Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1681
.pdf
благодаря шарниру 4. В нижней части 3 имеются выступающие бусины или выступы 11, которые
предотвращают смещение стопорной ловушки с направляющей в одну или другую сторону. Вокруг прочного
железного стержня 2 расположена мощная пружина 5, удерживаемая на месте гайкой на его конце. Благодаря
такой конструкции нагрузка на запорный клапан сводится к минимуму. В верхней части стопорного устройства
имеется отверстие 6, в которое падает выступающий зуб новой направляющей. С одной стороны это
отверстие закрыто небольшой дверцей 7, способной открываться и закрываться на петлях 8. Эта дверца
служит лишь для того, чтобы предотвратить зацепление запорного механизма за что-либо, что могло бы
случайно оказаться на его пути при подъеме. Когда вагон поднимается, именно эта часть непосредственно
касается головки зубчатого рельса, но в случаях аварий, подобных упомянутым здесь, положение стопорного
механизма меняется, и маленькая дверца выдвигается наружу выступающим зубцом, как показано на рис. 6.
Рельс с выступающими зубьями крепится так же, как и обычные рельсы, с помощью прочных стержней,
показанных на фиг. 4.5, что позволяет рельсу выдерживать силу резкого рывка. Во всех случаях зубья
указанного рельса должны быть направлены вперед, к верхней части наклонной плоскости, как показано на
рис. 6.
— При реализации нашего изобретения мы предпочитаем, чтобы новые рельсы были выше рельсов пути, и
чтобы нагрузка, возникающая при резком натяжении, приходилась на выгодную часть выступающего зуба, мы
предполагаем, что рельс будет иметь небольшие выступы под номером 10 на фиг. 5 и 6, что частично
удовлетворяет поставленной задаче.
В каждом случае мы предлагаем адаптировать прочность различных частей к нагрузке, которую они, как
ожидается, будут выдерживать.
Поскольку стопорный механизм крепится к вагону во время подъема, когда вагоны правильно спускаются по
склону, крайне важно, чтобы указанный стопорный механизм можно было легко снять. Соответственно, мы
прилагаем устройство, показанное на рис. 1, которое является безопасным и простым в использовании. На
фиг. 1 небольшой круглый железный элемент 12 с маленьким отверстием привинчен к элементу 1.
Когда железный штифт 13 проталкивается через отверстия в 1 и через закругленный конец железной балки,
закрепленной под повозкой, меньший штифт 14 поднимается, а затем проталкивается вниз, чтобы пройти
через отверстие в 12. Этот меньший штифт 14 легко входит в отверстие 13, но не может выйти из штифта 13.
Это устройство предотвращает ослабление штифта 13.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В предохранительном устройстве для вагонов, используемых на угольных
склонах, предусмотрена заградительная ловушка, соединенная с железной балкой, которая может быть
закреплена либо сбоку вагона, либо под ним, и действующая совместно с рельсом, имеющим выступающие
зубья формы, показанной на чертеже.
2. В предохранительном устройстве для вагонов, используемых на угольных склонах, стопорный механизм,
работающий в сочетании с зубчатым рельсом, как описано выше, закреплен таким образом, чтобы он
находился снаружи рельсов пути и соединен с последними болтовыми стержнями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200356A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или связанные с высиживающими птицами и приемными матерями.
Мы, Джон Хоффэм Блейксли из Стейтпейн-Хаус, Блэндфорд, Дорсет, подданный Великобритании, и Абнер
Блайт из птицефермы «Педигри», Ксест-Мурс, Дорсет, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для
усовершенствования или относится к брудерам и кормовым матерям, и, хотя оно особенно применимо к
брудерам для выращивания цыплят, не ограничивается этим единственным применением.
Одной из целей изобретения является создание конструкции, которая была бы проста в использовании и
приспособлена для работы с животными разного возраста и размеров.
