Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_177
.pdf
e > 170,198, которые могут быть изготовлены из дерева или легкого материала и снабжены отверстиями для
дренажа.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует устройство, изготовленное в соответствии с этим изобретением. Рисунок
1 представляет собой плоскость, рисунок 2 — продольный разрез через желоба, а рисунок 3 — поперечный
разрез через желоб.
Устройство состоит из рамы А, имеющей фланец В на одной длинной стороне и фланец СС на одной короткой
стороне. На раму помещается несколько продолговатых желобов (1), концы которых соприкасаются с
фланцем B (15), так что часть E остается свободной и представляет собой проход, а часть 1 на левом конце
рамы представляет собой тропинку. Корыта D представляют собой различные культуры, выращиваемые на
одном из школьных огородов. Рама имеет канавки G для отвода дренажной воды из желобов.
Этот прибор иллюстрирует модель садового участка, который можно разместить на подоконнике школы, и с
помощью которого ученики могут изучать различные культуры или растения, а также учиться работать в
масштабе. Выращенные таким образом культуры или растения впоследствии можно пересадить в школьный
сад.
Теперь, подробно описав и установив природу указанного события и способ его выполнения, я заявляю, что
то, на что я претендую, это: 1. Устройство для обучения садоводству 35, состоящее из продолговатой рамы с
фланцами на одной длинной и одной короткой сторонах, соединенной с несколькими подобными
продолговатыми желобами, длина которых меньше ширины рамы, а также 40-го типа, как описано выше.
2.
Учебное оборудование для садоводства. Освоение садоводства в основном так, как описано и
проиллюстрировано в прилагаемом рисунке.
Дата: 15 июля 1921 года.
Кэритмэлс, Иянсфуид и Ньютон, адвокаты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, Западный округ 2.
4.
) Редхуилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomisoil Ltd. - 1921.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170199A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 21 июля 1920 года. № 29,807/20.
Завершено: октябрь. 20, 1921. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с лестницами.
Я, ГронРГт-алН ДАУНС, инженер-механик, проживающий по адресу: Оксли Лейн, 4-3, Вулверхэмптон,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к лестницам, имеющим регулируемую опорную часть, позволяющую лестнице всегда
занимать истинно вертикальное положение независимо от наклона земли, причем такая часть состоит из
кронштейна, предназначенного для крепления к одной из ножек лестницы и для скользящего размещения
стержня, нижний конец которого несет опорную часть, причем фиксация в отрегулированном положении
осуществляется средствами, состоящими, например, из штифта, закрепленного на кронштейне 2(), съемно
входящего в одно из ряда расположенных на расстоянии друг от друга отверстий, образованных в указанном
стержне.
Настоящее изобретение представляет собой регулируемую опорную балку для лестниц, включающую
цельный кронштейн каркасной конструкции, в основном описанной и показанной на чертежах ниже, имеющий
вертикально расположенные отверстия и скользящую планку, установленную в нем, причем указанная планка
имеет опорную балку на своем нижнем конце и средства, такие как штифт и отверстие или храповой механизм
и зацепление для удержания планки в отрегулированном положении.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будут описаны три его примера с помощью прилагаемых
чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой боковой, частично поперечный, разрез устройства в
соответствии с одним из вариантов изобретения.
На рис. 2 представлен вид спереди этого же здания.
[Psr 'n.
На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные изображения модифицированного устройства.
На рисунках 6 и 6 представлены аналогичные изображения дальнейшей модификации.
На чертежах в целом обозначены следующие элементы: a) 45 обозначает один из боковых элементов
лестницы, b) кронштейн, c) стержень или перекладина, а d) опорная часть, прикрепленная к нижнему концу
лестницы.
Теперь перейдём непосредственно к рисункам.
1
S() и 2. Кронштейн b имеет каркасную форму и отлит или отпрессован из металла и состоит из опоры bl с
отверстиями b2, позволяющими прикрепить его болтами или иным способом к стороне лестницы a. Из
опорной пластины bI выступает мостиковая деталь, состоящая из двух горизонтальных частей bM,
соединенных передней или вертикальной частью b5. Две части b3 и b4 снабжены отверстиями (не показаны),
расположенными вертикально таким образом, чтобы вставлять стержень или планку a в скользящее
соединение и удерживать их вдали от стороны лестницы a.
