Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1697
.pdf
Если необходимо нанести на стеклянную пластину сетку или перекрестные линии, может оказаться удобным
нанести их на нижнюю поверхность нижнего элемента окуляра или расположить их в оптическом контакте с
ней. В данном случае очень сложно переместить нижний элемент, не нарушив юстировку прибора. Наше
изобретение позволяет использовать два или более увеличения, изменяя только верхний элемент окуляра.
Если нижний элемент окуляра имеет фокусное расстояние 2,55 дюйма, а его вторая эквивалентная плоскость
находится на расстоянии 0,61 дюйма от его нижней поверхности, и верхний элемент имеет фокусное
расстояние 2,63 дюйма, а оптическое расстояние между ними составляет 1,83 дюйма, то фокусное
расстояние всего окуляра составит 2 дюйма, увеличение будет равно 5, а фокальная плоскость будет
находиться на нижней поверхности нижнего элемента. Если верхний элемент заменить на элемент с
фокусным расстоянием 1,32 дюйма, расположенный на оптическом расстоянии 0,51 дюйма, то фокус всего
окуляра составит 1 дюйм, его увеличение будет равно десяти, а фокальная плоскость по-прежнему будет
находиться на нижней поверхности нижнего элемента.
Для этого мы делаем так, чтобы расстояние второй эквивалентной плоскости всего окуляра от нижней
поверхности нижнего элемента изменялось как величина, обратная оптической силе всего окуляра. На рис. 1
прилагаемых чертежей показан окуляр с пятикратным увеличением, на рис. 2 показан окуляр с замененной
верхней линзой, обеспечивающей десятикратное увеличение. На обоих рисунках А обозначает нижний
элемент, а f — второй. Линия e e обозначает нижнюю поверхность нижнего элемента и фокальную плоскость
всего окуляра. Линия d d представляет собой вторую эквивалентную плоскость полного окуляра. На рис.
1
B представляет собой верхний элемент окуляра, имеющий фокусное расстояние 2,63 дюйма, а его оптическое
расстояние от A составляет 1,83 дюйма: На рис.
2
C обозначает верхний элемент окуляра, его фокусное расстояние составляет 1,32 дюйма, а оптическое
расстояние от A — 0,51 дюйма. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200686A
[]
Усовершенствования в области перестановочных замков и связанные с ними аспекты. БЕТТИНК из Хьюс тер
Хайде, Утрехт, Компания, зарегистрированная по адресу: 90, Griftstraat, Utrecht, Holland, обе компании
являются гражданами Нидерландов, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к усовершенствованной конструкции перестановочного замка. Замок согласно изобретению состоит
из полой, открытой и неполной кольцевой дужки, которая может быть закрыта или завершена с помощью
скользящего болта соответствующей формы, перемещающегося внутри дужки, и в котором в углублениях
расположено несколько шариков, выступающих из него, при этом скользящий болт удерживается или
освобождается с помощью поперечно расположенных и вращающихся стопорных колец, установленных на
дужке, каждое кольцо имеет один или несколько пазов, каналов или углублений для затворов. Согласно
изобретению, шарики могут быть предусмотрены таким образом, чтобы всегда оставаться в своих полостях в
скользящем болте, а освобождение скользящего болта из положения, закрывающего дужку, может быть
осуществлено при выравнивании пазов или каналов стопорных колец таким образом, чтобы шарики могли
проходить сквозь них при перемещении скользящего болта.
В других положениях стопорных колец перестановки предотвращается прохождение шариков и,
следовательно, движение скользящего болта. В качестве альтернативы, шарики могут быть снабжены таким
образом, чтобы покидать свои углубления в скользящем болте при его освобождении и одновременно
перемещаться в радиальном направлении в соответствующие выемки или полости на внутренней периферии
стопорных колец перестановки, когда последние поворачиваются таким образом, чтобы выемки или полости
оказались напротив шариков, тогда как эти кольца в других положениях не позволяют шарикам смещаться из
своих углублений в скользящем болте и, таким образом, предотвращают их перемещение. Согласно
изобретению, полая кольцевая скоба может состоять из ряда изогнутых трубок и расположенных между ними
стопорных колец различной конфигурации, причем трубки и кольца скреплены между собой внутренней
трубкой, в которой расположен скользящий болт и которая на определенной части своей длины снабжена
одним или несколькими продольными пазами, позволяющими перемещать шарики, удерживаемые
скользящим болтом.
