
[]
Усовершенствования механизма привода шпинделей. Я, Джеймс Констебл Лесли, из компании Hillbank Iron
Works, Норт-Уильям-стрит, Данди, графство Форфар, Шотландия, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию механизма привода прядильных валов и является усовершенствованием или
модификацией изобретения, содержащегося в моей предыдущей патентной заявке № 171274. Целью данного
изобретения является усовершенствование способа выведения шпинделя из приводного соединения с
ведущим диском. Согласно данному изобретению, я устанавливаю диск на шпиндель таким образом, чтобы он
мог быть приподнят относительно шпинделя, что позволяет вывести его из зоны трения с ведущим диском. В
одном из способов осуществления изобретения, при котором фрикционные поверхности дисков имеют
скошенные края, нижний конец шпинделя снабжен поперечным штифтом. Шпиндельный диск свободно
установлен на нижнем конце шпинделя под направляющей и снабжен выступом с поперечным пазом, который
всегда входит в зацепление со штифтом в шпинделе.
На нижней стороне диска также имеется выступ. Передняя пластина, заключающая механизм в коробчатую
направляющую, содержит подшипник с выступом, выступающим в направляющую, причем этот выступ имеет
прорезь по части своей длины на внутреннем конце. На подшипнике установлен толкатель с поперечным
штифтом, который входит в зацепление с пазом в выступе. Внутренний конец толкателя на небольшом
участке сплющен горизонтально, а затем эта плоская часть переходит в наклонную плоскость. Когда
толкатель находится в крайнем крайнем положении, конец наклонной плоскости оказывается под нижним
выступом шпиндельного диска, и этот диск находится в приводном соединении с ведущим диском. Когда шток
вдавливается, шпиндельный диск перемещается вверх по шпинделю благодаря наклону штока,
зацепляющемуся за выступ на диске, после чего диск выходит из контакта с поверхностью трения ведущего
диска, и шпиндель останавливается. Толкатель, расположенный на самом внутреннем конце, опирается на
плоскую поверхность штока, где его нижний выступ на диске остается неподвижным до тех пор, пока шток не
будет снова выдвинут.
При желании шпиндельный диск можно нагрузить свинцом или другим тяжелым веществом для обеспечения
достаточного контакта с ведущим диском, или же между нижней стороной опоры или шейки и верхней
стороной шпиндельного диска можно вставить пружину с той же целью, которая также могла бы
уравновешивать давление шпинделя вниз и, таким образом, сделать шпиндель практически «плавающим».
Данное устройство может быть применено в механизмах, в которых фрикционные поверхности дисков имеют

плоскую, а не скошенную форму. Усовершенствования механизма привода шпинделей. Я, Джеймс Констебл
Лесли, из компании Hillbank Iron Works, Норт-Уильям-стрит, Данди, графство Форфар, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованию механизма привода прядильных шпинделей, в которых шпиндель установлен таким
образом, что он выступает ниже своего подшипника, и является усовершенствованием или модификацией
изобретения, заявленного в моем предыдущем патенте № 171274, в котором приводной механизм для
прядильных шпинделей включает в себя фрикционный диск, установленный на шпинделе, фрикционный диск,
взаимодействующий с ним, установленный на приводном валу, средства для разъединения фрикционных
дисков и средства для поддержания прижимного давления между дисками.
Мое настоящее изобретение характеризуется тем, что фрикционные поверхности дисков имеют коническую
форму, и что указанные средства для разъединения фрикционных дисков могут включать средства для
подъема фрикционного диска шпинделя из зацепления. Целью данного изобретения является создание
усовершенствованного приводного механизма. Обращаясь к прилагаемым чертежам: на рисунке 1
представлен частичный разрез одного из вариантов приводного механизма для прядильных шпинделей,
выполненного в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке 2 представлен торцевой разрез рисунка
1. На чертежах a — шпиндель, b — направляющая шейки, c — приводной вал, d — приводной фрикционный
диск с конической фрикционной поверхностью, e — чашеобразная втулка, скользяще установленная на
нижнем конце шпинделя a, но закрепленная на нем штифтом f, который скользяще входит в паз втулки e.
