Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1699
.pdf
предназначенного для этой цели. Если в какой-либо момент возникнет необходимость удаления осадочных
отложений, необходимо полностью снять верхнюю часть ячейки, извлечь пластины, а затем установить их
обратно после завершения необходимой очистки. После повторной установки пластин верхнюю часть
контейнера необходимо герметизировать амилацетатом или каким-либо аналогичным клеящим веществом.
Предложенный мной метод преодоления этой трудности заключается в следующем: контейнер
изготавливается с дном, наклоненным от двух сторон к центру, в точке которого дно контейнера выдолблено в
закругленный канал.
Пластины опираются на опоры, расположенные перпендикулярно ребрам и параллельно упомянутому ранее
углублению. Все осадочные отложения найдут свой путь к этому каналу. С одной стороны контейнера в точке,
непосредственно противоположной концу указанного канала, просверливается отверстие, в которое
вставляется трубка с внутренней резьбой, в которую вставляется резиновая шайба, прикрепленная к
завинчивающейся пробке и крышке, причем верхняя часть завинчивающейся крышки и пробки прилегает к
стенке контейнера, образуя кислотонепроницаемое соединение. Для очистки аккумуляторов достаточно
открутить винт и пробку, слить электролит, а затем тщательно промыть элемент водой, заливая ее сверху
через заливную горловину и выводя через отверстие сбоку. Таким образом, значительно экономится время, а
также исключается риск помех для пластин и повреждений, возникающих при снятии верхней части. На
прилагаемом чертеже: - Рис. 1 представляет собой план нижней части аккумуляторной ячейки, на котором
показаны мой канал, опорные ребра, выходное отверстие для очистки; резьбовая трубка, резиновая шайба и
заглушка.
На рис. 2 представлено изометрическое изображение аккумуляторной ячейки, демонстрирующее ребра,
опоры и своеобразную форму дна ячейки, а также завинчивающуюся крышку, закрывающую упомянутое
ранее отверстие для очистки. На чертежах характеристики различных частей обозначены различными
буквами, как показано ниже. На рис. 1 показан закругленный канал в дне клетки, к которому дно, B, наклонено
со стороны боковых сторон, D, клетки. E обозначает трубку с внутренней резьбой, вставленную в ячейку в
точке, противоположной и находящейся на одном уровне с ранее упомянутым закругленным каналом A. F
обозначает резиновую шайбу. G обозначает резьбовую заглушку, на которую надевается упомянутая ранее
заглушка F. Вся конструкция используется для перекрытия выходного отверстия для очистки и вставляется в
резьбовую трубку Е, упомянутую ранее. G обозначает лицевую сторону или головку резьбовой заглушки.
Когда резьбовая заглушка G находится в окончательном положении, она будет прилегать к поверхности
ячейки. H обозначает сторону клетки. K и K — это ребра, поддерживающие несущие элементы J и J, причем
эти несущие элементы J и J поддерживаются с противоположных концов ребрами K K3.
Мне известно, что ранее предлагалось предусмотреть в аккумуляторной ячейке отверстие в нижней части для
облегчения очистки, которое обычно закрывается заглушкой. Подробно описав и определив природу
указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200732A
[]
Усовершенствования в процессах и оборудовании для промывки минералов. Я, Антуан Франс, гражданин
Бельгии, проживающий по адресу: набережная Сен-Леонард, 17, Льеж, Бельгия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе. Настоящее изобретение относится к усовершенствованию процессов и
установок для промывки мелких частиц минералов с помощью аппарата мокрой сортировки, в котором вода
для указанного аппарата подается под постоянным давлением из резервуара постоянного уровня, в который
вода из резервуара-накопителя подается с помощью насоса или аналогичного устройства. Промывка очень
мелких частиц до настоящего времени часто сопряжена с определенными трудностями из-за сложности
тщательного смачивания или пропитывания этих частиц, поскольку недостаточно пропитанные частицы
имеют тенденцию плавать на поверхности воды, избегая таким образом воздействия водных потоков в
сортировочном аппарате. Целью настоящего изобретения является, главным образом, устранение
вышеуказанных недостатков и, таким образом, облегчение и улучшение процесса разделения в аппарате для
влажной сортировки.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, мелкие минеральные частицы перекачиваются в резервуар
с постоянным уровнем вместе с чтобы они проходили через указанный резервуар в направлении вниз, так что
мелкие частицы, которые полностью пропитаны водой, перемещаются через дно указанного резервуара к
сортировочному аппарату, в то время как мелкие частицы, которые еще не полностью пропитаны водой,
проходят через указанный резервуар снова в направлении вверх под воздействием регулируемого
восходящего потока воды, полученного любым подходящим способом, чтобы в конечном итоге быть
возвращены из верхней части резервуара с постоянным уровнем в цистерну подачи. Таким образом, очень
мелкие минеральные частицы вынуждены проходить через значительный слой жидкости и, следовательно,
вряд ли смогут избежать полного пропитывания. Мне известно, что ранее в связи с оборудованием для
влажной обработки гранулированных материалов предлагалось предусмотреть верхний резервуар или
емкость и нижний резервуар, а также организовать между указанными резервуарами трубопроводное
соединение таким образом, чтобы материалы, уже частично обработанные в верхнем резервуаре, вместе с
водой возвращались туда из нижнего резервуара для повторной обработки.
Однако на такой установке материалы, выгружаемые в нижний резервуар, откуда они возвращаются в
верхний резервуар, покидают последний через его дно; кроме того, начальной точкой циркуляции, то есть
точкой, где свежий материал поступает в систему, является верхний резервуар. Теперь следует понимать,
что, как станет ясно из прилагаемых пунктов формулы изобретения, мое изобретение по существу относится к
процессу и установке, в которых обработка в верхнем резервуаре основана на использовании потоков воды в
двух разных направлениях: во-первых, нисходящего потока, и во-вторых, восходящего потока; в результате
материалы, выгружаемые из верхнего резервуара в нижний для повторной перекачки в первый, например, не
полностью пропитанные водой... Поверхность, а затем перелив из указанного верхнего резервуара через
отверстие сверху. Кроме того, это Обрабатываемое вещество вместе с подаваемой водой поступает в
систему в нижний резервуар или цистерну, которая, таким образом, является отправной точкой циркуляции.
Настоящее изобретение также включает устройства для осуществления вышеупомянутого метода лечения, и
для того, чтобы изобретение было легко понято, некоторые варианты осуществления указанных устройств
проиллюстрированы, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой
схематическое вертикальное сечение одного из вариантов осуществления устройства согласно изобретению,
а Рисунок 2 показывает аналогичное сечение модифицированного варианта осуществления устройства
согласно изобретению. На рисунке 1 обозначен резервуар для подачи воды (a), а на рисунке b —
центробежный или другой насос, с помощью которого питательная вода вместе с мелкими минеральными
частицами перекачивается по трубопроводам c и c в резервуар постоянного уровня d. Этот резервуар d у
основания соединен с трубой e для распределения воды, необходимой для формирования водных потоков в
аппарате мокрой сортировки, таком как f и f. — Резервуар d также снабжен вертикальным и с помощью
соответствующих слайдов, таких как h.