Согласно основной особенности изобретения, предлагается инкубатор, кормушка или подобное устройство, в
котором скорлупа является телескопической по высоте. Таким образом, высоту, а следовательно, и высоту
потолка, а также воздушное пространство, можно увеличивать по желанию по мере роста скота. Удобно, что
корпус состоит из двух телескопических основных частей, одна из которых (например, внешняя) опирается на
другую (например, съемными поперечными элементами, соединяющими обе указанные основные части) и
может регулироваться по положению относительно них для изменения степени перекрытия. Раковина,
которая обычно изготавливается из дерева, может иметь любую удобную форму, например, прямоугольную, а
разная высота внешней и верхней частей может быть достигнута за счет ряда пазов, вырезанных на ее
внутренней поверхности, в которые входят поперечные перекладины, опирающиеся на верхнюю часть другой
основной части раковины.
Предпочтительно изготавливать внутреннюю и нижнюю части корпуса с двойными стенками, имеющими
воздушное пространство между ними. Таким образом, тепло будет сохраняться внутри корпуса.
Для нагрева внутренней части корпуса обычно используется нагревательная лампа любого подходящего
типа, и особенностью изобретения является наличие на верхнем конце корпуса крышки или кожуха с кожухом,
предназначенным для выступания внутрь корпуса, когда крышка находится в закрытом положении, причем
такой кожух закрыт, за исключением отверстия, расположенного над лампой, через которое он собирает
горячие газы от последней. Таким образом, тепло будет накапливаться и передаваться обратно внутрь
оболочки. Внешняя и внутренняя, направленные вниз поверхности (и любые другие по желанию) корпуса
могут быть покрыты металлическим листом или изготовлены из него в качестве меры предосторожности
против возгорания, а крышка может быть прикреплена шарнирно к остальной части корпуса и
соответствующей распорке или другому средству, предусмотренному для удержания крышки в открытом
положении при необходимости. Общая форма указанного корпуса может быть прямоугольной, а отверстие
над лампой — круглым и относительно небольшим.
Нижняя часть скорлупы может поддерживаться на некотором расстоянии над поддоном (например, за счет
выступающих вниз угловых ножек скорлупы), а образовавшиеся таким образом отверстия могут быть
частично закрыты свисающими полосками гибкого материала, такого как фланель, через которые проходят
обитатели гнезда, приемной матери и тому подобное, входя и выходя из него.
Пространство между двумя основными частями корпуса, а при необходимости и пространство между
двойными стенками нижней части корпуса, может быть организовано таким образом, чтобы обеспечить
прохождение вентиляционного воздушного потока.
Описанная выше конструкция, как будет установлено, обеспечивает равномерную температуру и в целом
эффективна. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или связанные с высиживающими птицами и приемными матерями.
Мы, Джоб-ин Хоффем Блайси из Стурпейн-Хаус, Блэндфорд, Дорсет, подданные Великобритании, и А. Бнер
Блайт из птицефермы «Педигри», Вест-Атурс, Дорсет, подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования
брудеров и кормушек для цыплят, и, хотя оно особенно применимо к брудерам для выращивания молодняка,
не ограничивается этим единственным применением. Одной из целей изобретения является создание
конструкции, которая должна быть проста в использовании и способна вмещать скот различного возраста и
размеров.
В патентных заявках №№ 1 предложены различные формы брудеров.
2818 из 1880, 14122 из 1901, 8020 из 1911 и 176091, которые регулируются по высоте, так что высота потолка
и воздушное пространство могут быть увеличены по желанию по мере роста скота, но следует отметить, что
устройство согласно настоящему изобретению воплощает в себе комбинацию и расположение ранее не
предлагавшихся функций, которые являются особенно удобными и эффективными.
Согласно основной особенности изобретения, предлагается инкубатор или кормушка для птенцов,
включающая в себя комбинацию корпуса, имеющего две основные телескопические части в форме раковины,
одна из которых перекрывает другую и регулируется вверх и вниз относительно них, причем эти части
оставляют между своими смежными поверхностями вентиляционное и/или теплоизолирующее воздушное
пространство, открытое для атмосферы на одном уровне и для внутренней части инкубатора на другом,
причем нижняя из указанных частей имеет двойные стенки с воздушным пространством между ними, а также
средства искусственного обогрева (например, лампу) внутри инкубатора.
Удобно, что верхняя часть корпуса снабжена крышкой, несущей кожух, предназначенный для выступания
внутрь корпуса, когда крышка находится в закрытом положении; этот кожух закрыт, за исключением
направленного вниз отверстия, расположенного над лампой, через которое он собирает горячие газы от
последней. Таким образом, тепло будет накапливаться и передаваться обратно внутрь оболочки.
Для более полного понимания этих и других особенностей изобретения следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых в качестве примера показана одна из конструктивных форм брудера в соответствии с
изобретением.
На этих рисунках: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид брудера, на котором показана поднятая
крышка и отколотые части скорлупы, а Рисунок 2 — поперечный разрез.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Изображенный брудер состоит из двух основных частей 10 и 11, которые складываются одна в другую.
Обычно они изготавливаются преимущественно из дерева и составляют основу брудера. Деталь 10 снабжена
внутренними полосами 12, между которыми имеются пазы или канавки 13 для размещения концов
поперечных элементов 14, опирающихся на верхнюю часть детали 11.
Таким образом, выбрав подходящие канавки 13, высоту брудера можно отрегулировать в соответствии с
размерами его обитателей. Между смежными гранями деталей 10 и 11 остается пространство 15, причем
последняя образована двойными стенками, образующими между ними пространство 16. Пространства 15-16
могут выполнять теплоизоляционные функции или быть сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать
прохождение воздушного потока для вентиляции внутреннего пространства брудера.
Часть 11 корпуса имеет ножки 17, вставленные в поддон 18, и оставляет отверстие 19, частично закрытое
свисающими полосками 20 из гибкого материала, такого как фланель, через которые проходят обитатели
брудера, входя и выходя из него. Крышка 21 корпуса шарнирно закреплена в точке 22, и для удержания ее в
открытом положении при необходимости может быть предусмотрена стойка 23.
На рисунке 24 показана нагревательная лампа, а над ней крышка 21 имеет корпус 25, который выступает
внутрь брудера при закрытой крышке, как показано на рисунке 2. Этот корпус 25 закрыт, за исключением
относительно небольшого круглого отверстия 26, расположенного над лампой 24, и таким образом горячие
газы будут собираться из последней, а тепло будет аккумулироваться и передаваться обратно внутрь
корпуса. Поверхности 27 и 28, а также любые другие по желанию, могут быть покрыты металлическим листом
или изготовлены из него в качестве меры предосторожности против пожара. Представленная конструкция, как
видно, обеспечивает равномерную температуру и в целом отличается высокой эффективностью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Брудер или приемная мать, включающая в себя в сочетании оболочку, имеющую
две основные телескопические части в форме раковины, одна из которых перекрывает другую и регулируется
вверх и вниз относительно них, причем эти части оставляют между своими смежными поверхностями
вентиляционное и/или теплоизолирующее воздушное пространство, открытое для атмосферы на одном
уровне и для внутренней части брудера на другом, причем нижняя из указанных частей имеет двойные стенки
с воздушным пространством между ними, а также средства искусственного обогрева (например, лампа 24)
внутри брудера.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200357A
[]
Усовершенствования в конструкции пяточных и подошвенных вставок и аналогичных элементов ботинок и
туфель. Я, Альберт Булбик, чертежник, проживающий по адресу: 76, Кресент, Истли, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое
изобретение относится к каучуковым и подобным накладкам на пятки, полуподошвам и подошвенным частям,
которые формуются по форме и неподвижно крепятся к ботинку или туфле с помощью гвоздей или винтов.