Втулка e несет ведомый фрикционный диск. передняя часть направляющей шейки, имеет клиновидный конец,
предназначенный для зацепления с приводным диском и его подъема при нажатии внутрь. В процессе
работы, при отведенном поршне k, пружина 7?
удерживает диск g в зацеплении с ведущим диском d, а шпиндель a приводится в движение через штифт f.
Нажатие на плунжер k поднимает диск g и останавливает шпиндель. Вытягивание плунжера освобождает
ведомый диск, который немедленно входит в зацепление с ведущим диском, обеспечивая быстрый запуск.
Как видно, расположение механизма разъединения, воздействующего на приводной элемент, снижает износ
этих деталей. При удержании шпиндельного диска вне зацепления, когда шпиндель неподвижен, трение
отсутствует, а трение сразу после разъединения помогает замедлить вращение шпинделя, поэтому
антифрикционные устройства на механизме разъединения не требуются, поскольку износ невелик, а любое
имеющееся трение помогает остановить шпиндель. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления,... Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203376A
[]

Усовершенствованное вакуумное устройство подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания и
аналогичных устройств. Сообщение от компании STEWART-WARNER SPEEDOMETER CORPORATION,
зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, и
имеющей место ведения бизнеса по адресу: 1828, Diversey Parkway, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки. Я, Альфред Эрнест Уайт, ИИ-механик. Е., член дипломированного института
патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel
Chambers, 88-90, Chancery Lane. Настоящим агенты заявляют о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к вакуумным устройствам подачи топлива для двигателей внутреннего сгорания и
подобных им, и его целью является улучшение конструкции таких устройств, и в частности тех, которые
включают в себя приемную камеру с соединением для подачи топлива, средства для чередования
преобладания всасывания и давления в указанной камере, камеру подачи и управляемый клапаном канал для
жидкости из первой камеры во вторую камеру, обладающие определенными преимуществами по сравнению с
устройствами этого типа, используемыми в настоящее время, которые более подробно описаны ниже.
С этой целью изобретение по существу представляет собой вакуумное устройство подачи топлива для
двигателей внутреннего сгорания и подобных им двигателей, в котором предусмотрен дополнительный канал,
ведущий из приемной камеры обратно в приемную камеру, причем указанный дополнительный канал
включает в себя клапанную камеру с двумя отверстиями, ведущими соответственно в приемную и приемную
камеры, и клапанное устройство, закрывающее указанные два отверстия одним и тем же действием
клапанного устройства. Согласно еще одной особенности данного изобретения, клапанное устройство
представляет собой цельную конструкцию, которая одновременно устанавливается в обоих отверстиях
клапанной камеры и открывается под давлением и закрывается всасыванием через любое из этих отверстий.
Кроме того, вакуумное подающее устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением,
включает в себя воздухозаборный канал в подающую камеру, ведущий в указанный дополнительный или
второй упомянутый канал между клапанным устройством и подающей камерой, а также односторонний
уплотнительный клапан в указанном воздухозаборном канале, открывающийся внутрь и предотвращающий
перемещение наружу через указанный воздухозаборный канал.
Наконец, изобретение состоит в элементах и особенностях конструкции усовершенствованного вакуумного
устройства подачи топлива, более подробно описанных ниже. На прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
представлен разрез по линии 1-1 на рисунке 2, показаны несколько способов реализации изобретения в
качестве примера. На рисунке 2 представлен фрагмент плана сверху резервуара, оснащенного устройствами,
воплощающими данное изобретение. Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой детальный разрез в той же плоскости, что и рисунок 3, демонстрирующий
модификацию детали. Конструкция, показанная на чертежах, включает в себя так называемый «вакуумный
резервуар», имеющий приемную или вакуумную камеру А и камеру подачи или хранения В. В трубе имеется
стандартное соединение, показанное на рисунке D, для подачи жидкости из нижнего источника, который не
показан. Также имеется соединение, показанное на рисунке E, ведущее к источнику вакуума, например, к
впускному коллектору двигателя или любому другому устройству, создающему разрежение (не показано на
рисунке). В точке F имеется вход атмосферного воздуха в приемную камеру: устройства с поплавковым
приводом чередуют преобладание всасывания и давления (обычно атмосферного) в камере А, как показано в
обычной или привычной форме поплавком 14, всасывающим клапаном 2, атмосферным клапаном 3 и
рычагом с мгновенным срабатыванием 4 на рисунке 1.
Жидкость подается из приемника. камера, расположенная за односторонним запорным клапаном G, который
открывается при оттоке из бер, и приспособлен для установки за счет всасывания, создающего частичный
вакуум в приемной камере. Во всех этих отношениях конструкция в целом соответствует распространенному
типу подобных устройств. Новая особенность, составляющая заявленное изобретение, заключается в
наличии сообщения, ведущего из приемной камеры обратно в приемную камеру. Труба H, герметично
вставленная в диафрагму a, разделяющую камеры A и B, и открывающаяся в камеру B, при этом труба

проходит вплотную к стенке канала A, а образующийся при этом проход продолжается в крышке X, в которой
выполнены все остальные соединения с верхними камерами, — указанный канал открывается через нижнюю
сторону крышки в указанную верхнюю или приемную камеру. — Этот проход включает в себя между своими
концами клапанную камеру J, в которую входят как порты, края которых образуют седла клапанов, и в
указанной камере расположен клапан К, который закрывается одним и тем же движением в обоих указанных
портах, приводимым в действие...
и приспособлен для открытия под давлением проход h или через проход h, и быть установленным за счет
всасывания в любом направлении, а именно, работающим через проход h или через проход h. В результате,
несмотря на то, что всасывание из приемной или вакуумной камеры и давление из приемной или
накопительной камеры стремятся вызвать движение через канал в одном и том же направлении, всасывание
уплотнит клапан, а давление откроет его. Таким образом, создается возможность для расширения жидкости в
путем прохождения жидкости по трубе H и каналам It и h в верхнюю или приемную камеру, откуда в крайнем
случае она может попасть в основной нижний резервуар, который является первоначальным источником. И
тем не менее, жидкость может, таким образом, перекачиваться из нижней подающей камеры вверх и обратно
в верхнюю приемную камеру. верхняя камера работает за счет всасывания.
Клапан представляет собой плоский диск, и два отверстия в камере J открываются через одно и то же плоское
седло. В некоторых отношениях и по некоторым причинам это предпочтительная форма. Однако на рисунке 4
показана модифицированная форма, обладающая определенными преимуществами. В таком виде клапан
представляет собой шаровой клапан, установленный в сферически вогнутом седле, через которое
открываются оба отверстия, при этом камера клапана, как правило, имеет усеченно-коническую форму,
направленную вверх от указанного сферического седла, так что клапан во всех случаях стремится
перекатываться. седло на обоих портах. Одновременно, как, например, в случае с плоским дисковым
клапаном. Очевидно, что могут использоваться и другие типы клапанных устройств, при условии, что
клапанное устройство, как правило, таково, что одно и то же действие клапана открывает оба порта. Для того
чтобы обеспечить подачу жидкого топлива из нижней камеры или камеры подачи в карбюратор самотеком,
необходимо, разумеется, наличие вентиляционного отверстия или доступа атмосферного давления в камеру
подачи. Удобно и экономично использовать трубу H для этой цели, и это достигается путем размещения в
верхней пластине X воздухозаборных каналов 1, 1, открывающихся в канал h перед клапанной камерой J и
седлом клапана 30, причем указанный канал имеет между частями 1 и 1 небольшую клапанную камеру 1 для
шарового клапана 1, который под действием силы тяжести устанавливается в открытом вверх конце части 1
канала, так что открывается при поступлении воздуха и противодействует движению воздуха наружу через
указанный воздухозаборный канал.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено, я выяснил, каким образом оно должно быть выполнено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203377A

[]
Усовершенствования, касающиеся теннисных сеток или подобных сооружений. Компания W. Edwards & Son,
расположенная по адресу: St. Michael's Net Works, Bridport, графство Дорсет, подданная короля
Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к теннисным сеткам или подобным изделиям, целью изобретения является создание
усовершенствованной сетки такого типа, которая будет обладать большей эластичностью, чем известные до
настоящего времени, которая будет всегда сохранять свою форму и длину независимо от погодных условий, а
также прослужит дольше, чем сетки, используемые до настоящего времени. Теннисные сетки и подобные им,
с которыми я знаком, неизменно изготавливаются из отдельных шнуров или «перекладин», как их называют,
сетки, расположенных горизонтально и вертикально. Как легко понять, сетка такого типа обладает очень
низкой эластичностью, и следствием этого является то, что если она натянута между столбами в сухом
состоянии, а затем подвергается воздействию влажной или сырой погоды, шнуры сжимаются горизонтально,
и, если сетку не освободить от столбов, она порвется.
И наоборот, если сетка натянута в сырую погоду, она провиснет в сухую погоду и потребует дополнительного
натяжения. Согласно настоящему изобретению, сетка выполнена таким образом, что ячейки расположены по
диагонали, так что при рассмотрении сетки в развернутом положении ячейки имеют форму ромба или буквы
«алмаз». Сетка, изготовленная таким образом, обладает значительной эластичностью в продольном
направлении, и если ее постоянно поддерживать в натянутом состоянии между столбами, она будет
оставаться натянутой независимо от погодных условий, при этом концы сетки всегда будут находиться на
одном уровне со столбами, что обеспечит аккуратный внешний вид. Кроме того, нагрузка на опоры,
необходимая для натяжения сетки, значительно меньше, чем в случае сетки известного типа, что является
преимуществом, поскольку нагрузка, необходимая для обычной сетки, часто бывает настолько велика, что
приводит к ее разрыву. Кроме того, сетка, изготовленная по настоящему изобретению, гораздо менее
подвержена поломкам от удара мячей. Недостатком известного типа сетки является то, что перекладины,
особенно горизонтальные перекладины, расположенные непосредственно под лентой, оказывают очень
неэластичное сопротивление удару мяча, направленному практически перпендикулярно плоскости сетки.
В результате, у сетей известного типа часто происходит обрыв части сети непосредственно под лентой,
особенно в средней части по длине сети. Однако в сетке, изготовленной по настоящему изобретению,
расположенные по диагонали перекладины обеспечивают гораздо более упругое сопротивление мячу, и
поэтому сетка менее подвержена повреждениям по этой причине. Дополнительное преимущество сетки
согласно настоящему изобретению заключается в том, что при ее соединении с лентой две ветви каждого из
верхнего ряда ячеек могут быть пришиты к ленте таким образом, что каждая ячейка поддерживается двумя
пришитыми перекладинами, тогда как в известном типе сетки каждая перекладина, пришитая к ленте,
обеспечивает поддержку двум ячейкам, или, другими словами, каждую ячейку можно считать
поддерживаемой только одной пришитой перекладиной. Дополнительные преимущества обусловлены тем,
что в то время как сетка известного типа по практическим соображениям имеет узкую сетку, сетка, описанная
здесь, имеет узкую сетку, сетка, сетка которой, как правило, имеет узкую сетку, сетку, сетку которой можно
удобно сетить сверху.
сеть. Поэтому несложно сформировать несколько рядов сетки, которые должны располагаться
непосредственно под поясом из более прочного шнура, чем обычно, тем самым укрепляя сетку в ее самом
слабом месте. Кроме того, в случае сетки, изготовленной в виде широкой сетки, как описано выше, количество
ячеек сверху вниз может быть удобно постепенно увеличиваться от середины к краям, так что, когда сетка
установлена таким образом, что центр верхней части опущен на регулируемое расстояние в шесть дюймов
ниже концов, нижняя часть сетки будет лежать горизонтально на земле. При использовании обычной сетки
одинаковой ширины от края до края значительная ее часть беспорядочно сметается на землю, если сетка
установлена описанным выше способом. Аналогичный результат может быть достигнут с помощью сетки с

диагональной сеткой, имеющей одинаковую ширину от края до края, путем прикрепления верхнего ряда ячеек
к ленте на расстояниях, постепенно уменьшающихся от середины к краям. Усовершенствования, касающиеся
теннисных сеток или подобных сооружений.
Компания W. Edwards & Son, расположенная по адресу: St. Michael's Net Works, Bridport, графство Дорсет,
подданная короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к теннисным сеткам или подобным изделиям, целью изобретения является создание
усовершенствованной сетки такого типа, которая будет обладать большей эластичностью, чем известные до
настоящего времени, которая будет всегда сохранять свою форму и длину независимо от погодных условий и
которая также будет служить дольше, чем используемые до настоящего времени сетки. Теннисные сетки и
подобные им, с которыми я знаком, неизменно изготавливаются из отдельных шнуров или «перекладин», как
их называют, сетки, расположенных горизонтально и вертикально. Как легко понять, сетка такого типа
обладает очень низкой эластичностью, и следствием этого является то, что если она натянута между
столбами в сухом состоянии, а затем подвергается воздействию влажной или сырой погоды, шнуры
сжимаются горизонтально, и, если сетку не освободить от столбов, она порвется.
И наоборот, если сетка натянута во влажных условиях, она провиснет в сухих условиях и потребует
подтягивания. Согласно настоящему изобретению, сетка выполнена с использованием перекладин,
расположенных по диагонали, так что при рассмотрении сетки в развернутом положении ячейки имеют форму
ромба или буквы «алмаз». Сетка, изготовленная таким образом, обладает значительной эластичностью в
продольном направлении, и если ее постоянно поддерживать в натянутом состоянии между столбами, она
будет оставаться натянутой независимо от погодных условий, при этом концы сетки всегда будут находиться
на одном уровне со столбами, что обеспечит аккуратный внешний вид. Кроме того, нагрузка на опоры,
необходимая для натяжения сетки, значительно меньше, чем в случае сетки известного типа, что является
преимуществом, поскольку нагрузка, необходимая для обычной сетки, часто бывает настолько велика, что
приводит к ее разрыву. Более того, сетка, изготовленная по настоящему изобретению, гораздо менее
подвержена разрыву от удара мячей. Недостатком известного типа сетки является то, что перекладины,
особенно горизонтальные перекладины, расположенные непосредственно под лентой, оказывают очень
неупругое сопротивление удару мяча, направленному практически перпендикулярно плоскости сетки.
В результате, у сетей известного типа часто происходит обрыв участков сети непосредственно под лентой,
особенно в средней части по длине сети. Однако в сетке, изготовленной по настоящему изобретению,
диагонально расположенные перекладины обеспечивают гораздо более упругое сопротивление мячу, и
поэтому сетка менее подвержена повреждениям по этой причине. Еще одним преимуществом сетки согласно
настоящему изобретению является то, что при ее соединении с лентой две ветви каждого из верхнего ряда
ячеек могут быть пришиты к ленте таким образом, что каждая ячейка поддерживается двумя вшитыми
перекладинами, тогда как в известном типе сетки каждая перекладина в ленте поддерживает две ячейки, или,
другими словами, каждую ячейку можно считать поддерживаемой только одной вшитой перекладиной.
Дополнительные преимущества обусловлены тем, что в то время как сетка известного типа по практическим
соображениям имеет узкую сетку, сетка описанного здесь типа имеет широкую сетку или может быть удобно
сеткой, сеткой, сеткой сверху вниз или наоборот.
Поэтому формирование нескольких рядов ячеек, которые должны располагаться непосредственно под лентой
из более прочного, чем обычно, шнура, осуществляется простым способом, предложенным в связи с
краевыми ячейками рыболовных сетей, что позволяет укрепить сеть в ее самом слабом месте. Кроме того, в
случае сетки, изготовленной в виде широкой сетки, как описано выше, количество ячеек сверху вниз может
быть удобно постепенно увеличено от середины к краям, так что, когда сетка установлена с центром верхней
части, опущенным на регулируемое расстояние в шесть дюймов ниже концов, нижняя часть сетки должна
лежать горизонтально на земле. Аналогичный результат может быть достигнут с помощью сетки с
диагональной сеткой, имеющей одинаковую ширину от края до края, путем прикрепления верхнего ряда ячеек
к ленте на расстояниях, постепенно уменьшающихся от середины к краям. При использовании обычной сетки
Соседние файлы в папке патенты
