Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1662
.pdf
отвода воздуха H, для заполнения горячего колодца конденсатора. После первоначального заполнения
рубашки может подаваться дополнительная жидкость из Утечка приводит к потерям. Очевидно, что при
полном заполнении рубашки охлаждения и полностью или частично заполненном резервуаре конденсатора
система содержит значительное количество жидкости, превышающее необходимое для работы, и до
необходимости пополнения может произойти значительная утечка жидкости или пара из системы. Количество
избыточной жидкости, которое может быть таким образом сохранено в горячем колодце, конечно же, зависит
от его размеров. Предусмотренные меры по подаче жидкости в рубашку со скоростью, превышающей
скорость испарения жидкости за счет тепла, поглощаемого в рубашке, не только обеспечивают циркуляцию
жидкости через рубашку, но и гарантируют постоянное наличие достаточного количества жидкости в рубашке.
Таким образом, обратное соединение для неиспарившейся жидкости образует простое и эффективное
устройство для предотвращения перелива. В тех случаях, когда для увеличения производительности или по
другим причинам верхняя часть конденсатора находится значительно выше выходного отверстия А из
рубашки двигателя, входное пространство В конденсатора может располагаться между в конденсаторе БА,
показанном на рис. 3 и 4. На фиг. 3 и 4 воздухоотводящий трубопровод H включает в себя один ответвление,
выходящее в нижнюю часть конденсатора, как на фиг. 1 и 2, и второе ответвление, выходящее в пространство
B. Чтобы исключить любую возможность прямого потока пара. Как показано на рис. 4, предусмотрены
водяные затворы между нижними концами каналов B и частью пространства B4, расположенной
непосредственно под воздуховодом H. В модификации, показанной на рис. 5, воздухоотводящая труба H
открывается в конденсатор рядом с его верхней частью и посередине между двумя каналами B для подачи
воды и пара. В такой конструкции трубки B, что является преимуществом, отсутствуют, поскольку под
соединением воздуховыпускной трубы H расположен центральный воздушный канал B5, а также
предусмотрены перегородки S, как показано на рис. 4, для предотвращения прохождения воздуха и пара из
пространства B к воздуховыпускному отверстию H без прохождения значительного количества
конденсационной и охлаждающей поверхности.
В модификации, показанной на рис. Одна из описанных конструкций расширена с одной стороны для
обеспечения тесного сообщения между пространством B и верхним концом канала B6 с одной стороны
конденсационных поверхностей. Выходной патрубок H соединен с верхним концом канала B6, а перегородка
S перекрывает сообщение между нижними концами каналов B и B6 в нижней части конденсатора. Канал B6 по
своей функции соответствует каналу B5 на рис. 5, но воздушные и потоковые пути между каналами B и B6
проходят через весь блок трубок B. В любом из вариантов моего изобретения я могу разместить перегородки
в каналах B, такие как перегородки 0 и O, показанные на рис. 7, чтобы замедлить и рассеять потоки воды,
протекающие по этим каналам, и тем самым облегчить высвобождение захваченного воздуха и пара.
Представленные специальные конденсаторы могут быть с успехом использованы в системах охлаждения
кипящего и конденсационного типа для двигателей внутреннего сгорания, в которых в нормальных условиях
эксплуатации жидкость намеренно не поступает в конденсатор, но в которых конденсационная жидкость
может увлекаться паром, поступающим в конденсатор, в моменты, когда объем пара, образующегося в
рубашке двигателя, относительно велик, или в которых жидкость периодически поступает в конденсатор
вместе с паром при некоторых ненормальных условиях эксплуатации.
С учетом подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199976A
[]
Усовершенствования в системах маркировки растений. «Я, Генри Макдональд Ролль, подданный короля
Великобритании и Ирландии, житель деревни Маркхэм, графство Йорк, провинция Онтарио, в Доминионе
Канада, садовник, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью изобретения является
создание простого и эффективного устройства для маркировки растений, которое облегчит работу садовника
или специалиста по садоводству и которое может быть изготовлено очень дешево». Изобретение относится к
растительным маркерам класса, в которых отрезок проволоки согнут с образованием петель для удержания
маркировочной пластины, и включает в себя растительный маркер этого типа, в котором проволока согнута
вниз в петлю, затем вверх в плоскости, перпендикулярной первой петле, и повернута на своем верхнем конце
в направлении, параллельном первой петле, образуя открытую губку, и крючок на конце повернутого вбок
конца проволоки, предназначенный для зацепления с отверстием в этикетке.
