Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1709
.pdf
из которых снабжена поперечной перегородкой, состоящей из неподвижного элемента, имеющего ряд
углублений, и элемента или элементов, шарнирно или повернутых к нему, имеющих аналогичные
взаимодействующие углубления, которые при закрытии коробки входят в зацепление с углублением заглушки
или подобного элемента, чтобы защитить указанные заглушки от смещения под воздействием ударов или
вибрации.
К внутренней стороне другой части коробки может быть прикреплена пружина, например, листовая, для
взаимодействия с поворотными зажимными элементами, когда коробка закрыта. Предпочтительно, чтобы
перегородка и зажимные элементы имели подходящую толщину, позволяющую захватывать заглушки в
суженном участке между фланцем и резьбой винта. Две части коробки могут быть соединены между собой
выступом на одном конце одной части, входящим в углубление или отверстие в другой части, в сочетании с
выступом на другом конце одной части, предназначенным для зацепления с крепежным элементом, таким как
пружинная защелка или гайка, установленная в другой части. Указанный выступ может быть приклепан к
одной части, а к второй части может быть прикреплена стойка или штифт с утопленной головкой, при этом
первая часть может быть снабжена параллельным углублением, в котором предусмотрена щелевая
пружинная защелка, предназначенная для скольжения с целью зацепления и освобождения головки
указанной стойки. Пример конструкции в соответствии с изобретением показан на прилагаемых чертежах, где:
— Рисунок 1 представляет собой перспективный вид внешней поверхности крышки или верхней части.
На рисунке 2 представлен перспективный вид внутренней части нижней секции. На рисунке 3 представлен
перспективный вид внутренней части верхней части. При реализации изобретения в соответствии с
приведенным примером конструкции, коробка состоит из двух частей а, б, отпрессованных из стали или
алюминия и, будучи расположенной друг напротив друга, образует полое внутреннее пространство
достаточных размеров для размещения двух свечей зажигания. Перегородка c приклепана к одной из частей
коробки b поперечно двум сторонам d и к торцам этих сторон. Перегородка c снабжена рядом полукруглых
углублений -e и имеет ширину, подходящую для зацепления подрезанной или заточенной части заглушек
между фланцем и резьбой. Зажим или зажимы f, имеющие соответствующее круглое углубление или
углубления g, шарнирно закреплены на одном или каждом внешнем конце поперечной перегородки c. Выступ
или штифт h, снабженный углубленной частью i и углубленной головкой j, ввинчивается в отверстие в
выступе, образованном углублением или впадиной k в коробчатой части b на противоположном конце от
перегородки c и параллельно плоскости перегородки, а также предусмотрено отверстие или углубление l в
боковой стороне коробчатой части b, прилегающей к перегородке c.
Другая часть коробки a снабжена приклепанным к ней выступом m, предназначенным для входа в отверстие
или углубление l, образуя шарнир для соединения двух частей a и b, при этом обе стороны d и другой конец n
части коробки b имеют выступающую шайбу или пластину o, приклепанную к ней на внутренних поверхностях
указанных сторон и конца, которые служат направляющими для совмещения двух частей коробки a и b.
Внутри коробчатой части a приклепана листовая пружина p с двумя лопастями, так что при сжатии двух
частей a, b указанная пружина задействует поворотные губки f на перегородке, обеспечивая их плотное
удержание в отверстиях e, g в перегородке c и губках f. В коробчатой части a также предусмотрено отверстие
q, расположенное на одной линии со стойкой или выступом j на другой коробчатой части b. Отверстие q
выполнено в параллельном углублении r в части коробки a, и в это углубление r ввинчен штифт с головкой s с
целью удержания скользящей пружинной защелки t в закрытом или открытом положении.
