Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1698
.pdf
Также следует понимать, что седло клапана 23 можно легко заменить, используя болты 21 для подъема
колена 12, а также приподняв внешний край колена 12, сняв болт 18 и вставив стержень или другое
устройство между выступами 17 и 19, после чего седло клапана можно вынуть. Это может стать
необходимым, если седло клапана износится или деформируется таким образом, что между клапаном 25 и
седлом клапана 23 не будет плотного соединения. Хотя я более или менее точно описал детали конструкции,
я не хотел бы, чтобы меня понимали как человека, ограничивающегося только ими, поскольку я рассматриваю
изменения формы и пропорций частей, а также замену эквивалентов по мере необходимости или
целесообразности, не выходя за рамки сущности или объема моего изобретения. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200711A
[]
Усовершенствования в области зубных щеток и связанные с ними усовершенствования. Мы, Фредерик
Джеймс Паркер и Томас Фергюсон Ачесон, оба проживающие по адресу: Йорктон, почтовое отделение 229,
провинция Саскачеван, Доминион Канада, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к вращающимся зубным щеткам, в
которых вращение головки щетки, установленной в защитном элементе, осуществляется посредством
вращающегося вала, закрепленного в рукоятке щетки, причем указанный вал имеет на одном конце зубчатое
колесо, предназначенное для зацепления с зубчатым колесом, связанным со шпинделем указанной головки
щетки. Целью настоящего изобретения является создание зубной щетки указанного типа, в которой головка
щетки крепится таким образом, чтобы ее можно было легко перемещать для стерилизации или замены при
необходимости. Согласно данному изобретению, защитный элемент снабжен втулкой, предназначенной для
съемного соединения с рукояткой, и имеет связанное с ней полое удлинение, в котором установлена
шестерня, вал которой предназначен для съемного соединения со шпинделем щетки.
Изобретение также предусматривает создание зубной щетки указанного типа, включающей полую ручку,
вращающийся вал, установленный в ней, ручку на одном ее конце, зубчатое колесо на другом конце
указанного вала, защитный элемент, имеющий втулку, предназначенную для зацепления с концом полой
ручки, полое расширение на указанной втулке, шестерню, установленную в полом расширении и
находящуюся в зацеплении с указанным зубчатым колесом на валу, головку щетки, установленную на
шпинделе, вращательно закрепленном в указанном защитном элементе, и средства, включающие гнездо,
посредством которого шпиндель головки щетки съемно крепится к указанному валу шестерни. Для того чтобы
изобретение было понятным, далее оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид одного из вариантов моего устройства, показывающий
головку щетки в рабочем положении. Рисунок 2 представляет собой вид с торца. На рисунке 3 показан вид с

противоположной стороны. На рисунке 4 представлен продольный разрез, на котором головка щетки
переведена в нерабочее положение.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез, показывающий зацепляющиеся шестерни. На рисунке 6
представлен увеличенный вид разъемного соединения между приводным валом и щеточной головкой, на
рисунках 7 и 8 — детальные изображения этого разъемного соединения. На рисунке 9 представлен
поперечный разрез головки щетки и защитного кожуха, а на рисунке 10 — боковой вид с отломанными
частями и в разрезе, демонстрирующий модифицированную форму. Обращаясь более подробно к
представленным чертежам, я изобразил свое устройство как удлиненную полую рукоятку 10, которая может
иметь цилиндрическую форму или любую желаемую конфигурацию поперечного сечения и может быть
изготовлена из любого подходящего материала, украшенного или нет, по желанию. Внутри этой рукоятки
расположены соответствующие подшипники 11 для вала 12, который проходит через задний конец рукоятки и
несет диск 13 с эксцентриковым штифтом 14, служащим рукояткой для вращения вала. На другом конце вала
расположена прямозубая шестерня 15. Съемно соединенный с рукояткой защитный кожух и держатель щетки,
включающий втулку 16, которая окружает второй упомянутый конец рукоятки и на которой сформирована или
закреплена продольно и поперечно изогнутая защитная пластина 17, свободный конец которой угловато
выдвинут, как показано на рисунке 18, и которая имеет подшипник 19.
