Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_174
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1920 года. № 22,719/20O 170,145 gwelW. Завершено: 23 марта 1921 г.,
Завершено. Принято: октябрь. 20, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для производства вафель и аналогичного печенья.
Мы, Гарри Холлингс и Эрнест Холлингс, оба проживающие по адресу: Малверн-стрит, 18, город и графство
Ньюкасл-апон-Тайн, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к машинам для выпекания вафель и подобного печенья, например,
жирных вафель, чашеобразных вафель, конусообразных вафель или «корнетов» и тому подобного, и, в
частности, к машинам, включающим пару соответствующим образом нагреваемых пластин или рамок,
снабженных рядом взаимодействующих форм или шаблонов и приспособленных для раздвигания с целью
введения теста или подобного материала, а затем их смыкания для придания формы печенью. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, облегчающей отделение
печенья от форм после выпечки.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем одну или обе формовочные плиты или формы с
выталкивающим устройством, предназначенным для поднятия бисквитного изделия с поверхности плит и,
таким образом, освобождения бисквита из форм.
В одной из конструкций выталкивающее устройство представляет собой ряд клиньев, расположенных между
рядами форм в канавках или углублениях, идущих вдоль или поперек.
клинья расположены поперечно относительно тарелки, обычно заподлицо с верхней поверхностью тарелки,
но приспособлены для одновременного перемещения вдоль, чтобы приподнять их верхние грани и тем самым
поднять бисквитное пирожное с поверхности тарелки. Клинья крепятся к пластине любым удобным способом,
например, штифтами, проходящими через пазы и снабженными головками или гайками ниже 40 градусов по
горизонтали. Средство для одновременного перемещения клиньев может включать вал с кулачками или
выступами, каждый из которых предназначен для взаимодействия с клином, причем конструкция такова, что
путем частичного вращения указанного вала с помощью рукоятки или подобного устройства на одном конце
клинья могут перемещаться.
При желании, вместо клиньев или в дополнение к ним, мы можем предусмотреть либо одну, либо другую из
формовочных плит или формовочных элементов с ложной поверхностью или поверхностями и средствами
для подъема этой ложной поверхности или поверхностей, чтобы поднять бисквитный торт и таким образом
извлечь его из форм. 55 Дата: 30 июля 1920 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 60 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для производства вафель и аналогичного печенья.
Мы, Гарри Хойлингс и Эрнест Холлингс, оба проживающие по адресу: Малверн-стрит, 18, город и графство
Ньюкасл-апон-Твин, британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для изготовления вафель и подобных печеньев, например,
плоских вафель, чашеобразных вафель, конусообразных вафель или «корнетов» и тому подобного, и, в
частности, к машинам, включающим пару соответствующим образом нагреваемых пластин или рамок,
снабженных рядом взаимодействующих форм или формовочных элементов, причем указанные пластины
могут раздвигаться для введения теста или смеси, а затем смыкаться для придания формы печенью. Целью
настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств для отделения и полного или
частичного извлечения печенья из форм после выпечки.
1:
Машина для изготовления вафель и подобных печеньев в соответствии с нашим изобретением снабжена
рядом выступов или выступов, расположенных в канавках или углублениях на поверхности одной или обеих
форм для выпечки (пластин и обычно расположенных вровень с их поверхностью, но приспособленных, при
перемещении вдоль, выступать за пределы поверхности пластины и таким образом поднимать из нее
печенье.
В конусообразных вафлях или «корнетах» Малкинца каждый конус соединен со своими соседями плоским
листом вафли.
Клинья или выступы воздействуют на этот листовой материал и поднимают его как единое целое, отделяя
таким образом его от форм и облегчая его полное извлечение. В случае плоских вафельных печеньев клинья
или элементы воздействуют на сами вафельные печенья и полностью извлекают их из форм.
Мы подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 и 2 представлены
план и боковой вид соответственно машины для производства печенья и сигарет, включающей в себя одну из
конструкций разделительного или выталкивающего устройства в соответствии с нашим изобретением, а на
фиг.
3
Это участок на линии X-Y в Фи.
1 Формы для отступов опущены для наглядности.
На рис. 4 представлено изображение, аналогичное рис. 3, иллюстрирующее модифицированную конструкцию.
Обращаясь сначала к фиг. 1, 2 и 3 чертежей, в изображенной на них конструкции выталкивающее устройство
включает в себя ряд клиньев, расположенных между рядами форм, в нижней плите машины в пазах или
углублениях (поперечно расположенных относительно указанной плиты).
Клинья обычно располагаются вровень с верхней поверхностью пластины c, как показано сплошными
линиями на рис. 3, но приспособлены для одновременного перемещения вдоль, чтобы поднять их и
выдвинуть их верхние грани над верхней поверхностью пластины c, тем самым поднимая бисквитный пирог с
поверхности пластины и частично выталкивая бисквитные конусы или «корнеты» из форм b.
Клинья a крепятся к пластине c любым удобным способом, например, штифтами r (3), проходящими через
пазы J в пластине c и снабженными снизу пластины головками или гайками g. Механизмы для
одновременного перемещения клиньев включают в себя: стержни, кулачки или выступы, каждый из которых
предназначен для зацепления с пазом на нижней стороне клина, так что при частичном вращении указанного
вала с помощью 75-градусного рычага или подобного устройства клинья могут перемещаться, выдвигаясь за
пределы поверхности пластины. Ручка расположена таким образом, что в вертикальном положении клинья
находятся на одном уровне с пластиной, и, как только ручка будет находиться в этом положении, клинья
автоматически займут его после того, как будут перемещены в обратное положение.
В конструкции, показанной на рис. 4, вместо выступов мы обычно используем полукруглые балки,
расположенные в углублениях пластины заподлицо с ее поверхностью. Стержни n шарнирно прикреплены к
рычагам (на валах r на каждом конце пластины c). При раскачивании вала r на левом конце пластины с
помощью рычагов x, стержни ii могут быть одновременно подняты над поверхностью 95 пластины c, чтобы
поднять бисквитный торт.
Хотя мы и продемонстрировали применение нашего изобретения на машине для изготовления
конусообразных вафель или «корнетов», будет легко понять, что стержни и элементы для их выступания с
поверхности формовочной плиты могут быть применены и к другим видам машин для изготовления
вафельных печеньев. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно
должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1 из) I. Машина для формования
вафель и подобного печенья, средства для разделения и заполнения для частичного выталкивания печенья
из форм. Все формовочные элементы, состоящие из ряда клиньев или выступов, расположенных в канавках
или углублениях на поверхности одной или обеих формовочных пластин, обычно расположенных заподлицо с
их поверхностью, но приспособленных, при перемещении вдоль, выступать из поверхности пластины и, таким
образом, поднимать печенье с нее.
2. Способы отделения и полного или частичного извлечения бисквитных оберток из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1920 года. № 22,764120, 17( k,,,, мар. 23, 1927, № 8997/21, Осталась одна
полная спецификация: март. 31, 1921,
Завершено: октябрь. 20, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22764, 1920 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции и использовании креплений для искусственных зубов.
Мы, компания THE DENTAL MANXFACTRING Co., LIMITED, расположенная по адресу: Alston House, Newville
Street, графство Лондон, компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и Г. Эбберт Арити Уоррен, подданный короля Великобритании и Ирландии,
проживающий по адресу: Alston House, Newville Street, Лондон, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: для изготовления искусственных зубов обычно используются
восковые заготовки. Эти крепления имеют (преимущество на практике) то, что в плохую погоду или в теплом
климате поверхность воска размягчается, и если несколько креплений расположены рядом, зубы,
находящиеся на них, покрываются воском из-за контакта с задней поверхностью таких креплений.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме крепления, на которую не будут влиять
условия окружающей среды, в которых она может использоваться.
Для реализации нашего изобретения мы предлагаем полоску картона или подходящего материала 25 для
штамповки с рядом углублений или полостей, которые могут быть вырезаны поперечно поперек полоски или
любым другим удобным способом. Эти углубления или полости предназначены для размещения воска 30, из
которого изготавливаются заготовки для комплектов искусственных зубов. Удобная форма нашего
изобретения представляет собой длинную полосу картона или другого подходящего материала, такого как,
например, кожа или подходящий состав, 35, содержащую ряд углублений, заполненных воском, на которые
установлены наборы различных видов зубов. На карточке, над или под каждой парой зубов, можно напечатать
описание и подробные характеристики каждой группы зубов, удобные для стоматолога. D)датировано 30 июля
1920 года.
СИДЕТЬ()Н-. ДЖОН, (О'ДЕЛЛ и СТИВЕНС, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285,
Лондон, У.К.
Представители заявителей.
4.5 СПЕЦИФИКАЦИЯ PRCOVISIONAIL.
№ 8997, А.О. 1921 г.
Усовершенствования в конструкции и использовании креплений для искусственных зубов.
Мы, TEE DENTAL M1 rcr ING COMP.ANY LIMITEI), компания, организованная и существующая в соответствии
с законодательством Великобритании и Ирландии, и HExnEBr ARTirwir ED\WAiDS, подданный
Великобритании и Ирландии, все из Aiston House, Newpnan Street, London, [L'rice 1/-] Англия, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение является
развитием изобретения, описанного в нашей заявке № 22764 от 30 июля 1920 года.
В вышеописанном варианте применения мы описали использование полоски картона 1J46 170,146 или
другого подходящего материала, содержащей ряд углублений или полостей, расположенных поперечно по
полоске, причем эти углубления или полости предназначены для заполнения воском с целью формования
креплений для комплектов искусственных зубов.
Иногда целесообразно разделить картонную основу на ряд поперечных полосок, содержащих углубления,
заполненные воском 1(0) или другим подходящим материалом, каждую из которых можно отрывать от ряда по
мере необходимости. Это можно сделать путем серии полупрорезей через крепление между каждым
углублением. Ещё один простой способ крепления — это соединение нескольких секционных полосок путём
их приклеивания к подходящей основе, например, к бумаге, которую можно легко сломать, если нужно
отделить один из комплектов от основы. Для соединения передних поверхностей торцов секционных
креплений можно также использовать тонкие полоски бумаги (типа -0) или материала, аналогичного подложке.
Таким образом, любое необходимое количество секционных креплений может быть скреплено вместе таким
образом, чтобы стоматологу было удобно отламывать секцию, вырезая набор зубов по мере необходимости,
оставляя при этом остальные секции соединенными.
В качестве альтернативы мы можем изготовить металлическую или целлулоидную заднюю панель с
загнутыми внутрь боковыми кромками, предназначенными для размещения концов ряда независимых
креплений, которые, в свою очередь, могут быть сняты с такой рамы по мере необходимости для
использования.
Дата: 23 мая 1921 года.
SEFTuN-JO SfEMS, O'D)EIL & STEPHENS, дипломированные патентные поверенные, 285, Хай-Холборн,
Лондон, W.C. 1, агенты заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся данного изобретения, мы, компания THE DENTAL MANUFACTURING
COMPANY LIMITED, организованная и существующая в соответствии с законодательством Великобритании и
Ирландии, и Герберт Артур Эдвардс, подданный короля Великобритании и Ирландии, все из Олстон-Хаус,
Ньюман-стрит, Лондон, Англия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для изготовления протезов зубов обычно используют восковые модели. Недостатком этих креплений 5a на
практике является то, что в жаркую погоду или в теплом климате поверхность воска размягчается, и если
несколько креплений находятся рядом, зубы, расположенные на креплениях, покрываются воском CO из-за
контакта с задней стороной таких креплений.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме крепления, на которую не будут влиять
изменения климата, в котором она может использоваться.
Для реализации нашего изобретения мы предлагаем устройство для изготовления наборов искусственных
зубов в виде листа картона или другого подходящего материала, содержащего ряд углублений или полостей,
расположенных поперечно по листу, причем эти углубления или полости предназначены для заполнения
воском или другим подходящим материалом с целью образования креплений для наборов искусственных
зубов. Этот лист предназначен для крепления искусственных зубов.
разделены на ряд поперечных полосок 75, содержащих углубления, заполненные воском, причем каждую из
этих полосок можно оторвать по мере необходимости для изготовления набора зубов. Этого можно добиться
путем ослабления крепления между каждым углублением, например, с помощью серии из 80 полупрорезей
через крепление. Таким образом, любое желаемое количество секционных креплений может быть скреплено
вместе, что удобно для стоматолога, позволяя ему отламывать секцию с зубным протезом по мере
необходимости, оставляя при этом остальные секции соединенными. Другой простой вариант нашего
изобретения заключается в соединении ряда секционных полос путем их крепления к бумажной подложке или
аналогичному материалу, который легко ломается, когда необходимо отделить комплект от подложки. Для
соединения передних поверхностей торцов секционных креплений можно также использовать тонкие полоски
бумаги или материала, аналогичного подложке. В другом варианте независимые секционные крепления могут
быть помещены в контейнер, изготовленный из листа металла, целлулоида или другого подходящего
материала с загнутыми внутрь кромками, предназначенными для перекрытия концов креплений, когда они
находятся в правильном положении внутри контейнера.
Изобретение проиллюстрировано, в частности, на прилагаемых чертежах, на которых на рис. 1 показана
конструкция, собранная из секционных полос, закрепленных на подложке.
2
,5 :3 ] 7 0,146 На рисунке 2 показан разрез рисунка 1.
На рисунке 3 показан альтернативный вариант, в котором крепление выполнено в виде подложки из металла,
целлулоида или другого подходящего материала, а на рисунке 4 показан вид сверху на рисунок 3.
Обращаясь теперь к рисункам, на рисунках 1 и 2 показано крепление для комплектов искусственных зубов в
виде листа картона или другого подходящего материала, содержащего ряд углублений или полостей 4,
расположенных поперечно по листу, 1 5 такие углубления или полости заполнены воском или другим
подходящим материалом для образования креплений для комплектов зубов.
Этот лист разделен на ряд поперечных полос 1 и ряд полуразрезов 9 по всей длине листа. Таким образом,
любое желаемое количество секционных креплений может быть скреплено вместе удобным для стоматолога
способом, позволяющим отламывать секцию с комплектом зубов по мере необходимости, оставляя при этом
остальные секции соединенными.
На чертежах показан вариант нашего изобретения, в котором ряд независимых секционных креплений 1,
содержащих углубления 4 из материала Mwax, установлены на подходящей подложке 2, например, на бумаге,
которую можно легко сломать, если необходимо удалить набор зубцов из крепления. Для соединения
лицевых поверхностей концов полос 1 можно использовать тонкие полоски 3 из того же материала, что и
основа 2.
На рисунках 3 и 4 показана форма, в которой используется контейнер 6 из металла, целлулоида или другого
подходящего материала, снабженный загнутыми внутрь боковыми кромками 7, предназначенными для
перекрытия концов ряда независимых креплений 1, когда они находятся в положении внутри контейнера. Эти
крепления 1 можно снимать по мере необходимости для использования из контейнера 6.
Следует отметить, что материал на обратной стороне картонного листа, из которого вырезаются съемные
крепления, может служить опорой, скрепляющей крепления, или же опорой может служить подложка из
бумаги или подобного материала, тогда как на рисунках 3 и 4 опора выполнена в виде отдельного контейнера,
предназначенного для хранения полосок креплений до тех пор, пока они не понадобятся.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты