Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1685
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200436A
[]
Усовершенствования, касающиеся перчаток или относящиеся к ним. Настоящий учредитель, проживающий по
адресу: Константин Роуд, Хэмпстед, северо-запад, графство Лондон, британский подданный, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к некоторым новым и полезным
усовершенствованиям женских или мужских перчаток, особенно перчаток-краг, и имеет своей целью создание
перчатки в сочетании с кошельком, карманом для хранения сигарет, спичек и тому подобного, а также
кожаной петлей для подвешивания перчатки к пуговице, поясу или подобному элементу одежды человека. В
своем изобретении я предлагаю перчатку типа крапаны или подобную ей, сочетающую в себе кошелек,
карман и кожаную петлю, причем кошелек имеет удлиненную часть, загнутую и пришитую к прорези,
вырезанной на ладони, и у основания для предотвращения смещения кошелька при надевании перчатки на
руку, причем указанный кошелек является неотъемлемой частью V-образного или иного по форме клапана,
снабженного подходящей застежкой для закрытия кошелька обычным способом.
К манжете вышеупомянутой перчатки я пришиваю прямоугольный или иной по форме кусок перчаточного
материала, образуя карман, который может быть разделен на отделения или нет; этот карман снабжен
клапаном с застежкой посередине и по одной с каждой стороны для полного закрытия входа, предотвращая
тем самым выпадение мелких предметов из кармана. На конце вышеупомянутой манжеты, или, по желанию, в
любом другом подходящем месте, я пришиваю кожаную петлю или что-то подобное, снабженную пуговицей
или без нее, с целью, чтобы, когда перчатка снимается с руки и из-за ее громоздкости не всегда удобно
вставлять ее в карман, указанную перчатку можно было повесить на пуговицу, пояс или что-то подобное с
помощью описанной выше петли. На прилагаемом рисунке показан вид перчатки спереди. Мое изобретение
представляет собой перчатку А, имеющую поперечный разрез на ладони. В указанную прорезь я вставляю
кошелек b, показанный пунктирными линиями, изготовленный из материала, аналогичного перчатке a;
кошелек b имеет V-образный клапан c и удлинительную деталь d, которая отгибается и пришивается вокруг
поперечной прорези, вырезанной в перчатке a; указанный клапан c снабжен застежкой e, что придает изделию
аккуратный и законченный вид, как показано на прилагаемом чертеже.
В манжете перчатки а образован карман f, выполненный из пришитого к манжете куска перчаточного
материала прямоугольной формы, и при желании может быть снабжен одним или несколькими отделениями
для хранения сигарет, спичек и других подобных предметов. Указанный карман f имеет клапан g, пришитый к
перчатке a, с застежками h и h, для целей, описанных выше. К манжете перчатки а пришита петля i с
пуговицей или подобным элементом j для подвешивания перчатки на пуговице или поясе, таким образом,
перчатка имеет карман b на внутренней стороне ладони, карман f на манжете и петлю i, как показано на
прилагаемом рисунке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200437A
[]
Дробильные машины.
Мы, компания JOSEPH BAKER SONS & PERKINS LIMITED, инженеры и британская компания, и Уильям
Эдвард Прескотт, инженер и подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Хайт-роуд,
Уиллесден-Джанкшен, Лондон, северо-запад, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к средствам крепления роликов шлифовальных или дробильных машин и
имеет более конкретное отношение к роликам шоколадных рафинеров и подобных устройств в известной
форме, в которой пары рядов роликов установлены один над другим, и предусмотрены средства для
относительной регулировки периферийных поверхностей указанных роликов в соответствии с желаемой
степенью измельчения. Изобретение обеспечивает усовершенствованный способ быстрого извлечения
одного ролика из контакта с другим или из его отрегулированного положения относительно другого без
влияния на указанную основную регулировку, и этот способ является простым и эффективным.
Изобретение заключается в сочетании средств для относительной регулировки периферии указанных
роликов, включающих винтовое ушко или звено, ввинченное в червячную передачу, со вспомогательными
средствами для разделения указанных роликов без влияния на основную регулировку, состоящими из
штифта, соединяющего скользящий подшипниковый элемент одного из указанных роликов с винтовым ушком
или звеном, причем указанный штифт имеет эксцентриковую часть, установленную в блоке, имеющем
скользящее движение в расширенной части указанного винтового ушка. На прилагаемых чертежах показана
верхняя часть машины для рафинирования или измельчения шоколада известного типа с применением к ней
усовершенствований, описанных в настоящем изобретении. На фиг. 1 показан боковой вид, на фиг. 2 –
частичный вид торца, на обоих рисунках показаны части в разрезе, а на фиг. 3 – детальный вид. На указанных
чертежах 1 обозначает боковую раму или отливку, в которой установлены ролики 2 и 3, причем верхний ролик
2 показан установленным в блоке 3a, который смонтирован для вертикального скольжения в направляющих 4
в указанной боковой раме.
Этот блок имеет выступающие вверх части или выступы 5 треугольной формы, через которые проходит
штифт 6, на котором между выступами установлен винтовой проушина или звено 7, резьбовая часть которого
входит в зацепление с внутренней резьбой червячного колеса 8, с которым зацепляется червяк 9,
установленный на конце шпинделя 10, вращаемого с помощью маховика 11. Этот механизм общеизвестен и
предусмотрен с обеих сторон машины, так что путем манипулирования маховиками можно регулировать
относительное расстояние между перифериями роликов для контроля степени тонкости помола. Согласно
настоящему изобретению, к описанным выше средствам регулировки добавляется вспомогательное или
дополнительное средство, с помощью которого указанные ролики могут быть разделены без влияния на их
основную регулировку. В рассматриваемом варианте исполнения верхний ролик 2 поднимается над нижним
роликом 3, и это достигается путем формирования вышеупомянутого штифта 6 с частью 12, эксцентричной по
отношению к остальной части, и формирования винтового ушка 7 с расширенным концом, как показано на
фиг. 3, в котором расположен скользящий блок 13, установленный на указанной эксцентричной части 12.
Указанный штифт поворачивается вокруг своей оси внешними средствами, например, путем снабжения его
рычагом 14, к свободному концу которого присоединена тяга 15, конец которой шарнирно соединен с ручным
рычагом 16, установленным или закрепленным на валу 17, который может проходить через всю машину для
управления аналогичными соединениями тяг и рычагов с другой стороны. Следует понимать, что
концентрические части штифта 6 установлены в выступах 5 подшипникового блока 3a, а его эксцентрическая
часть установлена в блоке 13, так что при перемещении ручного рычага 16, например, в положение,
показанное пунктирными линиями на фиг. 1, подшипник 3a и вместе с ним ролик 2 будут быстро отсоединены
от ролика 3 эксцентрической частью 12 штифта, скользящей по блоку 13 в винтовом ушке 7, при этом
последний останется вертикальным и неподвижным, так что регулировка, установленная червячной
передачей 8 и 9, не будет нарушена. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200438A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный препарат Enife для сбора каучука с деревьев.
Я, Фредерик Джон Пикеринг Чизброурт, проживающий по адресу: Lloyd's Bank Buildings, Canute Road,
Southampton, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к усовершенствованному ножу для надрезов на коре каучуковых
деревьев с целью удаления клеток и выделения латекса, и его целью является создание ножа, в котором
режущий элемент регулируется и снимается с хвостовика ножа, так что любая регулировка, заточка или
замена лезвия могут быть легко осуществлены, и при таких операциях не требуются крепежные винты или
подобные детали.
Для достижения вышеуказанной цели изобретение состоит из конического хвостовика, прикрепленного к
рукоятке обычным способом, и канавочного лезвия, предназначенного для скольжения вверх и вниз по
указанному хвостовику.
Для крепления лезвия используется рифленая гарда или держатель, а к открытой верхней части гарды
припаяна перемычка, которая таким образом охватывает хвостовик ножа.
В процессе использования лезвие вставляется в нужное положение на хвостовике, после чего хвостовик и
лезвие ввинчиваются между защитным кожухом и его перемычкой. По мере увеличения конусности
хвостовика вся конструкция надежно фиксируется, когда защитный кожух больше не входит в хвостовик.
Любое давление на лезвие будет способствовать его более прочному удержанию, поскольку будет
стремиться протолкнуть защитный кожух дальше по конусообразному хвостовику.
Припаянная перемычка на защитном кожухе предотвращает раскрытие его боковых сторон во время
использования, обеспечивая тем самым плотное прилегание держателя к лезвию и сохраняя его жесткость.
Заточенный с обоих концов лезвие имеет желобчатую форму, так что, когда один край затупится, лезвие
можно перевернуть и использовать другой край.
Полная спецификация.
Усовершенствованный нож для сбора каучука с деревьев.
Я, Фредерик Джон Писибинг Чизброу, проживающий в здании Lloyd's Bank Buildings, Кнут-роуд, Саутгемптон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному ножу для надрезов коры каучуковых деревьев с целью
удаления клеток и выделения латекса, и его целью является создание ножа, в котором режущий элемент
регулируется и снимается с хвостовика ножа; таким образом, любая регулировка, заточка или замена лезвия
могут быть легко осуществлены, и при таких операциях не требуются крепежные винты или тому подобное.
С этой целью изобретение представляет собой конический хвостовик, прикрепленный к рукоятке обычным
способом, и канавочный лезвие, предназначенное для скольжения вверх и вниз по указанному хвостовику.
Для крепления лезвия используется рифленая гарда или держатель, а к открытой верхней части гарды
припаяна перемычка, которая таким образом охватывает хвостовик ножа.
В процессе использования лезвие вставляется в нужное положение на хвостовике, после чего хвостовик и
лезвие ввинчиваются между защитным кожухом и его перемычкой, а возрастающее сужение хвостовика
обеспечивает надежную фиксацию всего устройства, когда защитный кожух перестает двигаться дальше по
хвостовику, и любое давление на лезвие будет приводить к его более прочному удержанию, поскольку будет
стремиться протолкнуть защитный кожух дальше по сужающемуся хвостовику.
Припаянная перемычка на защитном кожухе предотвращает раскрытие его боковых сторон во время
использования, обеспечивая тем самым плотное прилегание держателя к лезвию и сохраняя его твердость.
Заточенная с помощью канавок часть лезвия имеет заточку с обоих концов, так что, когда один край
затупится, лезвие можно перевернуть и использовать другой край.
Таким образом, в общих чертах описав цель и эффекты моего изобретения, я перейду к его описанию со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди ножа для нарезания
резьбы, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 показан вид спереди лопастной элемент с желобчатой структурой.
На рис. 3 показан вид спереди защитного кожуха или ножа, на рис. 4 — вид спереди, а на рис. 5 — вид сбоку
конического стержня ножа для нарезания резьбы.
На чертежах: ce обозначает конический хвостовик, который обычным способом крепится к рукоятке b, c
обозначает канавку на лезвии, а d — защитный кожух или держатель, снабженный перемычкой e. Передний
край f защитного кожуха имеет более длинный скос, чем остальные края. При использовании лезвие c
вставляется в нужное положение на хвостовике a, после чего устанавливается защитный кожух d таким
образом, чтобы хвостовик a ножа и лезвие c оказались между защитным кожухом d и перемычкой e. По мере
того, как защитный кожух перемещается вверх вдоль сужающегося участка хвостовика, он надежно скрепляет
различные части вместе.
Регулируемое и съемное лезвие имеет режущую кромку на каждом конце, поэтому можно использовать любой
из них.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Усовершенствованный нож для подсочки каучуковых деревьев, включающий в себя
конический стержень ножа, лезвие с канавками и защитный кожух с канавками.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200439A
[]
Усовершенствования перфораторов для папок с документами. Мы, Роберт Вальдшмидт-старший, Роберт
Вальдшмидт-младший и Анри Вальдшмидт, первые двое проживающие по адресу: улица Прогре, 216, а
последний — по адресу: улица Прогре, 401, оба в Брюсселе, Бельгия, а также все бельгийские подданные,
производители папок для документов, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованию перфораторов для папок для документов и подобных им, и его
целью является создание перфорационного устройства, способного пробивать большое количество бумаг
одновременно и позволяющего заменять перфораторы в зависимости от диаметра используемой папки для
документов. Ранее было предложено создать перфорационное устройство для пробивки двух отверстий, в
котором используются три перфоратора, управляемые по желанию с целью изменения расстояния между
отверстиями с помощью рычага управления, установленного над перфораторами.
В этом случае рычаг воздействует непосредственно на пуансоны, его нормальный ход очень мал и требует
специальной направляющей для удержания их в вертикальном положении. Также было предложено
расположить рычаг управления между пуансонами и нажимать на последние с помощью поперечной балки и
тяг. Но здесь рычаг расположен над направляющей рядом с поперечной балкой; тяги слишком короткие, и ход
не улучшается. Кроме того, пуансоны, которые можно использовать по желанию, имеют меньшую длину и
приводятся в контакт с поперечной балкой с помощью регулируемых винтов. Кроме того, было предложено
убрать верхнюю направляющую и расположить рычаг вблизи опорной пластины перфоратора, в результате
чего угол между тягами и пуансонами значительно уменьшится, а нормальный ход увеличится. Но поскольку
пуансоны направляются в поперечной перекладине, их нельзя поменять местами. В соответствии с
представленными усовершенствованиями, поперечная планка перфоратора последнего типа имеет
трубчатую форму и скользит в своих гнездах благодаря наличию в ее нижней части соответствующих пазов,
по которым перемещаются концы пуансонов, а в верхней части – вертикальной перфорации, которая, будучи
наведена на один из сменных пуансонов, делает его неработоспособным в зависимости от диаметра
используемого напильника.
В отношении прилагаемой жеребьевки- На рис. 1 показан вид сбоку усовершенствованного перфоратора,
установленного на весах. На рис. 2 представлен вид спереди, частично в разрезе, а на рис. 3 и 4 показаны
некоторые модификации. На всех рисунках для обозначения соответствующих частей используются
одинаковые буквы. a, b, c на рис. 1 и 2 — это три пуансона, верхние концы которых входят в трубчатую
поперечную балку d и приводятся в действие двумя тягами e, e, закрепленными на рукоятке рычага f вблизи
шарниров последней. Усовершенствование заключается в объединении поперечной перекладины d.
Проходящие через гнезда звеньев e, e и снабженные отверстием h, тогда как поперечная планка d снабжена
двумя отверстиями i, il, обеспечивающими свободный проход для сменных пуансонов b, c. На рис. 2 отверстие
h соответствует пуансону b, который не будет приводиться в действие движением вниз звеньев и поперечной
балки. Если требуется меньший диаметр или меньшее расстояние между пуансонами, скользящая трубка d
перемещается в направлении стрелки таким образом, чтобы ее отверстие h совпадало с пуансоном c,
который, таким образом, выводится из зацепления, заменяя собой пуансон b.
В данном случае внутренняя поперечная планка служит направляющей для пуансонов и одновременно
воспринимает давление пружин, чтобы и для увеличения его силы. Скользящая трубка d снабжена
соответствующими пазами g на своей нижней стороне, что позволяет ей перемещаться без препятствий со
стороны хвостовиков пуансонов. Пуансоны b и c не должны подниматься выше пружины пуансона a, чтобы их
движение вниз без задействования отсоединенного пуансона. Давление пружин может быть выровнено с
помощью ложного зажима a (рис. 2), меньшей длины, но снабженного более длинной пружиной и
расположенного рядом с пуансоном c, как показано на рисунке. При необходимости верхние концы пуансонов
могут быть снабжены небольшими головками для того, чтобы перемещение поперечных элементов d d, как
показано на разрезе, рис. 2. В этом случае пружины сменных пуансонов могут быть выполнены таким
образом, чтобы прижиматься к скользящей трубке или стержню по всей своей длине с помощью свободного
упора или кольца. Усовершенствование заключается в замене функции скользящей трубки на функцию...
пуансонов b, c и внутренней скользящей планки d с отверстием h и необходимыми облегчает перемещение
стержня d. Конечно, нет абсолютной необходимости в том, чтобы скользящая деталь занимала всю длину
системы; ее можно укоротить до необходимой кольцеобразной части для зацепления и разъединения
сменных пуансонов. Еще одно изменение заключается в замене прямолинейного скользящего движения. На
рис. 4, представленном в разрезе и боковом виде, показано, что круглая скользящая трубка или кольцо d
снабжены двумя отверстиями. в направлении пуансонов b, c, так чтобы их можно было закрывать и открывать
по желанию. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200440A
[]
Аппарат для создания искусственного дыхания. Я, гражданин Германии, проживающий в Вильмерсдорфе,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям аппаратов для искусственного дыхания, и более конкретно к аппаратам, включающим
доску или раму, предназначенные для поддержки пациента, рычаги для перемещения рук пациента и
средства для сжатия грудной клетки или другой надлежащей части тела пациента». Аппарат такого типа был
описан в Великобритании. В некоторых случаях, особенно когда пациент пострадал от отравления ядовитым
газом, помимо механической терапии, желательно проводить лечение кислородом или воздухом,
обогащенным кислородом. По этой причине аппараты искусственной вентиляции легких были оснащены
средствами, контролирующими подачу кислорода.
