Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1652
.pdf
предпочтительно на одном конце указанной заготовки. Сосок или чашечка полая внутри, и в этом отношении
она может иметь коническую форму и сужаться внутрь к отверстию c в центре чашечки и на задней части
приклада. Это отверстие сообщается с каналом или отверстием, которое образовано в заготовке и открыто к
основаниям щетинок щетки. Соска a заполнена почти доверху мылом или другим моющим средством a,
предназначенным для использования с щеткой, а съемная крышка f, снабженная внутренним диском с
фальшдном g и ручкой h, подвижно закреплена, горлышком вниз или внутрь, снаружи соски или чашки на
щетке любым удобным способом.
Предпочтительно это соединение выполняется путем формирования ниппеля или чашки a с внешней
резьбой, как показано на рисунке, на которую навинчивается крышка f. В несколько измененном варианте
ниппель или чашечка а могут быть выполнены с внутренней резьбой, а крышка f может быть ввинчена в нее.
При желании канал d может сообщаться с одной или несколькими канавками или вытянутыми углублениями,
образованными на нижней поверхности заготовки b. Когда необходимо нанести мыло или другое вещество на
щетинки щетки, колпачок на соске или чашечке поворачивается, чтобы выдавить часть указанного мыла или
вещества через отверстие и канал в середину щетинок. Когда все мыло или другое вещество в соске или
чашке израсходовано, крышку снимают и наполняют соску или чашку снова. Следует отметить, что данное
изобретение не содержит сложных деталей, которые могут выйти из строя или быть утеряны. Первоначальное
увеличение стоимости кисти будет очень незначительным. Время и трудозатраты, затрачиваемые на чистку и
мытье с помощью щетки, изготовленной в соответствии с изобретением, значительно сокращаются, а также
исключается возможность потери или растраты мыла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199775A
[]
Усовершенствованное устройство для предотвращения кражи или несанкционированного использования
велосипедов, мотоциклов, трехколесных велосипедов и тому подобного.
Мы, Элизабет Изабель Двабер, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Лайонел Мэнсионс,
Брук Грин, Лондон, Западный округ 14, и Уильям Фредерик Ролл, подданный Великобритании, Грэнвилл
Чемберс, Бери-стрит, Лондон, Западный округ 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к велосипедам, мотоциклам, трехколесным велосипедам и подобным
транспортным средствам и имеет своей целью разработку простого и эффективного средства, которое может
быть установлено либо во время производства велосипеда, мотоцикла, трехколесного велосипеда и
подобных транспортных средств, либо может быть установлено на уже существующие велосипеды,
мотоциклы, трехколесные велосипеды и подобные транспортные средства для предотвращения кражи или
несанкционированного использования таких транспортных средств. Изобретение относится к велосипедам,
мотоциклам и подобным транспортным средствам, снабженным подставкой для подъема одного или
нескольких колес, а также средствами для фиксации подставки к части рамы велосипеда, мотоцикла или
подобного транспортного средства при поднятом колесе.
Ранее в подобных устройствах предлагалось устанавливать замок с ключом на нижней части вилки рамы
велосипеда таким образом, чтобы болт, установленный на подставке, при опускании подставки в рабочее
положение входил в замок и автоматически фиксировался в нем, открываясь только с помощью ключа. Также
было предложено установить на подставку шарнирный болт, предназначенный для горизонтального
скольжения в запорном элементе, установленном на раме велосипеда, и фиксации в нем при перемещении
подставки в рабочее или нерабочее положение. Настоящее изобретение представляет собой
усовершенствованное устройство для фиксации велосипедной стойки в положении, когда колесо велосипеда
поднято над землей, и включает в себя замок, интегрированный с велосипедной стойкой или рамой
велосипеда и предназначенный для зацепления элементом, соединенным с рамой велосипеда или
велосипедной стойкой, характеризующийся тем, что элемент, зацепляющий замок, имеет угол или паз для
приема замка, образованный на нем пластинчатым элементом, выступающим из него и снабженным боковым
отверстием для приема болта замка, причем замок представляет собой такой тип, в котором болт проходит
через корпус замка, и пластинчатый элемент расположен относительно замка таким образом, что когда стойка
находится в рабочем положении, отверстие в пластинчатом элементе будет находиться в положении,
позволяющем зацепиться за запорный болт замка, в основном, как указано. На прилагаемых чертежах мы
проиллюстрировали наше изобретение: фиг. 1 — перспективный вид, иллюстрирующий фиксатор в
заблокированном положении, фиг. 2 — боковой вид, показывающий устройство в заблокированном
положении относительно колеса, и фиг. 3 — аналогичный вид, иллюстрирующий расположение деталей в
разблокированном положении, при этом подставка удерживается в защелке на крыле известным способом.