Мелкие частицы, перекачиваемые вместе с питательной водой по трубопроводу c в верхнюю часть
резервуара постоянного уровня d, проходят через последний сверху вниз с одной стороны перегородки g, а
тщательно пропитанные частицы выгружаются у основания указанного резервуара по трубе e, причем
указанный выброс регулируется с помощью регулирующего клапана i, предусмотренного для этой цели у
основания резервуара d. С другой стороны, частицы, которые еще недостаточно пропитаны, снова проходят
через резервуар d, но уже снизу вверх и с другой стороны перегородки g, под воздействием регулируемого
восходящего потока, получаемого путем регулировки клапана i таким образом, чтобы скорость подачи
жидкости насосом b в резервуар d превышала скорость сброса через указанный клапан i, и этот избыток будет
стремиться выйти через переливное отверстие k, предусмотренное в верхней части резервуара d. Скорость
потоков может регулироваться с помощью подвижной заслонки, угол наклона которой может быть
отрегулирован и которая предусмотрена для этой цели на нижнем крае перегородки, то есть в точке, где
происходит разделение частиц, полностью пропитанных водой, и тех, которые еще недостаточно пропитаны.
Эти частицы, еще не полностью пропитанные влагой и обычно слипшиеся в небольшие массы,
выбрасываются в верхнюю часть резервуара d через переливную трубу k, а затем возвращаются в резервуар
a через трубу l. Обращаясь к рис. 2 чертежа, регулируемая вертикальная перегородка, предусмотренная в
резервуаре постоянного уровня d устройства согласно рис. 1, здесь заменена цилиндрической перегородкой
m, которая также может регулироваться в вертикальном направлении. Указанная цилиндрическая
перегородка m образует центральный канал n круглого сечения, по которому поднимаются мелкие частицы,
которые еще недостаточно пропитаны влагой, для окончательного удаления через переливной канал k,
предусмотренный для этой цели в верхней части цилиндрической перегородки m и независимый от
резервуара постоянного уровня d. Частицы, еще не полностью пропитанные водой и удаляемые через
переливное отверстие k, подобно материалам, удаляемым через переливную трубу k устройства, показанного
на рис. 1, возвращаются в резервуар a через соответствующую трубу l.
Следует особо подчеркнуть, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией или расположением
изображенных частей, и что могут быть использованы иные средства, помимо изображенных, для получения и
регулирования потоков воды, без отступления от сущности и объема изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200733A
[]
Усовершенствованный центр по изготовлению насадок для швабр. Улица, . Компания Heywood, Lanes,
настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой следующее: мягкий, нержавеющий гвоздь с
двумя зубцами! В комплекте металлическая шайба с двумя зубцами для отвода мушек, насадка для
сматывания пряжи и шайба для зажима. При сборке шайба с зубцами, насадка швабры и шайба зажима
навинчиваются на гвоздь, а путем завинчивания зубцов гвоздя вся конструкция надежно скрепляется
зажимом, образуя насадку швабры. Насадка для швабры может крепиться к деревянной ручке с фланцевой
металлической втулкой на конце путем зажима шайбы с зубцами насадки для швабры к фланцевой втулке
ручки. При необходимости замены нитевидной части насадки для швабры все остальные части можно
отсоединить и использовать повторно. Усовершенствованный центр по изготовлению насадок для швабр. Я,
Генри Дрешер, Инглиш, Кинг-стрит, Хейвуд-лейнс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Мягкий нержавеющий двузубый гвоздь "А" имеет металлическую шайбу с двумя зубцами "В", головку из
пряжи, ткани или любого другого материала "Ф" и зажимную шайбу "С", которая может быть изготовлена из
кожи, резины, текстиля или металла. К концу ручки швабры "D" крепится фланец "E". Этот фланец может быть
выполнен либо из штампованной стали, как показано на рисунке, либо отлит, а его поверхность может быть
закреплена под углом к ручке "D", как показано на рисунке, закреплена перпендикулярно ручке "D" или
расположена таким образом, чтобы поворачиваться на ручке швабры во время ее использования. Составные
части насадки для швабры расположены, как показано на рисунке. Насадка для ткани "F" крепится путем
загибания зубцов гвоздя "A" (как показано пунктирными линиями), зубцы шайбы "B" проходят через отверстия
во фланце "E", загибаются назад, и вся насадка швабры крепится к ручке "D". - Чтобы заменить старую
насадку для ткани "F", выполните описанную процедуру в обратном порядке: вставьте новую насадку для
ткани "F" и соберите все компоненты заново, используя все остальные детали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200734A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к катушкам для кинопленки и подобным материалам. Я,
Эдвард Джон Уэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куллинан Билдингс,
Симмондс-стрит, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Союз Южной Африки, инженер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к катушкам для кинопленки и
подобных ей, в которых одна боковая стенка катушки является съемной, что позволяет снимать катушку
пленки с катушки или устанавливать ее на нее, при этом одна боковая стенка снабжена сегментами
сердечника, которые могут перемещаться радиально по ней, а сердечник расширяется конусом на другой
боковой стенке, вдавливаемым в нее аксиально. Изобретение заключается в создании такой катушки, в
которой радиальные крылья или эквивалентные средства принудительного вращения на одной стороне
катушки входят в зацепление с противоположными поверхностями на другой стороне, обеспечивая надежное
вращательное приводное взаимодействие между двумя частями катушки.
Изобретение также заключается в такой конструкции, в которой после расширения сердечника за счет осевого
перемещения конуса внутрь него, детали фиксируются друг с другом, предотвращая осевое разделение,
посредством относительного вращательного движения. Изобретение также включает в себя описанное ниже
устройство пружинного захвата пленки. Инжир. На рисунке I изображен вид сбоку собранной катушки с
установленной пленочной катушкой; фигура частично показана в разрезе. Инжир. II представляет собой вид с
торца, частично в разрезе. Инжир. На рисунке III представлен вид сбоку, без передней щеки. Инжир. На
рисунке IV показана внутренняя поверхность передней щеки. 1 обозначает переднюю щеку, а 2 — заднюю
щеку катушки. Сердцевина состоит из нескольких отдельных сегментов 3 цилиндра, каждый сегмент имеет
радиальные прорези 4 для скольжения по штифту 5, закрепленному на щеке 2. Сердцевина имеет
центральное коническое отверстие 6, а конус 7 аналогичной формы закреплен на внутренней поверхности
передней щеки 1. Сердцевина расширяется за счет вдавливания в нее конуса 7. Как видно из рис. II, щека 1
соприкасается с концом сердечника и однозначно определяет глубину проникновения конуса в сердечник, так
что последний всегда расширяется до одного и того же диаметра.
Механизмы, обеспечивающие вращательное зацепление между двумя частями катушки и их фиксацию,
работают независимо от расширения сердечника конусом, то есть их движение для осуществления
вращательного приводного зацепления и фиксации является круговым и, следовательно, не влияет на
степень проникновения конуса в сердечник. Представленные для этой цели средства включают крылья 8,
радиально отходящие от конуса 7. Они приспособлены для прохождения в пространства 9 между основными
сегментами, а их края 10 скошены для облегчения их входа в указанные пространства. Каждый из основных
сегментов имеет внутренний дугообразный паз 11, открытый с одного конца 12 и закрытый с другого конца,
образуя упор 13. Когда конус 7 вдавлен в сердечник, а крылья 8 вошли в пару противоположных отверстий 9,
щека 1 поворачивается, чтобы повернуть крылья 8 в соседние пазы 11 и к их концам 13, как показано на рис. I.
Таким образом, щеки 1 и 2 удерживаются от бокового разделения и вращаются вместе, при этом также
происходит расширение центральной части тела.
Иногда оператору приходится вращать катушку вручную, например, в случае проскальзывания фрикционной
муфты, которая приводит в движение катушку! Направление вращательного движения передней щеки 1,
приводящего к блокировке крыльев 8, на нижней катушке кинематографа совпадает с направлением
вращения катушки на аппарате. В приведенном примере такое движение происходит против часовой стрелки,
если смотреть с передней стороны катушки. Захватное устройство для переднего конца пленки состоит из
пружины 14, закрепленной одним концом в неглубоком углублении 15 одного из сегментов сердечника, при
этом ее свободный конец 16 перекрывает аналогичное углубление 17 в следующем сегменте. Под
углублением 17 вырезано 18 углубление для большого пальца, позволяющее поднять конец 16 пружины.
