Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1682
.pdf
Усовершенствованная бутылка снабжена в горлышке 11 выступающим внутрь и интегрированным
теплоизолирующим фланцем 13, который заканчивается изнутри резьбовым металлическим наконечником 14.
Резина фланца 13 устанавливается или вулканизируется вокруг наружной резьбы наконечника 14, надежно и
навсегда удерживая его на месте. Для сохранения в целом плоской формы бутылки горлышко имеет
преимущественно овальную форму. Таким образом, фланец 13, хотя и выступает в плоском направлении на
значительное расстояние внутрь от внешних боковых стенок бутылки, выступает внутрь лишь незначительно
в поперечном направлении. Это различие наглядно показано на рис. 3. Усовершенствованная бутылка имеет
основание 15, кран 16, корпус 10, горлышко 11, воронку 12 и теплоизолирующий фланец 13, все элементы
однородны, цельны и бесшовны. Это бутылка с широким горлышком, отличающаяся исключительной
плоскостью стенок и обеспечивающая защиту пользователя от ожогов или ошпаривания во время розлива и
транспортировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200394A
[]
Усовершенствованный комбинированный газовый и электрический кухонный прибор.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от Эмиля Сальвисберга, Fabrik Elektrischer Koch- und Heizapparate "Salvis", по адресу:
Хекенбульштрассе, 21, Люцерн, Швейцария, швейцарская компания), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: :- Данное изобретение относится к
комбинированному газовому и электрическому кухонному прибору, в котором газовое и электрическое
кухонные устройства установлены таким образом, что любое из двух устройств может использоваться
отдельно и независимо от другого. В подобных устройствах, как это предлагалось ранее, рама или кольцо,
предназначенные для размещения кухонной утвари, были снабжены электрическим нагревательным
элементом по периметру внешней стенки и газовой горелкой, закрепленной на основании. Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованного кухонного прибора, в котором достигается лучшее
использование тепла, излучаемого газовым пламенем и нагревательной плитой, и с этой целью изобретение
представляет собой комбинированный газово-электрический кухонный прибор, в котором газовая горелка или
горелки расположены в отверстии или отверстиях электрической нагревательной плиты.
На прилагаемых чертежах показаны два конструктивных примера усовершенствованного кухонного прибора,
на которых: - На рисунках 3 и 4 представлены поперечный разрез и полуплан первого конструктивного
примера, а на рисунках 3 и 4 — аналогичные виды второго конструктивного примера. В примере, показанном
на рисунках 1 и 2, a — это рама, на которой электрическая нагревательная плита b крепится обычным

способом. Газовая горелка d расположена в центральном отверстии электрической плиты. Верхняя часть
газовой горелки расположена ниже верхней части электрической конфорки; это сделано для того, чтобы
газовая горелка не мешала посуде плотно прилегать к электрической конфорке. Газовая горелка d крепится к
раме a обычным способом с помощью винта e. Кольцевая решетка f, предназначенная для поддержки
кухонной утвари при использовании газовой горелки, шарнирно прикреплена к раме a. Эта кольцевая решетка
используется, когда необходимо, чтобы пламя газовой горелки освещало всю нижнюю часть посуды для
приготовления пищи обычным способом.
Тепло газового пламени, излучаемое вниз, отводится электрической нагревательной плитой. Следовательно,
когда газовое пламя погаснет, кольцевую решетку f можно отвести в сторону, и ту же или другую посуду
можно поставить на электрическую плиту, чтобы использовать тепло, поглощенное ею. Усовершенствованная
кухонная техника позволяет потребителю в полной мере воспользоваться наиболее выгодными тарифами на
потребление газа и электроэнергии, действующими в зависимости от времени года и времени суток.
Например, в местах, где в определенные часы дня приготовление пищи с использованием электроэнергии
дороже, чем приготовление пищи на газе, или наоборот, потребитель может использовать временно более
дешевый прибор в любое время, не прерывая процесс приготовления пищи, просто выключая или включая
электрический выключатель и включая или выключая газовую горелку в зависимости от ситуации. При
переходе от электрического нагрева к газовому газовая горелка уже нагрета, поскольку она поглотила тепло
от электрической плиты, которое в противном случае было бы потрачено впустую.
Электрическую плиту b можно использовать даже после полного снятия газовой горелки. Аналогичным
образом, газовую горелку можно использовать даже после полного снятия электрической конфорки. В случае
прекращения подачи газа или электроэнергии, а также в случае неисправности газовой горелки или
электрической плиты, или если они были отправлены в ремонт, потребитель всегда может продолжить
использование оставшегося газового или электрического прибора. Электрическая плита и газовая горелка
могут быть любого желаемого типа и конструкции, предпочтительно такой, которая позволяет регулировать
нагрев, а также потребление газа и электрического тока. В усовершенствованном кухонном устройстве,
изображенном на рисунках 3 и 4, каналы g, подающие воздух к газовому пламени, образованы в
электрической плите. Остальные особенности будут легко понятны из этих рисунков без специального
описания. Вместо одной газовой горелки, расположенной посередине электрической плиты, несколько
газовых горелок могут быть расположены в разных точках плиты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200395A
[]