Пружинная защелка t состоит из пластины из пружинной стали, которая может быть разрезана вдоль своей
длины на лепестки, при этом достаточная часть центральных кромок указанных лепестков удалена в точке u,
чтобы обеспечить прохождение утопленной головки .3 штифта или выступа h и позволить ей скользить под
головкой j в точке w для удержания двух коробчатых частей a, b вместе. Края внешней части указанных
лепестков также могут быть утоплены в точке v для защелкивания на шейке штифта с головкой s, когда
защелка находится в открытом положении, как показано на чертеже. Для удержания коробки в закрытом
положении можно использовать любой другой подходящий тип защелки. В процессе работы зажимные губки f
раздвигаются, и две пробки устанавливаются на место. Затем зажимы смыкаются, чтобы зафиксировать

заглушки внутри перегородки. Затем выступ m другой части коробки a вставляется в соответствующее
отверстие, и листовая пружина p входит в зацепление с губками f, а головка j утопленного штифта или
выступа h проталкивается через расширенное отверстие q пружинного фиксатора t.
Затем защелка t сдвигается внутри своего углубления r до тех пор, пока узкая часть w продолговатого
отверстия u, образованного между двумя пластинами, не скользнет под головку j, после чего коробка будет
удерживаться в закрытом положении. Коробку можно открыть и извлечь заглушки, сдвинув защелку, чтобы
освободить указанную головку. Коробка, выполненная таким образом, не имеет выступающих частей и
обладает гладкой и удобной внешней формой. Очевидно, что его можно адаптировать для размещения одной
или нескольких вилок, и различные конструктивные детали могут быть изменены без отступления от сути
изобретения. Выступающий штифт может быть привинчен и приспособлен для зацепления с гайкой, имеющей
прорезь, так что его можно поворачивать монетой; при этом гайка должна быть установлена с поворотом в
углублении другой половины коробки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200931A
[]
Усовершенствования, касающиеся центробежных распылительных установок. Я, Сидни Кросби, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Миддлтон Парк, 3, Уэтстоун, Мидлсекс, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется! Аналогичные действия должны
быть выполнены, что будет подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Целью данного
изобретения является усовершенствованный центробежный распылитель масла для печей с масляным
питанием, причем распылитель представляет собой устройство, в котором сопло съемно установлено на
внутреннем конце маслоподающей трубки, установленной на передней панели печи и соосно с ней, и
предназначено для быстрого вращения, и в котором масло, подаваемое в трубку самотеком или насосом,
перемещается вдоль трубки, прилипая к ее стенке, за счет центробежного действия, и выбрасывается или
разбрызгивается соплом в окружающий воздух внутри смесительной или карбюраторной камеры. Сопло
усовершенствованного распылителя представляет собой полый цилиндрический корпус или барабан, один
конец которого частично закрыт. Входной или частично закрытый конец барабана имеет центральное
отверстие такого размера, чтобы соответствовать внутреннему концу маслоподающей трубки, при этом концы
барабана и трубки соединены с помощью резьбы или иным подходящим способом.
В цилиндрической стенке барабана, примерно вдоль его длины, расположено множество пазов, которые могут
быть расположены по спирали, параллельно оси барабана или наклонены к ней, причем пазы простираются
вдоль барабана лишь на часть его длины. По внешнему периферийному краю торца барабана, удаленного от
подающей трубки, расположен ряд лопаток, которые вместе образуют вентилятор, способствующий подаче
воздуха для карбюрации. Лопатки имеют такую форму, что помогают измельчать или распылять масло,

выходящее через щели. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой боковой вид части топливоподающей трубки, на конце которой установлен сопло,
изготовленное в соответствии с данным изобретением. На рис. 2 показан вид с торца, а на рис. 3 — вид сбоку
модифицированной части сопла. На чертежах 1 представляет собой часть маслоподающей трубки, а 2 —
барабан, образующий сопло, при этом конец трубки, предпочтительно, выступает на небольшое и
подходящее расстояние внутрь барабана.
На изогнутой стенке барабана расположено несколько пазов 3, которые на фиг. 1 показаны расположенными
под углом примерно 30° к горизонтали, но могут быть горизонтальными, как показано на фиг. 3, или могут
быть расположены по спирали. На переднем конце 4 барабана по периметру расположено несколько
лопастей 5, находящихся на соответствующем расстоянии друг от друга; они могут иметь такое же положение,
как и пазы, или быть расположены иначе. Периферийные поверхности или кромки 6 лопаток могут, как
показано на чертежах, сужаться внутрь по направлению к маслоподающей трубке. Торцевая часть 7 боковой
стенки барабана может иметь конусообразную или иную подходящую форму, чтобы не препятствовать потоку
воздуха, подаваемого в камеру смешивания и карбюрации, в которой расположен распылитель. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200932A
[]
Усовершенствования временных обложек для переплетенных блоков и книг. Мы, компания SHAW & SONS
LIMITED, расположенная по адресу: Феттер Лейн, 6, 7, 8 и 9, Лондон, Восточный округ, типография, литограф
и производитель канцелярских товаров, британская компания, и Фрэнсис Эдвард Томас Фокс, проживающий
по адресу: Сейлхерст Роуд, 37, Крофтон Парк, Лондон, Юго-Восточный округ 4, мастер-переплетчик,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее:
усовершенствование временных обложек для переплетенных сменных блоков и книг, включая
стенографические блокноты, портмоне и книги аналогичного назначения. В то время как ранее изобретенные
переплетные устройства, имеющие различную конструкцию из эластичных лент, жестких зажимов, жестких и
нежестких металлических корешек с шарнирными запорными планками или переплетными элементами, а
также жестких и нежестких круглых и полукруглых запорных и закрытых металлических переплетных
устройств, были включены в обложки или футляры стенографических тетрадей и карманных блокнотов для
репортеров, для закрепления переплетенных и непереплетенных блоков, а также отдельных и отдельных
листов, каждое из которых включает в себя новые особенности, непосредственно относящиеся к различным
требованиям, согласно нашему изобретению, используя простой жесткий принцип, мы стремимся
удовлетворить еще одну потребность в удобном и более простом жестком способе закрепления
переплетенных двулистных блоков в обложках или футлярах стенографических тетрадей, карманных
блокнотов для репортеров и книг аналогичного назначения, и для этой цели используем подходящую длину

металлической проволоки любой желаемой прочности и массы, изогнутой криволинейно или остро загнутой
под прямым углом, на равном расстоянии от соответствующих концов проволочного стержня, образуя два
плеча размером около четверти дюйма или большего или меньшего размера в зависимости от требований,
при этом концы проволочного стержня изготовлены плотно прилегая друг к другу, завершая проволочную
структуру нашего изобретения, конфигурация которой представляет собой удлиненную металлическую
проволочную ленту или раму с прорезью размером примерно три с половиной дюйма на четверть дюйма или
большего или меньшего размера в зависимости от требований, при этом закрытые концевые участки нашей
проволочной ленты или рамы утоплены в задний сгиб обложки или футляра и закреплены к нему швом или
другим желаемым подходящим способом, обложка или футляр, изготовленные из картона или других жестких
или прочных материалов, обтянуты тканью или кожей и, как правило, открываются снизу вверх, но при
желании и сбоку в сторону, и в таком открытом состоянии обнажается сформированная металлическая
проволочная переплетная лента, выступающая на практическое расстояние, чтобы позволить открытому
двулистному листу бумаги пройти под ней до сгиба, в который металлическая переплетная лента утоплена и
автоматически свободно располагается, надежно скрепляя двулистной лист бумаги, когда его листы
загибаются поверх переплетной ленты или переплетной стороны металлической ленты или рамы обычным
действием закрытия листа бумаги. При повторном открытии переплетенного двойного листа в центре, он
автоматически выскальзывает из-под переплетчика и мгновенно расплетается или освобождается, оставляя
обложку или футляр пустым и готовым для следующего переплетенного двойного листа. Обложка или футляр
с переплетенным листом в закрытом состоянии крепится эластичной лентой, закрепленной любым
подходящим способом к нижнему краю одной стороны обложки или футляра и пропущенной поверх другого
края обычным, хорошо известным способом. Внутри футляра находится или нет, по желанию, карман,
прикрепленный к перекрывающемуся боковому краю обложки или футляра обычным способом.
Усовершенствования временных обложек для переплетенных блоков и книг. Компания «& 9, Феттер Лейн,
Лондон, Восточная Англия, типография, литограф и производитель канцелярских товаров», британская
компания, и Фрэнсис Эдвард Томас Фокс, проживающий по адресу: Сейлхерст Роуд, 37, Крофтон Парк,
Лондон, Юго-Восточная Англия, мастер-переплетчик, британский подданный, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет реализовано. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям жестких проволочных переплетных машин для переплетенных блоков и
книг, включая блоки для стенографического переплета, блоки для репортажного переплета и книги любого
желаемого размера и объема, и по своей структуре и принципу действия существенно отличается от других
переплетных машин, выполненных с использованием эластичных лент, металлических пружинных зажимов с
канавками, жестких переплетных машин с пружинными зажимами, жестких и нежестких переплетных машин с
раздвоенными штифтами или стойками с запорными планками, а также жестких и нежестких круглых и
полукруглых металлических переплетных машин с запорными и закрытыми фиксаторами, все из которых
были встроены в обложки или футляры и использовались для переплета, как указано выше.
Согласно нашему изобретению, мы выбираем проволочный пруток из любого подходящего металла любой
требуемой длины, прочности и толщины и, на подходящих равных расстояниях от каждого конца, путем
изгиба или поворота, формируем два изогнутых или иной желаемой формы конца с выступающими
проволочными секциями, которые изгибаются или поворачиваются в обратном направлении или навстречу
друг другу до тех пор, пока концы указанных проволочных секций или участков почти не соприкоснутся.
Изгибая или поворачивая таким образом, мы формируем или создаем удлиненный металлический
проволочный каркас любых необходимых размеров, с изогнутыми или иным образом сформированными
концами, как указано выше, с разъединенными концами, имеющими закрытое отверстие, для размещения
стенографических блокнотов, сменных блоков, портмонежек для репортеров, сменных блоков и более
крупных и объемных переплетов... Для переплетов меньшего размера задняя часть указанной проволочной
рамы с ее плотно сомкнутыми, но разъединенными концами вдавливается в складки задней стороны обложек
или футляров и жестко закрепляется внутри с помощью шва или любым другим подходящим, хорошо
известным способом.

Для размещения более тяжелых и громоздких переплетов мы изготавливаем в обложках или футлярах
квадратную или изогнутую жесткую заднюю стенку с плечиками или без них, усиленную картонной передней
стенкой или укрепляющей планкой, расположенной внутри отверстия или области проволочной рамы для
переплета и плотно прилегающей к внутренней стороне задней проволоки указанной рамы для переплета,
которая закреплена по центру и жестко удерживается между внутренней стороной фактической задней стенки
указанных обложек или футляров и указанной квадратной или изогнутой картонной передней стенкой или
укрепляющей планкой, которая теперь является частью фактической задней стенки обложек или футляров в
результате обычного процесса переплета. Обложки или футляры состоят из картона подходящей толщины и
прочности, или из любого другого подходящего жесткого и прочного материала, и имеют размеры,
варьирующиеся в соответствии с пропорциями размеров указанных металлических проволочных рамок для
размещения переплетенных блоков и книг разных размеров, и, как правило, переплетаются тканью, кожей или
заменителями кожи, или любым желаемым материалом или кожей, и могут открываться как вдоль, так и
поперек в зависимости от необходимости, и в открытом состоянии обнажают металлический проволочный
переплетный стержень с его изогнутыми или иными выступающими концами, позволяющими свободно
проходить под ним переплетенному двулистному открытому блоку или книге до тех пор, пока не достигнут их
сгибов, в которые автоматически входит жесткий металлический проволочный переплетный стержень и
свободно укладывается. Это зацепление жесткого металлического проволочного переплетного стержня со
сгибом указанного открытого переплетенного блока или книги надежно, но свободно скрепляет их, когда
обложка или футляр, содержащий указанный переплетенный открытый блок или книгу, находится в
взаимодействии с ними, закрытым обычным способом.
При обычном открытии указанных обложек или футляров и указанных переплетенных блоков или книг в их
центрах, они находятся в таком свободном состоянии, в котором отсутствует контакт или зацепление, что
позволяет им, покидая металлический проволочный переплетный стержень, свободно скользить из-под него
до полного освобождения. Указанные обложки или футляры в закрытом состоянии могут быть закреплены
эластичной лентой, прикрепленной любым удобным способом к одной стороне соответствующей обложки или
футляра и пропущенной поверх другой стороны, обычным, хорошо известным способом, или же указанные
соответствующие обложки или футляры могут быть закреплены с помощью застежки или других хорошо
известных способов крепления. Эти обложки или футляры могут быть изготовлены с кармашком для
карандашей или ручек или без него, закрепленными, как обычно, по краям. Главное преимущество этого
метода переплета книг или дополнительных материалов заключается в простоте использования этих обложек
или футляров для различных переплетов, которые по разным причинам нуждаются в их защите во время
использования. При этом абсолютная жесткость проволочного переплета обеспечивает такую простоту
действия при переплете или распаковке книг или дополнительных материалов, что любой, кто занят другими
делами, может подсознательно переплести или распаковать указанные книги или дополнительные материалы
без каких-либо трудностей. Экономичность использования этих обложек или футляров настолько очевидна,
что не нуждается в дополнительных комментариях.
Для того чтобы наше изобретение было легче понять и воплотить в жизнь, мы прилагаем лист с чертежами, а
именно: рис. 1. Изображение удлиненной рамы для переплета проволокой (а), показывающее изогнутые
концы (б), свободные концы или края (в) и закрытое отверстие или область (г). Рис. 2. Перспективный вид
открытой обложки e, отверстие вдоль которой показывает выступающую металлическую проволочную рамку
для переплета a, жестко закрепленную в центральном прошитом шве f. Рис. 3. Изображение открытой
обложки или футляра e, с прорезью по ширине, демонстрирующей переплетенную книгу, блок или саму книгу
g, внутри рамы для проволочного переплета a. Рис. 4. Изображение закрытой обложки или футляра,
открывающегося вдоль, с закрытым переплетенным блоком или книгой g, внутри металлической переплетной
рамы a, закрепленной в прошитом шве f, с застежкой j и кармашком для карандаша :'. Рис. 5. Изображение
металлической проволочной рамы А с листовой доской для передней части или усиливающей опоры К. Рис. 6.
Изображение варианта рисунка 3, показывающее квадратную заднюю часть обложки или футляра e с
выступающей металлической переплетной рамой a, с передней стенкой из листового картона или
усиливающей планкой k, плотно прилегающей к внутренней стороне задней части указанной проволочной

переплетной рамы a, закрепленной по центру к внутренней стороне задней части 7 обложки или футляра e
передней стенкой или усиливающей планкой k в процессе переплета, и плечи m.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200933A
[]
Дистилляция смолы или масел, включая крекинг остатков. Усовершенствования, относящиеся к
непрерывному обезвоживанию, и я, Томас Оустон Уилтон, из компании Chemical Engineering and Wilton's
Patent Furnace Co. Ltd., Хендон, Лондон, Северо-Запад, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к обезвоживанию, дистилляции и
крекингу смолы или масла и является усовершенствованием или модификацией моего изобретения,
описанного в патенте № 127700, для обезвоживания и дистилляции смолы или другой жидкости. В
вышеприведенной патентной заявке я описал способ непрерывного обезвоживания и дистилляции смолы или
других жидкостей, характеризующийся тем, что обрабатываемые жидкости проходят через ряд змеевиков при
определенном давлении и нагреваются до заданных температур, причем это давление внезапно
сбрасывается в расширительных камерах, прикрепленных к каждому змеевику, в результате чего происходит
испарение более легких компонентов, а более тяжелые компоненты переходят к дальнейшей обработке в
аналогичных условиях.