На втулке 16 сформировано боковое полое расширение 20, внутри которого установлена прямозубая
шестерня 21, зацепляющаяся с зубчатым колесом 15. Вал 22 или ось этой шестерни несет гнездо 23, одна
сторона которого имеет паз 24, по которому скользит лента 25, имеющая на противоположных сторонах
выступы 26, предназначенные для защелкивания в углублениях 27 на внешних сторонах гнезда 23. Цифра 28
обозначает установлен на цилиндрическом теле 30, имеющем сквозное квадратное отверстие 31. Цифра 32
обозначает вал, один конец которого установлен в подшипнике 19, а другой конец входит в гнездо 23 и
удерживается в нем с помощью ленты 25, которая в рабочем положении перекрывает и закрывает паз 24.
Головка щетки закреплена на этом валу, который имеет квадратное поперечное сечение для обеспечения
надежного соединения с отверстием 31 в корпусе головки щетки. При использовании устройства будет видно,
что при расположении деталей, как показано на рисунке 1, оператор держит рукоятку одной рукой, вставляет
головку щетки в рот, обеспечивая ее контакт с очищаемыми зубами, а затем вращает диск 13, захватывая
штифт 14 другой рукой и придавая ему вращательное движение.
В результате этого вращаются вал 12, шестерня 15, зубчатое колесо 21, гнездо 23, вал 32 и щетка. Таким
образом станет ясно, что зубы можно чистить вдоль, чтобы удалить скопившиеся между ними остатки пищи,
что будет гораздо эффективнее, чем чистка обычной, хорошо известной зубной щеткой. Когда головка щетки
изнашивается и нуждается в замене, или если необходимо снять ее для стерилизации, лента 25 выдвигается,
освобождая пазы 24, после чего свободный конец вала 22 может быть отсоединен от гнезда, а другой конец
вала поворачивается внутри подшипника 19. После этого головку щетки можно снять. В модифицированном
варианте я показал рукоятку 33 другого размера и формы, образующую корпус для электродвигателя 34,
выводы которого 35 проходят через соответствующие отверстия 36 в рукоятке. Якорь двигателя может быть
установлен непосредственно на валу 37, соответствующем валу 12 первого описанного варианта, или же
могут быть предусмотрены другие подходящие приводные средства.
Принцип работы этой модификации устройства будет таким же, как и у первой описанной модификации, за
исключением того, что питание осуществляется от двигателя, а не от ручного усилия. Исходя из
вышеизложенного описания и а Таким образом, я создал простую по конструкции и, следовательно,
недорогую зубную щетку, обладающую непрерывным вращательным движением и эффективно
выполняющую все предназначенные для нее функции. Благодаря простоте конструкции и небольшому
количеству деталей очевидно, что практически ничего не может выйти из строя, и, следовательно, устройство
должно прослужить долго. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200712A
[]
Улучшения в. Изготовление складных демонстрационных коробок. Я, Роберт Уолтер Хаттон, проживающий по
адресу: «Хоумвуд», Эбботсфорд-роуд, Бланделлсандс, Ливерпуль, коммивояжер, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение представляет собой
конструкцию складной коробки из картона или другого подходящего материала, предпочтительно
изготовленной из цельного куска, имеющей ряд шарнирных элементов или фланцев для поддержки полок или
ступеней, которые имеют форму, позволяющую подниматься от одной стороны к другой внутри коробки для
лучшего отображения ее содержимого. Полочная часть представляет собой откидную панель, имеющую ряд
изгибов, образующих ступеньки или полки, и крепится на шарнирах к одной или другой стороне по мере
необходимости. Опоры для полок выполнены в виде откидных секций, закрепленных на петлях с двух сторон
внутри ящика и ниже указанных полок или ступенек; эти секции согнуты и вырезаны по определенному
шаблону, позволяющему удобно формировать опоры для полок, когда они находятся в положении для
демонстрации содержимого ящика.
Усовершенствования в конструкции складных демонстрационных коробок. Я, Роберт Уолтер Баттон,
проживающий по адресу: «Хоумвуд», Эбботсфорд-роуд, Бланделлсандс, Ливерпуль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к складным
коробкам из картона или другого материала, которые, будучи способными складываться в плоское состояние,
когда не используются, занимая минимальное пространство, также приспособлены в разложенном виде для
образования обычной коробки для хранения или транспортировки товаров. На одной из стенок коробки
имеется выступ или клапан, имеющий насечки таким образом, что в сочетании с рядом кронштейнов на других
стенках коробки клапан может быть согнут вдоль насечек, образуя ряд полок или ступеней, которые
опираются на кронштейны, и на которых товары, отправленные в коробке, такие как картонные коробки, могут
быть соответствующим образом размещены для целей оформления витрины.
На прилагаемых чертежах изображена складная коробка в соответствии с данным изобретением, где на фиг.
1 показан изометрический вид коробки в разложенном виде, на фиг. 2 — изометрический вид спереди,
показывающий откидную часть, изогнутую в форме ступенек или полок, на фиг. 3 — вид сзади,
соответствующий фиг. 2. На рис. 4 показан вид съемной части. На рис. 5 представлен перспективный вид
коробки, собранной для демонстрации на витрине и содержащей картонные коробки, а на рис. 6 —
перспективный вид коробки до сборки для демонстрации и в качестве упаковки для транспортировки товаров.
При реализации изобретения корпус коробки состоит из четырех обычных непрерывных сторон 1, 2, 3 и 4,
соединенных шарнирно в точке 5 таким образом, что коробка может складываться сама на себя. К передней
стенке 1 может быть прикреплена откидная часть 6, или же такая откидная часть вместе с четырьмя
сторонами 1, 2, 3, 4 может быть выполнена из одной цельной заготовки. Эта часть клапана имеет поперечные
складки или насечки, позволяющие легко сгибать ее вдоль этих насечек, образуя ряд ступенек или полок. Для

того чтобы эта часть клапана также могла образовывать дно коробки при транспортировке товара, расстояние
от шарнира æ до одной из насечек 7 делается равным расстоянию от стенки 1, к которой клапан прикреплен,
до противоположной стенки 3, и аналогично расстояние от насечки 7 до насечки 8 делается равным глубине
противоположной стенки 3.
Следовательно, часть клапана 6 может быть согнута вокруг насечки 7, образуя дно и вертикальную
облицовку, причем часть между насечками 7 и 8 плотно прилегает к стенке 3, а внешняя часть 9 загнута над
верхним краем задней стенки 3 и затем зафиксирована с помощью язычка 10, образованного в задней стенке
и входящего в паз 11 в части 9 клапана. В этом положении ящик можно использовать для транспортировки
картонных коробок 2, как показано на рис. 6. На передней стенке 1 можно вырезать часть la и приспособить ее
к изгибанию вперед вдоль шарнирной насечки 1b для лучшего отображения товаров в коробке. Опоры для
полок обеспечиваются с помощью откидных кронштейнов 13, 14, которые предпочтительно выполнены на
отдельном куске картона или подобного материала 15, закрепленном на противоположных боковых стенках 2,
4; такие кронштейны 13, 14, когда необходимо разместить товары на полках или ступенях, изогнуты внутрь в
местах, отмеченных пунктиром, но когда коробка используется для транспортировки, как показано на рис. 6,
эти части кронштейнов плотно прилегают к боковым стенкам 2, 4.
Вместо того чтобы кронштейны изготавливались из отдельных кусков материала, их можно штамповать.
аналогично тому, как деталь язычка 10 штампуется с задней стенки 3. Когда необходимо выставить товар
способом, показанным на рис. 5, товар выгружается, а нижняя часть и внутренняя стенка клапана 6
сдвигаются вверх в коробке вокруг шарнирной насечки x, при этом загнутая часть 9 удерживается в нужном
положении, а затем кронштейны клапанов 13, 14 загибаются внутрь до пунктов, показанных на рис. 1. Эти
скобы расположены таким образом и имеют такую горизонтальную и вертикальную глубину, что
соответствуют шагу насечек на клапане 6, и, следовательно, клапан можно легко согнуть в ряд ступенек,
которые обхватывают выступающие внутрь скобы 13, 14 и прочно на них опираются. Поскольку сумма
глубины задней стенки 3 и расстояния передней стенки 1 от такой задней стенки будет в точности равна
сумме вертикальной и горизонтальной глубин ряда ступеней, такие ступени могут быть выполнены из
материала, обычно используемого для облицовки задней стенки 3 и формирования дна коробки.
Затем коробки или другие товары a размещаются на ступенях b, эффективно демонстрируя их в
последовательном ярусном порядке, как показано на рис. 5. При желании для улучшения внешнего вида
витрины может быть предусмотрена задняя часть, показанная на рис. 4, имеющая пару язычков 12, которые
входят в зацепление с задней частью коробок и огибают верхний край задней части 3, при этом основная
часть 13a стоит вертикально, а хвостовая часть 14a свисает за задней частью 9 (рис. 3). Задняя часть 13a
имеет линию сгиба c, а боковые крылья 15a — линию сгиба d. Этот предмет можно использовать в качестве
крышки для коробки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200713A

[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к руководствам по эксплуатации швейных машин. 28,
Настоящим заявляем, что данное изобретение, изготовленное на Даттон-стрит, в Читэме, Манчестер, и
способ его осуществления, будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к швейным машинам и имеет своей основной целью обеспечение средств для
направления и натяжения ленты, используемой для обработки швов, кромок и тому подобного. Ещё одной
целью является обеспечение в сочетании с таким натяжным устройством измерительного прибора для швов,
таких как накладные швы, утолщенные швы, а также одинарные или двойные швы. Согласно изобретению,
предусмотрено крепление для установки на стол швейной машины, рядом с прижимной лапкой. На указанном
креплении скользящим образом установлено пружинное натяжное устройство, состоящее из двух пружинных
рычагов, внешние концы которых загнуты назад и которые можно регулировать относительно друг друга для
изменения силы трения при подаче ленты вперед.
Устройство для натяжения ленты может быть приспособлено для перемещения в сторону, когда оно не
требуется, и снабжено направляющей для накладного или подобного шва, которая удобно представляет
собой полосу из пружинной стали, конец которой, прилегающий к прижимной лапке, располагается перед ней
и переворачивается вместе с одним из боковых краев для создания желаемого формирования швов. Полоса
имеет прорезь и крепится к фитингу или основанию винтом с подходящей рукояткой для манипулирования;
конструкция позволяет регулировать направляющую или измерительный инструмент для достижения любой
желаемой ширины шва. В дополнение к указанной направляющей, калибру или натяжному устройству, или в
качестве взаимозаменяемого с ними, может быть предусмотрен второй калибр, в котором вместо
переворачивания крайнего конца может быть предусмотрено углубление на некотором расстоянии от этого
крайнего конца. Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых:
фиг. 1 представляет собой вид сбоку рабочей части швейной машины, демонстрирующий применение
изобретения к ней.
На рис. 2 представлен перспективный вид, демонстрирующий улучшенную посадку в отсоединенном
состоянии и вид в отсоединенном состоянии прижимной лапки. На рис. 3 представлен вид сверху снятого
фитинга, рис. 4 — боковой вид, а рис. 5 — разрез по линии 5-5 на рис. 3. На рис. 6 представлен детальный вид
ленты, продетой через натяжное устройство. На рисунках 7 и 8 представлены, соответственно, вид сбоку и
вид сверху модифицированного направляющего устройства или измерительного прибора. На рис. 9
представлен перспективный вид направляющей пластины, которая устанавливается под опорной пластиной.
На рисунках а изображена прижимная лапка, а б — стол любой обычной или удобной швейной машины. К
столу b. с помощью винта c. крепится металлическая опорная пластина d, имеющая канавку e для
размещения устройства натяжения ленты /, которое выполнено из изогнутой полосы пружинной стали.
снабжены отверстием для крепежного винта c и соединены зажимным болтом g, с помощью которого можно
регулировать относительное расстояние между ними. На практике лента продевается через
Рисунок 6, а конец, удаленный от оператора, расположен под прижимной лапкой a, поверх заготовки, и затем
шитье осуществляется обычным способом, при этом лента автоматически протягивается. Регулировка
осуществляется с помощью зажимного болта g для поддержания необходимого натяжения ленты: Для
регулировки под различную ширину ленты пластина d имеет прорезь в точке d, позволяющую регулировать ее
поперечно относительно прижимной лапки путем ослабления штифта c. Для облегчения пришивания
внутреннего края ленты к внешнему краю направляющей пластины шва может быть предусмотрена
следующая деталь: прорезь для винта С, и конструкция такова, что, как показано на рисунке. Направляющую
для края шва можно переместить относительно внешнего края направляющей ленты таким образом, чтобы
лента при пришивании выступала за край шва. На основании d с одной стороны и параллельно пазу e
установлен направляющий элемент или калибр для формирования накладных швов, причем указанный
направляющий элемент представляет собой полосу h из листового металла, имеющую прорезь h для

крепления болта i, с рифленой головкой, что позволяет легко манипулировать ею для регулировки положения
калибра h.
Последняя имеет загнутый конец h и загнутую вниз часть h с одной стороны. Когда необходимо использовать
измерительный прибор, устройство натяжения ленты снимается или отодвигается в сторону, а
измерительный прибор перемещается вперед до тех пор, пока перевернутый конец h не окажется перед
прижимной лапкой a. Он Взаимодействуя с основанием d, как показано на рисунках 3 и 4. Металл, из которого
изготовлен измерительный прибор, имеет упругую структуру, так что передний конец будет пружинно
деформироваться, когда шов будет помещен под загнутый конец h. На рисунках 7 и 8 показана вторая
направляющая или калибровочная деталь j, которую можно разместить в «канавке e» вместо натяжного
устройства f, если необходимо сформировать разбухшие швы. Благодаря усовершенствованной системе
крепления ленты пришиваются очень быстро и равномерно. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200714A
[]
Производство промежуточных соединений для получения красящих веществ. Limited, Imperial House,
Kingsway, В соответствии с настоящим заявлением, характер данного изобретения определяется следующим
образом: данное изобретение относится к новому способу производства метагалогенированных фенолов. Эти
соединения известны давно и описаны в книге Бейльштейна, где приводятся ссылки на литературу по данной
теме, но, хотя они являются промежуточными продуктами первостепенной важности для производства
красящих веществ, даже мета-хлорфенол до сих пор был очень редким «тонким химическим веществом», и
не существовало процесса его производства, который бы сделал его технически доступным для изготовления.
Это видно из цен, указанных в прайс-листах на высококачественную химическую продукцию. Так, в
прайс-листах ведущей фирмы за 1906 и 1911 годы на три изомерных хлорфенола были указаны следующие
цены: Мы усовершенствовали процесс производства этого продукта (чтобы сделать его технически
доступным).
Мы начинаем с мета-хлоранилина, который диазотируется, а диазосоединение превращается в
гидроксильное тело. Если использовать обычные методы превращения диазосоединения в соответствующий
фенол, то полезных технологических результатов получено не будет. Таким образом, если следовать
указаниям, приведенным в английском патенте 9675/04, по производству хлоркрезола путем диазотирования
соответствующего хлораминокомплекса- При применении к метахлоранилину основным результатом
является смолистый или дегтеобразный продукт, и метахлорфенол практически не образуется. Если метод,
описанный в английском патенте 7233/97 для превращения диазосоединения о-анизидина в гваякол,
адаптировать к мета-хлоранилину, то будет получен лишь небольшой выход мета-хлорфенола, а большая
часть вещества превратится в бесполезную смолистую массу. Способ, описанный в указанном патенте,

заключается в капании раствора диазосоединения в смесь разбавленной серной кислоты и сульфата натрия,
нагретую до 135–140 °C, и последующей перегонке летучих продуктов.
Исследование смолистого вещества, полученного этим способом, показывает, что оно содержит или состоит в
основном из азосоединения, образованного из диазометахлоранилина и метахлорфенола. Соединение этого
диазотела и этого фенола происходит настолько быстро в горячем кислотном растворе, что лишь небольшая
часть желаемого мета-хлорфенола улетучивается. Было установлено, что практически количественный выход
мета-хлорфенола может быть получен при соблюдении двух условий. Во-первых, разлагаемый раствор
диазосоединения должен быть свободен от азотистой кислоты, а во-вторых, мета-хлорфенол должен быть
удален из реакционной жидкости путем паровой дистилляции с такой скоростью, чтобы не могло произойти
соединение с дальнейшими количествами диазосоединений. Для достижения этого результата
мета-хлоранилин диазотируют в разбавленной серной кислоте, добавляя раствор нитрита к пасте из
кристаллов сульфата мета-хлоранилина при тщательном перемешивании и поддержании низкой температуры
смеси. Добавление нитрита прекращают до того, как полностью исчезнут кристаллы
метахлоранилинсульфата, и перемешивание продолжают, скажем, в течение двух часов в присутствии
избытка кристаллов, после чего всю смесь фильтруют, а оставшиеся на фильтре кристаллы метахлоранилина
используют в следующей партии.
Для разложения диазосоединения готовят сосуд, содержащий кипящую разбавленную серную кислоту;
подходящая концентрация кислоты составляет около 50%. в определенной степени различались. Через эту
кислоту, которая одновременно нагревается, пропускается поток пара, благодаря чему она сохраняет свою
концентрацию и объем. В сосуд добавляют отфильтрованный раствор диазосоединения, происходит его
разложение, оно непосредственно смешивается с кипящей кислотой, а метахлорфенол перегоняется с паром
и может быть собран обычным способом. Если мета-бром- или мета-йодоанилин обработать одинаковым
способом, будут получены соответствующие бром- и йодофенолы. Производство промежуточных соединений
для получения красящих веществ. Limited, Imperial House, King'sway, по адресу: Пейли Роуд, 136. Брэдфорд,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к новому способу производства метагалогенированных фенолов.
Эти тела давно известны и описаны в Мы усовершенствовали процесс производства этого продукта, чтобы
сделать его технически доступным. Мы начинаем с мета-хлоранилина, который диазотируется, а
диазосоединение превращается в гидроксильное тело. Если обычные методы преобразования
диазосоединения в соответствующее Производство хлоркрезола путем диазотирования соответствующих
хлораминосоединений, нагревания до кипения и последующей перегонки может быть применено к
мета-хлоранилину. В результате образуется смолистый или дегтеобразный продукт, а мета-хлорфенол
практически не получается. Опять же, если обратиться к книге Бейльштейна, где приводятся ссылки на
литературу по данной теме, но хотя они и будут промежуточными звеньями, имеющими наибольшее значение
для производства... Хлорфенол до сих пор был очень редким тонким химическим веществом, и не
существовало процесса его производства, который бы технически позволил его изготовить. Это видно из цен,
указанных в прайс-листах на высококачественную химическую продукцию, таким образом,
1911 На три изомерных хлорфенола были указаны следующие цены, описанные в английском патенте №. При
адаптации к метахлоранилину получается лишь небольшой выход метахлорфенола, а большая часть
вещества превращается в бесполезную смолистую или дегтеобразную массу. Способ, описанный в указанном
патенте, заключается в капельном внесении раствора диазосоединения в смесь разбавленной серной
кислоты и сульфата натрия. Летучий продукт, подлежащий перегонке. Исследование смолистого вещества,
полученного этим способом, показывает, что оно содержит или состоит в основном из азосоединения,
образованного из диазометахлоранилина и метахлорфенола. Соединение этого диазотела и этого фенола
происходит настолько быстро в горячей кислотной среде, что желаемый мета-хлорфенол практически не
улетучивается. Было установлено, что практически количественный выход мета-хлорфенола может быть
получен при соблюдении двух условий. Во-первых, разлагаемый раствор диазосоединения должен быть

свободен от азотистой кислоты, а во-вторых, мета-хлорфенол должен быть удален из реакционной жидкости
путем паровой дистилляции с такой скоростью, чтобы не могло произойти соединение с дальнейшими
количествами диазосоединений.
Для достижения этого результата мета-хлоранилин диазотируют в разбавленной серной кислоте, добавляя
раствор нитрита к пасте из кристаллов сульфата мета-хлоранилина при тщательном перемешивании и
поддержании низкой температуры смеси. Добавление нитрита прекращают до полного исчезновения
кристаллов метахлоранилинсульфата, и перемешивание продолжают, скажем, в течение двух часов в
присутствии избытка кристаллов, после чего всю смесь фильтруют, а оставшиеся на фильтре кристаллы
метахлоранилина используют в следующей партии. Для разложения диазосоединения готовят сосуд,
содержащий кипящую разбавленную серную кислоту; подходящая концентрация кислоты составляет около
50%. в определенной степени различались. Действительно, можно начать с нуля, имея в сосуде только воду,
которая становится кислой при добавлении раствора диазосоединения. Через эту кислоту, которая
одновременно нагревается, пропускается поток пара, благодаря чему она сохраняет практически тот же
объем.
В этот сосуд капают отфильтрованный раствор диазосоединения, происходит его разложение, оно
непосредственно смешивается с кипящей кислотой, а метахлорфенол перегоняется с паром и может быть
собран обычным способом. Если мета-бром- или мета-йодоанилин обработать одинаковым способом, будут
получены соответствующие бром- и йодофенолы. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200715A
[]
Усовершенствования в регуляторах газовых форсунок. Мы, Карл Рейсс, проживающие по адресу:
Варшавштрассе, 37 и 38, Берлин, О. 17, Германия, гражданин Германской Республики, и компания THE NEW
INVERTED INCANDESCENT GAS LAMP COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Фаррингдон-авеню,
дома с 19 по 21. Лондон. Компания E.C. 4., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает
усовершенствования регуляторов газовых форсунок, в частности, таких регуляторов, которые используются
для форсунок газовых горелок накаливания. В этих регуляторах игольчатый клапан регулируется с помощью
кривошипного механизма на поперечном валу регулятора. Утечка газа через подшипник скольжения этого
шпинделя предотвращается с помощью винтовой или спиральной пружины, действующей в осевом
направлении на шпиндель и прижимающей кривошипный диск к торцу втулки.
Недостатком данной конструкции является то, что пружина, расширяясь под воздействием тепла, сжимает
детали и вызывает вращение шпинделя регулятора, нарушая тем самым ранее произведенную регулировку.

Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности устранения этого недостатка простым и
надежным способом. Согласно данному изобретению, винтовая или спиральная пружина, используемая в
сочетании с регуляторным шпинделем и сопутствующими деталями, имеет концы, выполненные таким
образом, что они расположены в плоскостях, приблизительно перпендикулярных оси пружины. Такая пружина
действует только в осевом направлении и не создает крутящего момента на детали, с которыми она
взаимодействует. Если эта спиральная или витая пружина изготовлена из плоской стальной полосы, ее длина
может быть относительно небольшой. Указанные пружины защищены от воздействия тепла от горелки путем
их установки на наружном конце подшипниковых втулок. Таким образом, доступ к пружинам осуществляется
без снятия подшипниковых втулок.
Для размещения пружин могут быть предусмотрены корпуса, содержащие смазку. Для облегчения понимания
изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
регулирующего сопла, воплощающего эти усовершенствования. На рисунках 2 и 3 представлены
увеличенные боковые проекции различных типов пружин, пригодных для использования в соответствии с
этими усовершенствованиями. На рисунке 1 а показан корпус регулируемой форсунки, внутри которого
скользящим образом расположен цилиндрический ползунок b, несущий игольчатый клапан d. Шатунный палец
f на кривошипном диске g функционально входит в паз ползунка b известным образом. Диск g закреплен на
шпинделе h, вращательно установленном в подшипниковой втулке i, которая ввинчена в корпус a. На
наружном конце шпинделя h закреплен волоконный диск k, например, путем его привинчивания и фиксации с
помощью контргайки l. Винтовая или спиральная пружина m вставляется между концом подшипниковой
втулки i и волоконным диском k, который предназначен для манипулирования пальцами при регулировке
шпинделя i и игольчатого клапана d.
Пружина m может быть заключена в корпус n. Как показано на рисунках 2 и 3, концы пружины m отшлифованы
до плоского состояния в точках x и y, так что шаг спирали прерывается или обрывается, и концы пружины не
заканчиваются в направлении шага или спирали, а находятся в плоскостях, перпендикулярных оси пружины.
Таким образом, зацепление пружины m с торцевой стенкой корпуса n с одной стороны и с торцевой
поверхностью втулки i с другой стороны представляет собой зацепление одной плоской поверхности с другой,
так что пружина не может обеспечить крутящий момент ни на одной из указанных поверхностей.
Соприкасающиеся поверхности могут смазываться путем подачи смазки внутрь корпуса... Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