Фиксация стержня или бруска c в отрегулированных положениях 65 обеспечивается средствами,
включающими резьбовой штифт e, который входит в соответствующее резьбовое отверстие (не показано) в
вертикальной части bW. Внутренний конец резьбового штифта e выполнен, в данном примере 70, с
уменьшенной частью el, которая предназначена для вставки в один из ряда расположенных на расстоянии
друг от друга отверстий cT, образованных в бруске или бруске c.

Поперечный штифт для расширения предпочтительно устанавливается на верхнем конце стержня или прутка
c, чтобы предотвратить случайное падение такого стержня или прутка через выровненное отверстие,
упомянутое выше в частях b3 и 64. 80 1,70,199 170,199 В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, стержень
или брусок c имеет треугольное поперечное сечение и изготовлен методом штамповки или литья, в остальном
конструкция в основном такая же, как описано выше и показано на фиг. 1 и 2.
В модификации, показанной на рисунках.
и 6. Стержень или брусок c имеет крестообразную форму в поперечном сечении, передний край которого
через определенные интервалы снабжен упорными зубьями g, предназначенными для зацепления с
внутренним концом штифта или храпового механизма h.
Этот штифт имеет прямоугольное поперечное сечение на внутреннем конце и круглое на внешнем конце.
Прямоугольный конец скользит в отверстии (не показано), образованном для его размещения в вертикальной
части s, в то время как круглый конец аналогично поддерживается в отверстии, образованном - в
дополнительной перемычке или кронштейне i, при этом между указанной перемычкой или кронштейном и 29
расположена витая пружина j, предназначенная для оказания воздействия на штифт 7h, стремясь заставить
его войти в зацепление с зубьями g.
Разъединение штифта h и зубьев g осуществляется с помощью гайки X, которая входит в зацепление с
резьбовой частью hl на наружном конце штифта h.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для Редхилла: Напечатано для издательства Его Величества.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170200A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ГИРИФРИ БРЮЭР, член Дипломированного института патентных поверенных, проживающий по адресу:
Чансери-лейн, 33, Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от Фрида). Компания Krupp Aktiengesellschaft из
Эссена, Республика Германия, производитель литой стали (компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии), и то, каким образом должна быть выполнена эта процедура, должно быть
подробно описано и определено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к измерительным
приборам, имеющим измерительные губки, образующие их отдельную часть. Известны подобные
измерительные приборы, в которых измерительные губки регулируются с помощью наклонных поверхностей.
Такая регулировка возможна в известных конструкциях либо с помощью клиньев, которые вставляются
внутрь, либо с помощью конических углублений, в которые входят соответствующие штифты. Эти конструкции

имеют либо недостаток в виде сложности, либо недостаток в том, что измерительные губки после регулировки
больше не прилегают к корпусу измерительного прибора в направлении движения, в результате чего защита
от непреднамеренной регулировки измерительного прибора значительно снижается.
Цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать измерительные приборы, подобные упомянутым
выше, таким образом, чтобы, несмотря на простоту конструкции (3,5), любое непреднамеренное изменение
измерения было невозможно даже после внесения корректировок.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в связи с [P] рис. 1/-] 170,200 с калибровочным
инструментом на прилагаемом чертеже, где рис. 1 — вид сбоку калибровочного инструмента, рис. 2 — вид
сверху, а рис. 3 — часть рис. 2 в увеличенном масштабе. 45 Обращаясь к чертежу, крестообразный корпус А
измерительного прибора снабжен рукояткой sl, а концы каждой из его планок, расположенных в направлениях
измерения v-v и qy 50 -eslpectivelv, скошены в противоположном направлении, образуя опорные поверхности
eta, к которым измерительные губки B приспособлены для опоры посредством соответствующей наклонной
поверхности 61. Кроме того, 55 измерительных губок опираются с помощью поверхности 62, расположенной в
направлении измерения и образующей тупой угол со скошенной поверхностью 61, на соответствующую по
форме поверхность a0 корпуса 60-го измерительного прибора A, и соединены с ним винтами C. Между
винтами a и корпусом A измерительного прибора с измерительной губкой B имеется достаточный зазор,
обеспечивающий возможность перемещения 65 измерительных губок наружу в пределах, необходимых для
регулировки, вызванной износом измерительных поверхностей (см. рисунок 3).
За счет расположения блоков D 70, которые входят в зацепление, с одной стороны, с углублением в корпусе
измерительного прибора, а с другой стороны, с углублением в соответствующей измерительной губке,
измерительные губки фиксируются и предотвращаются их боковое смещение. 75 Данная
усовершенствованная конструкция призвана обеспечить возможность повторной установки измерительных
губок, которые износились или повредились в процессе эксплуатации, а также позволить закрепить их
обратно в день их применения. окт. 23, 1920. № 30,022/20.
Завершено: октябрь. 20, 1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерительных приборов или относящиеся к ним.
2
1t, 2O0 0 новое положение с помощью винтов C.
Перенастройка Ли выполняется следующим образом: после того, как измерительные приборы i5 были
сначала удалены, после снятия измерительного блока поверхность S остается неизменной.
После этого зажимы B снова устанавливаются так, чтобы их скошенная поверхность bl прилегала к скошенной
поверхности a' корпуса измерительного прибора A, а затем смещаются в наклонном направлении до тех пор,
пока шлифованная часть 1b не прижмется к поверхности CtH корпуса измерительного прибора.
В этом положении, и, поскольку губки теперь расположены на несколько большем расстоянии, чем прежде, от
центральной оси корпуса измерительного прибора, они снова крепятся к корпусу А1 с помощью винтов С и
дополнительно шлифуются до достижения нужного размера. Поскольку для обеспечения этого размера
между губками и корпусом измерительного прибора не требуется устанавливать шайбу или что-либо
подобное, исключается любая возможность его последующего преднамеренного или случайного изменения.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог
подробно изложить суть изобретения.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170201A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA'RENTr
Дата подачи заявки: октябрь. 23. 1920. № 30,038120. i ()9, Полный текст слева: должным образом 22, 1921.
Завершено: октябрь. 20, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PRO \VISIONXAL.
Усовершенствования, относящиеся к вязальным машинам для кругового ребристого вязания.
Мы, компания MIEILLOR BIROMLEY & CO. 1IIIIT'r, британский партнер, из Минотавр-Воркс,
Сент-Сейвиорс-Риоуд-Ист, Лестер, инженеры, Тлиомас Клар Ле Битомни, директор, и Вальтер Кавирс,
механик чулочных машин, оба британских подданные, проживающие по одному адресу, настоящим заявляем,
что природа данного изобретения заключается в следующем: () Данное изобретение относится к круглым
ребристым вязальным машинам и вопросам, особенно к тем, в которых игла вращается по кругу.
Целью изобретения является улучшение работы таких машин за счет усовершенствованных средств для
обеспечения надлежащей корреляции между стрелками циферблата и цилиндра с возможностью
регулировки.
Важной особенностью настоящего изобретения является конструкция механизма привода циферблата,
которая позволяет размещать циферблат и связанные с ним детали над цилиндром стрелки из рабочего
положения, например, для обеспечения беспрепятственного доступа к цилиндру. Перемещение циферблата
от начала и до конца его рабочего положения происходит без нарушения круговой корреляции циферблата и
стрелок, как это будет показано далее. Согласно изобретению, циферблат перемещается вверх и вниз на
центральном шпинделе и вращается вертикальными стержнями, которые скользят X5 через вращающуюся
раму, установленную на указанном шпинделе и расположенную внутри цилиндра иглы, причем эта рама
приводится в движение за счет контакта с ней зубцов внутри цилиндра.
Предусмотрено множество приводных зубцов, и для обеспечения надлежащего контакта каждого зубца с
приводной вращающейся рамой последняя снабжена регулируемыми роликами, при этом трубчатая ткань
проходит между указанными зубцами и роликами. 45 В одном из практических вариантов осуществления
изобретения, применяемого к вязальной машине с многопоточной системой подачи, вертикальный веретено
или стержень, поддерживаемый подходящей верхней конструкцией, расположен совпадающим с
вертикальной осью игольного цилиндра и циферблата, и верхняя часть его длины имеет резьбу. Этот
стержень удерживается от вращения любыми подходящими средствами, а его нижний конец подвешен внутри
игольчатого цилиндра и имеет вращательно установленную на нем крестовину или раму с радиальными
рычагами, которые заканчиваются около внутренней стенки цилиндра. На каждом конце рычага установлен
горизонтально расположенный эксцентриковый штифт, способный вращаться для регулировки и крепящийся к
нему гайкой.

(На эксцентриковой части каждого штифта находится ролик, с которым соответствующая защелка или 6,5-й
выступ, выступающий из внутренней поверхности цилиндра, контактирует для привода рамы.) Вращением
эксцентрикового штифта любой из плиточных роликов может быть отрегулирован относительно приводного
механизма. 7(0 Вдоль центрального стержня перемещается вверх и вниз втулка, которая с помощью пера или
кбея и канавки в стержне предотвращается от вращения. В нижней части этой шины 11 установлен
вращающийся циферблат, а на расстоянии 7,5 см над циферблатом, закрепленная на указанной втулке,
расположена крышка циферблата.
Воздействуя на резьбовую часть центрального стержня, вращается маховик, снабженный гайкой, которая
зацепляет резьбу на стержне и перемещает его вверх и вниз при вращении.
Маховик имеет рифленый по окружности выступ, соединенный с фланцевой крышкой, закрепленной на
вышеупомянутой втулке, так что при вращении маховика втулка, цена 4s 3 201 J, -- -i óff 170,201, и циферблат
с крышкой циферблата на нем будут перемещаться вверх и вниз по центральному несущему стержню. Таким
образом, циферблат и колпачок циферблата могут быть подняты из рабочего положения и перемещены
ближе к цилиндру стрелки при необходимости, не затрагивая приводной механизм или раму на нижнем конце
центрального штока.
Для передачи приводного усилия от ведомой рамы к циферблату, последний снабжен рядом зависимых
стержней, по одному на каждый рычаг рамы. Эти стержни расположены вертикально и прочно закреплены на
нижней стороне циферблата. Каждый из 15 стержней проходит через отверстие, образованное в
соответствующем рычаге на приводной раме; это отверстие снабжено с противоположных сторон
установочными винтами, которые расположены таким образом, чтобы контактировать со стержнями на
противоположных сторонах от него по прямой линии привода. Отверстия в рычагах сделаны больше, чем
стержни, так что последние могут перемещаться на определенную величину относительно рычагов для целей
регулировки, которая определяет соотношение стрелок циферблата и стрелок цилиндра, и осуществляется с
помощью установочных винтов в рычагах.
Детали конструкции mtjav могут изменяться без отклонения от объема изобретения.
Дата: 21 октября. 1920.
E. N. LEWIS & TAYLOI2b, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит, Чамньерс, Лестер,
агенты заявителей.
2
,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для кругового ребристого вязания.
Мы, компания MELLOR BRO'MLEY & CO. LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: M1inotaur
Works, St. Saviour's Road East, Leicester, инженеры Тибокисс ЧАРЛЬЗ БРИМЛИ, директор, и УОЛРИТЕР
КАВЕРС, механик чулочно-носочных машин, оба британские подданные, проживающие по одному адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к круговым
вязальным машинам и касается, в частности, тех типов машин, в которых вращаются игольный цилиндр и
циферблат.
Целью изобретения является обеспечение в таких машинах усовершенствованных средств для привода
циферблата и поддержания надлежащей взаимосвязи между стрелками циферблата и цилиндра с
возможностью регулировки.
Важной особенностью настоящего изобретения является конструкция приводного механизма циферблата,
которая позволяет поднимать циферблат и связанные с ним детали над цилиндром иглы из рабочего

положения G5, обеспечивая, таким образом, свободный доступ к цилиндру.
Перемещение циферблата вверх и вниз из рабочего положения и обратно происходит без нарушения
окружной корреляции стрелок циферблата и цилиндра, как будет объяснено далее.
Согласно изобретению, циферблат перемещается вверх и вниз на центральном шпинделе и вращается
вертикальным стержнем, который скользит через вращающуюся раму 7, установленную на указанном
шпинделе и расположенную внутри игольчатого цилиндра, причем указанный стержень приводится в
движение за счет контакта с ним зубцов, смазанных маслом внутри цилиндра.