В используемых в настоящее время аппаратах предусмотрен редукционный клапан, обеспечивающий
постоянную подачу кислорода, между резервуаром, содержащим кислород под давлением, и дыхательной
маской, а также эластичный мешок для отвода кислорода, подаваемого из резервуара, во время выдоха
пациента. Кроме того, между указанным пакетом и мундштуком предусмотрен регулирующий клапан. Целью
изобретения является создание аппарата такого типа, отличающегося простотой конструкции, и с этой целью
изобретение состоит в том, чтобы обеспечить исключительно клапан между емкостью, содержащей кислород,
и мундштуком для регулирования подачи кислорода пациенту, а также редукционный клапан и мешок, из
которого подается кислород, без потерь кислорода, поступающего из указанной емкости. Аппарат такой
конструкции может быть изготовлен с низкими затратами, его детали легко проверяются и тестируются, а
также он прост и надежен в эксплуатации, поскольку количество рабочих частей сведено к минимуму. На
чертеже показан пример, воплощающий изобретение.
Рис. 1 — вид сбоку, показывающий устройство, рис. 2 — вид снизу в увеличенном масштабе, показывающий
клапан управления кислородом и его рабочий механизм, рис. 3 — соответствующий вид сбоку, частично в
разрезе, и рис. 4 — поперечное сечение, выполненное по линии IV IV на рис. 3: - - - - В примере, показанном
на чертеже, устройство включает в себя доску (или раму) 1, снабженную с одного конца подголовником 1a,
наклоненным вниз, и ножками 15, 16. Вблизи стыка доски и подголовника, а также под доской 1, поперечный
вал 3 установлен в подшипниках 2 и жестко закреплен на этом валу рычаги 4, по одному с каждой стороны
доски; на рисунке показан только один из этих рычагов. На своих свободных концах рычаги 4 соединены
поперечным стержнем 6, обеспечивающим рычагам жесткую раму. Рукава 7, несущие кожаные ремни,
предназначенные для надевания на запястья пациента, подвижно закреплены на рычагах 4. Концы 4a
рычагов 4, выступающие за вал 3, имеют прикрепленные к ним проволочные тросы 9, которые проходят через
ролики 13 и к прижимному элементу 11.
Под доской 1 предусмотрены опорные элементы для кислородного баллона 18, которые, как показано на
рисунке, состоят из двух скоб 17. Указанный контейнер соединен трубой 19 с регулирующим клапаном 20 для
подсоединения к нему гибкой трубки 22, через которую контейнер сообщается с дыхательной маской 23.
Обычно конус 24 клапана 20 представляет собой снимается со своего места с помощью рычага 26, имеющего
точку опоры в точке 27. Трубчатый мешок 28 из кожи или другого гибкого эластичного материала крепится
одним концом к трубчатой части 29 корпуса клапана 20, а противоположным концом — к кольцу 30,
расположенному на рычаге 26. Цель использования мешка — защитить клапан от попадания пыли или
подобных загрязнений, не препятствуя при этом работе рычага 26. К валу 3 прикреплен блок 31, в который в
осевом цилиндрическом гнезде 32 помещается плунжер 33 и пружина 34, стремящаяся вытолкнуть плунжер
наружу. Головка поршня, выступающая из гнезда, имеет клиновидные торцевые поверхности.
Кроме того, рычаг 36 со ступицей 35 установлен с возможностью вращения на валу 3, причем ступица
снабжена на торце, обращенном к блоку 31, выступом 37, взаимодействующим с плунжером 33. Фланец 35
ступицы 35 опирается на подшипник 2 и имеет сегментный вырез 38, который входит в зацепление со
штифтом 39, закрепленным на подшипнике 2. Рычаг 36 находится в контакте с рычагом 26 клапана 20. Под
доской 1 и над концами рычага 36 и рычажного механизма 26 расположена пружина 40, которая включает в
себя два рычага, согнутых вместе в местах, близких к их свободным концам, и согнутых наружу на своих
внешних концах. В положении, показанном на рисунках и соответствующем периоду выдоха, концы рычага 36
и рычага 26 расположены между внешними концами рычагов пружины 40. Принцип работы аппарата
следующий: когда рычаги 4 находятся в положениях, при которых руки пациента лежат вдоль тела, ступица 35
и ее рычаг 36 находятся в положениях, показанных на рисунках, а торцевая стенка 38 вырезаемой части
ступицы 35 соприкасается со штифтом 38, и конус клапана 24 устанавливается на свое седло, так что подача
кислорода прекращается.