Я также описал аппарат, с помощью которого осуществляется это непрерывное обезвоживание и
дистилляция, приведя в качестве иллюстрации, в частности, метод дистилляции, в котором использовались
два этапа. Согласно данному изобретению, остатки после перегонки, проводимой описанным выше способом
и с использованием указанного аппарата, подвергаются крекингу, в результате чего образуется меньший
процент твердых веществ, чем ранее, и, соответственно, больший выход дистилляционных масел, которые
более стабильны, чем масла, перегоняемые в процессах, осуществляемых до настоящего времени. В
описанном в вышеупомянутом патенте процессе указано, что температура второй катушки должна составлять
от 230 до 300 °C. Для получения растрескивания остатков необходима более высокая температура, а именно
350 °C или выше. Для достижения такого повышения температуры я считаю предпочтительнее располагать
две катушки рядом друг с другом, а не концентрически. Это также облегчает замену катушек, поскольку срок
службы второй катушки несколько сокращается из-за использования более высокой температуры.
Это единственное изменение, которое можно внести в устройство, описанное в вышеупомянутом патенте.
Например, смола, обычно содержащая 42% битума при перегонке по описанному в вышеупомянутом патенте
процессу, при обработке способом, соответствующим данному изобретению, давала лишь от 19,5% до 20,8%
битума, при этом выход креозотового масла был выше. Ниже представлены результаты одной операции,

проведенной с использованием 31 892 галлонов смолы, при этом температура первого змеевика составляла
от 170 до 180 °C, а второго — от 356 до 366 °C.
При обработке минерального масла или смолы, полученной в горизонтальной реторте, температура в
последнем змеевике должна составлять от 360 до 400 °C в зависимости от класса масла или смолы,
подлежащей крекингу; в случае минерального масла может потребоваться более двух этапов для достижения
требуемого результата. Например, было бы нецелесообразно изготовить змеевик достаточно большого
размера для обработки сырой нефти, 75% легких компонентов которой подлежат отгонке, — особенно если
второй этап включает в себя большой объем крекинга. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200934A
[]
Улучшения в Key Oases:
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, британский подданный, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и
58, Лондон, У.К. 2. Настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от компании Buxton Incorporated, корпорации, организованной и существующей в соответствии с
законами штата Массачусетс, по адресу: 1621/2, Chestnut Street, Springfield, State of Massachusetts, United
States of America) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится, в частности, к держателям для ключей и подобных
предметов, включающим опору, предназначенную для крепления к корпусу ключа, и снабженную множеством
гнезд и множеством крючков, каждый из которых предназначен для поддержки ключа или подобного
предмета, и каждый из которых имеет приблизительно сферическую головку, предназначенную для
размещения в одном из указанных гнезд таким образом, чтобы крючок мог поворачиваться по практически
определенной дугообразной траектории, а также может вращаться или поворачиваться вокруг осей,
перпендикулярных оси качательного движения.
Целью изобретения является создание держателя для ключей и подобных предметов, имеющего крючки для
крепления ключей, упрощенной, более экономичной и легкой в изготовлении формы. Изобретение
представляет собой держатель для ключей и подобных предметов указанного типа, в котором каждый из
крючков снабжен приблизительно сферической головкой, выполненной заодно с изгибом или формированием
части крючка. Изобретение также включает в себя поворотный карабин для держателя ключей, описанного в
предыдущем абзаце, имеющий часть приблизительно полукруглого поперечного сечения, загнутую сама на
себя с закругленной внешней поверхностью с таким радиусом, чтобы образовать приблизительно
сферическую головку для крепления в гнезде держателя ключей. Другие особенности изобретения будут
четко указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Фиг. 1 — вид сбоку корпуса ключа,
воплощающего изобретение, при этом клапаны корпуса показаны в открытом положении; Фиг. 2 —

аналогичный вид корпуса ключа с закрытыми клапанами; Фиг. 3 — увеличенный фрагментарный поперечный
разрез, выполненный по линии 3 3
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4 4 на рис. 3. Обращаясь к этим
чертежам, следует отметить, что формообразующий элемент может быть выполнен в различных желаемых
вариантах, но предпочтительно, как показано на рисунке, он в значительной степени аналогичен элементу,
описанному в моем предыдущем патенте № 157313, причем этот элемент предпочтительно выполнен из
полосы гибкого материала, такого как кожа и тому подобное, и имеет заднюю стенку 10 и два клапана 11,
складывающихся внахлест поверх задней стенки. Эти клапаны 11 могут удерживаться вместе в
перекрывающемся положении любым подходящим способом, например, с помощью взаимозацепляющихся
мужских и женских крепежных элементов, показанных соответственно под номерами 12 и 13. Задняя часть (10
дюймов) снабжена по верхнему краю поворотной опорой для Хотя это и не обязательно, такая поддержка
обеспечивается отдельным элементом, например, 14, который я также называю держателем для ключей и
который предназначен для крепления к задней части 10 с помощью подходящих средств, примером которых
являются петли 15. Элемент 14, предпочтительно из тонкого листового металла, также снабжен рядом гнезд
16, в которые вставлены соответствующим образом сформированные головки 17 на верхних концах стержней
18 карабинов h.