На рисунках, рисунок 1 представляет собой перспективный вид моего усовершенствованного маркера. Рис. 2
представляет собой перспективный вид, демонстрирующий способ извлечения этикетки из держателя. При
посадке различных семян и растений важно правильно обозначить семена или молодые растения, чтобы их
свойства можно было легко определить. Разумеется, для того чтобы маркировка была полезной, она должна
быть изготовлена очень дешево, иначе затраты на маркировку тысяч растений станут очень
обременительными для флористов или садовников. В настоящем изобретении я разработал маркер из
цельного отрезка проволоки с прямым стержнем 1, предназначенным для вставки в землю, и снабженным
изогнутым концом, чтобы предотвратить вращение стержня. Верхний конец этого стержня изогнут под тупым
углом в точке 2, и образована петля 3, простирающаяся вверх и под тупым углом к изогнутой части и к
стержню 1. Вторичная петля 4 образуется за счет дополнительного изгиба проволоки, при этом открытая
сторона петли прилегает к нижней стороне петли 3 и располагается ниже нее.
Затем проволока горизонтально проходит в стержне 5, а ее конец загибается вниз, образуя петлю 6, концевая
часть 7 которой направлена вверх. Центр петли 6 предпочтительно расположен примерно посередине
глубины петли 4 и практически параллелен петле 4. Маркировочная пластина 8 предпочтительно изготовлена
из тонкого листового металла, на который можно легко наносить штамповку или маркировку для указания
названия или иного обозначения «завода». На одном конце этой пластины имеется отверстие № 9. Для
закрепления маркировочной пластины в держателе конец 7 петли 6 вставляется через отверстие 9, как
показано на рисунке 2. Затем пластина поворачивается вокруг петли таким образом, чтобы свободный конец
вошел в открытую сторону петли 4 и, пройдя за петлей 3, нижний край пластины уперся в дно петли 4. Таким
образом, пластина надежно удерживается на месте, поскольку петля 4 предпочтительно выполнена для
зажима пластины, и она не будет смещаться или выпадать при обычном обращении, или если ее намеренно
не выдернуть.
При желании пластину, разумеется, можно легко заменить, просто вытащив ее из петли 4 и сняв с петли 6.
Описанный маркер чрезвычайно прост, он состоит из одного куска проволоки очень простой формы, в то
время как пластина также чрезвычайно проста и в показанной форме требует лишь пробития отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199977A
[]
Усовершенствования в кранах или клапанах. Компания LIMITED, британская корпорация, расположенная по
адресу: Belle Isle, York Road, London, N. 7, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям кранов или клапанов,
описанных в патентной заявке № 136086, и применению к ним винтового механизма, обычно используемого в
клапанах обычного типа; То есть, к концу штокового механизма клапана, который поднимается и опускается
обычным способом с помощью рукоятки, крепится устройство "Waste 'Not", и удобный способ изготовления
клапанов этого класса заключается в следующем: штоковый механизм клапана снабжен расширенным
нижним концом, наружная окружность которого имеет резьбу и входит в зацепление с внутренней резьбой
крышки или кожуха, где также расположена гайка, которая входит в зацепление с внутренней резьбой крышки
или кожуха, над которой находится уплотнение, обеспечивающее водонепроницаемое соединение между
штоком и крышкой, причем указанная гайка приводится в действие и удерживается на уплотнении с помощью
выступов или проушин, отходящих от указанной гайки и расположенных на верхней части расширенной части
штокового механизма, которые входят в зацепление при сближении двух поверхностей.
Увеличенная часть шпинделя снабжена центральным отверстием для размещения штока наконечника или
гнезда, содержащего заглушку, с помощью которой подача электроэнергии автоматически прекращается
после открытия клапана. Нижний край этого наконечника или гнезда образует основной клапан, который
контактирует с диском из кожи или другого подходящего материала, находящимся внутри металлической
шайбы, которая крепится к выходному отверстию клапана с помощью винтового ниппеля, верхняя часть
которого образует вторичное седло клапана, с которым контактирует вышеупомянутая пробка. На нижней
поверхности пробки, как обычно, расположен диск из кожи или другого подходящего материала. Наперсток
или гнездо, содержащее заглушку, удерживается и вращается в отверстии внутри расширенной части
шпинделя любым удобным способом, например, с помощью установочного винта, конец которого входит в
канавку, предусмотренную в стержне наперстка или гнезда. Корпус клапана снабжен обычным фитингом для
подключения к источнику питания, а верхняя часть клапана, сконструированного, как описано выше, легко
очищается, поскольку на ней отсутствуют выступы, такие как обычный сальник, обычно используемый для
клапанов с винтовым креплением.
Однако клапан может быть выполнен с обычной крышкой и сальниковой коробкой, при этом рабочий винт
находится в корпусе клапана. Описанные выше конструкции в равной степени применимы к так называемым
пружинным клапанам или рычажным запорным кранам, и, по сути, ко всем типам, но их основное применение
— регулирование подачи воды или любых других жидкостей. Аналогичным образом, расположение клапанов
и седел клапанов, описанное в патентной заявке № 5251 от 1914 года, может быть использовано в сочетании
с описанным выше винтовым механизмом управления. Усовершенствования в кранах или клапанах. Компания
TYLORS (WATER AND SANITARY), Limited, британская корпорация, обе расположенные по адресу: Belle Isle,
York Road, London, N. 7, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к усовершенствованиям кранов или клапанов, описанных в патентной заявке №
136086, и применению к ним винтового механизма, обычно используемого в клапанах обычного типа; то есть,
к концу штока клапана, который поднимается и опускается с помощью рукоятки обычным способом,
применяется устройство «Waste Not» усовершенствованным способом по сравнению с описанным в
патентной заявке № 685 от 1871 года, и благодаря описанной ниже конструкции известный способ уплотнения
штока изнутри образует аккуратную и прочную комбинацию или сборку деталей.
Для того чтобы наше изобретение было понятно, на прилагаемом чертеже в вертикальном разрезе изображен
завинчивающийся кран или запорный клапан, в который встроена указанная выше комбинация. На чертеже
показано, что шток клапана a снабжен расширенным нижним концом, наружная окружность которого имеет
резьбу и входит в зацепление с внутренней резьбой крышки c, на которой также расположена гайка d, которая
входит в зацепление с внутренней резьбой крышки c, над которой находится уплотнение e, обеспечивающее
водонепроницаемое соединение между штоком a и крышкой c. Гайка d приводится в действие и удерживается
на уплотнении e с помощью штифта или выступа f, выступающего из штока a, который входит в зацепление с
наклонным пазом g, когда расширенная часть b и гайка d сближаются. Увеличенная часть b шпинделя a
снабжена центральным отверстием h для размещения штока i наконечника или гнезда j, содержащего
заглушку k, с помощью которой подача электроэнергии автоматически прекращается после открытия клапана.
Нижний край m наперстка или гнезда j образует основной клапан, который контактирует с диском 22 из кожи
или другого подходящего материала, заключенным внутри металлической шайбы o, которая крепится к
выходному отверстию клапана p с помощью винтового ниппеля q, верхняя часть которого образует вторичное
седло клапана r, с которым контактирует пробка k. На нижней поверхности штепсельной вилки, как обычно,
расположен диск из кожи или другого подходящего материала. Наперсток или гнездо j, содержащее заглушку
k, удерживается и вращается в отверстии h внутри расширенной части b шпинделя a любым удобным
способом, например, с помощью установочного винта u, конец которого входит в канавку v, предусмотренную
в штоке i наперстка или гнезда j. Корпус клапана снабжен обычным фитингом для подключения к источнику
питания, а верхняя часть клапана, сконструированная, как описано выше и показано на чертеже, легко
очищается, поскольку на ней отсутствуют выступы, подобные обычному сальнику, используемому для
винтовых клапанов.
Однако клапан может быть выполнен с обычной крышкой и сальниковой коробкой, при этом рабочий винт
находится в корпусе клапана, и очевидно, что расположение клапанов и седел клапанов, описанное в
патентной спецификации № 5251 от 1914 года, может быть использовано в сочетании с описанным выше
винтовым механизмом управления. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199978A
[]
«Аппарат для нагрева воды». Я, гражданин Республики Финляндия, проживающий по адресу:
Коркеавуоренкату, Хельсингфорс, Финляндия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям конструкции аппарата для нагрева воды, в
котором вода, поступающая в нагреватель, отклоняется вверх в виде мелкой струи в узкую вертикальную
выпускную трубу, в которой установлены перегородки, препятствующие восходящему потоку струи и
вызывающие плотное смешивание газа и воды. В аппаратах такого типа после того, как мелкодисперсная
распыленная вода попадает на отражающую пластину в узкой вертикальной выпускной трубе, она стекает
тонкой пленкой по стенкам узкой трубы, пока не достигнет основного цилиндрического корпуса нагревателя. В
этом месте тепло полностью распределяется по всей площади нагревателя и проходит через перфорации —
в других перегородках или отсеках — где находится в непосредственном контакте с продуктами сгорания,
проходящими вверх через те же отверстия.
В одном из нагревателей этого типа мелкодисперсный аэрозоль при падении обтекает множество
фарфоровых шариков или камней, которые нагреваются продуктами сгорания. В другом варианте вода из
сопла падает в виде струи на нагретую пластину или конус. В другом варианте вода из форсунки или
распылителя, попадая на перегородку, стекает в конический поддон, проходит через отверстия по его краю в
полый поддон, откуда через перфорации попадает в емкость; затем она по трубам поступает в нижнюю часть
нагревателя. Известны и другие примеры, в которых горячие газы отклоняются распыляемой водой из камеры
сгорания в отдельную камеру, где они смешиваются с постоянно текущими струями воды; или же пламя или
продукты сгорания вводятся непосредственно в нагреваемую жидкость. В кратко описанных типах
нагревательных устройств жидкость в виде распыла тщательно смешивается с продуктами сгорания как при
движении вверх, так и вниз. Целью настоящего изобретения является создание водонагревателя описанного
типа, но в котором вода в виде мелкого распыла, после удара о перегородку, расположенную в расширенной
части узкой вертикальной выпускной трубы, возвращается вниз к внутренним поверхностям узкой трубы,
куполообразного элемента и цилиндрической камеры в пространство между коническим элементом
известного типа и цилиндрической камерой, при этом вода нагревается при движении вниз за счет контакта со
стенками, а также за счет косвенного смешивания с поднимающимся вверх пламенем или продуктами
сгорания.
Устройство согласно изобретению включает цилиндрический корпус, снабженный на верхней части трубой
для подачи воды, трубой для отвода воды в центре корпуса или вблизи него, а на нижней части — отверстием
для размещения газового кольца или горелки, подключенной к газопроводу. К цилиндрическому корпусу,
непосредственно над газовым кольцом или горелкой, прикреплена коническая камера, а над вершиной конуса
закреплена пластина или кронштейн с загнутыми вниз краями, выступающими за верхнюю часть конуса. В
центре пластины или кронштейна закреплен кольцевой элемент, имеющий центральную стойку или
шпиндель, к которому прикреплено коническое затворение таким образом, что вокруг верхнего края стойки
или шпинделя имеется узкое кольцеобразное отверстие. В кольцевом элементе просверлено отверстие для
установки конца водопроводной трубы. К верхнему концу цилиндрического корпуса прикреплен конический
или куполообразный элемент, в верхней части или узком отверстии которого вставлена труба, расширенная
вблизи своего конца для размещения перегородки для мелкодисперсной распыляемой воды.
Устройство снабжено средствами для крепления к стене или другому удобному месту... Конструкция и
принцип работы водонагревательного аппарата будут подробно описаны далее со ссылкой на прилагаемый
чертеж, представляющий собой вертикальный центральный разрез. Как показано на рисунке, устройство
включает цилиндрический нижний корпус 1, изготовленный из листового железа, меди или другого
подходящего материала, над которым расположен конический или куполообразный элемент 2, к которому
прикреплена трубка 3, верхний конец которой снабжен удлинителем 4, поддерживающим перегородку или
ограничительную пластину 5. На внутренней поверхности цилиндрического тела, в его нижней части,
закреплена открытая коническая камера 6. Несколько выше вершины конуса камеры 6 закреплена пластина
или кронштейн 7, имеющие загнутые вниз края, которые, как показано на рисунке, выступают за верхний край
камеры 6. В центре пластины или кронштейна 7 закреплен кольцевой элемент 8, изготовленный из железа,
латуни или другого металла и включающий центральную стойку или шпиндель 9, к которому с помощью
резьбы или подобного крепления прикреплено коническое затворное устройство 10, верхний край которого
находится в той же плоскости, что и конец указанной стойки, и расположенное таким образом, что между
затворным устройством 10 и стойкой или шпинделем 9 образуется узкое кольцевое отверстие 11.
Входное отверстие для воды 12 сообщается с кольцевым элементом 8, как показано на рисунке, при этом 13
представляет собой газовое кольцо, горелку или подобное устройство, а 15 — выпускную трубу для горячей
воды. На рисунке 16 показаны крепежные ленты для фиксации всего устройства на стене или в другом
удобном месте. Принцип действия аппарата следующий: когда вода подается по трубе 12 к кольцевому
элементу 8, под действием давления она выходит через отверстие 11 в виде мелкой струи вверх в трубу 3,
пока не будет остановлена перегородкой 5, которая отклоняет ее вниз к внутренней поверхности трубы 3,
куполообразному элементу 2 и внутренней поверхности цилиндрической камеры 1 в пространство между
конической камерой 6 и цилиндрической камерой 1. Когда газовая горелка 13 зажигается, пламя 14 и продукты
сгорания, поднимаясь вверх, всасываются за счет воды, выходящей в виде мелкодисперсного распыла через
кольцевое отверстие 11, так что происходит тщательное смешивание продуктов сгорания с водой, и вода
нагревается по всей своей толщине.
Спускаясь вниз, вода поглощает дополнительное тепло от продуктов сгорания, так что они достигают части
трубы 3, расположенной над перегородкой 5, уже сильно охлажденными, в то время как вода, вытекающая из
выпускной трубы 15, становится очень горячей. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199979A
[]
Карабины.
Я, Альфред Антуан Фрешетт, подданный короля Великобритании, проживающий на Бэй-Авеню-стрит в городе
Трейл, провинция Британская Колумбия, Доминион Канада, производитель упряжи, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к карабинам, и в частности к крюку,
корпус которого образован двумя шарнирно соединенными элементами, каждый из которых имеет крюк на
одном конце и ушко на другом. Согласно настоящему изобретению, проушина соединена с каждым элементом
стержня с возможностью вращения. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов изобретения. На рисунке 2
представлен поперечный разрез крючка, показанного на рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой поперечное
сечение по линии 3-3 на рисунке 2. На чертежах одинаковые ссылочные знаки обозначают соответствующие
части на всех рисунках.
Обращаясь к чертежам, на рисунке А изображен усовершенствованный карабин, состоящий из пары
элементов 10 и 11. Элемент 10 выполнен с стержнем 14, который переходит в крючкообразную часть 15, а
элемент 11 также выполнен с стержнем 16, переходящим в крючкообразную часть 17, предназначенную для
соприкосновения с крючком 15 и, как правило, образования замкнутой петли или звена. На внутренних
поверхностях хвостовиков 14 и 16 имеются углубления 18 и 19, расположенные друг напротив друга и
образующие подходящую полость 20, в которой размещена пружина 21, надежно удерживаемая штифтом 22
и зафиксированная в контакте со стенками углублений 18 и 19. Внешние концы крючкообразных выступов 15 и
17 имеют расходящиеся выступы 23 и 24, предназначенные для обеспечения возможности защелкивания
звена или другого устройства в зацепление с крючками и для разведения крючка путем зацепления с
указанными выступами. Когда необходимо силой закрепить звено или кольцо в зацеплении с карабином, его
вдавливают между двумя выступами 23 и 24 таким образом, чтобы раздвинуть зацепленные выступы 15 и 17;
при этом звено или кольцо, вдавливаемое дальше между выступами, будет скручиваться или поворачиваться
вбок под действием формы карабина.
После освобождения от зацепленных выступов 15 и 17, звено или кольцо, вставленное между губами,
зацепится за петлю, образованную выступами 15 и 17 в их перекрывающемся положении. Очевидно, что
части 15 и 17 будут вновь плотно прижаты друг к другу под действием натяжения пружины 21, которая
постоянно упирается в стенки полости 20, образованной внутри стержней 14 и 16 карабина. Элементы 10 и 11
соединены между собой шарнирным штифтом 30. Их внешнее продолжение соединено с поворотным
штифтом 31 посредством шарнирного штифта 32, расположенного на поворотном штифте и имеющего
увеличенную головку 33, удерживаемую в углублениях 34, образованных в выступах 35 на элементах 10 и 11;
указанные углубления имеют дугообразную форму, благодаря чему элементы могут расходиться, сохраняя
при этом зацепление со штифтом 32. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199980A
[]
R. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зажимным патронам для сверл или связанные с ними.
Мы, Джон Валентайн Джем ? ?, механик, из 41-12-го < .
Северо-восток, и Роберт Хебш Кабатофски, торговец, по адресу 119; 2-я авеню, юг, оба в городе Сиэтл, в.
Округ Кинг и штат Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к скобам и, в частности, к зажимному патрону для сверл таких устройств, как
ручные скобы для плотников, сверла для обработки кромок или аналогичные инструменты, причем держатель
сверла представляет собой зажимные рычаги, внутренние концы которых соединены таким образом, чтобы их
внешние концы можно было разъединять или сближать, причем указанные рычаги выполнены для захвата
сверла между ними, и втулку, охватывающую и регулируемую по длине указанные рычаги, и имеющую
кулачковые поверхности, зацепляющиеся с внешними концами указанных рычагов, причем указанная втулка
имеет на своем внешнем конце и на расстоянии от захватывающих частей указанных рычагов поверхности,
предназначенные для обеспечения зацепления со сверлами, помещенными в нее.
Главная цель изобретения — создание патрона или держателя вышеупомянутого типа, который облегчит его
использование и снизит стоимость его изготовления, одновременно обеспечивая прочность, долговечность и
надежность инструмента.
Согласно данному изобретению, рычаги держателя бит снабжены изогнутыми поворотными поверхностями, а
ось и стопорное кольцо входят в зацепление с внешними поворотными поверхностями рычагов и удерживают
рычаги в рабочем положении.
Другие характеристики изложены ниже.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан общий вид кронштейна, патрон и связанные с ним детали
показаны в разрезе; на рисунке 2 — частичный разрез и частичный вид детали патрона; и на рисунке 3 —
поперечное сечение, выполненное в плоскости, указанной на рисунке 1.
В показанном конкретном варианте исполнения держатель бит или патрон имеет основание или центральную
раму, включающую головку 1, которая пропускается вдоль осевой плоскости, оставляя два выступа 10,
внешние поверхности которых имеют резьбу. Эта головка имеет цельный трубчатый хвостовик 11, на котором
расположены две вращающиеся шарикоподшипника.
Внутри паза в головке 1 расположены два рычага зажима сверла-2. Они поворачиваются вокруг своих
внутренних концов, чтобы совершать колебательные движения. Центры вращения расположены значительно
дальше от главной оси держателей бит. Как показано на иллюстрации, внутренние концы этих рычагов
снабжены выпуклыми закругленными поверхностями 20, а внешние — соответствующими вогнутыми
закругленными поверхностями 21, причем две поверхности 20 и 21 являются концентрическими или дугами
окружностей, проведенными из одного центра, который является центром вращения, вокруг которого они
качаются; две внутренние выпуклые закругленные поверхности 20 соприкасаются друг с другом. Внутренние
концы рычагов 2 удерживаются от разъединения с помощью стопорного кольца 22, зажатого между выступом
IS головки 1 и воротником 12, навинченным на хвостовик 11, причем внутренняя поверхность этого кольца
изогнута таким образом, чтобы соответствовать закругленной поверхности 21 двух зажимных рычагов. Это
обеспечивает опору для рычагов 2, центр вращения которых расположен значительно дальше от оси
держателя сверла.
Внутренняя поверхность зажимного рычага 2 каждого бурового долота, расположенная близко к его
внутреннему концу, но немного удаленная от него, предназначена для захвата и удержания бурового долота.
В этом месте рычаги имеют углубления 23 для зацепления с соответствующим образом сформированным
наконечником 30 бурового долота 3, который имеет уплощенные боковые поверхности для зацепления с
аналогичными по форме поверхностями углублений 23. Предпочтительно, чтобы наружная или концевая
часть этой секции 30 была немного толще внутренней, так что при смыкании рычагом 2 она не только
предотвращала вращение долота, но и надежно удерживала его, предотвращая относительное перемещение
вдоль долота, — так что внешнее натяжение скобы во время ее удержания не приведет к отрыву скобы от
долота или его освобождению.
Зажимная втулка 4 навинчивается на резьбовую наружную поверхность головки 1.
Эта втулка имеет внутреннюю коническую поверхность 40, которая входит в зацепление с внешним концом
зажимных рычагов 2 сверла, сжимая их вместе, когда втулка завинчивается на головку. Поскольку точка, в
которой рычаги 2 входят в зацепление с долотом для его удержания, находится довольно близко к оси
вращения, вокруг которой они вращаются, а внешние концы этих рычагов расположены на значительном
расстоянии от нее, усилие, действующее на долото, очень велико. Поворотные концы рычагов 2 находятся
внутри открытого конца втулки 4, обеспечивая максимально широкую приемную полость для бит.
Отверстие на внешнем конце втулки 4, через которое вставляется сверло, должно быть достаточно большим,
чтобы вместить сверло максимального размера, подходящего для использования в данной скобе. Для многих
сверл, используемых с таким сверлом, не требуется хвостовик столь большого диаметра. Поэтому на
стержнях меньших размеров имеются выступающие крылья 31, внешние поверхности которых соответствуют
внешним поверхностям цилиндра и плотно прилегают к отверстию в гильзе. Они расположены таким образом,
что после закрепления хвостовика они будут лежать в отверстии на внешнем конце втулки 4. Такое
соединение крыльев 31 с втулкой 4 обеспечивает внешнюю опору для удила и значительно укрепляет его при
использовании.
Стержень 11 может быть установлен в кожухе 50, закрепленном на раме 5, при необходимости с
использованием шариковых подшипников 51 и 52. Резьба болта 15 внутри стержня надежно фиксирует его на
месте.
Механизм с храповым механизмом и сам корпус скобы имеют надлежащую форму.
Между внутренним концом болта 15 и внутренними концами рычагов зажима сверла 2 расположена пружина
16, которая воздействует на внутренние концы рычагов зажима сверла 2, раздвигая их внешние концы. Как
показано на иллюстрации, это достигается с помощью небольшого толкателя 17 с закругленной головкой,
который расположен между пружиной и концами рычагов. Рычаги также снабжены выступами 24, которые
будут захватывать края головки толкателя 17 и таким образом предотвращать слишком большое
разъединение внешнего конца рычагов 2, особенно при снятии втулки 4. Канавка 25 в рычагах 2 позволяет
вставлять в нее стержень или проволоку для прижима толкателя 17 и для возможности извлечения рычагов 2
при необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Указанный держатель сверла, в котором рычаги снабжены изогнутыми
поворотными поверхностями, а точка опоры и стопорное кольцо входят в зацепление с внешними
поворотными поверхностями рычагов и поддерживают их в согласованном положении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199981A
[]
Усовершенствование средств управления желобами конвейерных систем для отсадочных машин. Я, Эрнест
Риджилл, проживающий по адресу: Кэлливайт Лейн, Дронфилд, графство Дерби, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованным средствам для управления желобами конвейеров для отсадочных машин в шахтах и
других местах. До настоящего времени двигатель или мотор для перемещения конвейерного желоба
соединяли либо непосредственно с желобом, либо через коромысло, рычаг или трос таким образом, чтобы
скорость поршня двигателя и желоба были равны, либо с помощью рычага или подобного устройства таким
образом, чтобы перемещение поршня двигателя превышало перемещение желоба. Согласно моему
изобретению, перемещение желоба осуществляется с помощью звездочки или другой цепи или подобного
устройства, закрепленного одним концом на неподвижной точке, такой как опора шахты или другая
вертикальная стойка, и проходящего вокруг звездочки или шкива на желобе к двигателю или мотору, к
поршневому штоку или другой возвратно-поступательной части, к которой оно присоединено.
Из описанной конструкции видно, что двигатель обеспечивает сцепление с желобом, при этом последний
движется со скоростью, составляющей примерно половину скорости поршня двигателя, а две части цепи,
идущие от звездочки или шкива, расположены параллельно желобу или под углом к нему. В подходящей
конструкции для реализации изобретения зубчатое колесо или шкив расположены таким образом, чтобы
вращаться на вертикальном штифте, закрепленном на раме, прикрепленной к нижней стороне желоба,
причем верхний конец указанного штифта расположен в отверстии в горизонтальной балке или верхней части
указанной рамы, а нижний конец указанного штифта расположен в отверстии в другой или нижней балке
рамы, закрепленной своими изогнутыми концами к верхней балке. Проворачивание штифта в указанных
отверстиях предотвращается краем пластины, взаимодействующей с плоской поверхностью, образованной на
штифте и закрепленной винтами к нижней части опорной рамы для этого штифта. Сняв указанную пластину,
можно извлечь штифт и демонтировать колесо или шкив.
Один конец цепи крепится к опоре или подобному элементу посредством пары зажимов, окружающих
последний и скрепленных болтами, причем каждый зажим снабжен удлинителем или выступом для опоры или
другого болта, к которому непосредственно крепится указанная цепь, а другой конец цепи соединен с
поршнем двигателя. Двигатель также крепится к опорному винту или иным способом. Усовершенствования в
способах управления желобами конвейеров для отсадочных машин. Компания Dronfield, расположенная в
графстве Дерби, являющемся британской подданной, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для управления желобами конвейеров для
отсадочных машин в шахтах и других местах. До настоящего времени существовала практика подключения
двигателя или мотора для перемещения конвейерного желоба либо непосредственно к самому желобу, либо
через рычаг. Поршень двигателя и указанная ватерлиния равны по величине, или же с помощью рычага или
подобного устройства движение поршня двигателя больше, чем движение ватерлинии.
Согласно моему изобретению, я осуществляю перемещение желоба с помощью звездочки, цепи или
подобного механизма, закрепленного в Опора или другой вертикальный элемент; и проходящий вокруг
звездочки или шкива на желобе к двигателю или мотору, к поршневому штоку или другому
возвратно-поступательному механизму, к части которого он присоединен. Из описанной конструкции видно,
что двигатель обеспечивает сцепление с желобом, при этом последний движется со скоростью,
составляющей примерно половину скорости поршня двигателя, а две части цепи, идущие от звездочки или
шкива, расположены параллельно желобу или под углом к нему. В подходящей конструкции для реализации
изобретения зубчатое колесо или шкив расположены таким образом, чтобы вращаться на вертикальном
штифте, закрепленном на раме, прикрепленной к нижней стороне желоба, причем верхний конец указанного
штифта расположен в отверстии в горизонтальной балке или верхней части указанной рамы, а нижний конец
указанного штифта расположен в отверстии в другой или нижней балке рамы, закрепленной своими
изогнутыми концами к верхней балке.
Проворачивание штифта в указанных отверстиях предотвращается краем пластины, взаимодействующей с
плоской поверхностью, образованной на штифте и закрепленной винтами к нижней части опорной рамы для
этого штифта. Сняв указанную пластину, можно извлечь штифт и демонтировать колесо или шкив. Один конец
цепи крепится к опоре или подобному устройству посредством пары зажимов, окружающих последнее и
скрепленных болтами; при этом каждый зажим снабжен удлинителем или выступом для поддержки другого
болта, к которому непосредственно прикреплен один конец цепи. соединен с поршнем двигателя. Двигатель
Соседние файлы в папке патенты