Поршень 33 находится на значительном расстоянии от выступа 37. При подъеме рычагов 4 вверх для
поднятия рук пациента над головой, поршень 33 входит в зацепление с выступом 37, когда руки находятся
практически перпендикулярно телу пациента, что показано на рис. 2. При дальнейшем перемещении рычагов
4 плунжер 33 перемещается вдоль ступицы 35, воздействуя на ее выступ 37. Таким образом, рычаг 36
поднимает конус клапана 24 с помощью рычага клапана 26, отводя его от седла клапана, так что кислород
подается пациенту через гибкую трубку 22, соединенную с трубчатым элементом 21. В ходе этого движения
концы рычага 26 и плеча 36 перемещаются между ближайшими частями плеч пружины 40 и раздвигают их в
стороны. После этого ближние концы пружинных рычагов снова смыкаются. Наконец, торцевая стенка 38
выреза 38 ступицы 35 соприкасается со штифтом 39, так что ступица блокируется и предотвращает
дальнейшее движение, и детали находятся в этом положении до того, как руки пациента будут вытянуты, так
что при завершении хода рук выступ 33 поддается пружине и проходит над поршнем 37.
Теперь рычаг 36 может свободно перемещаться назад, и такое движение назад осуществлялось бы пружиной
клапана 25, закрывающей клапан, если бы рычаг 36 и рычажок 26 не были зафиксированы в нужном
положении пружиной 40. Такая блокировка клапана в открытом положении в конце дыхательного цикла
системы важна, поскольку благодаря этому кислород успевает поступить в легкие. Клапан закрывается после
начала такта выдоха. В начале этого хода элементы 33 и 37 перемещаются вдоль ступицы 35 до тех пор, пока
торцевая стенка 38 выреза 38 не войдет в зацепление со штифтом 39, после чего рычаг 36 и рычажок 26
снова проходят между ближними частями рычагов пружины 40 в направлении наружу, так что клапан 24
закрывается пружиной 25. При дальнейшем перемещении системы в положение, при котором руки
располагаются вдоль тела пациента, поршень 33, преодолевая давление пружины 34, скользит по выступу 37,
так что система оказывается в положении, готовом к началу следующего дыхательного цикла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200441A
[]
Улучшения в дизайне женских шляп. Мы, Чарльз Стюарт Бейн, Флит-стрит, 92, Лондон, E.C. 4, Британский
Компания Bridge, St. Sampson's, Guernsey, Channel Islands, British subject, настоящим заявляет, что данное
изобретение представляет собой следующее: плотно прилегающую к телу шляпу, специально разработанную
для женщин и подходящую для занятий спортом, загородной одежды и путешествий. Материал раскрояется и
сшивается обычным способом, но без проволоки или других опор. Вставляются два проволочных кольца:
одно сверху, другое снизу. Верхнее кольцо примерно на дюйм больше по окружности, чем нижнее, и это
позволяет сложить готовую шляпу в плоское состояние, занимающее менее двух дюймов пространства.
Улучшения в дизайне женских шляп. Мы, Чарльз Стюарт Бейн, проживающий по адресу: Флит-стрит, 92,
Лондон, E.C. 4, подданный Великобритании, и Ида Луиза Брехо, проживающая по адресу: Бридж,
Сент-Сампсонс, Гернси, Нормандские острова, подданная Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: облегающая шапка-бини для женщин или девочек.