На этих чертежах цифра 1 обозначает обычную раздвоенную подставку, которая приспособлена для
вращения вокруг шарнира 2 обычным способом. К одной из вилок, будь то припой, сварка или иным способом,
крепится замок 3, который может открываться съемным ключом 4, как указано, или может представлять собой
кодовый замок любой известной формы. На планке 4а рамы велосипеда мы предусмотрели паз или выемку
для замка, образованную пластиной 5, которая также интегрирована с рамой велосипеда. Видно, что когда
подставка находится в рабочем положении, как показано на фиг. 1 и 2, болт замка может быть повернут в
зацепление с отверстием 6, предусмотренным в пластине 5, и, следовательно, подставку нельзя перемещать,
пока замок не будет разблокирован, а колесо 7 должно быть удерживаться над землей. Следует понимать,
что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом или конструкцией подставки, а также
такими деталями, которые могут быть изменены для удовлетворения каких-либо конкретных практических
требований, которые могут потребоваться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199776A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в области торможения железнодорожных вагонов и подобных
устройств или относящиеся к ним.
Я, Альфредо Эутерфино Боржес, гражданин Бразилии, проживающий по адресу: 188, rua Padre lIororo,
Форталез, штат Гара, Бразилия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к силовым тормозам для железнодорожных вагонов и подобных им, использующим
мощность, доступную на задних осях колес, создаваемую движением вагона по рельсам в любом
направлении.
Известны силовые тормоза такого типа, включающие барабан с цепью, другой конец которой соединен с
самим тормозным механизмом, а также подходящую передачу для вращения этого барабана с помощью оси
колеса автомобиля, включая муфту, расположенную между барабаном и осью и предназначенную для работы
в автоматическом режиме с целью включения тормозов. Также известно, что в автомобилях предусмотрены
муфты для управления тормозами, включающие конические зубчатые колеса, жестко закрепленные на соосно
расположенных валах, конические шестерни, зацепляющиеся с этими зубчатыми колесами и вращающиеся
на осях, установленных на корпусе, который свободно закреплен на этих валах и вращается через винтовую и
прямозубчатую передачу с помощью шпинделя коробки передач автомобиля.
К одному из указанных валов прикреплен шкив с фрикционной лентой, предназначенной для привода
водителем, а другой вал соединен с тормозным механизмом.
Тормозная система с усилителем для железнодорожных вагонов или подобных им транспортных средств,
согласно настоящему изобретению, включает вал, установленный на шасси вагона и приспособленный для
вращения осью колеса вагона, барабан, установленный на валу барабана, соосный с указанным валом и
цепью, соединенной с тормозами, муфту на указанных валах, состоящую из свободно установленного на нем
корпуса, конического зубчатого колеса, жестко установленного на каждом из указанных валов и внутри
указанного корпуса; ряд конических шестерен, зацепляющихся с указанными колесами и установленных на
шпинделях, установленных на одном конце в свободном на валах кольце, а на другом конце по периферии
указанного корпуса, и фрикционную ленту вокруг указанного корпуса, а также средства для управления
муфтой путем затягивания или ослабления указанной ленты на указанном корпусе для включения или
выключения тормозов.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой общий вид тормозного устройства согласно
данному изобретению.
На рисунке представлен детальный вид.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, план и вид сбоку, с удаленными частями, устройства
сцепления.