Эти головки 17 расположены таким образом, что входят в зацепление с гнездами 16, благодаря чему крюки
могут не только поворачиваться относительно опоры 14 по практически определенной дугообразной
траектории, но и вращаться вокруг оси, перпендикулярной той, вокруг которой они вращаются, и это вращение
может происходить в любом из множества положений, которые крюки могут принимать во время этого
колебательного движения. В соответствии с основными характеристиками изобретения, точный тип
раскрываемого гнезда или способ его изготовления не имеет значения и может варьироваться многими
способами, при этом все равно воплощая изобретение, которое в частности касается цельного крюка,
имеющего средства в месте или рядом с его шарнирным соединением, позволяющие осуществлять поворот,
причем такими средствами являются головки, выполненные заодно с самим крюком. Эта головка образуется
путем загибания верхнего конца цевья крючка h в круглую форму, в результате чего получается головка, ось
которой расположена перпендикулярно цевью крючка. Металл, из которого изготавливаются крючки, имеет
большую ширину, чем толщину, и в поперечном сечении имеет приблизительно полукруглую или полукруглую
форму.
Следовательно, при изгибании цевья крючка, как описано выше, образуется головка 17 приблизительно
сферической формы. Как показано на рисунке, гнезда 16 образованы путем сворачивания одного конца опоры
14 в полую цилиндрическую форму, причем этот конец предварительно снабжен рядом продольно
расположенных точек пазами, например, 19, в результате чего образуется ряд аксиально выровненных и
аксиально расположенных полых цилиндрических элементов 20. Предпочтительно, эти элементы
расположены на расстоянии, приблизительно соизмеримом с толщиной стержня крючка, при этом последний
имеет углубление по боковым кромкам, образуя деталь 21 уменьшенной ширины, которая помещается между
элементами 20 и может свободно вращаться внутри них. Крючки могут иметь различную конструкцию для
приема и съемной поддержки ключей или других подобных предметов, и данное изобретение не зависит от
конкретного типа используемого крючка, хотя конкретная форма, показанная на рис. 5, оказалась особенно
выгодной и желательной. Изобретение раскрыто здесь в предпочтительном на данный момент варианте
осуществления в иллюстративных целях, однако объем изобретения определяется...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200935A
[]
Усовершенствования, касающиеся складных картонных коробок. ToRii, по адресу: Дорсет-сквер, 37, Лондон,
Настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к складным коробкам,
состоящим из одного или двух отдельных кусков картона, имеющих один или два ряда угловых клапанов,
которые могут быть собраны в центре, где они перекрываются и сцепляются, и целью указанного изобретения
является создание улучшенной конструкции складных коробок, которые могут быть собраны с минимальными
трудозатратами и материалами и могут быть отправлены либо в собранном виде, либо в разобранном виде,
готовыми к сборке. Согласно нашему изобретению, картонная заготовка, образующая стенки и дно коробки,
вырезается из цельной (продолговатой) прямоугольной заготовки таким образом, что на одной из длинных
сторон прямоугольника остается плоская прямоугольная часть с рядом глубоких треугольных выступов, далее
именуемых выступами.
Эта плоская прямоугольная часть образует стенки коробки, а клапаны — основание. Количество заслонок
совпадает с количеством стенок коробки, то есть четыре заслонки для квадратной коробки, пять заслонок для
пятиугольной коробки, шесть заслонок для шестиугольной коробки и т. д. Треугольные лоскуты вырезаются
таким образом, что одна сторона короче другой и что короткая сторона, если ее продолжить, соприкасается с
длинной стороной соседнего лоскута. Таким образом, между соседними клапанами остается небольшой
зазор, который можно последовательно перекрывать, чтобы они сместились внутрь основания коробки и
встретились в центральной точке, где они сцепляются, при этом неразделимые стенки также втягиваются в
правильное положение, а перекрывающаяся часть первой стенки либо приклеивается, либо крепится с
помощью проволочной скобы к последней стенке; либо вставляется в прорези, предусмотренные в последней
стенке. Крышка коробки изготовлена по тому же принципу и тем же способом, что и упомянутая выше коробка,
только по окружности она немного больше, чем коробка.
Верхнюю часть крышки также можно придать куполообразную форму, вырезав гораздо более длинные
клапаны. Ряд клапанов может быть вырезан на обеих длинных сторонах прямоугольной заготовки, оставляя
необходимую глубину коробки, так что после сборки крышка коробки будет прикреплена на петлях к верхней
части ее стенок, образуя цельную и автономную коробку из одной заготовки. Для того чтобы изобретение
было понятно на примере, приведем прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вид
одной (продолговатой) прямоугольной заготовки, демонстрирующий пример способа вырезания из этой
заготовки квадратной коробки; и показывает коробку в сложенном состоянии. На рис. 2 представлен вид
сверху, на котором изображена квадратная коробка с крышкой в сложенном состоянии. На фиг. 3 представлен
перспективный вид коробки, изготовленной из заготовки, показанной на фиг. 1, и деталей, расположенных в
правильном положении в соответствии с настоящим изобретением. На рис. 4 представлен перспективный вид
квадратной коробки с крышкой, вырезанной из цельной заготовки, как показано на рис. 2, основание которой
закрыто, а верхняя левая половина открыта.
Обращаясь к рис. 1, прямоугольная картонная заготовка (продолговатой формы), ограниченная линиями
10-11, 11-12, 12-13, 13-10, разрезается по линиям 14-15, 15-16, 16-17, 17-15, 15-16; 16-17, 17-13. Если
отбросить части 19, 20, 21, 22, 23, 24, то получим четыре Угловые створки вырезаны таким образом, что
боковые стороны между любым концом основания и остаются между соседними лоскутами, которые и 4a*.
При раскройке заготовки для крышки, если оба Если верхняя часть крышки длиннее, чем требуется, то после
сборки клапанов она естественным образом приподнимется и образует куполообразную форму. Пунктирные

линии 15 29 на рис. 1 показывают, насколько клапан перекрывает следующий ȧp при формировании коробки.
Вставки в точках 15-17 выполнены таким образом, чтобы при сборке закрылков обеспечивалось перекрытие
деталей и исключалось образование зазоров между ворсами. Согласно нашему изобретению, в коробку,
стенки 1, 2, 3 и 4 изготавливаются путем изгибания прямоугольной части, ограниченной расположить в
вертикальном положении по пунктирным линиям 15-15 и сложить ее внутрь.
перекрываясь, таким образом все створки сходятся в центральной точке 29 и сцепляются, как показано на
рис. 3. 6 на рис. 3 представляет собой проволочный зажим, который крепит перекрывающуюся часть стенки 1
к стенке 4. На рис. 2 также показан еще один способ соединения стены 1 со стеной 4, как показано на рис. 5,
который заключается в том, чтобы заправить его в щели 7, как это сделано на рис. 4. В коробке на рис. 4
основание закрыто точно так же, как показано на рис. 3, а верхние створки показаны открытыми. При сборке
этих клапанов 2b складывается под lb, 3b под 2b, 4b под 3b, и одновременно блокировка. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего вышеупомянутого и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