Внутри шляпы пришиты два кольца из проволоки или другого материала: одно внизу, а другое — в верхней
части или около нее. Нижнее кольцо изготавливается в соответствии со стандартными размерами женских
или девичьих шляп, а верхнее либо меньше, либо больше нижнего примерно на дюйм. Эти кольца не
соединены и не поддерживаются проволокой или другими опорами, за исключением материала, из которого
изготовлена или отделана шляпа, или материала, который может использоваться для создания основы между
материалом и подкладкой. Верхняя часть шляпы не поддерживается проволокой или каким-либо жестким
материалом, поэтому, когда шляпа не носится, верхняя часть опускается и, из-за разницы в размере двух
колец, складывается в плоское пространство размером менее двух дюймов. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200442A
[]
Усовершенствования в устройствах для обрезки бумаги и подобных материалов. Я, Уильям Альфред Морган,
проживающий по адресу: Слейд Роуд, 330, Эрдингтон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования триммеров или резаков, в частности, предназначенных для обрезки краев обоев, типа,
включающего раму с двумя роликовыми резаками и направляющую, постоянно закрепленную на регулируемо
установленной на раме планке, причем направляющая представляет собой полосу листового металла,
сложенную в U-образный канал. Целью данного изобретения является обеспечение съемного крепления
направляющей к регулируемо установленной планке. В соответствии с представленными
усовершенствованиями, направляющая приспособлена для съемного соединения двух стержней,
образованных раздвоенным верхним концом указанного регулируемо установленного стержня.
Направляющая удобно удерживается в нужном положении пружинным давлением, а рифленые фланцы,
образованные на одном конце направляющей, навинчиваются на указанные плечи, причем верхняя часть
фланцев предназначена для зацепления с выступами на конце раздвоенного плеча.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой боковой вид устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 показан вид с торца, без направляющей. На рисунке 3
показан вид с торца направляющей. На рисунке 4 представлен боковой вид направляющей. На рисунке 5
представлен вид сверху на направляющую. Согласно удобному варианту осуществления данного
изобретения, направляющая 1, имеющая обычное U-образное поперечное сечение, выполнена из пружинной
стали или другой подобной стали и снабжена канавочными фланцами 2. Задний край направляющей
предпочтительно изогнут наружу обычным способом. Эта направляющая 1 съемно крепится к планке 3,
которая регулируемо удерживается рамой 4, несущей роликовые режущие элементы 5. Стержень 3
разветвляется, образуя ответвления 6 для прохождения через рифленые фланцы 2. Верхняя часть 6
элементов повернута внутрь, образуя плечи 7, которые входят в зацепление с плечами 8 направляющей 1.
Направляющая 1, изогнутая из пружинной стали, позволяет ее боковым сторонам сближаться для зацепления
под выступом 7, а при отпускании возвращаться в исходное положение и плотно прижимать боковые стороны
направляющей к винтам 9.
Стержень 3 входит в паз 10 на поверхности рамы 4, предотвращая боковое перемещение стержня
относительно этой рамы. Стержень крепится к раме 4 с помощью обычного штифта 11. Благодаря описанной
выше конструкции направляющую 1 можно быстро снять и установить обратно на регулируемую планку 3, а
также точно и надежно зафиксировать в нужном положении. Кроме того, устройство можно упаковать в
небольшие размеры для экспорта, хранения или транспортировки. Ранее в устройстве для резки обоев
предлагалось использовать U-образный шаблон или направляющую на кронштейне, который крепится с
помощью винтовых штифтов, входящих в резьбовые отверстия в элементе, скользяще установленном на двух
параллельных шпинделях или направляющих и регулируемом с помощью винтового штифта, проходящего
через резьбовое отверстие в указанном элементе. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200443A
[]
Новая или улучшенная бутылка, не подлежащая повторному наполнению. Я, ЭГБЕРТ ГЕНРИ БАНДЕЯ,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Элмвуд», Белгравия-роуд, 23, Норт-Энд, Портсмут,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение, относящееся к
неперезаполняемым бутылкам, относится к типу устройств, в которых поток жидкости регулируется шаровыми
клапанами, мимо которых, через боковые каналы и расположенные напротив отверстия в головке устройства,
жидкость течет в углубление в указанной головке, когда бутылка наклонена для наливания жидкости. Целью
моего настоящего изобретения является создание устройства вышеуказанного типа, предназначенного для
преодоления неравномерности бутылок и характеризующегося применением и использованием плавающего
шарового клапана, как описано ниже и проиллюстрировано на прилагаемом листе чертежей, где: - На рисунке
1 показан вид устройства в рабочем положении, горлышко бутылки показано в разрезе.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид: устройство показано в вертикальном разрезе, пробка удалена.
На рисунке 3 представлен вид сверху верхней клетки для переноски мячей. Одинаковые порядковые номера
Соседние файлы в папке патенты