Предусмотрено множество приводных собачек, и для обеспечения надлежащего контакта каждой собачки с
приводной вращающейся рамой, последняя снабжена регулируемыми роликами, при этом трубчатая ткань
проходит между указанными собачками и роликами. 85 Для того чтобы изобретение стало ясным и легко
понятным, на рисунке 1 представлен удобный практический пример такого изобретения, в котором: - 9()
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез верхней части круглой многоканальной подающей
машины, снабженной усовершенствованным циферблатным механизмом.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии a---a на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 (выполненных в большем масштабе) показаны альтернативные варианты регулируемых
роликов для плитки на приводной раме.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены одними и теми же условными обозначениями.
На рисунке показана верхняя часть станка, в которой в подходящем углублении установлен вращающийся
несущий ролик 2, к которому прикреплен игольчатый цилиндр 3, причем несущий ролик приводится в
движение коническим колесом 4 на приводном валу 5. Это обычная практика, описанная ниже, и она не
является частью настоящего изобретения, касающегося установки и управления циферблатом 6, как будет
описано далее.
Вертикальный шпиндель 7 неподвижно поддерживается соответствующей верхней конструкцией 8,
опирающейся на стойки 9, расположенные по обеим сторонам станка и жестко прикрепленные к станине 1.
1( Шпиндель 7 расположен параллельно вертикальной оси игольчатого цилиндра 3 и циферблата 6 и имеет
резьбовую верхнюю часть 10. Шпиндель удерживается от вращения любым подходящим способом, а его
нижний конец находится внутри игольчатого цилиндра и имеет вращательно установленную на нем
крестовину или раму 11, имеющую, как показано на рисунке 2, радиальные рычаги 12, которые сходятся в ряд
около внутренней стенки игольчатого цилиндра 3.
Согласно одному из вариантов исполнения, каждый рычаг 12 на своем внешнем конце снабжен горизонтально
расположенным эксцентриковым штифтом 13 (см. рис. 3), способным вращаться для регулировки и
предназначенным для крепления гайкой 14. На эксцентриковой части 15 каждого штифта расположен ролик
16, с которым соответствующая выступающая часть или упор 17, выступающая из верхней грани цилиндра 3,
как показано на рисунках 1 и 2, контактирует для привода рамы 11.
Вращением эксцентрикового штифта любой из роликов Ilbe может быть отрегулирован относительно его
положения относительно собаки.
)5 XA Согласно альтернативному варианту расположения, ролик 16 установлен на концентрическом штифте
11'Jl (Рисунок 4), который может регулироваться вбок с помощью установочного винта 121' в отверстии 12b на
рычаге 12, причем это отверстие больше, чем штифт, а последний фиксируется в нужном положении гайкой
14oa. В этом случае любой из роликов может быть установлен на свой приводной зуб путем регулировки
штифта 1:3^.
Втулка 18 (рис. 1), подвижная вверх и вниз по центральному шпинделю 7, прикреплена к поперечной опоре 19
соответствующим образом, чтобы обеспечить возможность вращения.

Смажьте маслом нижнюю часть этой втулки, на которую установлен вращающийся ступичный узел 20,
удерживаемый в неподвижном положении винтовым стопорным кольцом 21. Циферблат C крепится в
соответствующем узле и вращается вместе с ним. Над циферблатом 6 колпачок циферблата 22 крепится
соответствующим образом к кольцевому фланцу 283 на втулке 18 таким образом, чтобы оставаться
неподвижным с втулкой, которая, как следует понимать, удерживается от вращения опорой 19, концы которой
прикреплены к кронштейнам 24, способным к скользящему движению вверх и вниз по вышеупомянутым
стойкам 9, к которым они могут быть зажаты с помощью винтов 25. Вертикальные стойки 9 имеют
вертикальные пазы в точке 26, позволяющие винтам 25 перемещаться вверх и вниз вместе с кронштейнами
24. Нижнее положение кронштейнов определяется регулировочными винтами 91 в стойках 9, которые
позволяют регулировать нулевую точку или рабочую высоту циферблата относительно 70 цилиндра стрелки.
На резьбовой части 10 вертикального шпинделя 7 воздействует ручное колесо 27, выступ 28 которого имеет
внутреннюю резьбу для соединения с указанной резьбовой частью и перемещения вверх 75 и вниз по ней при
вращении.
Выступ 28 также имеет канавку по окружности и входит в канавку с помощью пластин 29, прикрепленных к
опоре 19.
Когда винты 25 ослаблены и маховик повернут для перемещения шпинделя 7 вверх, он поднимает опору 19,
которая с помощью втулки 18 поднимает циферблат 6 и его крышку 22 из рабочего положения.
Таким образом, указанный циферблат и связанные с ним детали могут быть подняты над игольчатым
цилиндром 3, когда это необходимо, как показано пунктирными линиями, без нарушения работы приводного
механизма или рамы 11, которая остается в рабочем положении на нижнем конце шпинделя 7. Опора может
быть зафиксирована в поднятом положении, а также в нижнем рабочем положении путем затягивания
зажимных винтов 25.
Для передачи привода от приводного механизма 11 к циферблату (поворотный механизм 20, несущий
указанный циферблат, имеет прочно закрепленный на своей нижней стороне выступающий вниз стержень или
палец 30 (рисунки 1 и 2). Этот стержень проходит вниз на 10 (через отверстие 1,1, образованное на внешнем
конце рычага 82 на раме 11, причем на противоположных сторонах отверстия рычага расположен
установочный винт 38. Установочные винты расположены таким образом, чтобы контактировать с стержнем
30 по прямой линии привода, при этом отверстие сделано больше, чем стержень, так что последний может
иметь определенную регулировку относительно рычага 82, осуществляемую с помощью установочных винтов,
с целью получения и поддержания правильного окружного соотношения между стрелками циферблата 834 и
стрелками цилиндра 835.
Когда циферблат (6 и соответствующие детали!) Иглы S поднимаются и опускаются указанным выше
способом путем вращения маховика 27, при этом стержень или палец 830 перемещается вверх и вниз через
отверстие 81 рычага 32, не нарушая окружного соотношения игл i20. Трубчатое трикотажное полотно
проходит между роликами 16 и приводными фиксаторами 17.
(Преимущество, достигаемое благодаря описанной здесь конструкции, заключается в том, что когда диск 125
поднят и удерживается в самом верхнем положении, вязальную машину можно перевести в режим вязания
только на цилиндрических иглах, пока на всех этих иглах не образуются петли и не будет формироваться
качественное полотно.) Затем циферблат можно установить в рабочее положение, избегая таким образом
плохого вязания в начале процесса, что характерно для других методов работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Круговая вязальная машина 15, в которой диск перемещается вверх и вниз на
центральном шпинделе и вращается вертикальным стержнем, который скользит через вращающуюся раму,
установленную на указанном шпинделе и расположенную внутри игольного цилиндра 2(), причем указанная
рама приводится в движение за счет контакта с ней зубцов внутри цилиндра.
2. Круговая вязальная машина для ребристого вязания, например

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 28 октября 1920 г., № 30495/20.
170,202 W. Полностью принято: 20 октября 1921 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикатор вентиляции, указывающий на снижение вентиляции в шахтах.
Я, Сэмюэл Пик, проживающий по адресу: Вуд-стрит, 9, Холмвуд, Честерфилд, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам вентиляции, предназначенным для отображения сниженной
вентиляции в шахтах, и представляет собой устройство, состоящее из тонкого корпуса, способного
перемещаться под воздействием воздушного потока и приводить в действие стрелку или указатель, которая
при своем движении замыкает всю электрическую цепь и управляет всеми индикаторами, расположенными в
любой желаемой части здания; и целью данного изобретения является создание индикатора этой
неисправности, усовершенствованной и очень простой конструкции, который с помощью циферблата, звонка
или индикатора показывает, когда количество воздуха, проходящего через участок шахты, не достигает
количества, указанного руководством как достаточная вентиляция для поддержания порядка в шахте.
Предложено устройство для индикации воздушного потока для вентиляции и других целей, включающее
шпиндель, установленный на подшипниках внутри корпуса, закрытого спереди откидным стеклянным
циферблатом, а сзади пластиной, имеющей втулку, через которую один конец шпинделя проходит в
воздушный канал, и на которой жестко закреплена лопасть или пластина. К передней части шпинделя
прикреплен указатель, который будет показывать любое изменение тока на циферблате, а также механизм
регулировки и балансировки, состоящий из грузов, регулируемо установленных на рычагах, закрепленных на
указанном шпинделе. Движение стрелки используется для замыкания и размыкания электрических цепей с
помощью гибкой плоской пружины, установленной в корпусе, и контактов над [Цена 11-] и под указанной
пружиной, с соответствующими электрическими соединениями. 45 Вновь было предложено в аппарате для
регулирования воздушных потоков подвесить в воздушном потоке маятниковое тело, имеющее достаточно
большую поверхность для обеспечения его перемещения 50 при незначительных изменениях потока, причем
маятник соединен стержнем с одним из плеч колеблющихся весов, таким образом передавая качательное
движение указанным весам по мере изменения положения маятника 65 в воздушном потоке.
На другом плече весов установлен указатель, который перемещается по циферблату из изоляционного
материала, несущего три металлические контактные пластины, соединенные, с одной стороны, с батареей 60,

а с другой — с парой электромагнитов, расположенных на любом расстоянии от аппарата и предназначенных
для приведения в действие регулятора для автоматического регулирования подачи пара к машинам,
приводящим в движение вентиляционные аппараты.
В настоящем изобретении не заявлено никаких общих прав ни на одно из этих устройств, оно состоит из
индикатора вентиляции для отображения сниженной вентиляции в шахтах, включающего алюминиевую
пластину и вентиляционную печь в железной раме, подвешенной в вентиляционном канале в верхней части,
где пластина представляет собой выступ, выступающий за пределы рамы, и на которой закреплена стрелка,
качающаяся идентично вышеупомянутой пластине, и изолированный вывод, расположенный
непосредственно на пути стрелки, которая и изолированный вывод заключены в герметичный корпус с
электрическими проводами, идущими от этого корпуса к индикаторам (визуальным или звуковым) на
необходимых станциях; как описано ниже и показано на прилагаемых чертежах.
На указанных чертежах на фиг. 1 показан вид спереди устройства, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением, а на фиг. 2 — вид с торца того же устройства с коробкой, содержащей контактную
иглу и изолированный вывод, в сечении S. Внутри железной рамы А лист алюминия В размером 19 дюймов в
квадрате обжат таким образом, чтобы он мог свободно качаться на шариковых или других подходящих
подшипниках под давлением вентилирующего тока на его поверхности. Лист материала alumrliniiumii может
быть утяжелен в зависимости от давления вентиляции.
Аппарат подвешивается в подходящем месте, где виентирующий ток достаточен для его отклонения.
1
J5) В верхней части алюминиевого листа B, за рамой A, находится выступ C.
Контактная игла D, совершающая колебательные движения параллельно алюминиевому листу B, закреплена
на выступе C. При снижении вентиляционного давления алюминиевый лист B стремится опуститься в
вертикальное положение, одновременно увлекая за собой контактную иглу D.
Изолированный вывод E расположен непосредственно на пути контактной иглы D. Этот вывод E может быть
регулируемым, так что контакт может быть установлен немедленно, как только давление на алюминиевый
лист 1 упадет ниже скорости, определяемой системой управления.
Контактная игла D и изолированный вывод E заключены в огнестойкий корпус F. Электрические провода G
проложены от корпуса F к соответствующей станции (например,
(кабинет управляющего, кабинет заместителя управляющего и его помощников), где индикация отображается
в точке H. При контакте между D и E устанавливается переключатель I, так что аппарат можно использовать
только тогда, когда требуется информация. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
и то, как оно должно выполняться, я заявляю, что то, что я заявляю, это: - 4 5 Индикатор вентиляции типа,
предназначенного для отображения сниженной вентиляции в шахтах, состоящий из 11 алюминиевых пластин,
качающихся в железной раме, соединенных вентиляционным потоком, в верхней части которой 50 пластина
представляет собой выступ, простирающийся за пределы рамы, и на котором закреплена стрелка,
качающаяся идентично вышеупомянутой пластине, и изолированный клеммный блок, расположенный
непосредственно на пути стрелки 55, которая последняя и изолированный клеммный блок заключены в
огнестойкий корпус с электрическими проводами, идущими от указанного корпуса к индикаторам (визуальным
или звуковым) на необходимых станциях; сконструирован, собран (1), расположен и работает так, как
описано, и для целей, описанных выше. как показано на прилагаемых чертежах.
Датировано 20-м днем октября 1920 года.
PUNGS PATENT AGEN('Y LIMITED, 605 By BESJx. T. KIxG, Director, Registered Patent Agent, l4ciA, Queen
Victoria Street, London, E.C'., 7(0 Agents for Appenant.
Соседние файлы в папке патенты