Для ясности я опишу пяточную подушку в соответствии с изобретением, но хочу, чтобы было четко понятно,
что следующее описание в большей или меньшей степени относится к полуподошве и подошвенным частям,
и изобретение может быть адаптировано к ним. Как известно, если гвоздь или шуруп вбить в кожу каблука
ботинка или туфли, часть вытесненного материала вытолкнется наружу и образует выпуклость или бугорок на
поверхности кожи вокруг гвоздя или шурупа. Когда резиновая накладка на каблук крепится к каблуку ботинка
или туфли, на поверхности каблука образуются выпуклости или утолщения от каждого использованного
гвоздя или шурупа, которые препятствуют правильной посадке накладки и образованию плотного соединения
с каблуком ботинка или туфли.
Мое изобретение, по сути, состоит в создании углубления или углублений соответствующей формы на той
поверхности подкладки, которая контактирует с каблуком ботинка или туфли, когда подкладка находится в
нужном положении, причем углубление или углубления расположены таким образом, что выступающие или
выпуклые части кожи вокруг них, образованные крепежными гвоздями или шурупами, могут утопать в них,
позволяя поверхности подкладки прилегать к поверхности каблука ботинка или туфли и обеспечивать
надежное соединение с ней. Если используется несколько углублений, они могут иметь коническую,
полусферическую или любую другую подходящую форму, расположенную ниже плоской поверхности нижней
стороны подкладки, и могут быть значительно больше по площади, чтобы легко закрывать выступающие или
выпуклые части каблука и позволять крепежным гвоздям или шурупам плотно прижимать подкладку к каблуку
ботинка или туфли, образуя с ним прочное и аккуратное соединение. Однако углубления не должны быть
намного глубже, чем необходимо для соответствия указанным выступающим или выпуклым частям каблука.
Предпочтительно, углубления располагаются по одному непосредственно под каждым из отверстий для
гвоздей или шурупов, отлитых на внешней поверхности подушки, но при желании можно расположить два или
более больших углубления для каждой небольшой группы гвоздей, или же углубление может быть выполнено
в виде небольшой бороздки или канавки, расположенной на поверхности нижней стороны пяточной подушки
таким образом, чтобы выступающие или выпуклые части, образованные всеми крепежными гвоздями или
шурупами, были закрыты ею, когда подушка находится на месте. Кроме того, углубление может быть
выполнено в виде канавки или борозды, частично или полностью по периметру и у края плоской нижней
поверхности, а крепежные гвозди вбиваются сквозь них таким образом, чтобы выступающие части кожи,
образованные ими, были закрыты канавкой или бороздкой, и подушечка плотно и аккуратно прилегала к
каблуку ботинка или туфли. В случае подушек с подложкой из брезента или другой ткани, сама ткань может
быть спрессована в форме, чтобы вместе с каучуком подушки сформировать необходимое углубление или
углубления.
Кроме того, на внешней или износостойкой поверхности пяточной части вокруг отверстий для крепежных
гвоздей или шурупов могут быть сформированы выступающие части или выступы, или в таких местах, через
которые будут вбиваться гвозди, и они могут иметь соответствующую форму, соответствующую углублениям
или впадинам на внутренней или нижней стороне, так что при забивании крепежных гвоздей или шурупов
можно получить приблизительно ровную поверхность внешней части пяточной части. Более того, пяточные
части, полуподошвы и подошвы из индийской резины и подобных материалов могут иметь любое
расположение подходящих углублений или впадин на плоской поверхности стороны, которая контактирует с
каблуком или подошвой ботинка или туфли в зафиксированном положении, с соответствующими или без
соответствующих компенсирующих выступов на противоположной или внешней стороне для целей,
изложенных выше, без отступления от изобретения.
Обувь. Усовершенствования каблуков и подошв и тому подобное для ботинок. Я, Альберт Булбик, чертежник,
проживающий по адресу: 76, Кресент, Истли, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Мое изобретение относится к резиновым и подобным
накладкам на каблуки, полуподошвам и подошвенным элементам, которые формуются по форме и
неподвижно крепятся к ботинку или туфле с помощью гвоздей или винтов. Для ясности я в основном опишу
пяточную подушку в соответствии с изобретением, но хочу, чтобы было четко понятно, что в следующем
описании сведения в целом относятся ко всем пяточным подушкам, полуподошвам и элементам подошвы
упомянутого выше типа, независимо от того, упоминаются они или нет. Как известно, при вбивании гвоздя или
шурупа в кожу каблука или подошвы ботинка или туфли часть вытесненного материала выталкивается
наружу, образуя выпуклость или бугорок на поверхности кожи вокруг гвоздя или шурупа.
Когда, например, резиновая накладка на каблук крепится к каблуку ботинка или туфли, на поверхности
каблука образуются выпуклости или утолщения от каждого использованного гвоздя или шурупа, и эти
выпуклости препятствуют правильной посадке накладки и образованию аккуратного и плотного соединения с
каблуком ботинка или туфли. Ранее предлагалось использовать резиновые накладки на каблуки с вогнутыми
участками на поверхности, контактирующей с каблуком ботинка или туфли, как с компенсирующими
выступами или выпуклостями вокруг отверстий для гвоздей или шурупов на износостойкой поверхности, так и
без них. Однако все эти накладки обеспечивают сцепление с краем за счет деформации или сплющивания
вогнутых частей. В соответствии с настоящим изобретением, пяточные накладки, полуподошвы и элементы
подошвы никоим образом не зависят от деформации или сплющивания углублений или впадин, упомянутых
ниже, для обеспечения их хороших соединительных свойств; накладки или детали могут быть легче
зафиксированы в точно требуемом положении, чем те, которые необходимо сплющивать или деформировать,
а существующие плоские формы могут быть легче модифицированы для их изготовления.
Мое изобретение по существу состоит из ряда углублений подходящей формы, образованных на той
поверхности каблука или подошвы, которая контактирует с каблуком или подошвой ботинка или туфли, когда
подкладка или часть находится в нужном положении. Углубления расположены таким образом, что
выступающие или выпуклые части кожи вокруг них, образованные крепежными гвоздями или шурупами, могут
входить в них, позволяя плоской поверхности подкладки или части плотно прилегать к поверхности подошвы
или каблука ботинка или туфли и обеспечивать надежное соединение с ней. Различные углубления могут
иметь коническую, полусферическую, чашеобразную или любую другую подходящую форму под плоской
поверхностью той стороны подкладки или части, которая соприкасается с ботинком или туфлей в надетом
состоянии и которая далее будет называться нижней стороной. Эти углубления или выемки могут быть
значительно больше по площади, чем выступающие или выпуклые части кожи, так что они могут легко
закрывать эти части и позволять крепежным гвоздям или шурупам плотно прижимать подкладку или деталь,
образуя прочное и аккуратное соединение с ботинком или туфлей.
Предпочтительно, небольшие углубления располагаются по одному непосредственно под каждым отверстием
для гвоздя или шурупа на другой стороне подушки или напротив него и отлиты на этой внешней поверхности.
На внешней или износостойкой поверхности подушки или детали вокруг отверстий для крепежных гвоздей или
шурупов, или в таких местах, через которые будут вбиваться гвозди, могут быть сформированы выступающие
части или выступы, имеющие соответствующую форму, чтобы соответствовать и компенсировать любой
эффект зенковки, который может быть вызван крепежными гвоздями или шурупами при забивании, и таким
образом, чтобы получить приблизительно ровную поверхность для внешней поверхности подушки или
детали. На прилагаемом чертеже изображены пяточная подушка и подошва в соответствии с изобретением.
На фиг. 1, 2 и 3 показаны соответственно нижняя сторона, поперечный разрез и изнашиваемая сторона
пяточной подушки, имеющей небольшие чашеобразные углубления или выемки a, a на своей нижней
поверхности, расположенные по одной непосредственно напротив каждого отверстия для гвоздя b, b, и
небольшие компенсирующие выступы c, c на изнашиваемой поверхности.
На фиг. 4, 5 и 6 показаны соответственно нижняя сторона, поперечный разрез и изнашиваемая сторона
подошвы, где j, j — углубления или выемки на нижней стороне, а k, k — отверстия для гвоздей. На этой части
не показаны компенсирующие выступы, но я хочу, чтобы было понятно, что такие компенсирующие выступы
могут быть предусмотрены или не предусмотрены по желанию на любых пяточных подушечках,
полуподошвах, подошвах и тому подобном, упомянутых здесь. В случае пяточных накладок, полуподошв,
элементов подошвы и тому подобного, снабженных подкладкой из брезента или другой ткани, сама ткань
может быть спрессована в форме для образования, вместе с каучуком накладки или части, необходимых
углублений. Следует отметить, что упомянутые здесь пяточные накладки, полуподошвы и элементы подошвы
имеют плоскую форму, а углубления или выемки отлиты или сформированы иным способом в этих плоских
накладках или элементах. Хочу, чтобы было понятно, что пяточные накладки, полуподошвы и элементы
подошвы из индийской резины и подобных ей изделий могут иметь любое расположение подходящих
углублений или выемок на плоской поверхности и под ней, которая контактирует с каблуком или подошвой
ботинка или туфли в зафиксированном положении, для указанных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200358A
[]
Усовершенствования в наждачных валах. Представитель Соединенных Штатов Америки, проживающий по
адресу: Проспект-стрит, 179, город Вунсокет, округ Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к валкам для
шлифовальных машин. Подобные станки предназначены для сглаживания поверхностей досок и деревянных
изделий. В подобных машинах валки до сих пор обрабатывались наждачной бумагой, и предпринимались
попытки использовать в качестве основы для такой бумаги войлочный материал, но на практике было
обнаружено, что любой уголок доски или заготовки, проходящий между валком и подающей платформой и
случайно проникающий сквозь наждачную бумагу, повреждал, рвал и иным образом разрушал войлок. Для
преодоления вышеуказанного возражения было предложено покрыть вал слоем резины или подобного
материала, образующим основу, поверх которой обертывается лист наждачной бумаги или другого
абразивного материала.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить усовершенствованные средства для легкого
закрепления листа наждачной бумаги или подобного материала на рулоне с резиновым покрытием, а
дополнительная цель изобретения — обеспечить средства для плавного и прочного закрепления листа вокруг
резиновой основы. С учетом этих целей изобретение заключается в создании рулона, покрытого резиной,
имеющего углубление на каждом конце своей периферии и выступы, расположенные в углублениях для
зацепления с перфорациями на концах листа наждачной бумаги, причем указанный лист вырезан таким
образом, чтобы он спирально облегал рулон и зацеплялся с указанными выступами. Для того чтобы лист
плотно и надежно облегал резиновую подложку, один из выступов предпочтительно крепится с помощью
рычага, регулируемого по окружности в углублении по периметру рулона, чтобы плотно натягивать лист на
рулон. При желании внешние края листа наждачной бумаги также могут быть закреплены на рулоне кольцами,
плотно прилегающими к нему и имеющими перфорированные загнутые внутрь концы, предназначенные для
соединения с выступами в углублениях.
Мне известно о предложении изготовить абразивный цилиндр, имеющий спиральную канавку на своей
периферийной поверхности, при этом абразивный материал наматывается спирально на поверхность таким
образом, что витки или соединения спиралей совпадают с канавкой, и имеющий концы, закрепленные на
дисках или кольцах, регулируемо установленных на концах цилиндра и перемещающихся в продольном или
продольном и осевом направлениях. В этой конструкции концы абразивного материала зажимаются по
периметру регулируемых дисков ремнями с крючкообразными концами, при этом ободок каждого диска
срезан, образуя пространство, внутри которого вращается качающийся рычаг, аналогичный описанному ниже
качающемуся рычагу. Однако в данном случае качающийся рычаг лишь плотно обхватывает ремень вокруг
абразивного материала, закрепляя его по периметру диска, и не используется для плотного притягивания
абразивного материала к цилиндру. На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации: на
рисунке 1 изображен вид сверху валка, воплощающего мое изобретение; на рисунке 2 — боковой вид того же
валка, частично в центральном разрезе; на рисунке 3 — вид с торца валка; и на рисунке 4 — разрез по линии
44 на рисунке 3.
Символы, обозначающие сходные элементы, указывают на сходные части во всех изображениях. Корпус
рулона может иметь любую удобную форму для размещения и транспортировки наждачной бумаги и ее
основы. В данном случае валок полый или имеет форму барабана и изготовлен из железа или другого
металла: он включает боковую часть 7 и торцевые стенки 8, снабженные центральным отверстием 9 для
вставки вала валка 10, окруженного ступицами, втулками или кольцами 11, интегрированными с круглыми
пластинами 13, каждая из которых имеет боковой выступ 14, и рычаг 15, снабженный дугообразным пазом 16
для вставки в него зажимного винта 17, ввинченного в торцевую стенку. В данном случае концы корпуса или
боковой стороны валка выступают за торцевые стенки 8, образуя фланцевые участки 19. Сегмент каждого
фланца срезается, образуя углубление 20 для вставки дугообразного верхнего конца или сегмента 21 рычага
15. Угол наклона рычага регулируется в углублении с помощью установочного винта 23, входящего в
зацепление с выступом 14 и закрепленного в шпильке 24, прочно прикрепленной к каждой торцевой стенке.
На торцевой поверхности каждого рычага расположен штифт 26, примыкающий к штифту 27 на торцевой
поверхности фланца 19.
Эти штифты свободно проходят через отверстия 28 во внутренних концах или выступах 29 на концах
зажимных колец 31. Часть барабана 7 образует металлический сердечник валка. К его поверхности
прикреплен цилиндрический гибкий или сжимаемый слой или подложка 33 равномерной толщины по всей
длине, состоящая из резины, полностью покрывающей сердцевину. Поверх этого слоя плотно прилегает
облицовочный слой или слой 35 наждачной бумаги. Этот лист наждачной бумаги 35 вырезан таким образом,
чтобы он спирально обматывал рулон поверх основы 33, и имеет перфорированные концы. Лист 35 крепится к
рулону путем соединения перфорации на одном конце с выступом 27 на одном конце рулона, обертывания
листа вокруг рулона и соединения перфорации на другом конце с выступом 26 на соответствующем конце
рулона. Затем на каждом конце листа в рулоне устанавливается зажимное кольцо 31, перфорация 28
которого входит в зацепление с выступами 26 и 27 соответственно. Затем рычаг 15 регулируется с помощью
установочного винта 23 для натяжения листа вокруг ролика и фиксируется в отрегулированном положении
зажимным винтом 17.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200359A
[]
Усовершенствования в оборудовании для нагрева воды. Мы, компания W. M. STILL & SONS LIMITED,
расположенная по адресу: 29, Чарльз-стрит, Хаттон-Гарден, Сити Лондона, британская компания, и Эрнест
Генри Стилл, кавалер ордена Британской империи, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к аппарату, в котором вода для таких целей, как приготовление кофе, чая и
других настоев, нагревается и закипает путем прохождения пара через змеевик или эквивалентную систему
нагревательных элементов, заключенных внутри бойлера. Как теперь хорошо известно, подача воды в котел и
поток пара обычно регулируются автоматически, и существует множество способов их регулирования. Целью
данного устройства является создание простого регулирующего устройства, которое можно установить в
паропровод на небольшом расстоянии от котла. Используется клапан, шток которого проходит через сальник
в соединителе, предназначенном для соединения с двухфланцевым корпусом для установки в паропроводе и
имеющем седло, к которому легко получить доступ, когда соединитель и корпус разделены.
Указанный соединитель предназначен для соединения с одной стенкой гибкого диафрагменного регулятора
давления известного типа, при этом шток клапана соединен с диафрагмой, а клапан приспособлен для
перемещения в направлении от седла клапана конической пружиной в противодействие давлению пара в
котле, к которому трубой соединена камера корпуса регулятора, расположенная напротив камеры,
занимаемой пружиной. Принцип действия регулирующего механизма таков, что когда давление в котле
достигает заданного значения, диафрагма срабатывает, перемещая клапан в сторону закрытия и тем самым
регулируя подачу пара. Усовершенствования в оборудовании для нагрева воды. Мы, компания W. M. STILL &
SONS, LIMITED, расположенная по адресу: Чарльз-стрит, 29, Хаттон-Гарден, Тот же самый человек,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату, в котором вода для таких целей, как приготовление кофе, чая и других
настоев, нагревается и доводится до кипения путем прохождения пара через змеевик или эквивалентную
систему нагревательных элементов, заключенных внутри бойлера.
Как теперь хорошо известно, подача воды в котел и поток пара обычно регулируются автоматически с
помощью различных средств, которых существует множество. Согласно настоящему изобретению, целью
которого является создание простого регулирующего устройства, которое можно установить в паропровод на
небольшом расстоянии от котла, клапан 1, как показано на прилагаемом поперечном разрезе, установлен на
штоке 2, проходящем через сальник 3 в соединителе 4. Болты 6 крепятся к корпусу 7 с двойным фланцем для
включения в паропровод и имеют посадочное место 8, к которому легко получить доступ, когда соединитель 4
и корпус 7 разделены. Соединитель 4 сам соединен с одной стенкой гибкого диафрагменного регулятора
давления 9 известного типа, при этом шток клапана соединен с диафрагмой, а клапан перемещается в
направлении от седла клапана конической пружиной против давления пара в котле, к которому трубой
соединена камера корпуса регулятора, противоположная той, что занята пружиной.
Действие регулирующего механизма таково, что когда давление в котле достигает заданного значения,
диафрагма срабатывает, перемещая клапан в сторону закрытия, тем самым регулируя подачу пара. Уже
известны устройства для регулирования подачи жидкого или парообразного топлива в жидкотопливные
горелки, используемые в топочных камерах паровых двигателей. подающая труба, соединенная резьбовыми
трубными муфтами, регулирующее устройство, включающее клапан, установленный на штоке, проходящем
через сальник в опорной раме, предназначенной для ввинчивания в корпус клапана, имеющий седло, доступ к
которому можно получить, отвинтив опорную раму, которая является неотъемлемой частью одной стенки
гибкого диафрагменного регулятора давления, к диафрагме которого прикреплен шток клапана, все это
устроено таким образом, что клапан перемещается в направлении от седла клапана винтовой пружиной
против давления пара в котле, к которой соединена камера корпуса регулятора, противоположная той,
которая занята пружиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200360A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявки: январь.
9, 1923, Нет, 18,918 j22.
[0003]
Завершено: 12 июля 1923 г.
[0004]
Полная спецификация. Усовершенствованная линейка для офисного и другого использования.
[0005]
200,360
[0006]
Я, Уолтер Аптон, проживающий по адресу: «Бриерфилд», Ноннанби-роуд, Саут-Бэнк, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0007]
Данное изобретение относится к линейкам 10 для офисного и другого использования, в частности к линейкам,
включающим два параллельных ролика, вращающихся бок о бок в гофрированном корпусе с открытым дном.
[0008]
15 Линейка описанного типа, изготовленная в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что
край оболочки практически совпадает с центральной линией роликов.
[0009]
Соседние файлы в папке патенты