Пружина 14 имеет такую форму, что при расширении сердечника ее свободный внешний конец 16 давит на
поверхность углубления 17. Пленка крепится к катушке путем поднятия свободного конца 16 пружины, вставки
конца пленки под него и последующего закрытия пружины на этом конце.
Когда необходимо снять катушку пленки 19, намотанную на катушку, щека 1 поворачивается по часовой
стрелке, чтобы вывести крылья 8 из пазов 11, после чего щеки 1 и 2 раздвигаются. После этого сердечник 3
может быть освобожден от внутренней поверхности катушки 19, что также снимает давление между концом 16
пружины 14 и следующим сегментом сердечника, так что конец пленки освобождается, и катушку можно
извлечь из рулона. Основная часть показана состоящей из четырех сегментов. 3, между каждой парой
которых могут быть вставлены крылья 8. Передняя щека 1 соответственно имеет четыре отверстия 20,
расположенные относительно крыльев 8 таким образом, что когда передняя щека повернута в положение
полной фиксации, как показано на рис. 1, ее спицы 21 выходят за пределы конца пружины 14 и позволяют
поднять ее для вставки конца пленки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200735A
[]
Усовершенствования в кольцах для пальцев, предназначенных для работы с листами бумаги. Я, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Франклин-стрит, Сан-Франциско, Калифорния, США,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание кольца для
использования при переворачивании или обработке листов бумаги или страниц книг, а также для раздачи карт
и для аналогичных целей. Вкратце, изобретение включает в себя кольцо с крепежными элементами,
предпочтительно в виде резиновой ленты, которую можно легко заменить, причем указанные крепежные
элементы приспособлены для захвата листа или картона с целью его снятия. Предпочтительно, чтобы кольцо
также имело увеличенный щиток для удобного соприкосновения с подушечкой пальца или большим пальцем,
чтобы его было легче удерживать на месте. На чертежах: Рис. 1 — вид устройства с торца, как показано
линией 1-1 на рис. 2; Рис. 2 — продольный разрез, выполненный по линии 2 2 на рис. 1; Рис. 3 — продольный
разрез, перпендикулярный виду на рис. 2, как показано линией 3-3 на рис.
2
; Рис. 4 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 4 4 на рис. 2; а рис. 5 — вид сбоку,
показывающий устройство в действии. Изобретение включает кольцо или ленту 10, имеющую увеличенную
пластину 12 с одной стороны и соединенную с ней перемычками 14, причем один конец указанной пластины
или экрана 12 удлинен и сужен, как показано на рисунке 15. Пластина 12 и ее продолжение 15 слегка изогнуты
или имеют вогнутую форму, как показано на рисунке, для того, чтобы обеспечить удобное прилегание к
подушечке пальца или большого пальца и тем самым облегчить удержание устройства на ней. Палец
приспособлен для соприкосновения с внутренней поверхностью 112 пластины 12, как показано на рис. 5. На
противоположном от выступа 15 конце щита или пластины 12 имеется поперечный, направленный внутрь паз
16, образующий наружный цельный язычок 18, расположенный на некотором расстоянии от внутренней
поверхности 112. Этот паз 16 предназначен для размещения резиновой ленты 20, один край которой
выступает на наружную поверхность язычка 18. Таким образом, лента 20 выступает на внешней поверхности
устройства для взаимодействия с листом или картой, которую необходимо перевернуть, а палец
пользователя защищен от этой резиновой ленты с помощью выступающей части внутренней поверхности 112.
Благодаря изогнутой форме защитного экрана 12, устройство легко удерживается в рабочем положении на
пальце пользователя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты