Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1781
.pdf
над сердечниками обмоток, то поток от сердечника магнита к магнитному рычагу создаст крутящий момент в
медном диске, направление и интенсивность которого будут зависеть от направления смещения и величины
смещения. Если, например, магнитный элемент смещается в направлении, показанном на рис. 2, то крутящий
момент в медном диске, возникающий из-за такого смещения, будет стремиться повернуть диск против
часовой стрелки, то есть крутящий момент будет направлен в сторону смещения. Путем регулировки
положения элемента относительно центрального положения крутящий момент будет уменьшаться или
увеличиваться в диапазоне от нуля, когда рычаги находятся непосредственно над магнитами, до максимума,
когда рычаги смещены на определенный предел.
Также было установлено, что этот крутящий момент не зависит от вращающегося поля, создаваемого
многофазной цепью, и представляет собой крутящий момент, обусловленный однофазным потоком
отдельных магнитов. Принцип работы аналогичен принципу работы затеняющего кольца и, по сути,
представляет собой регулируемое затеняющее кольцо. Таким образом, когда к магниту подключается
многофазная цепь, как показано на рис. 5, в медном диске возникают два момента: один обусловлен
вращающимся магнитным полем, которое в схеме, показанной на рис. 2, будет стремиться вращать диск по
часовой стрелке, а другой — наличием магнитного элемента и его взаимодействием с отдельными магнитами,
которое в показанной схеме направлено против часовой стрелки. Крутящий момент, создаваемый
вращающимся полем, обычно преобладает над противодействующим крутящим моментом, который
возникает из-за однофазного питания, поэтому диск обычно вращается по часовой стрелке. Однако, если
одна из фаз многофазной цепи разомкнется, вращательное поле исчезнет, и тогда однофазный крутящий
момент вызовет вращение против часовой стрелки.
Медный диск выполнен с кулачковой поверхностью 22, образующей выступ 23, который входит в зацепление с
упором 24, предотвращая или ограничивая вращение диска под действием вращающегося поля. Без этого
ограничителя диск вращался бы непрерывно по часовой стрелке. При обрыве многофазной цепи из-за
размыкания одной из фаз, крутящий момент, возникающий при однофазном питании магнитов, будет
преобладать и вращать медный диск против часовой стрелки. Когда диск совершает часть оборота, которая,
как показано на рисунке, составляет примерно три четверти оборота, кулачковая поверхность 22 входит в
защелку 25, что приводит к срабатыванию автоматического выключателя 26, который, в свою очередь,
размыкает главный автоматический выключатель 27 и прерывает многофазную цепь. При такой конструкции
достаточно, чтобы два момента силы были направлены в противоположные стороны, поэтому мы показали
регулировочные винты 28 для регулировки величины противодействующего момента силы путем изменения
положения элемента 21 относительно электромагнитной конструкции.
На рис. 4 подробно показан автоматический выключатель или выключатель 26. Это устройство состоит из
поворотного контактного элемента 29, взаимодействующего с неподвижным контактным элементом 30.
Подвижный элемент приводится в зацепление с неподвижным элементом с помощью кнопки 31 через рычаги,
как показано на рисунке. Пружина 32 стремится переместить рычаг выключателя 29 в открытое положение, в
то время как защелка 25 фиксирует его в закрытом положении. Это хорошо известная форма конструкции, и
она не является частью нашего настоящего изобретения. В таком виде и сконструированном устройстве, его
работа, как описано выше, осуществляется следующим образом: на рис. 5 изображен электродвигатель,
работающий от трехфазной цепи А, при этом для автоматического отключения трехфазной цепи от двигателя
предусмотрен автоматический выключатель 27 с катушкой отключения 33, исключающей напряжение.
Катушки с 10 по 13 соединены попарно в двух фазах, как показано на рисунке. При замкнутом автоматическом
выключателе и подключении всех трех фаз к двигателю медный диск 19 будет вращаться по часовой стрелке
до тех пор, пока не зафиксируется в упоре.
Это будет положение, показанное на рис. 2. Однако, если одна из фаз окажется разомкнутой, диск 19
повернется против часовой стрелки, размыкая тем самым выключатель 26, схематическое изображение
которого показано на рис. 4. Диск остановится. Вращение против часовой стрелки произойдет, как только цепь
разомкнется, в результате чего поверхность кулачка окажется в зацеплении с защелкой, и автоматический
выключатель 26 не сможет быть зафиксирован в замкнутом положении до тех пор, пока не будет подана

трехфазная цепь. Следовательно, если многофазная цепь разомкнется, как во время работы двигателя, так и
в состоянии покоя, цепь немедленно прервется и не сможет быть замкнута, пока многофазная цепь не будет
восстановлена. Аналогично, при изменении фазы очевидно, что произойдет то же самое, поскольку в этом
случае крутящий момент, воздействующий на вращающееся поле, немедленно изменит направление и будет
действовать в том же направлении, что и крутящий момент, возникающий при однофазном питании, и
немедленно разомкнет цепь. Следует отметить, что это произойдет независимо от того, какой этап открыт.
Если размыкается фаза, в которой катушки не соединены, то возвратный момент может быть больше, чем
если бы разомкнулась одна из других фаз, поскольку в этом случае все четыре катушки будут стремиться
вернуть диск в исходное положение. Однако крутящего момента, создаваемого двумя катушками, достаточно,
чтобы вернуть диск в исходное положение, так что в любом случае цепь будет разомкнута. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202745A
[]
Усовершенствования, относящиеся к грилям или связанные с ними. Мы, Чарльз Перси Ламберт, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Лоулендс Роуд, 70, Харроу, Мидлсекс, и Дэвид Аллан Гамильтон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лейтонстоун Роуд, 67, Эссекс, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: В патентной заявке № 26136 от 1903 года
описана решетка, включающая верхний и нижний ряды стержней, которые являются полыми и предназначены
для водяного охлаждения. Перекладины имеют треугольное сечение, верхние ряды обращены вверх, а
нижние – вниз. Они расположены таким образом, что любой жир, стекающий с мяса на верхние перекладины
или с самих верхних перекладин, задерживается нижними перекладинами, которые имеют слегка желобчатую
форму на верхней поверхности и наклонены так, чтобы отводить жир вниз в сборный поддон. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной формы гриля, в некоторой
степени аналогичной описанной выше. Согласно данному изобретению, в гриле предлагается комбинация
верхнего ряда плоских или круглых прутьев для поддержки мяса, нижнего ряда желобообразных элементов
или пластин для сбора стекающего жира и нижней пластины, перфорированной для равномерного
распределения тепла, например, от газовой горелки, по готовящемуся мясу.
Равномерное распределение тепла является важной особенностью конструкции, поскольку только благодаря
такому равномерному распределению мясо может быть приготовлено равномерно. Предпочтительно, чтобы
бруски верхнего ряда представляли собой плоские пластины, установленные на ребро, вертикально или под
углом к вертикали, хотя при желании можно использовать круглые бруски или прочную проволоку. При
использовании плоских стержней они могут быть гладкими или перфорированными, чтобы обеспечить лучшее
распределение тепла, когда стержни наклонены к вертикали. Нижний ряд желобообразных стержней или
пластин может иметь любую удобную форму. их можно расположить в шахматном порядке так, чтобы они

перекрывали друг друга, обеспечивая сбор всего жира. Жироулавливающие планки должны иметь
достаточный наклон, чтобы обеспечить беспрепятственное стекание смазки по ним к одному концу, где она
может собираться в подходящий желоб, не подвергающийся воздействию тепла, которое могло бы сжечь
смазку. Верхний ряд планок также может иметь аналогичный наклон, если это необходимо, хотя это и не
обязательно.
Вместо ряда желобообразных пластин для сбора жира можно использовать две или более наклонных
пластин, которые перекрывают друг друга, чтобы собрать весь жир, и имеют наклон, обеспечивающий
стекание жира к самому нижнему краю, где он и собирается. При желании эти пластины могут быть
перфорированы для пропускания горячих газов; такие перфорации не будут в значительной степени
препятствовать нисходящему потоку смазки, и не возникнет серьезной опасности попадания смазки через эти
отверстия. Нижняя пластина гриля, расположенная непосредственно над пламенем газовой горелки,
масляной плиты или подобного устройства, перфорирована, причем размер и расположение отверстий
подобраны таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение тепла. Следует отметить, что,
например, при использовании газовой горелки тепло в большей или меньшей степени концентрируется в
круге, который по существу имеет тот же размер и соосен с горелкой, но благодаря наличию
перфорированной пластины тепло может распределяться по всей поверхности приготавливаемого мяса.
В рамках данного изобретения также предусмотрено устройство крышки для гриля, позволяющее
использовать его в качестве духовки. Ряд стержней может быть разделен таким образом, чтобы... В
противоположных направлениях; как перевернутая широкая буква V. Такое расположение подходит для
приготовления пищи. Эффективная площадь, на которой может размещаться мясо. Можно использовать
любую желаемую механическую конструкцию, но предпочтительно, чтобы решетка была изготовлена из
штампованных деталей из листового металла, скрепленных между собой с помощью замкового соединения,
сварки или любым другим удобным и недорогим способом. Усовершенствования, относящиеся к грилям или
связанные с ними. Мы, Чарльз Перси Ламберт, британцы Подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Кингс-роуд, 67, Лейтонстоун, Эссекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В патентной заявке № 26136 от 1903 года описана решетка, включающая верхний и нижний ряды
стержней, которые являются полыми и предназначены для водяного охлаждения.
Перекладины имеют треугольное сечение, при этом верхние ряды обращены вверх, а нижние – вниз. Они
расположены таким образом, что любой жир, стекающий с мяса на верхние перекладины или с самих верхних
перекладин, задерживается нижними перекладинами, которые имеют слегка желобчатую форму на верхней
поверхности и наклонены так, чтобы отводить жир вниз в сборный поддон. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной и упрощенной формы гриля, в некоторой степени аналогичной
описанной выше. Согласно данному изобретению, в гриле предусмотрено сочетание верхнего ряда плоских,
круглых или овальных сплошных прутьев для поддержки мяса, нижнего ряда желобообразных элементов или
пластин для сбора падающего жира, а также средств для равномерного распределения тепла по
готовящемуся мясу. Эта неоднородность имеет большое практическое значение, поскольку только
равномерный нагрев позволяет равномерно приготовить мясо. При использовании с газовой горелкой или
подобным устройством гриль согласно данному изобретению включает в себя ряды прутьев и желобов или
пластин, как указано выше, и перфорированную пластину под ними для обеспечения равномерного
распределения тепла от пламени.
При использовании в электрическом гриле нагревательный элемент располагается таким образом, чтобы
обеспечить равномерное распределение тепла, и могут быть предусмотрены два комплекта опорных планок и
желобов или пластин, один над нагревательным элементом, а другой под ним. На прилагаемых чертежах,
схематически иллюстрирующих различные варианты осуществления данного изобретения, на рисунке 1
показан гриль, пригодный для использования с газовой горелкой или подобным устройством; на рисунке 2
представлен боковой вид в разрезе конструкции, изображенной на рисунке 1, но в меньшем масштабе; на
рисунке 3 показана модифицированная форма изобретения, пригодная для использования с газовой горелкой

или подобным устройством; и на рисунке 4 показана конструкция электрического гриля. На всех чертежах
одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали. На рисунке 1 показано, что гриль включает
в себя подходящий корпус 10, в котором закреплен верхний ряд прутьев 11, образующих опору для
готовящейся пищи или другого продукта. Эти стержни могут быть плоскими, круглыми или овальными, и, как
показано на рисунке, это плоские стержни, слегка отклоняющиеся от вертикали.
Под этим рядом опорных стержней расположен ряд желобообразных элементов 12. Они могут иметь любое
удобное сечение, например, прямоугольные каналы, U-образные или другие, и расположены они таким
образом, что один из них находится под самым нижним краем каждой из верхних планок 11, чтобы собирать
любую стекающую с них смазку. При желании эти бруски 12 можно расположить в шахматном порядке так,
чтобы они перекрывали друг друга, и тем самым гарантированно улавливать смазку, которая может попасть
между брусками 11. Аналогичный результат можно получить, увеличив наклон или уменьшив расстояние
между прутьями 11, так чтобы в плане они перекрывали друг друга, и чтобы любой жир, стекающий с мяса
между двумя прутьями, падал на один из этих прутьев, а затем вниз по нему, попадая в один из жиросборных
прутьев 12. Желательно, чтобы жир, стекающий с мяса, не подвергался воздействию такой высокой
температуры, чтобы пригореть, поэтому указанные выше перекладины 12 наклонены вниз к одному концу, как
показано на рисунке 2, так что любой жир, попадающий в них, стекает вниз к нижнему концу и там собирается
в подходящем желобе 13.
При желании верхний ряд стержней 11 может иметь аналогичный наклон, но это не обязательно. Дно гриля
выполнено из пластины 14, которая перфорирована, как показано на рисунке 15, любым желаемым способом
для обеспечения равномерного распределения тепла по всей площади гриля. Газовые горелки обычно имеют
кольцевую форму, и поэтому тепло в большей или меньшей степени концентрируется в круге, размер
которого примерно равен размеру кольца. Благодаря перфорации нижней пластины 14 тепло может
равномерно распределяться по всей площади гриля. В модифицированной конструкции, показанной на
рисунке 3, сбор смазки и равномерное распределение тепла осуществляются теми же элементами.
Обращаясь к этому рисунку, корпус гриля 10 имеет ряд опорных планок 11 для мяса, которые могут быть
похожи на изображенные на рисунке 1, или, как в показанном случае, могут иметь овальное сечение и быть
расположены в два ряда, наклоненных вниз в противоположных направлениях, подобно перевернутой
широкой букве V. Такая конструкция подходит для приготовления двух отдельных продуктов и увеличивает
эффективную площадь, на которой может быть размещено мясо.
Сбор жира и распределение тепла осуществляется с помощью двух пластин 17, 18, которые расположены под
решетками 11 и простираются от одной стороны решетки к центру, где они перекрывают друг друга. Пластины
наклонены вниз к краям гриля и перфорированы, как показано на рисунке 19. Любой жир, попадающий на эти
пластины, стекает по ним в сборный желоб 20, удобно расположенный снаружи корпуса 10 гриля, и
установлено, что наличие перфораций 19 не оказывает существенного влияния на эффективность пластин в
сборе жира. Тепло от газового кольца или другого подобного источника тепла равномерно распределяется
через отверстия 19 в указанных пластинах. На рисунке 4 показано применение данного изобретения к
электрическому устройству. Схематически это показано на рисунке 20, и оно снабжено опорными брусьями
для мяса и брусьями для сбора жира как сверху, так и снизу. Как показано на рисунке, они аналогичны
конструкции на рисунке 1, и для обозначения различных частей используются те же самые обозначения,
поэтому дальнейшее описание не требуется.
Следует отметить, что при такой конструкции тепло, излучаемое элементом 20 как вверх, так и вниз, может
быть использовано для приготовления пищи, так что фактически мощность нагревательного элемента
удваивается. Эффективный сбор жира с мяса, которое готовится над нагревательным элементом,
предотвращает появление неприятных запахов или пригорание жира, возникающее из-за его попадания на
горячий элемент. Для осуществления данного изобретения можно использовать любую желаемую
механическую конструкцию, но предпочтительно, чтобы решетка была изготовлена из штампованных деталей
из листового металла, которые скреплены между собой путем зацепления, сварки или любым другим
удобным и недорогим способом. Для того чтобы гриль можно было использовать в качестве духовки, его

можно закрыть крышкой, как показано на рисунке 1 под номером 21. Кроме того, данное изобретение
позволяет использовать гриль, как описано выше, в обычной газовой или другой духовке, поскольку при этом
сохраняются все преимущества сбора и отделения жира. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202746A
[]
Усовершенствования в системах электропередачи. Я, Альфред Миллс Тейлор, из "Слейд Лодж", Эрдингтон, .
Бирмингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой
следующее: В системах электропередачи, использующих подземные кабели, значительные трудности
возникают, когда линия имеет большую длину, из-за очень высокой электростатической емкости между
такими кабелями и землей, а в случае многоконцентрических кабелей — как в патенте изобретателя №
170619 — между одним сердечником и другим. Это приводит к несколько неприятному результату, если
рассматривать вопрос обычным способом: по мере отключения нагрузки на приемном конце ток в кабеле,
который не зависит от этой нагрузки и остается постоянным, приобретает все большее значение по
отношению к уменьшенному току нагрузки, поскольку, действуя совместно с самоиндукцией повышающих
трансформаторов и линии, он приводит к плохой стабилизации напряжения на приемном конце.
Использование реактивных катушек, применяемых на приемном конце линии и шунтированных между
различными жилами, составляющими данный кабель, в соответствии со спецификацией 170619 настоящего
изобретателя (и таким образом, чтобы обеспечить ряд отстающих составляющих тока на приемной станции,
шунтированных с различными емкостями жил кабеля, с целью нейтрализации опережающего и отстающего
токов на приемной подстанции в отношении линии), было описано в заявке, поданной в рамках настоящего
перечня, и само по себе не является предметом настоящей спецификации. Существенной особенностью
настоящего изобретения, являющегося усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного в
Спецификации № 195429, является уменьшение количества реактивных сопротивлений, обусловленное тем,
что обычная нагрузка, которая будет приниматься на приемную подстанцию, сама по себе содержит очень
большую составляющую отстающего тока из-за асинхронных двигателей, которые обычно составляют эту
нагрузку, а также тем, что, хотя может существовать тенденция к резонансу тока, когда отстающая
составляющая уравнивает опережающую составляющую на приемной подстанции, эта тенденция
автоматически нивелируется синфазной составляющей нагрузки (которая в первичной обмотке приемного
трансформатора работает так, как если бы в вторичную обмотку было введено сопротивление,
последовательно с отстающей составляющей).
Кроме того, по мере снижения обычной нагрузки подстанции тенденция к резонансу становится все менее
выраженной, и поэтому, если система будет безопасна при полной нагрузке, она будет безопасна и при всех
других условиях нагрузки. Таким образом, настоящее изобретение заключается в использовании

запаздывающей составляющей нагрузки потребителя, насколько это возможно, в сочетании с применением
независимых реактивных сопротивлений, которые могут быть шунтированы между различными участками
комбинированной системы кабелей, описанной в спецификации 170619 настоящего изобретателя, а также в
предотвращении резонанса, вызванного этими дополнительными реактивными сопротивлениями,
посредством устройств, которые автоматически удаляют указанные реактивные сопротивления из цепи по
мере снижения нагрузки, при этом воздействие ускоряется. это приводит к тому, что оставшиеся в цепи
реактивные сопротивления становятся более магнитно насыщенными, чем те, которые были удалены из цепи.
Для снижения стоимости реактивных сопротивлений их можно питать током сравнительно низкого
напряжения, который будет подаваться от дополнительных вторичных обмоток, намотанных на те же
сердечники, что и первичные обмотки, — токи нагрузки (которые, разумеется, будут параллельны токам
мощности линии, подаваемым этими высоковольтными обмотками). В результате наложения отстающего тока
в этих дополнительных вторичных обмотках на опережающий ток (который будет подаваться обратно в
полулинию от подстанции) на сердечник трансформаторов будет действовать так же, как если бы последние
питали только нагрузку с коэффициентом мощности, равным единице, и, следовательно, ток, потребляемый
от линии, будет равен только току, обусловленному коэффициентом мощности, равным единице.
В качестве альтернативы описанным выше схемам, для подачи токов мощности в линию (т.е. в обратном
направлении от подстанции к электростанции) могут использоваться отдельные трансформаторы от
нагрузочных трансформаторов. Эти трансформаторы сконструированы таким образом, что с точки зрения их
реактивного сопротивления и общей фазовой схемы они отводят опережающий ток от электростанции через
центральные жилы трехконцентрических кабелей и подают его обратно в промежуточные и внешние жилы
при несколько повышенных напряжениях, а указанные реактивные сопротивления могут питаться от
дополнительных вторичных обмоток этих трансформаторов. Для того чтобы отстающая составляющая
нагрузки асинхронного двигателя потребителя могла эффективно использоваться для балансировки тока
пробоя, обусловленного сетью, трансформаторы, питающие эту нагрузку, могут либо иметь межсоединения,
при которых токи мощности, которые должны быть нейтрализованы нагрузкой потребителя, могут
по-прежнему отводиться от электростанции через центральные жилы кабелей, либо, в качестве
альтернативы, другие трансформаторы, питающие реактивные сопротивления, могут быть установлены
большей мощности, так что они будут стремиться к обратной связи со всей электростатической мощностью
линии и, таким образом, потреблять через свои первичные обмотки значительный опережающий ток, причем
указанный опережающий ток будет компенсироваться (в отношении подстанции) отстающим током, который
будет подаваться в трансформаторы, питающие нагрузку потребителя.
В качестве альтернативы, при необходимости, реактивные сопротивления могут быть зашунтированы
непосредственно на высоковольтных клеммах нагрузочных трансформаторов. Усовершенствования в
системах электропередачи. Я, изобретатель из Лоджа, Эрдингтон, Бирмингем, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: В системах передачи электроэнергии с использованием
подземных кабелей возникают значительные трудности, если линия длинная, из-за очень высокой
электростатической емкости между такими кабелями и землей; а в случае многоконцентрических кабелей, как
в патенте настоящего изобретателя №... Другие изобретатели в общих чертах предлагали использовать
реактивные катушки на подстанциях системы передачи электроэнергии на большие расстояния, причем такие
катушки могли бы обеспечивать весь необходимый ток зарядки кабеля для любого заданного участка линии,
таким образом, чтобы не требовалось подавать ток от электростанции для зарядки кабелей на этом участке
линии; однако все подобные предыдущие изобретения игнорировали тот факт, что между реактивной
катушкой и емкостью кабельной системы возникнет резонанс тока, и что из-за того, что реактивные катушки
должны быть спроектированы, с точки зрения эффективности, с очень низким внутренним сопротивлением,
этот резонанс тока может привести к огромным токам, протекающим туда и обратно между реактивной
катушкой и емкостью кабельной системы; а также то, что по мере исчезновения нагрузки из цепи опасность
такого резонанса значительно возрастет.

Настоящее изобретение, являющееся усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного в
спецификации № 195429, направлено, во-первых, на максимально возможное устранение использования
реактивных сопротивлений путем применения большой запаздывающей составляющей нагрузки
асинхронного двигателя, которая обычно присутствует в современных системах (но которая, согласно
предыдущим предложениям других изобретателей, должна быть, насколько это возможно, исключена из
нагрузки до того, как последняя будет подключена к указанной линии электропередачи); Во-вторых,
предотвратить любую тенденцию к резонансу при любых нагрузках, используя наличие силовой
составляющей нагрузки двигателя для устранения резонанса при любых условиях; в-третьих, обеспечить
автоматическое отдаление условий от резонанса при отключении нагрузки двигателя; и, наконец,
компенсировать недостаточную запаздывающую составляющую нагрузки двигателя (если она имеет высокий
коэффициент мощности) путем добавления реактивных сопротивлений при полной нагрузке и организации
управления этими реактивными сопротивлениями таким образом, чтобы по мере уменьшения нагрузки
двигателя устанавливалось все большее реактивное сопротивление, опять же с целью предотвращения
резонанса путем введения этих реактивных сопротивлений.
Следует понимать, что предполагается, что нагрузка асинхронного двигателя питается от понижающего
трансформатора или группы трансформаторов на приемном конце линии. Следует также понимать, что
вторичная обмотка указанного трансформатора отражает в первичную цепь характеристики нагрузки
двигателя, которые эквивалентны большой самоиндуктивности, соединенной последовательно с низким
сопротивлением, причем последнее быстро возрастает по мере уменьшения нагрузки, поскольку состоит из
большого количества параллельных ветвей, число которых уменьшается при выключении двигателей.
Следовательно, использование нагрузки двигателя таким образом имеет два очень важных аспекта.
(1)
Вместо того чтобы катушку реактивного сопротивления подключать параллельно непосредственно к линии
передачи, что приводит к вышеупомянутым недостаткам резонанса (из-за ее низкого внутреннего
сопротивления), теперь она подключается последовательно с мертвым сопротивлением нагрузки, и из
фактического расчета в практических условиях, который произвел изобретатель, ясно, что возникновение
резонанса тока невозможно из-за этого совпадения обстоятельств; (2) Общая величина реактивного
сопротивления в цепи быстро увеличивается при выключении нагрузки двигателя, поскольку полную
запаздывающую составляющую нагрузки двигателя можно рассматривать, как и составляющую нагрузки, как
состоящую из большого числа параллельных индуктивностей, каждая из которых имеет относительно
высокое значение индуктивности. Для предотвращения резонанса в случае таких нагрузок двигателей,
которые изначально имели высокий коэффициент мощности и в результате которых на подстанции или
подстанциях довольно широко применялись реактивные катушки, можно было бы использовать реактивные
катушки, каждая из которых могла бы включаться в цепь параллельно друг другу, но с различной пропускной
способностью по току, при этом катушки с наибольшей пропускной способностью по току отключались бы
первыми, а их расположение позволяло бы работать с наименьшим магнитным насыщением сердечников.
В результате, по мере отключения каждой группы реактивных катушек, к оставшимся реактивным катушкам
будет тянуться больший ток (в их стремлении обеспечить питание номинальной мощности кабеля), и это, в
сочетании с тем, что они уже рассчитаны на несколько более высокое насыщение, приведет к тому, что они
будут насыщены значительно сильнее, чем более крупные реактивные катушки. Насыщение приведет к тому,
что противодействующая электродвижущая сила, индуцированная в реактивном сопротивлении, перестанет
быть строго пропорциональной току, в то время как противодействующие электродвижущие силы,
индуцированные в емкостях кабельной системы, останутся пропорциональными току; следовательно, две
электродвижущие силы перестанут быть равными, и резонанс быстро разрушится. Вспомогательные катушки,
включенные последовательно с реактивными катушками, но находящиеся в отдельных магнитных цепях,
могут — если это будет удобно — использоваться и могут быть выведены из цепи или включены в цепь с

целью усиления вышеуказанных эффектов.
С целью снижения стоимости реактивных катушек, необходимых для работы при рассматриваемых
чрезвычайно высоких напряжениях, указанные реактивные катушки предпочтительно наматываются на
относительно низкое напряжение и питаются от дополнительных вторичных катушек, намотанных на
сердечники либо трансформаторов, питающих нагрузку, либо на сердечники дополнительных
трансформаторов, предназначенных для подачи в линию на подстанциях таких токов, которые могут
потребоваться от электростанции через центральные сердечники кабелей, предложенных в патенте
изобретателя № 195429. В одном из случаев указанные реактивные катушки вызовут сильный отстающий ток,
протекающий через вторичные обмотки, питающие их, и эти вторичные обмотки будут реагировать на ток
нагрузки, подаваемый на первичные обмотки, и (если последние будут иметь коэффициент мощности, равный
единице) вызовут появление в первичном токе большой отстающей составляющей, которая нейтрализует
опережающую составляющую.
для создания большого запаздывающего размагничивающего компонента на вспомогательных
трансформаторах, которые, как указано выше, будут использоваться для сбора токов мощности, получаемых
от электростанции, в центральные жилы кабелей и распределения их на подстанции в промежуточные
кабели. Наложение на эту ведущую намагничивающую составляющую отстающей размагничивающей
составляющей, упомянутой выше, приведет к тому, что ток в первичной обмотке будет преобразован в ток с
коэффициентом мощности, близким к единице. «Ссылаясь на прилагаемый „рисунок“…» :'Инжир. I:
показывает существующие условия Вторичная обмотка, которая подает напряжение при сравнительно низком
напряжении на реактивное сопротивление. сбор токов мощности от центральных жил кабелей и их передача
на подстанции к промежуточным и внешним жилам; а также с помощью дополнительной вторичной
вентиляции. Катушки электроники, предназначенные для этой цели.
Электродвигательная нагрузка потребителя имеет достаточную запаздывающую составляющую тока, чтобы
не требовать использования реактивных катушек. Исходя из предположения, что и здесь нагрузка двигателя
имеет единичный коэффициент мощности; следовательно, питание тока на выходе должно полностью
обеспечиваться реактивными сопротивлениями, и эти реактивные сопротивления... Вторичные обмотки
намотаны на сердечники большого вспомогательного трансформатора или группы трансформаторов, которые
подают токи конденсатора в соответствующие промежуточные и внешние сердечники кабелей. и эти кабели
подводятся к различным два из вышеупомянутых кабелей; и так далее; в случае с другими фазами. На фазе С
указанного трансформатора, соединенного звездой, намотаны две вторичные обмотки S S2, первая из
которых питает прикреплено к точкам c и d вышеупомянутого "шестиугольника". (В качестве альтернативы,
эти сердечники могут питаться от другой обмотки при давлении, отличном от давления в распределительной
системе потребителей.) Как будет показано далее, вторичная обмотка S2 питает реактивную катушку X.
Остальные стержни трансформатора ABC также заняты, но подробности опущены для ясности.
На рис. II видно, что здесь трансформатор или группа трансформаторов ABC (в патенте изобретателя №
170619 именуемая «суперпозиционным» трансформатором) питает только свою часть «нагрузки» подстанции,
которая на схеме представлена как содержащая компонент X2, имеющий большое отставание, но
недостаточное для балансировки тока мощности кабелей. Однако на этом «рисунке», в отличие от рис. 1,
представлен отдельный, или с целью пропускания тока, необходимого для работы линии, через центральные
жилы кабелей и распределения его по мере необходимости во внешние жилы на подстанции или
подстанциях. Следует отметить, что на фазе С этого трансформатора вторичная обмотка S2 подает ток на
углы c и d «шестиугольника», обеспечивая их током номинальной мощности. Та же самая цепь указанного
трансформатора также питает другую вторичную обмотку S3, которая подается на... Предполагается, что
индуктивность катушки X1, взятая совместно с индуктивностью нагрузки двигателя X2, должна
уравновешивать номинальный ток кабельной системы.
Это может означать, что трансформатор All B11 C11 может легко работать в условиях опережающего тока, но
кабельная система в целом не будет потреблять какой-либо ток от электростанции из-за отстающего

элемента тока в ней. На рис. III предполагается, что нагрузка двигателя L имеет достаточно большой элемент
отстающего тока, чтобы уравновесить номинальный ток линии без необходимости использования каких-либо
реактивных катушек. На рис. IV, который отличается от рис. II лишь тем, что предполагается, что нагрузка
двигателя потребителя L имеет единичный коэффициент мощности, вспомогательные трансформаторы B11
C11 должны быть больше, чем в случае рис. II, и должны питать более крупную группу реактивных катушек X,
чем предусмотрено на рис. II, чтобы сбалансировать токи мощности линии, которые также распределяются
той же группой трансформаторов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202748A
[]
Усовершенствования, относящиеся к крючкам для крепления проволочной сетки и предназначенные для
общего использования. Мы, Сэмюэл Даунс, 4, Уэстхолм, Нортумберленд-Хит, Эрит, Кент, подданный
Великобритании, и Уильям Томас Янг, 12, Хитвей, Нортумберленд-Хит, Эрит, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующий крючок
«wireezi». Крючок, выступающий из центра пластины и имеющий изгиб наружу, предотвращает перерезание
проволоки при закрытии крючка (что предельно просто). Два выступающих острия, выступающие по бокам
пластины от центра каждой стороны вверх на 1/8 дюйма от верха, изогнуты таким образом, что при
вдавливании в место крепления крючка их острия автоматически поворачиваются под небольшим углом вниз,
обеспечивая дополнительно прочное сцепление для фиксации проволочной сетки. Эти крючки можно

использовать в быту, офисе, на складах и в других целях. Усовершенствования, относящиеся к крючкам для
крепления проволочной сетки и предназначенные для общего использования.
Мы, Сэмюэл Даунс, проживающий по адресу: Вест Холм, 4, Нортумберленд Хит, Эрит, Кент, и Уильям Томас
Янг, проживающий по адресу: Хитвей, 12, Нортумберленд Хит, Эрит, Кент, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
крюкам типа, включающего металлическую пластину, из которой вырезаны крюк и шипы, при этом крюк
нажимается или толкается вперед, а шипы — назад. Целью данного изобретения является создание крюка,
воплощающего новую и выгодную конструкцию и расположение деталей. Крючок, изготовленный в
соответствии с данным изобретением, сочетает в себе следующие характеристики. Крюк выполнен из
прямоугольного куска пластины; шипы прижаты и приподняты таким образом, что с одной стороны они
ограничены краями указанной пластины, и поэтому их внешние края параллельны, а внутренние расходятся;
крюк полностью наклонен вверх таким образом, что помещенный в него объект приближается к поверхности
пластины, благодаря чему минимизируется тенденция нагрузки выдергивать шипы; вырезы, образующие
боковые стороны крюка и наклонные стороны шипов, вырезаны параллельно или приблизительно
параллельно; крюк расположен значительно ниже шипов.
Крюк, изготовленный в соответствии с данным изобретением, может быть изготовлен с помощью очень
простых штамповочных инструментов с минимальным или нулевым расходом металла. Шипы,
сформированные описанным выше способом, раздвигаются при вбивании, и благодаря форме и положению
крюка их практически невозможно вырвать под нагрузкой. Нам известно, что было предложено использовать
шипы, которые раздвигаются при забивании, а также крюки, которые приближают нагрузку к поверхности
пластины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202749A
[]
Улучшенная рамка или крепление для билетов. Карточки с картинками _ и
Данное изобретение относится к креплению или раме для хранения сменных билетов и, хотя применимо для
многих целей, специально разработано для хранения описательных и ценников для магазинов и подобных им
учреждений. Однако крепление можно использовать для размещения почтовых открыток или любых других
подобных материалов. Вкратце, изобретение представляет собой лист или пластину, например, из тонкого
жесткого картона, песчаника, целлулоида или аналогичного материала, в котором прорези расположены
парами, причем часть между каждой парой углублена, так что «конструкция» такова. в одном слоте, а другой
конец в другом, в то время как основная часть карты лежит на «углубленной» части крепления. Крепление
может иметь более одной пары пазов, а также углубления в них и любые подходящие средства для
подвешивания или иной поддержки крепления. любым удобным способом, даже через углубление на горе,
Соседние файлы в папке патенты