Опять же, скоба может быть выполнена в виде цельной трубки с одним или несколькими полыми кольцевыми
ребрами, открытыми внутри и служащими направляющими для шариков, а стопорные кольца расположены в
пазах, образованных только в ребрах, а не в остальной части стенки трубки. Кроме того, согласно
изобретению, каждое стопорное кольцо может иметь Т-образное поперечное сечение и устанавливаться на
кольцевой дужке таким образом, чтобы ножка Т-образной части, снабженная по внутренней периферии
углублением для шарика, была направлена к скользящему болту, и каждое стопорное кольцо может
вращаться между двумя направляющими кольцами, закрепленными на дужке, одно из таких направляющих
колец несет подпружиненный шарик, предназначенный для зацепления с углублениями, образованными на
внутренней поверхности обода стопорного кольца в положениях, соответствующих меткам на внешней
стороне стопорного кольца, для указания регулировки стопорного кольца. «Согласно изобретению,
скользящий болт предпочтительно, по большей части, выполнен из трубки с открытым швом и,
предпочтительно, изогнут таким образом, что этот шов расположен на внутренней стороне трубки.»
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на рисунке 1 представлен продольный разрез замка согласно
изобретению. На рисунках 2 и 3 показаны поперечные сечения по линиям A-B и C-D рисунка 1 соответственно.
На рисунке 4 показана модифицированная конструкция в продольном разрезе, а на рисунках 5 и 6 —
поперечные сечения по линиям E, F и G-H на рисунке 4 соответственно. На рисунке 7 представлен вид
спереди части модифицированной конструкции шлюза, а также поперечное сечение. На рисунке 8
представлен продольный разрез части дальнейшей модификации конструкции замка согласно изобретению.
Рисунок 9 представляет собой поперечное сечение по линии A Ȧ на рисунке 8; рисунок 10 представляет собой
поперечное сечение по линии B B на рисунке 8; а рисунок 11 показывает шлюз в боковой проекции, частично в
продольном разрезе. На рисунках 1-3 прилагаемых чертежей полое, неполное кольцо или кольцевая скоба,
которая может быть изготовлена из стали или подобного материала, обозначена цифрой 1. Внутри этого
открытого кольца или скобы 1 установлен болт скользящей формы 2 соответствующей формы.
Скользящий засов может быть полым или цельным, а также изготовлен из стали; указанный засов может
перемещаться с помощью штифта 3 и закрывает или завершает работу дужки, когда находится в запирающем
положении. Скользящий болт 2 снабжен шариками 4, которые расположены в углублениях или полостях на
поверхности скользящего болта таким образом, что выступают в пространство между скользящим болтом и
внутренней поверхностью скобы. Шарики служат для предотвращения перемещения скользящего болта,
когда одно или несколько стопорных колец 5 расположены в определенных положениях. В стопорных кольцах
4 предусмотрены каналы 6 для шариков, через которые, при определенном положении стопорных колец,
шарики могут проходить при перемещении скользящего болта. Снаружи стопорные кольца имеют кольцевой
ободок 7, на котором нанесены буквы или другие метки, позволяющие регулировать положение колец в
любом заданном положении. Трубка, образующая скобу 1, состоит из пяти частей, между которыми
расположены стопорные кольца.
Для фиксации этих деталей и собранных колец предусмотрена трубка 8 соответствующей формы, которая
крепится на концах к кольцу 1 и имеет продольный паз, позволяющий шарикам на скользящем болте
перемещаться вместе с ней. В модифицированной конструкции, согласно рисункам 4, 5, 6 и 7, труба 1 имеет
поверхность, ребристую по окружности или гофрированную в продольном направлении, и поперечное
сечение, имеющее ряд ребер или выступов 9 с промежуточными углублениями. Внутренняя камера 8 не
требуется, поскольку трубка 1 имеет такую форму, что пазы, в которых расположены фиксирующие кольца, не
разделяют трубку на несколько отдельных частей, которые необходимо соединить, а лишь прорезают ребра
9, как показано на рисунках 5, 6 и 7. Ребро 9 на внешней периферии трубки 1 удобно служит с внутренней
стороны направляющей для шариков, перемещаемых скользящим болтом. Запорные кольца 5, которые в
данной конструкции образованы двумя частями, скрепленными ободом 7, расположены в пазах 19,
вырезанных в ребрах 9; части трубки 1 остаются соединенными промежуточными частями 10 стенки.
Каждое кольцо блокировки перестановки имеет прорезь или проход 6. Для того чтобы положение щели или
прохода не было видно снаружи, и чтобы можно было определить положение стопорного кольца,
необходимого для открытия замка, рядом с каждой стороной каждого стопорного кольца между ребрами 9
предусмотрена трубка 1 с трудноудаляемым наполнителем, как показано на рисунке 5 под номером 11. В
модифицированной конструкции, показанной на рисунках 8, 9, 10 и 11, дужка, скользящий болт, штифт,
стопорные шарики и кольца перестановочного запирания обозначены соответственно цифрами 1, 2, 3, 4 и 5.
Цифра 6 обозначает углубление или полость для шарика, образованную на внутренней периферии кольца
перестановочного запирания 5. Когда углубления или выемки 6 всех стопорных колец 5 перемещаются в
противоположную сторону от соответствующих шариков, скользящий болт 2 может перемещаться внутрь или
наружу дужки, при этом шарики могут быть перемещены из своих углублений или мест покоя 12 на
скользящем болте в углубления или выемки 6 стопорных колец 5.
Стопорные кольца с возможностью переключения режимов вращения установлены между направляющими
кольцами 13 и 14, закрепленными любым подходящим способом на дужке. Одно из этих направляющих колец
предпочтительно снабжено отверстием 15 для приема шарика 16, который прижимается пружиной 17 к
внутренней периферии обода 7 фиксирующего кольца 5, причем указанный обод снабжен углублениями для
приема шарика 16, которые расположены в положениях, соответствующих определенным положениям
фиксирующего кольца. Таким образом, при регулировке стопорного кольца шарик 16, зацепляясь за выемки
на ободе стопорного кольца, стремится удерживать его в любом положении регулировки. Следует отметить,
что скользящий болт 2 представлен в виде трубки. Для того чтобы часть, закрывающая отверстие в дужке, не
была перерезана или проточена для открытия замка, предусмотрено отверстие 18, которое может быть
изготовлено из закаленной стали или другого подходящего материала. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200687A
[]
Усовершенствования, касающиеся прессов и растяжителей для брюк. Олднелд Парк, Бат, Великобритания,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: пресс для брюк
складного типа состоит из основания, показанного на фиг. 1 А прилагаемых чертежей, которое изготовлено из
фанеры или аналогичных листовых материалов и имеет углубление, образованное, как показано на фиг. С,
для размещения манжет брюк, и с каждой стороны стальные пружины E складного типа (патент № 169310),
установленные на направляющих F. Центральная доска, показанная на фиг. 2 В, имеющая два закругленных
плеча, как показано на фиг. G, на которые натягиваются брюки, и отверстия для штифтов D, изготовлена для
установки поверх основания А. Верхняя доска H, фиг. 3, имеющая аналогичную форму, как А и В, также
изготовлена с отверстиями для штифтов D для установки поверх части В. На фиг. 3 показан план трех частей
А, В, H, собранных в том виде, в котором брюки находятся внутри, а пружины E находятся в закрытом
положении. На рисунке 4 показан увеличенный поперечный разрез в точках I, I рисунка 3, положение брюк
обозначено пунктирными линиями.
На рисунке 5 представлен увеличенный поперечный разрез пружины E, показанной на рис. 3 (пункт II).
Пунктирными линиями на рисунках 3, 4, 5 показаны брюки в положении под давлением. Для работы пресса
основание А устанавливается в положение, как показано на рис. 1, а пружины Е перемещаются наружу по
направляющим F, прикрепленным к нижней стороне основания А. Брюки укладываются манжетами в
углубление С, а бедра брюк вытягиваются вверх. Центральная деталь В устанавливается на место над
штифтами D, а бедра вытягиваются к нижней части пресса. Затем верхняя доска H устанавливается поверх
штифтов D. После этого давление создается путем раскрытия губок пружин E с помощью рычагов и
перемещения их по трем частям, как показано на рис. 5, а для удобства переноски рычаги складываются
внутрь, как показано на рис. 3. Также будет добавлена комбинация телескопических и скользящих плечевых
опор (не показаны на рисунке), образующая вешалку для одежды. Усовершенствования, касающиеся прессов
и растяжителей для брюк. Я, Джеймс Эрнест Уилсон, Райд Вилла, Олдфилд Парк, Бат, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к портативному
комбинированному устройству для растягивания и прессования брюк.
Он состоит из трех основных частей, изготовленных из фанеры или другого подходящего легкого листового
материала, и включает в себя основание, промежуточную доску, на которую надеваются брюки, и верхнюю
доску для приложения давления. На чертежах, прилагаемых к моей полной спецификации, на фиг. 1 показан
план пресса в частично собранном виде с установленными пружинами, на фиг. 2 — вид сбоку, также
показывающий положение пружин между основанием, промежуточной и верхней досками, на фиг. 3 —
увеличенный вид одной из пружин в работе, как показано на разрезе I фиг. 1, на фиг. 4 — вид механизма
соединения, предотвращающего отсоединение элементов A, B, C. Основание А, показанное на рис. 2,
представляет собой доску или лист другого подходящего материала, по форме и размеру аналогичный
верхней части, показанной на рис. 1 (B), и имеет углубление, образованное в нижней части, показанной
пунктирными линиями на рис. 2 (H), для размещения манжет брюк, а по бокам установлены пружины
складного типа (патент № 169310), обозначенные как D и D, с зажимами E, которые позволяют пружинам
скользить по основанию и верхней части, не отсоединяясь. Кроме того, в двух точках прикреплена петля из
проволоки F, как показано на рис. 1, 2 и 4.
Промежуточная доска C имеет аналогичную форму основанию, но расширена сверху и снабжена
закругленными плечами, на которые надеваются брюки, как показано на рис. 2. Эта доска крепится к
основанию A с помощью выступов G, в которых имеются отверстия, через которые проходит петля F,
прикрепленная к нижней прижимной доске A. Верхняя доска B соответствует по форме и размеру основанию
A и также крепится к основанию с помощью выступов G и петли F. Принцип работы следующий: положите
основание A плашмя, вытянув пружины наружу и сложив рычаги назад, как показано на рис. 1 (D), и заверните
элементы B и C обратно на петлю F. Затем положите брюки на основание манжетами в углубление H и
бедренной частью вверх. Далее положите элемент C поверх брюк и загните бедренную часть вниз поверх
закругленных плеч. Наконец, установите верхнюю доску B в положение, как показано на рис. 1. Давление
создается путем открытия пружин с помощью складных рычагов и сдвига пружин внутрь, а для удобства
переноски — путем их поворота внутрь, как показано на рис. 1.
Растяжение достигается за счет натяжения верхней и нижней частей ослабленной ткани изделия, показанной
на плечах элемента С на рис. 2. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200688A
[]
Усовершенствования в кухонной утвари. Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, в частности, по адресу: Далтон-стрит, 36, Бирмингем. Данное изобретение относится к
приготовлению пищи на пару в судах и имеет своей целью сделать содержимое легко извлекаемым. Согласно
данному изобретению, внутренний Когда продукт готовится выше дна, противоположные концы стропы сосуд,
чтобы его можно было снять вместе с ним. На рисунке 1 прилагаемых* чертежей представлен перспективный
вид пароварки или рыбного котла, изготовленных в соответствии с данным изобретением, с указанием их
положения на кастрюле. На рисунке 2 представлен перспективный вид емкости для приготовления на пару,
извлеченной из кастрюли. Кастрюля с частично отломанной боковой стенкой, чтобы показать внутреннюю
перфорированную емкость или сито, которым она может быть снабжена; Вертикальный разрез через
«паровой сосуд и кастрюлю, при этом указанный сосуд установлен на последней».
На рисунке 5, также в большем масштабе, представлен вертикальный разрез только парового сосуда или
рыбного котла, на котором видна крышка вместе с перфорированным отверстием. Кастрюля, которая
предпочтительно используется, с изображением внутренней перфорированной емкости или пароварки, с
которой она сопрягается. Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на каждом из
рисунков. Обращаясь к чертежам, кастрюля 1, в которой используется усовершенствованная паровая
емкость, может быть снабжена внутренней перфорированной емкостью или ситом 2, в которые можно
помещать овощи или другие продукты для варки, причем каждая емкость имеет выступающую ручку,
предпочтительно расположенную одна над другой. Паровая емкость 3 предпочтительно имеет вытянутую
форму, например, эллиптическую, овальную, прямоугольную или подобную, аналогичную обычному котелку
для рыбы, чтобы вместить рыбу целиком или частично по прямой линии. Дно сосуда имеет плоскую форму, но
его центральная часть снабжена круглым выступающим фланцем или ободом 5 такого диаметра, что он будет
«входить в верхний открытый конец кастрюли 1», при этом указанный фланец или ободок имеет кольцевой
выступ или ребро 6 на своей внешней поверхности, которое предназначено для соединения с верхним краем
кастрюли и опирания на него, так что паровой сосуд или рыбный котёл 3 опирается на последний.
Часть дна 4 сосуда 3, ограниченная выступающим фланцем или ободком 5, имеет перфорации 7,
позволяющие пару, образующемуся при кипении содержимого кастрюли 1, поступать в расположенный над
ней паровой сосуд 3 и таким образом готовить в нем рыбу или другие продукты на пару. Паровая емкость 3,
расположенная снаружи фланца или ободка 5 и выступающая за край кастрюли 1, не имеет перфорации.
Фланец парового сосуда или рыбного котла 3 имеет зазор 8, чтобы не задевать ручку 9 внутренней
перфорированной емкости или сита 2 кастрюли, при этом одновременно расположены и ручка 9 сита, и ручка
10 кастрюли. Последний элемент установлен над кастрюлей. Согласно настоящему изобретению, рыба или
другое содержимое парохода С каждой стороны предусмотрена шарнирная ручка 12; эти ручки соединены с
крюками 13, расположенными на противоположных концах крышки 14 сосуда. Таким образом, его можно легко
извлечь всего лишь
Крышка 14 четко показана на рисунке 3 чертежей... Указанная крышка 14 имеет очень глубокие боковые
стенки 15, которые телескопически выдвигаются внутрь сосуда 3, как показано на рисунке 4. Подняв крышку
выше ее обычного положения, можно расположить в ней громоздкий предмет, например, пудинг, который
будет выступать над стенками сосуда. В этом случае перфорированная пластина или стропа 11, разумеется,
будут сняты с крюков 13... Когда пароход 3 не находится
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200689A
[]
Усовершенствования, касающиеся или связанные с дисками для колес автомобилей и подобных
транспортных средств. Я, инженер-электрик, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: улица
Стрит, Тоттенхэм-Корт-роуд, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к диску, применяемому на колесах автомобилей и
подобных им транспортных средств, позволяющему указанному диску оставаться неподвижным, в то время
как колесо, к которому он прикреплен, вращается. Целью настоящего изобретения является обеспечение
неподвижности диска, чтобы на него можно было нанести или закрепить рекламу, позволяющую читать ее во
время движения транспортного средства, а также привлечение внимания проезжающих мимо людей, которые
увидят необычное зрелище движущегося транспортного средства, колеса которого кажутся неподвижными, и
таким образом заставят их обратить внимание на размещенную на нем рекламу. Для этой цели колеса
транспортного средства снабжены дисками, прикрепленными только к ступице колеса и свободно
вращающимися независимо от колеса, но удерживаемыми в одном положении силой тяжести с помощью
груза, прикрепленного к диску.
Прилагаемый чертеж представляет собой поперечный разрез колеса автомобиля, к которому крепится
устройство в соответствии с изобретением. Как будет показано далее, устройство состоит из колесо, через
которое проходит болт, головка которого находится с внутренней стороны колпака ступицы. Шайба "e"
устанавливается между головкой болта и внутренней стороной колпака ступицы, при необходимости, для
усиления конструкции. Снаружи колпачка ступицы на болте размещается дистанционная деталь "d", а затем
внутреннее кольцо шарикоподшипника "e". "Наконец, гайка на болте надежно фиксирует шайбу" c" колпачок
ступицы" a" дистанционную деталь" d" и внутреннее кольцо шарикоподшипника." Внешнее кольцо
шарикоподшипника "e" размещено в лёгкой отливке "f", которая снабжена соответствующим углублением для
его размещения и удерживается на месте с помощью в положение: Колесный диск "m" прикреплен к диск
неподвижен, как показано на рисунке. Диск «m» расположен таким образом, что между ним и ободком «s»
колеса остается небольшой зазор «p», как показано на рисунке. Модификации в деталях конструкции и
выборе используемых материалов могут быть внесены без отступления от изобретения. Например, отверстия
«j» в крышке «h» могут представлять собой прорезь или плоские грани, сформированные на ней для удобства
использования гаечного ключа, или могут быть рифлеными. Кроме того, легкая отливка «f» может быть
выполнена заодно с диском «m» и не прикреплена к нему. Также вместо шарикоподшипника может
использоваться подшипник скольжения, или шарик может располагаться в ступице колеса, а не снаружи, как
показано на рисунке.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с дисками для колес автомобилей и подобных
транспортных средств. Я, Джон Уигг, проживающий по адресу: Виндмилл-стрит, 22, Тоттенхэм-Корт-роуд,
Лондон, инженер-электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к рекламным дискам или элементам, связанным с колесами
автомобилей или других дорожных транспортных средств. В частности, изобретение относится к рекламным
устройствам такого типа, в которых конический диск, на котором печатается или иным образом отображается
реклама, свободно установлен на штифте или подобном элементе, соосном с колесом транспортного
средства, причем указанный элемент расположен с внешней стороны колеса таким образом, чтобы
экранировать его, и имеет такой вес, чтобы не вращаться вместе с колесом или осью. В уже предложенной
конструкции рекламного устройства такого типа штифт и подшипниковые элементы полностью закрыты
вершиной конического диска.
Согласно настоящему изобретению, в вершине конического диска образовано отверстие, через которое
выступает полый выступ литого или прессованного металлического центра, к которому крепится диск, при
этом внешний конец такого полого выступа обычно закрыт крышкой, которую можно легко снять. Благодаря
такой конструкции опорный штифт или шарнир и подшипниковые элементы можно легко смазывать или
регулировать без необходимости снятия диска. Кроме того, согласно изобретению, штифт или шарнир
закреплен на колпаке ступицы колеса, так что при применении изобретения к существующему колесу
достаточно модифицировать только колпак ступицы, и никакая часть устройства не крепится непосредственно
к колесу. Удобно, что штифт или ось вращения выполнен в виде болта, головка которого расположена внутри
колпака ступицы. На чертеже, прилагаемом к моему предварительному описанию изобретения, в разрезе
изображено рекламное устройство, воплощающее данное изобретение, установленное на колесе
автомобиля. На таких чертежах: буква «а» обозначает колпачок обычной конструкции, привинченный к
ступице дорожного колеса.
На внешней стенке указанной крышки выполнено центральное отверстие, через которое проходит болт b, при
этом шайба c расположена между головкой болта и указанной внешней стенкой крышки ступицы. На болте b с
внешней стороны колпака ступицы установлено внутреннее кольцо шарикоподшипника e, между которым и
колпаком ступицы расположена дистанционная втулка d, так что болт может быть надежно закреплен на
указанном колпаке ступицы путем затягивания гайки на внешнем конце болта, который опирается на
указанное внутреннее кольцо шарикоподшипника. f обозначает небольшой диск или центральную часть,
выполненную из прессованного металла или, как показано, из легкого литья из алюминия или другого металла
и имеющую полый, выступающий наружу выступ, в котором закреплено внешнее кольцо шарикоподшипника e.
Указанная полая втулка имеет внутреннюю резьбу для установки крышки, которая не только закрывает полую
втулку, но и удерживает наружное шарикоподшипниковое кольцо в правильном положении внутри нее.
Крышка может иметь квадратную или шестигранную головку для крепления гаечного ключа. В показанном
примере крышка h имеет отверстия j для крепления стержня или подобного приспособления, благодаря чему
крышка может быть привинчена. Однако, как станет понятно, отверстия можно заменить пазом для отвертки,
или крышка может иметь плоские грани для гаечного ключа, или же указанная крышка может быть снабжена
подходящей рифленой поверхностью, за которую можно будет захватить и привинчить ее вручную.
К центру с помощью заклепок k крепится больший конический диск m из штампованного металла,
предпочтительно с рифленым краем, как показано на рисунке. n обозначает груз, прикрепленный к диску,
чтобы предотвратить его вращение под действием силы тяжести вместе с дорожным колесом. Такой груз
может быть изготовлен из свинца или другого материала. Рекламные объявления, подлежащие размещению,
нарисованы или обозначены иным образом на диске m, и, как будет видно, диск имеет такой диаметр, чтобы
закрывать спицы дорожного колеса, при этом кромка диска m с окантовкой настолько близко прилегает к
указанному колесу, что между ее кромкой и ободом дорожного колеса остается лишь небольшое
пространство p. Следует понимать, что в деталях конструкции могут быть внесены изменения, не выходящие
за рамки изобретения, например, вместо шарикоподшипника может быть использован подшипник скольжения,
хотя шарикоподшипник предпочтительнее. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200690A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для смешивания песка.
Мы, компания A. Hanper, Sons and Bean Limited, британская компания, расположенная по адресу: MTaddams
Pool Works, Дадли, графство Уостершир, и JORN AVII.LIA3E RICKARNS, по адресу: 19, Ivy Blouse Lane, Косли,
недалеко от Билстона, графство Стаффордшир, британское подданство, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машине для смешивания песка и
масла для формирования песчаных кернов, в частности, морского песка и кернов с маслом, но может быть
использовано и для других видов песка.
Песок и масло смешиваются гораздо легче, чем с помощью существующих машин, поскольку каждая частица
песка поглощает свою долю масла.
Кроме того, это экономично в использовании основного масла, поскольку оно не выдавливается под
давлением, как при обработке в песчаной мельнице. Благодаря простой конструкции машина дешева в
производстве и способна смешивать большие объемы за очень короткое время.
Изобретение представляет собой желоб или емкость, в которой расположены винты с правыми и левыми
винтовыми лопастями, вращающиеся вокруг общей оси и соединяющиеся или расположенные друг напротив
друга примерно посередине или в другом подходящем положении в желобе или емкости.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения машина представляет собой желоб или емкость,
выполненную из цельного куска металла, имеющую на каждом конце подшипники, в которые установлен
стальной или другой металлический вал, проходящий через указанный желоб или емкость. На валу
закреплены два винтовых лопастных пропеллера, один из которых имеет правую спираль, а другой — левую,
и предпочтительно они сходятся посередине желоба или приемника. Металл лопастей винта соединяется с
валом, с которым они могут быть выполнены как единое целое или как отдельные элементы, соединенные с
ним. На одном конце вала закреплены ведущий шкив и свободный шкив. Над желобом или приемником
закреплен защитный кожух, который также служит перегородкой, а над этим кожухом расположен бункер,
который может быть прикреплен к нему или выполнен заодно с ним.
В качестве альтернативы, желоб или емкость могут быть отлиты из двух частей: верхней и нижней,
разделенных по осевой линии, при этом перегородки отсутствуют, а отдельная отливка, содержащая бункер,
прикреплена болтами к верхней части желоба или емкости. В нижней части желоба или емкости находится
раздвижная или откидная дверца, которая может приводиться в действие рычагом, проходящим через один из
концов или другое подходящее положение указанного желоба или емкости.
Песок и масло или различные виды песка загружаются через бункер в желоб или емкость, а вал с
неподвижными винтовыми лопастями вращается с помощью ременной передачи на быстродействующем
шкиве.
Песок и нефть или различные виды песка перемешиваются, перемещаясь с помощью винтовых лопастей в
середину желоба или емкости, затем отбрасываются к перегородкам или стенкам желоба или емкости и
падают обратно между лопастями; этот процесс повторяется до тех пор, пока лопасти вращаются. Этот
процесс продолжается до тех пор, пока песок и нефть или различные виды песка не будут достаточно
перемешаны. Затем, пока винты еще вращаются, дверца внизу открывается, и смешанный песок
выбрасывается через отверстие. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для смешивания песка.
Мы, А. Харпед, сыновья. Компания BEAx LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Waddams
Pool ViTorks, Pulley, Worcestershire, Англия, и Джон Уильям Ричардс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 19, Ivy Rouse Lane, Coseley, near Bilston, in County Stafford, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к новой или усовершенствованной
машине для смешивания песка или аналогичных материалов, и, в частности, относится к машине,
предназначенной для смешивания песка и масла или нескольких видов песка для использования в литейном
производстве и аналогичных работах.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной машины для смешивания песка и масла
или нескольких видов песка, которая проста и эффективна в эксплуатации, сравнительно недорога в
изготовлении и позволяет тщательно смешивать песок и масло с минимальными затратами энергии.
С учетом этих целей наше изобретение по существу представляет собой машину для смешивания песка или
аналогичного материала, в которой шпиндель или вал, вращающийся внутри подходящего желоба или
корпуса, несет винтовые лопасти с противоположным шагом, расположенные по обе стороны от середины
вала, причем лопасти простираются к плоскости, проходящей через эту точку, или заканчиваются в ней под
углом, практически перпендикулярным осью вала.
На желобе или кожухе предусмотрен бункер или подобное устройство, через которое подаются песок и масло,
или различные виды песка в необходимых пропорциях, а вал с лопастями вращается любым подходящим
способом в таком направлении, что материал, падающий на лопасти, перемещается с обоих концов к центру
кожуха. Достигнув центра кожуха, материал поднимается вверх внутренними концами винтовых лопастей и
выталкивается или отбрасывается вверх к стенкам желоба или кожуха, либо к соответствующим
перегородкам, предусмотренным в пространстве над лопастями, после чего падает обратно на лопасти,
которые переносят материал обратно к центру кожуха. Благодаря повторению этого действия материал очень
быстро и тщательно перемешивается, и, когда достигается желаемая степень смешивания, смешанный
материал выгружается через отверстие в нижней части желоба или кожуха, которое обычно закрывается
скользящим механизмом или подобным устройством, при этом вращение вала поддерживается до тех пор,
пока весь материал не будет выгружен.
Поскольку желоб или кожух закрыты, за исключением отверстия бункера, на протяжении всей операции
смешивания, при перемешивании песка и масла масло не может вытечь, и поэтому машина гораздо
экономичнее в использовании масла, чем обычный тип песчаной мельницы, в которой масло непрерывно
отжимается.
Были предложены смесительные машины различного назначения, в которых вал, установленный внутри
подходящего корпуса, перемещает изогнутые направляющие с правым и левым шагом, но в таких смесителях
направляющие представляют собой каркасные элементы, расположенные на некотором расстоянии от вала,
а внутренние концы направляющих в значительной степени перекрываются, так что смеситель не мог бы
обеспечить эффект нашей усовершенствованной машины, а именно, положительное направление двух
потоков материала к центру чаши, где потоки встречаются и направляются вверх для обеспечения
тщательного перемешивания.
Наша усовершенствованная машина может быть изготовлена в различных вариантах, чтобы соответствовать
различным требованиям, но один из предпочтительных вариантов показан в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид собранной машины, часть желоба или
кожуха которой отламывается.
Рисунок 2 представляет собой план.
На рисунке 3 показан вид с торца.
На чертежах а изображен желоб или кожух эллиптического или иного поперечного сечения, выполненный из
двух металлических отливок или подобных деталей, причем кожух разделен горизонтально вдоль оси вала, а
две его части соединены болтами b, проходящими через выступающие наружу фланцы c. Верхняя часть
корпуса имеет прямоугольное или иное отверстие для размещения бункера d, который прикреплен к нему
болтами или иным способом, а нижняя часть корпуса имеет отверстие e, которое обычно закрывается
раздвижной дверцей f. Эта дверь может удобно открываться с помощью стержня и ручки g, которые
выдвинуты к одному из концов станка.
Вал h опирается на соответствующие подшипники j, установленные на стойках k, которые поддерживают
желоб или кожух a, а на одном конце вала расположены обычные быстросъемные и свободносъемные шкивы
1 и ременный привод для вращения вала от валов завода или другого источника энергии. Внутри кожуха, или
корпуса, на валу закреплены винтовые лопасти 27S и 72 с прямым и левым шагом соответственно.
В представленной на рисунке форме каждая из этих лопастей выполнена заодно с втулкой, которая скользит
по валу и крепится к нему с помощью зубцов или подобных элементов, а длина каждой втулки равна половине
длины части шпинделя внутри желоба или корпуса, так что две втулки и их лопасти заканчиваются на своих
внутренних концах в одной вертикальной плоскости, как показано на рисунках.
1
Соседние файлы в папке патенты