Усовершенствования в конструкции пишущих ручек и держателей к ним. Хранитель, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий по адресу: Западная 128-я улица, 44, город, округ и штат Нью-Йорк.
Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к канцелярским товарам и, в частности, к усовершенствованному способу крепления или
отсоединения пера от держателя ручки, с использованием процесса или метода крепления, посредством
которого перо может быть легко и быстро закреплено на держателе и надежно удерживаться на месте для
обычной цели таким образом, чтобы его соединение было надежным и достаточно прочным для наилучшего и
наиболее удовлетворительного использования. Таким образом, одной из целей изобретения является
создание удобной формы наконечника, конструкция которого обеспечивает легкое и надежное крепление к
держателю, и особенно исключает возможность травмирования пальцев оператора, а также позволяет легко
отсоединять наконечник от держателя в любое время без риска травмирования или загрязнения пальцев
оператора.
Ещё одной целью является создание ручки для письма, которая включала бы держатель очень простой и
недорогой конструкции, отличалась бы необычайной аккуратностью и привлекательным внешним видом, а
также была бы хорошо приспособлена для практического использования пера. Исходя из вышеизложенного и
других целей, но не ограничивая изобретение без необходимости в отношении материалов, конструкции и
тому подобного, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых аналогичные детали обозначены
одинаковыми ссылочными символами, и на которых на рисунке 1 представлен общий вид различных частей
устройства. На рис. 2 показан вид сбоку собранного изделия. На фиг. 3 показан продольный разрез
держателя, на котором в свободном положении находится фиксирующее устройство, готовое к установке
пера. На рис. 4 представлен детальный вид пера другого типа. Как видно на чертежах, мое изобретение
состоит из двух основных частей: нового типа пера и держателя, специально разработанного для работы с
ним. Перо может иметь различную специфическую форму, но, как показано на фиг. 1 и 2, перо 10 включает в
себя хвостовик с парой зубцов 11, между которыми находится прорезь или отверстие 12.
Зубцы расположены, по существу или практически, в плоскости, расположенной под прямым углом к длине
или оси основной части пера или оси держателя 13, сконструированного для взаимодействия с ним. Как инди-
На некотором расстоянии от основного стержня или корпуса пера, а также от верхней части основания,
находится выступ или выступ 14, простирающийся назад под прямым углом к зубцам. Этот выступ 14 может
располагаться непосредственно на поверхности держателя, или, если предпочтительнее, держатель может
быть выполнен с углублением 15, в которое может выступать указанный выступ. Держатель 13 в более
широком смысле может представлять собой цилиндрический элемент из дерева или подобного материала,
нижний конец которого срезан плоско и перпендикулярно или перпендикулярно держателю, а в центре этого
конца выполнено отверстие 16 для размещения крепежного элемента, выполненного в виде винта 17 с
круглой головкой, головка которого может перемещаться к концу или от конца простым вращением винта в
отверстии 16. Обычно крепежный элемент находится в руках держателя и остается прикрепленным к нему.
Как описано выше, слегка ослабив винт в держателе, как показано на рис. 3, зубцы 11 можно просунуть прямо
вниз между головкой и концом держателя, охватывая стержень винта, до тех пор, пока основание или
зубчатая часть пера, которая имеет практически круглую форму, не совпадет с концом держателя и не будет
практически совпадать с ним по контуру, или, если используется выступ 14, до тех пор, пока он не войдет в
выемку 15, а затем, слегка повернув винт вправо, его головка надежно зафиксирует перо, как показано на рис.
2. Диаметр держателя может быть любым, в зависимости от потребностей пользователя, как обычно, но ни
при каких обстоятельствах никакие части, выступающие в стороны от держателя, не должны мешать его
использованию для письма или для наполнения бутылки. В некоторых случаях предпочтительно
предусмотреть прокладку между основанием 11 держателя и концом держателя; для этой цели я
предусмотрел резиновый диск или шайбу 18 примерно того же диаметра, что и конец держателя,
предназначенную для фиксации в таком положении любым подходящим способом, например, с помощью
пленки цемента 19.

В дополнение к цементу, указанному на рис. 3, подушка может быть дополнительно закреплена с помощью
наконечника 20, установленного на конце держателя и имеющего выступающий фланец 21, входящий в
периферию диска 18. Однако внешняя поверхность диска выступает достаточно далеко от наконечника, чтобы
позволить базовой части пера немного погрузиться в подушку во время затягивания зажимного элемента 17.
Некоторые писатели предпочитают использовать амортизирующее устройство, обеспечивающее умеренную
упругость между пером и его держателем. Установка выступа 14 в интересах других лиц позволяет ограничить
гибкость действий между этими частями. Поэтому для максимальной гибкости я предлагаю перья, показанные
на рис. 4, у которых основание 11 пера выполнено только с двумя зубцами и без выступа 14. В более дорогих
вариантах держателей ободок может быть выполнен из декоративного металла по желанию заказчика, а в
более дешевых вариантах его можно и вовсе не устанавливать, что вполне устраивает покупателей.
Винт предпочтительно снабжен шайбой 22 примерно того же диаметра, что и конец держателя, чтобы закрыть
паз или зазор 12 и выступы. Эта шайба может быть отдельной от винта или выполнена как неотъемлемая
часть головки. Основание пера зажимается между указанной шайбой и подушечкой 18 или концом ручки. На
практике при использовании данного изобретения — независимо от того, насколько заржавел или загрязнился
держатель ручки от использования или попадания чернил, перо можно легко и быстро снять, просто ослабив
винт и позволив перу выпасть из держателя. Для откручивания винта можно использовать удобную отвертку
или другой подобный инструмент, а для извлечения использованного пера оператору ни в коем случае нельзя
прикасаться к нему пальцами. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты
