Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_177
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 7920. № 26,961/20. '"n' 1 z 0Полностью заполнено: 30 окт. 7920.
Завершено: октябрь. 20, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для фиксации резиновых или подобных подошв и каблуков к обуви. Я, Фьюдерик Бартон, PmE,
Проспект Хаус, Пенвортани, Ланкашир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение представляет собой следующее: пуансон, состоящий из двух частей: одна часть — это обычный
стальной пуансон, а другая — полая трубка необходимого диаметра, которая служит направляющей или
держателем для первой части. Это устройство специально предназначено для фиксации резиновых каблуков
и подошв.
Датировано 20 сентября 1920 года.
ФРЕД. Б. ПАЙ.
10 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для фиксации резиновых или подобных подошв и каблуков к обуви.
Я, ИЭДЕРИК БАРТОН, подданный Великобритании, проживающий в Проспект-Хаус, Пенуортам, недалеко от
Престона, в графстве Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным устройствам в виде двухкомпонентного пуансона,
предназначенным для облегчения крепления резиновых или подобных каблуков или подошв к обуви.
2
.5 Хорошо известно, что при креплении резиновых каблуков и подошв к ботинкам или туфлям бывает
непросто забить крепежные гвозди ровно и точно.
Несоблюдение этого требования может повредить подложку или потребовать извлечения гвоздя, и в любом
случае, для идеально надежной фиксации гвоздь должен входить и заканчиваться вертикально.
Согласно моему изобретению, и именно для этой цели я использую центрирующий держатель или полый
направляющий пуансон для приема и поддержки гвоздя, а также обычный гладкий пуансон или
гвоздезабиватель, который вставляется и точно направляется полым центрирующим держателем или
направляющим пуансоном.

Таким образом, с помощью двухкомпонентного центрирующего элемента и направляющего пробойника для
забивания гвоздей я создаю очень простое и легко переносимое устройство для достижения поставленной
цели.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение № 45.
На рис. 1 показан полый центрирующий держатель в разрезе.
Рис. 2 — это план.
На рис. 3 показана направляющая для забивания гвоздей или пробойника.
Рис. 4 — это план.
На рис. 5 показано изменение формы центрирующего элемента.
На рис. 6 показано используемое устройство.
55 Я использую держатель для центрирования ногтей, который удобно выполнен в виде трубчатого
устройства, при желании имеющее фигурную опору. На рис. 1 показана нижняя часть, слегка сужающаяся
примерно до 60° относительно формованной полости в верхней части отверстия в резиновой подошве или
пятке. На рис. 5 показано использование простого фланца или плоской подошвы a' для трубчатого устройства.
65 Пуансон обозначен буквой «b» и представляет собой короткий отрезок гладкого стального стержня такого
диаметра, чтобы легко входить в трубку.
При использовании устройства центрирующий гвоздь 70 Js, stf5 _ I- d A _j SJ7 2 170,18T устанавливается в
вертикальное положение в правильном соотношении с отверстием в пятке или подошве, а фиксирующий
гвоздь опускается в трубку, которая центрирует и поддерживает этот гвоздь. После этого пуансон b
опускается в трубку a так, чтобы он опирался на находящийся внутри и отцентрированный гвоздь, после чего
гвоздь легко и точно забивается несколькими ударами молотка по простому пуансону b.
С помощью указанного устройства неквалифицированный человек может быстро, легко и надежно закрепить
резиновые подошвы и каблуки.
Я не претендую на создание двухкомпонентного пробойника, а лишь на описанные выше конструкции,
предназначенные для фиксации резиновых подошв и каблуков.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения, а также то, каким образом оно должно
быть реализовано, я изложил и установил природу этого изобретения (Редхилл: Напечатано для канцелярии
Его Величества) и то, как оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170188A
[]

IESERVE cop?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, А. Бре Лоуэлл Райс, проживающий по адресу: 54.3, Западная 37-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, США, продавец и гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для погрузки грузовых автомобилей.
Целью изобретения является разработка усовершенствований, применимых к погрузочным устройствам, в
которых съемный кузов может быть перенесен с шасси транспортного средства на погрузочную платформу
или подобное устройство и заменен другим кузовом, при этом изобретение дополнительно включает
усовершенствования обычных средств выравнивания платформ или направляющих, на которые и с которых
переносится кузов, и для надежного крепления кузова на транспортном средстве.
Согласно данному изобретению, транспортное средство, имеющее продольные боковые направляющие, по
которым может перемещаться кузов, снабжено направляющими, взаимодействующими с кузовом для
предотвращения его бокового перемещения или наклона. Направляющие могут быть дополнительно
сконструированы таким образом, чтобы предотвращать вертикальное перемещение тела. Рельсы могут
незначительно перемещаться в боковом направлении относительно корпуса в пределах, допустимых
направляющими: однако я ни в коем случае не полагаюсь только на фланцы рельсов или колес для
обеспечения боковой устойчивости, хотя они могут взаимодействовать с направляющими, предотвращая
вертикальное перемещение.
Ввиду ограниченного перемещения кузова на транспортном средстве, особенно желательно обеспечить
правильное совмещение рельсов на транспортном средстве и платформы или аналогичной конструкции, с
которой должен перемещаться кузов, и будет очевидно, что там, где допустимое вертикальное перемещение
кузова невелико, короткие соединительные элементы, обеспечивающие крутые уклоны между шасси и
платформой, нецелесообразны. Дополнительной особенностью изобретения является, соответственно,
погрузочная рама или платформа, способная к вертикальной регулировке одного конца на 50 градусов для
взаимодействия с транспортным средством, как описано выше. Такая платформа может также
предусматривать боковую регулировку; в качестве альтернативы в некоторых случаях может быть
предпочтительнее предусмотреть 55 вариантов регулировки на транспортном средстве.
На прилагаемых чертежах показаны варианты осуществления изобретения, где: Рисунок 1 представляет
собой вид сбоку грузовика и его погрузочной платформы.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение.
На рисунке 3 представлен вид спереди погрузочной платформы.
На рисунке 4 показан вид сбоку на фиксирующий замок 65 для кузова грузовика.
На рисунке представлен поперечный разрез кузова и рельсов тележек.
На рис. 6 показано, как можно производить регулировки на грузовике для стационарной платформы 70.
На рисунке 7 показана модифицированная форма рельсов для грузовика и платформы.
Грузовик и кузов, показанные на рис. 1, представляют собой грузовик или шасси любого желаемого типа или
формы с боковыми балками 10.
с зажимами или направляющими 11, закрепленными в разных точках по всей его длине снаружи. В верхней
части каждой балки находится направляющая 12, как более наглядно показано на рис. 80 5, а также деталь
10, на которой установлен фиксатор 13, как показано на рис. 4, для соединения с гнездом или пазом в пороге
съемного кузова или угловой железной балки 14, на которой установлен кузов, чтобы удерживать кузов на

грузовике и предотвращать его отсоединение до тех пор, пока он не будет отсоединен. Дата применения:
сентябрь. 22, 7920. № 27001/20.
Завершено. Принято. окт. 20, 1921.
Полная спецификация.
Устройство для погрузки грузовиков.
2
1 fi O,] требуется нагрузить то же самое, когда шток 15 собачки может быть повернут рукояткой или гаечным
ключом против давления пружины 16.
Горизонтальная часть каждой балки 14 срезана в различных точках, так что ролики 17 могут быть
установлены на указанной балке, как показано на рис. H. Горизонтальные секции 18 выступают за пределы
поверхности роликов 19, так что они могут быть зафиксированы упорами на губках или направляющих 11,
чтобы предотвратить опрокидывание кузова и его отрыв от шасси.
Описанный и показанный выше кузов приспособлен для быстрой установки на шасси с грузом и отправки в
пункт назначения для распределения товаров, или же его можно снять с грузом, а на шасси установить пустой
кузов.
2) Погрузка и разгрузка фургона осуществляется с помощью подвижной платформы 210, один конец которой
показан на чертеже и длина которой должна быть равна или превышать длину кузова.
2; Платформа имеет рельсы 21, соответствующие рельсам 12 с каждой стороны тележки, и рельсы 21 имеют
средства для боковой регулировки, а платформа — для вертикальной регулировки.
38 Когда грузовик находится в положении для приема или, т.е. освобождения от кузова, балки 10 примыкают к
балкам 22 платформы, или же платформа отрегулирована таким образом, и под задние концы балок 10
подводится выступ 23, чтобы, например, предотвратить раскачивание грузовика при приемке груза.
Для вертикальной регулировки платформы винты 24 расположены в передней части плиточной платформы и
поддерживают ее на 4) ступицах звездочек 25 в их верхних концах.
Винты регулируются по вертикали с помощью элементов 26, прочно расположенных под платформой, при
этом их нижние концы утоплены в углубления под полом 27, а один из них вращается маховиком 29,
расположенным над платформой, и это же движение передается на переднюю звездочку цепи 28, так что две
стороны платформы могут регулироваться синхронно.
Итак) Задний конец платформы может поддерживаться шарнирами, которые не показаны, как и опора,
которая удерживает указанную платформу от смещения при ударе грузовика о внешний конец. -
Направляющие платформы должны быть точно отрегулированы так, чтобы соответствовать концу грузовика
между направляющими.
Для предотвращения отсоединения тела и надежного крепления его к грузовику используются стержни: 3':
Они проходят через верхние концы зажимов 0-11 и балки в нижней части кузова, надежно удерживая его от
продольного перемещения и одновременно оказывая помощь, предотвращая опрокидывание кузова. Когда
кузов грузовика и платформа находятся в горизонтальном положении, для перемещения кузова с одного
места на другое требуется совсем немного усилий, но если груз слишком велик или имеется наклон, для
перемещения кузова можно использовать любые известные способы.
Для того чтобы отрегулировать рельсы 21 в поперечном направлении в соответствии с рельсами тележки,
рычаг 35 поворачивается к полу платформы и соединяется с одним из рельсов стержнем 36, в то время как
стяжной стержень 37 соединяет рельсы, которые соответствующим образом повернуты, чтобы позволить

тележке перемещаться по платформе.
Безопасность кузова дополнительно повышается за счет ящика 34 на дальнем конце грузовика с каждой
стороны, предназначенного для размещения концов порогов или балок 14 и предотвращения как бокового, так
и вертикального смещения.
Очевидно, что все известные детали могут быть заменены на описанные выше, и очевидно, что любые
модификации могут быть использованы в конструкции и техническом обслуживании устройства без
отклонения от объема заявленных претензий.
На фиг. 6 показана модифицированная конструкция для регулировки самой тележки относительно платформы
и направляющих 12, скользящих по балкам 10 и отрегулированных с помощью винта 38, воздействующего на
кронштейны 39, которые закреплены на направляющих 12 и свободно входят между хомутами 40 на винте. С
помощью этого винта направляющие шасси смещаются вровень с направляющими платформы. Для
регулировки высоты грузовика до указанной платформы можно использовать домкрат 41, пневматический или
гидравлический, а его поперечная балка 42, расположенная под балками 10, может поднимать его.
Хотя для регулировки тележки и гусениц показаны простые лампы, могут быть использованы и другие
аналогичные средства. Рельсы как на тележке, так и на платформе могут быть выполнены из швеллера, как
показано на рисунке 7, для обеспечения правильного хода роликов 17.
Подробно описав и выяснив характер моего приглашения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, я заявляю, что то, что я требую, это: 1. В погрузочном устройстве описанного типа
используется конструкция, имеющая одиночные направляющие, по которым перемещается кузов, и
снабженная направляющими, взаимодействующими с кузовом для предотвращения его бокового смещения
или наклона относительно шасси.
S( 9;) T 00l 1(t5 11l I i) 170,188
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170189A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1920, № 27,318120, Полностью слева: Апи'. 14, 1921.
Завершено: октябрь. 20, 1927, СПЕЦИФИКАЦИЯ PRT.VISIONAL.
Усовершенствование методов очистки табачных трубок.
Мы, Генри Филдинг, из: 337, Джеррардс,

Джи Кросс, Хайд, близ Мланчелтера, фотограф, и Сэмюэл Хартли, проживающий на Черч-стрит, Бредбери,
недалеко от Стокпорта, главный инспектор трамвайного депо, оба британские подданные, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу удаления никотина из чаш и мундштуков
табачных трубок и состоит, по существу, из пробки или картриджа, подходящего для установки и почти
полного заполнения чаши трубки и состоящего из материала, который при воспламенении быстро выделяет
пары или газы, которые, будучи закрытыми, например, при прижатии верхней части чаши к плоскому
предмету, проходят через мундштук трубки и вытесняют никотин из чаши и мундштука.
Примером такого материала может служить смесь следующих веществ в указанных пропорциях:
Уголь, селитра, порошкообразное стекло - 91 часть.
--9 S - 31 Гуммиарабик - - 3 Хлорид калия - 1 Материал будет отлит в требуемую форму пробки или картриджа
и 30 затвердеет при высыхании. На одном конце можно прикрепить небольшой наконечник из фосфора или
подобного вещества, чтобы облегчить подсветку материала.
Для облегчения обращения и помощи в закрытии чаши, пробка или картридж i.mltiv могут быть снабжены
плоской пластиной на одном конце, удерживаемой на месте клеем или небольшим штифтом.
Для экономии материала пробка может быть полой или рифленой, либо снабжена негорючим сердечником.
Хотя предпочтение отдается составу вышеупомянутого материала, может быть использован любой другой
подходящий быстрогазообразующий материал 45.
Дата: 24 сентября 1920 года.
Для заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 50 55, Маркет-стрит,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование методов очистки табачных трубок.
Мы, Генри Филдинг, из Джеррардса, 337,
Джи Кросс, Хайд, недалеко от Манчестера, фотограф, и Сэм Хартли, проживающий по адресу: Черч-стрит, 6,
Бредбери, недалеко от Стокпорта, главный инспектор трамвайного депо, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
[Цена 11-1 будет подробно описана и определена в следующем заявлении:]
Настоящее изобретение относится к средствам для удаления никотина из чаш и мундштуков табачных трубок,
включающим пробку или картридж, подходящий для установки на 65 мм и почти полного заполнения чаши
трубки, и состоящий из материала, который при воспламенении быстро выделяет пары или газы, которые,
будучи закрытыми, например, при прижатии к плоскому предмету, выталкивают никотин из чаши и мундштука,
при этом пробка обычно устанавливается на диске или подушке из кожи, картона, папье-маше или другого
легкого материала, предназначенного для образования соединения. Согласно настоящему изобретению,
указанный материал будет представлять собой смесь следующих веществ в указанных пропорциях,
например:
Древесный уголь, селитра, порошкообразное стекло, гуммиарабик — 9 частей.
- 12,, - 31 2,, - 3 Материал формуется в требуемую форму пробки или картриджа и затвердевает при
высыхании. К одному из концов можно приложить небольшой наконечник из фосфора или подобного
вещества для облегчения воспламенения.
Для удобства обращения и закрытия чаши трубки пробка или картридж могут быть снабжены плоской
пластиной или картонным диском на одном конце, удерживаемым на месте клеем или небольшим штифтом.

Для экономии материала пробка может быть полой или рифленой, либо снабжена негорючим сердечником.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показан геометрический вид сбоку, а на фиг. 2 — перспективный вид
усовершенствованной заглушки или картриджа.
На рис. 3 показано использование пробки для чистки табачной трубки; трубка показана в разрезе, а чаша
трубки прижата к плоской поверхности.
а) — это корпус пробки, изготовленный из вышеуказанных материалов, которые при воспламенении быстро
выделяют газ. b) — это наконечник, позволяющий легко воспламенить пробку; предпочтительно такой
наконечник изготовлен из материала, используемого для изготовления спичек. c) — это тонкий картонный
диск, приклеенный или прикрепленный к пробке, который облегчает обращение с пробкой и помогает
правильно расположить ее в чаше трубки, а также герметизировать вход в чашу при чистке трубки (см. рис. 3).
50 Помимо образования газа, выдувающего никотин, также выделяется тепло, которое сжигает никотин, а
измельченное стекло обладает абразивным или чистящим действием. 65 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170190A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 сентября 1920 г. Нет, 27,393/20. X7W Complete Accepted: Oct. 20, 7921, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ [НА..
Усовершенствования усилителей для звуковоспроизводящих устройств.
Я, Джон Уэсли Боуи, подданный. Король Великобритании, проживающий в городе Трентон, графство Гастингс,
провинция Онтарио, С. И. Механик, почтовый адрес которого: Box 240, Трентон, Онтарио, Канада, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию усилителей для звуковоспроизводящих устройств, и
целью изобретения является достижение мягкости, приятности и чистоты звучания в сочетании с хорошей
громкостью.
Усилитель, согласно настоящему изобретению, включает в себя звуковой ящик с резонаторным отверстием,
усиливающий элемент с постепенно расширяющимся звуковым каналом, снабженный соответствующим
резонаторным отверстием, причем указанный усилитель соединен с звуковым ящиком в трех местах, а
именно: спереди, сзади и рядом с резонаторным отверстием, а также средства для соединения резонаторного
отверстия в усиливающем элементе с соответствующим резонаторным отверстием в звуковом ящике.

Такой усилитель позволит усилить тембр естественным и удовлетворительным образом, не нарушая
гармонию исходного звучания.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид усилителя.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез.
На рисунке 3 представлен перевернутый план нижней стороны звукового ящика.
На рисунке 4 представлен продольный разрез альтернативного варианта изобретения.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение альтернативной формы [Цена 11-] на линии v-,v из 45
Рисунок 4.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что усилитель состоит из двух основных или существенных
элементов, а именно звукового ящика А и усиливающего элемента 50 В, причем усиливающий элемент имеет
постепенно расширяющийся тональный канал 1.0, который простирается до рта 11.
Следует понимать, что усилитель может использоваться в сочетании с любым хорошо известным типом
звуковоспроизводящего устройства, изготовленного подходящего размера и формы и установленного на
устройстве, к которому он используется, при этом внутренний конец канала 10 соединен с тональным каналом
от тонарма.
При желании уровень звука в канале 10 может регулироваться с помощью соответствующего задвижного
клапана 12, включающего скользящую заслонку 1-8, работающую в соответствующем корпусе 14.
Усилительный элемент B (65) выполнен с верхней стенкой 15 и нижней стенкой 16, при этом нижняя стенка в
одной точке имеет отверстие 17, предпочтительно круглое, которое соединено со звуковым отверстием 18 в
звуковом корпусе A (70).
Звукоизоляционный короб включает верхнюю и нижнюю стенки 19 и 20, а также соответствующие боковые
стенки 21. Стенка 16 усилительного элемента наклонена к горизонтали таким образом, что ее передний край
опущен и также закреплен на звуковом ящике. Усилительный элемент B имеет сужение по центру от передней
части к задней.
Для обеспечения полного соединения между отверстиями 17 и 18 вокруг отверстия 17 формируется
соответствующий выступ или кольцевой фланец 22, образующий соединительный мост между усилительным
элементом и звуковым коробом. Звуковой короб А может быть выполнен любой подходящей формы в
соответствии со звуковоспроизводящим устройством, с которым он используется, 9190 170,190 и, как
показано на рисунке, имеет прямоугольную форму в плане.
Предпочтительно, чтобы верхняя стенка 19 была несколько тоньше нижней стенки.
2
'3 указывает на звуковые планки, 4 из которых простираются по диагонали от звукового отверстия 18 до углов
звукового ящика на нижней стороне стены 19.
24 На рисунке показана стойка, соединяющая стенки 19 и 20 резонаторной коробки A0 рядом со звуковым
отверстием iS. Вибрирующие пластины 23 простираются на небольшое расстояние от боковых стенок 21.
Будет видно, что звуковая стойка 24 заставит верхнюю и нижнюю стенки 19, 1, 5 и 20 вибрировать в унисон,
тем самым контролируя и усиливая звучание всего инструмента.
Далее будет видно, что описанная выше конструкция позволяет усилителю соответствовать конструкции
скрипки, так что, например, пластинка на звуковоспроизводящей машине, которая приводит в движение иглу,
будет соответствовать смычку скрипки, резонатор, тонарм и тональный канал будут соответствовать струнам

скрипки, соединение на задней панели усилителя со звуковоспроизводящей машиной будет соответствовать
хвостовой части скрипки; контакт у резонаторного отверстия — резонатору скрипки; резонаторные отверстия
17 и 18 — отверстиям скрипки, контакт на передней панели модуля B — порожку скрипки; штифт 24 будет
соответствовать штифту скрипки, а вибрирующие планки 2'3 — основаниям скрипки, в то время как весь
резонатор A будет соответствовать корпусу скрипки.
В альтернативном варианте изобретения, показанном на рисунках 4 и 5, B обозначает звуковой ящик, а C —
усилитель, установленный сверху на нем, имеющий на одном конце наклонную отклоняющую пластину D,
расположенную позади звукового отверстия 30 и ниже отверстия звукового канала 31 в звукопроводящем
элементе E, который ведет от тонарма звуковоспроизводящего устройства.
Предусмотрена соответствующая звуковая стойка 32, а звуковой ящик B и усилитель соединены со звуковым
ящиком на противоположных концах 3,3 и 34 и вокруг звукового отверстия 30 в точке 3,5; в этих точках
предусмотрены соответствующие распорные пластины или планки.
Данная модификация изобретения может быть выполнена так же, как и предыдущая, и снабжена радиально
расположенными звуковибрационными стержнями 36.
Было установлено, что с помощью усилителя звука, сконструированного в этом устройстве, можно получить
мягкость, сладость и чистоту, и прежде всего простоту в сочетании с хорошей громкостью.
Предпочтительно, чтобы усилитель опирался на войлочные или резиновые подушки, полностью
изолированные от корпуса или другого устройства, благодаря чему они будут свободно и беспрепятственно
вибрировать и не будут постоянно прикреплены к звуковоспроизводящему устройству.
Различные части устройства предпочтительно изготавливаются из олова и хорошо высушенной древесины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, в каком формате оно должно быть
выполнено, я заявляю, что [
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
1920. № 27,873/20, Заявка принята. окт. 20, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

170,191 Метод спектрального анализа рентгеновских лучей и соответствующее оборудование.
Мы, Конрад Штауниг, университетский лектор, Отто Фриц, лаборант, и Артур Марч, университетский лектор,
все граждане Австрийской Республики, проживающие в Инсбруке, Тироль, Австрия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени спектральный анализ рентгеновских лучей применялся только в исследовательских
лабораториях и считался чрезвычайно сложной процедурой, включающей длительные фотоснимки и
требующей сложных ионометрических измерений спектра.
В соответствии с известными методами лучи были направлены через двойной затвор под углом на внешнюю
поверхность излома кристалла, а анализ был проведен с помощью процедуры, аналогичной той, которая
используется для отражения обычного света зеркалом. Неровности внешней поверхности кристалла и
трудности с его правильным центрированием и настройкой создавали значительные сложности, в
большинстве случаев требуя использования телескопа.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности легко проводить точные измерения
RWntgen ravs и, в частности, определять: 1. Кратчайшая длина волны (так называемая головка луча),
встречающаяся в совокупности исследуемых волн:
2.
Относительные количественные пропорции различных компонентов лучей, а именно длины более длинных,
или слабых, волн и более коротких, или сильных, волн.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности измерения высоких токовых напряжений с
большей точностью, чем это было возможно с помощью ранее используемых методов и оборудования.
Изобретение в общих чертах представляет собой особый метод спектрального анализа и соответствующее
для него устройство, позволяющее удобно и быстро его использовать, особенно в хирургической практике и в
технологии производства.
По сути, новизна изобретения заключается в том, что рефлексивные явления, которые до сих пор считались
просто мешающими или второстепенными явлениями, наблюдаются, измеряются и учитываются, когда
кристалл находится в переднем положении, то есть когда одна из его широких граней приблизительно
перпендикулярна направлению лучей. Эти явления основаны на отклонении лучей Рентгена через внутренние
плоскости кристалла, которые образованы сетью атомов и 65 остаются совершенно неповрежденными в
отличие от неровных внешних поверхностей. Важное преимущество заключается в том, что кристалл нужно
лишь установить на линии излучения, что позволяет избежать трудоемкой регулировки методом проб и
ошибок, телескопических наблюдений и т. д. Однако для того, чтобы изобретение было понятно, оно будет
подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж 7.5, на котором показана одна из форм аппарата, лишь
в качестве примера.
На чертежах: Рис. 1 — план аппарата со снятой верхней стенкой или крышкой, а Рис. 2 (80) — вид спереди
того же аппарата.
Кристалл 2 закреплен зажимами 3 или аналогичными устройствами на подставке 1 таким образом, чтобы он
мог вращаться вокруг своей вертикальной оси, и для осуществления его вращения предусмотрены
подходящие средства, такие как шпиндель 4 и маховик 8,5 5. Пучок лучей, исходящий из фокуса 6, сначала
направляется известным способом (170,191) через две диафрагмы 7 и 8 (свинцовые затворы, снабженные
тонкими щелями), так что пучок становится довольно маленьким. Диафрагмы соединены стенками 9 и
регулируемо установлены на подставке t, на вращающейся части 12 которой расположен так называемый
измерительный экран 10. Экран представляет собой дугообразную полосу из листового металла, целлулоида,
Соседние файлы в папке патенты