На рисунке 4 показан вид сбоку муфты сцепления, демонстрирующий фрикционную ленту и приводной
механизм. На рисунке 1 изображена шестерня 1 с прямоугольными зубьями, зацепляющаяся с аналогичной
шестерней 2, установленной на валу механизма силового тормоза. Этот вал расположен продольно
относительно автомобиля и состоит из трех отдельных частей, 3, 4, 5, причем центральная часть 4 соединена
с концевыми частями 3, 5 посредством универсальных муфт 6, 7 соответственно. Центральная часть 4
способна к растяжению и сжатию и состоит из трубчатой части r, по которой скользит круглый стержень,
соединенный с трубчатой частью посредством штифта и паза, так что обе части могут вращаться вместе. На
свободном конце участка 3 вала механизма закреплена шестерня 2. Часть 3 вала вращательно закреплена в
прямоугольной раме 8, один конец которой жестко закреплен в коробке 9, внутри которой расположены
шестерни 1 и 2, установленные таким образом, чтобы иметь возможность колебаться на оси колеса
автомобиля 11.
Свободный конец рамы (-.,,) поддерживается от пола автомобиля с помощью звена 14, что позволяет как
раме 8, так и коробке 9 колебаться вокруг оси 11 в вертикальной плоскости. Часть 5 вала усилителя тормозов
и соосно расположенный вал 101 поддерживаются подвесками 15, закрепленными на крыше автомобиля.
На валах 5 и 101 концентрично установлен и свободно вращается цилиндрический корпус 105, содержащий
смазочное масло. Внутри этого корпуса на валу 5 прочно закреплено коническое зубчатое колесо 106 (см.
рисунки 2 и 3), которое входит в зацепление с четырьмя коническими шестернями 107, вращающимися на
осях, расположенных радиально в корпусе 105, и каждая из которых имеет один конец, закрепленный на
цилиндрической стенке 105, а противоположный конец — на кольце 108, которое свободно вращается на
валах 5 и 101. Шестерни 107 также находятся в зацеплении с коническим зубчатым колесом 109,
закрепленным на валу 101. Двойной фрикционный ремень 110 расположен на цилиндрическом корпусе 105 и
приводится в действие двумя рычагами 111, которые соединены посредством звеньев 112 со свободными
концами рычага 113, закрепленного на валу 114 (рисунки 1 и 4), расположенном продольно относительно
вагона и установленном для колебаний на подвесках 18, подвешенных к крыше вагона. Для наглядности на
рисунке 1 опущены фрикционный ремень 110, рычаги 111, звенья 112 и рычаг 113.
К валу 114 прикреплен рычаг 19, соединенный с помощью троса 20 с рычагом 21, закрепленным на
качающейся оси 22, расположенной продольно относительно вагона и установленной на подвесах 23,
свисающих с пола вагона. На одном конце оси 22 закреплен ручной рычаг 22а, используемый машинистами
для применения тормозов.
Пока ремень 110 не затянут на корпусе 105, коническое зубчатое колесо 106, посредством шестерен 107,
приводит в движение корпус 105, при этом шестерни 107 вращаются вокруг конического зубчатого колеса 109,
не сообщая ему о вращательном движении. Однако, если машинист будет использовать ручной рычаг для
постепенного натяжения ремня 110 на корпусе 105, вращательное движение последнего будет постепенно
замедляться, и шестерни 107 будут передавать вращательное движение зубчатому колесу 109, а через него
— барабану 100, жестко установленному на валу 101, скорость этого вращательного движения будет
постепенно увеличиваться, пока не сравняется со скоростью зубчатого колеса 106. К барабану 100
прикреплен один конец цепи 13, другой конец которой соединен с кривошипным рычагом 13а (рисунок 1a),
который также соединен с другой цепью 16, воздействующей на тормозные рычаги автомобиля. Таким
образом, указанное вращательное движение механизма drnm 100 приведет к намотке на него цепи 13 и
срабатыванию тормозов.
Когда машинист перемещает ручной рычаг, чтобы ослабить ремень 110 на корпусе 105, тормоза на колесах
вагона срабатывают, и отступление от колес позволяет корпусу 105 вращаться, а вместе с ним и барабану
100 в направлении разматывания цепи 13.
Четко видно, что универсальные муфты (7), соединяющие центральную часть 4 вала 3,4,5 с концевыми
частями 3,5, и скользящее соединение между двумя элементами указанной центральной части 4,
обеспечивают валу 3,4,5 необходимую гибкость во всех направлениях для поглощения любых ударов, что
может привести к неравномерному движению вагонов и повредить шестерни 1 и 2, а также механизм
сцепления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Тормозное устройство для железнодорожных вагонов и лилейника, включающее вал,
установленный на шасси вагона и предназначенный для вращения осью колеса вагона, барабан,
установленный на валу барабана, аксиально соосном с указанным валом и несущий цепь, соединенную с
самими тормозами, муфту на указанных валах, состоящую из свободно установленного на них корпуса,
конического зубчатого колеса, жестко установленного на каждом из указанных валов и внутри указанного
корпуса, ряда конических шестерен, зацепляющихся с указанными зубчатыми колесами и установленных на
шпинделях, установленных на одном конце в свободном кольце на указанном валу, а на другом конце по
периферии корпуса, и фрикционную ленту вокруг указанного корпуса, и средства для управления указанной
муфтой путем затягивания или ослабления указанной фрикционной ленты на указанном корпусе для
включения или выключения тормозов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199777A
[]
Моечные машины для тарелок, посуды и чашек. Я, Фрэнсис Хупер Тейлор, проживающий по адресу: Варна
Роуд, 97, Эджбастон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и выяснено.
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования машин типа, предназначенных для
мытья тарелок, блюд и чашек, которые включают в себя резервуар для воды и водяное колесо или импеллер
с радиальными лопастями для перемещения воды в направлениях, перпендикулярных оси колеса, при этом
моющиеся предметы размещаются в корзинах, расположенных сбоку или над водяным колесом. В машинах
такого типа ранее предлагалось нагревать воду в резервуаре путем подачи тепла на дно отсека,
выступающего из основного резервуара. Также было предложено установить фильтр с одной стороны
водяного колеса, идущего ко дну резервуара: «Согласно существующим усовершенствованиям, лопатки
водяного колеса или импеллера, которые являются прямыми и радиальными, имеют скошенные концы, так
что вода, выходящая из лопаток, будет направляться к торцу или торцам резервуара».
В результате существующих усовершенствований водяное колесо или импеллер также включает в себя два
торцевых диска, внутренние поверхности которых снабжены выступами или проушинами для приема и
позиционирования. Также между торцевыми дисками и внутренними кромками лопаток устанавливается
стержень, расположенный по периферии цилиндра. Резервуар снабжен металлическим дном, чтобы газовое
кольцо или другой источник газа могли быть установлены непосредственно на дне резервуара, при этом
газовое кольцо устанавливается под резервуаром или резервуар приспособлен для его размещения. Фильтр
имеет следующие особенности: съемно крепится к одной или нескольким сторонам водяного колеса; снабжен
тканевой полосой внизу для обеспечения гибкого соединения между фильтром и дном резервуара, что
предотвращает попадание мелких частиц в водяное колесо; расположен под нижним краем фильтра. Для того
чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез машины, сконструированной в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1 со снятой крышкой... На рисунке 3 представлен
продольный разрез модифицированной формы изобретения. Машина показана на рисунке 3. — Рисунок 5
представляет собой вид сверху модифицированной формы машины. На рисунках 6, 7 и 8 представлены,
соответственно, вид спереди, вид сверху и вид с торца стойки для пластин. На рисунке 9 представлен вид
детали, упомянутой далее. На рисунке 10 представлен продольный разрез водяного колеса,
сконструированного в соответствии с данным изобретением. ' .. Рисунок 11 представляет собой отрезок по
линии x x рисунка 10, и... Рисунок 12 — вид спереди, рисунок 13а — вид сверху, а рисунок 14 — разрез. после
упоминания... Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, стиральная
машина стены которых, как это ни удивительно, построены из дерева, а изнутри облицованы листовым
свинцом или подобным материалом, причем этот листовой свинец загнут под нижний край стены и вверх по
внешней стороне стены до точки над уровнем воды.
Дно этого* контейнера выполнено из листового алюминия, меди или аналогичного материала. Верхняя часть
резервуара закрыта крышкой. Водяное колесо 2 установлено на валу 3, который проходит поперечно через
резервуар и опирается на подшипники, установленные на стенках резервуара. Колесо состоит из торцевых
дисков 3а, имеющих выступы 4, между которыми закреплены деревянные лопасти 5, винты, проходящие
через диски 3 и входящие в концы лопастей 5. Цилиндр 6 установлен на дисках 3. Кончики лопаток 5 имеют
скошенные края, как показано на рисунке 11, с целью направления воды к торцам резервуара. Цилиндр 6
предотвращает стекание воды по лопаткам, когда эти лопатки проходят через воду. Колесо 2 может удобно
приводиться в движение вручную с помощью кривошипной рукоятки 7, зубчатых колес 8 и 9 и цепи 10, как
показано на рисунке 4. При желании машина может приводиться в движение силой, например, посредством
шкивов 11 и 12, как показано на рисунке 5. Для поддержки очищаемых предметов могут использоваться
различные средства.
В случае с плитами, такие плиты поддерживаются на стойке. Удобно, что стойка представляет собой
металлический лист 15 (см. рисунок 9), в котором выполнены отверстия 13 и 14, после чего пластина
изгибается практически под прямым углом, так что пластина может... Проведите испытание в отверстии 13 в
горизонтальном элементе и в отверстии 14 в вертикальном элементе. Эта пластина 15 крепится к торцевым
рамам 16, которые установлены на дне емкости или резервуара 1. Проволочная или подобная подставка 17
установлена поперечно поперек резервуара 1 непосредственно над колесом 2, на которую можно ставить
чашки, стаканы или подобные предметы внутренней стороной к колесу. Данная стеллажная система может
быть съемно закреплена на месте и, при желании, может иметь боковые направляющие, предотвращающие
падение предметов со стеллажа. Размеры полок можно изменять в зависимости от типа стираемого изделия.
Вода в резервуаре или емкости 1 удобно нагревается с помощью газового кольца 18, расположенного под
резервуаром 1. Однако можно использовать любой другой источник тепла. В показанном устройстве бак или
емкость 1 установлены на ножках, но при желании ножки можно опустить, чтобы бак можно было разместить
на газовой плите или другом удобном источнике тепла.
При вращении колеса 2 вода под действием лопаток перемещается во всех направлениях резервуара под
прямым углом к колесу. Таким образом, вода направляется на пластины, очищая как заднюю, так и переднюю
стороны. Вода также подается через решетку 17 для очистки внутренней и внешней поверхности таких
предметов, как чашки, стаканы и тому подобное. В модификациях, показанных на рисунках 1 и 2, с каждой
стороны колеса установлены подставки для пластин, а также подставка непосредственно над колесом. На
рисунке 3 колесо установлено на одном конце резервуара 1, при этом предусмотрена только одна подставка
для тарелок. На изображении, представленном на рисунке 5, колесо 2 установлено на каждом конце
резервуара, а между этими колесами расположены две подставки для пластин. Пластины закреплены таким
образом, что их лицевые стороны наклонены к продольной стороне резервуара, так что они слегка наклонены
или обращены к соседнему колесу, в то время как задние стороны обращены к более удаленному колесу. В
этой конструкции вода, выбрасываемая колесом 2, обеспечивает более прямой доступ к обратной стороне
пластин. Для того чтобы частицы или загрязнения, смываемые с очищаемых изделий, не попадали на колесо,
сбоку от колеса в резервуаре устанавливается защитный кожух или фильтр 20.
Таким образом, это обеспечит, чтобы частицы или остатки, удаленные с моющихся изделий, не подвергались
многократному воздействию на эти изделия. Фильтр 20 удобно снимается и фиксируется в нужном
положении, как показано на рисунке 5. К нижней части сита крепится полоска хлопка или ткани 23, чтобы
предотвратить попадание частиц под сито. С одной стороны резервуара 1 может быть установлен бак 21,
который может содержать чистую воду для ополаскивания предметов, извлеченных из резервуара 2. В
данной конструкции, как показано на рисунке 5, под таким резервуаром 21 может быть установлено газовое
кольцо или другой источник тепла, и вода может поступать из него в резервуар 1. Подача воды в резервуар 1
может осуществляться непрерывно из резервуара 21, при этом постоянный поток воды поступает в резервуар
21, из которого вода переливается в резервуар 1, а затем постепенно вытекает из этого резервуара 1 через
соответствующее выходное отверстие в дне. В резервуарах может быть предусмотрено сливное отверстие 22
для отвода воды. Ранее в машине для мытья тарелок, тарелок и чашек предлагалось сконструировать
водяное колесо или импеллер с радиальными лопастями, торцы которых являются радиальными с одной
стороны, а торцы с противоположной стороны — радиальными на концах, но у основания наклонены наружу
от этой торцевой поверхности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199778A
[]
. Усовершенствования в создании и обработке аудиозаписей с помощью голосовых машин. (Сообщение из-за
рубежа от компании THEHARRIS RECORD & PHONOGRAPH: COMPANY, LIMITED, канадской компании,
зарегистрированной в соответствии с законодательством провинции Квебек, по адресу: улица Блери, 128,
город Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канада.) Я, Фредерик Джон. БРОУГЭМ, из фирмы Ллойд Уайз и
Ко, расположенной по адресу: Нью-Корт, Линкольнс-Инн, 10, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - . Данное изобретение относится к аудиозаписям
и способу их изготовления, при котором бумага, бумажная масса или подобный волокнистый материал
пропитываются смесью, содержащей шеллак, клей и другие материалы, а затем прессуются в форму
пластинки. Изобретение заключается в добавлении декстрина к смеси шеллака и клея. Целью моего
изобретения является изготовление говорящего проигрывателя грампластинок, корпус которого под
воздействием тепла и давления образует твердый материал, не подверженный деформации и обладающий
достаточной прочностью и твердостью для удовлетворения всех требований.
В настоящем изобретении преодолеваются нежелательные особенности, характерные для записей,
изготовленных из бумаги или другого материала, наполненного термопластичным связующим веществом. В
записях этого класса тепло и давление, используемые при их изготовлении, приводят к вытеснению
термопластичного наполнителя, в результате чего бумага или волокнистый материал остаются с
недостаточным количеством связующего вещества, чтобы прилипнуть и образовать твердую массу. Такое
сцепление абсолютно необходимо для предотвращения возвращения бумаги в исходное положение при
снятии давления, что может привести к деформации пластинки или иному искажению ее конфигурации. Более
того, при использовании обычного нетермопластичного материала, такого как клей или силикат натрия, с
обычным покрытием фонографской бумаги, я обнаружил, что давление имеет тенденцию разрушать
заполняющий материал, вызывая его рассыпание и получение некачественной пластинки. Моё изобретение
заключается в изготовлении говорящей магнитофонной пластинки, состоящей из бумаги, картона или другого
волокнистого материала, пропитанного материалом, представляющим собой смесь клея, декстрина и
шеллака.
При изготовлении такой пластинки я готовлю раствор каждого из вышеперечисленных ингредиентов и
соединяю его с бумагой или другим материалом, смешивая с целлюлозой или волокном и впоследствии
формируя из него диски или листы, либо помещая листы или диски бумаги или волокна в ванну, состоящую из
клея, декстрина и шеллака. Для этой цели можно использовать обычный шеллак, растворенный в щелочном
растворе, например, в смеси буры и воды, в соотношении примерно 1 унция буры на 12 унций воды и
примерно 4 унции шеллака. При использовании буры образуется коричневый раствор, а при использовании
других щелочей — темно-красный. Было установлено, что бура менее склонна к загущению клея, который
добавляется впоследствии, однако можно использовать любую щелочь, и это также входит в область
действия данного изобретения. Теперь готовят раствор клея, добавляя около 6 унций клея к 12 унциям воды,
в которой растворено около 4 дн. буры. Я предпочитаю так называемый рыбий клей, потому что он менее
склонен загустевать и превращаться в сироп при добавлении раствора шеллака.
При использовании других клеев эту тенденцию можно преодолеть, добавив несколько капель слабого
раствора уксусной кислоты в раствор шеллака перед смешиванием с клеем. Я смешиваю эти два раствора,
постоянно помешивая, и в результате получается коричневая жидкость, которая должна быть жидкой и не
содержать следов свертывания. Теперь я беру 10 унций декстрина и растворяю его в 20 унциях воды, к
которой добавлено 1/2 унции буры и 1 унция сахара. Растворение произойдет быстрее при нагревании, но
кипятить или нагревать смесь нельзя выше примерно 75°C. Когда весь декстрин растворится, я добавляю его
к описанной ранее смеси шеллака и клея, постоянно помешивая. Полученная смесь должна быть жидкой и
жидкой, и должна пропитать насквозь кусочек сухой промокательной бумаги, помещенный на поверхность,
примерно за 15 секунд. При необходимости, чтобы еще больше разбавить жидкость, добавьте воду, в которую
добавлен бура, примерно 1 драхму на 8 унций воды. Вышеуказанное соединение особенно подходит для
ванн, предназначенных для погружения или пропитки, и используется путем помещения в них листов или
дисков бумаги или другого волокнистого материала и выдерживания их до полного пропитывания.
Когда я изготавливаю фонографическую пластинку из волокна или целлюлозы, которые не были превращены
в листы, например, из древесной муки; измельченной Из материалов я смешиваю шеллаково-клеевую смесь с
декстрином непосредственно с волокном, образуя густую пасту или тесто, из которого можно формовать
диски и сушить. При использовании этого метода не так важно, чтобы вышеуказанное соединение было
приготовлено с такой тщательностью; фактически, можно использовать любой щелочной растворитель,
поскольку слегка густой или сиропообразный продукт смешивается примерно одинаково. При использовании
волокнистого материала результатом любого из этих методов является несколько губчатый материал,
который под достаточным давлением сжимается в компактную массу, напоминающую кость по твердости и
текстуре. Этот результат более удовлетворительно достигается, если во время прессования применяется
тепло. При наличии небольшого количества влаги, вызванного недостаточной сушкой материала или
нахождением его во влажном месте, соединение становится несколько мягким или пластичным при
нагревании, и это свойство исчезает при полной сушке.
Теперь мы покрываем материал обычным материалом для пластинок, измельченным до состояния порошка,
и применяем достаточное количество тепла, чтобы порошок прилип, после чего его помещают между
нагретыми матрицами и прессуют, как при обычном способе прессования пластинок, или, в случае дешевой
пластинки, звуковые канавки могут быть вдавлены непосредственно в материал без вышеуказанного
покрытия материала, поскольку губчатость материала позволяет произвести достаточное прессование. Хотя
указанные выше пропорции представляют собой достаточно усредненные значения, для успеха моего
изобретения крайне важно, чтобы оно не ограничивалось какими-либо особыми пропорциями ингредиентов
смеси по следующим веским причинам. Цифровые пластинки для звукозаписывающих устройств
изготавливаются путем прессования материала пластинки между полированными металлическими
матрицами, содержащими рельефные звуковые канавки. Обычно материал нагревают до размягчения, а
затем охлаждают под давлением. Если прессу не оказывается достаточного сопротивления, материал не
приводится в абсолютный контакт с полированной поверхностью, и в результате получается некачественная
запись.
Также, если материал слишком твердый, чтобы компенсировать небольшие неровности, всегда
присутствующие в штампах или материале, достигается аналогичный результат. Одно из главных
преимуществ моего изобретения заключается в том, что это свойство твердости или мягкости легко поддается
контролю. Таким образом, добавление большего количества декстрина обеспечивает дополнительную
твердость или упругость; добавление большего количества клея устраняет склонность к ломкости, высыханию
и неуправляемости; а увеличение количества шеллака придает материалу мягкость и предотвращает его
воздействие на влагу. Поскольку все предприятия по производству пластинок различаются по температуре,
давлению и неточностям, легко подобрать пропорции, наиболее подходящие для нужд любого предприятия, и
изготовить материал соответствующим образом. Также необходимо, чтобы изобретение не ограничивалось
какими-либо пропорциями, чтобы я мог использовать различные виды бумаги или волокнистого материала и
применять смесь, которая лучше всего подходит к тому, что я хочу использовать или могу достать.
Ещё одно ценное свойство моего изобретения заключается в том, что материал высыхает с пористой
структурой, а не с закрытием пор или пустот. Необходимо, чтобы вытесненный в результате сжатия воздух
мог выйти наружу, иначе образуются пузырьки, и запись будет испорчена. Еще одна важная особенность
заключается в том, что жидкость равномерно высыхает по всей пористой структуре волокнистой массы и не
концентрируется на поверхности и краях. Это свойство также помогает предотвратить деформацию
пластинки. При необходимости бумагу или волокнистый материал можно обрабатывать тремя
вышеупомянутыми ингредиентами по отдельности и последовательно, вместо того чтобы сначала смешивать
их вместе. Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что иногда при использовании волокнистых
материалов, таких как сульфитная целлюлоза или дешевые сорта бумаги, в которых присутствует кислота или
щелочь, многократное погружение приводит к загустению смешанной жидкости или даже к осаждению одного
из компонентов, делая раствор непригодным для дальнейшего использования. Поэтому в таких случаях
использование трех растворов по отдельности позволяет избежать отходов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199779A
[]
Усовершенствования в производстве париков, накладных прядей и тому подобного. Я, Августин Хупка
(известный несколько лет назад) Компания du Commerce, Лозанна, Швейцария, гражданин Чехословакии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения. Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу изготовления париков, накладок на лбу и тому подобного: — До настоящего
времени они изготавливались таким образом, что волосы крепились снаружи к исходной форме или
пропускались сквозь нее и завязывались один или два раза сзади. Однако эта процедура требует много
времени и большого мастерства. У него есть и определенные недостатки, так как завязывание волос в узелки
у основания делает парик неестественно густым, а заячьи пятна, появляющиеся между узелками, портят
внешний вид искусственной кожи головы. Кроме того, волосы могут распуститься при мытье парика водой с
мылом. У других париков известного производства наблюдается неровность кожи головы, что препятствует
расчесыванию волос. Моим изобретением устраняются эти недостатки, поскольку волосы пропускаются через
примитивную форму и прикрепляются к задней стороне с помощью связующего вещества, нерастворимого в
воде.
Преимущество этого заключается в том, что верхняя поверхность парика, видимая невооруженным глазом,
выглядит более естественно и больше напоминает естественную волосатую кожу головы. Парик можно в
любое время расчесывать или чистить щеткой, не снимая его. Парики, изготовленные в соответствии с моим
изобретением, требуют меньше времени на производство и могут быть изготовлены даже
неквалифицированными операторами или с помощью оборудования. Кроме того, их можно мыть водой с
мылом без риска выпадения волос. Парик или накладная передняя часть с прикрепленными к ней волосами
выглядит намного тоньше и, следовательно, естественнее, чем парики с узлами. При использовании парика с
узлами часто происходит спутывание волос, из-за чего они теряют свой блеск. В заключение отмечается, что
использование связующих средств повышает жесткость парика, так что пружины и подобные устройства
становятся ненужными. На прилагаемом чертеже показан фрагмент парика в разрезе с применением
изобретения. На рисунке 1 показано, как волосы пропускаются через два слоя ткани 2 и 3 и накладываются на
изнаночную сторону слоя 3.
Волосы прикрепляются к последнему с помощью смолистого связующего вещества, а затем поверх слоя 3
накладывается еще один слой ткани 4. Второй слой предпочтительно изготавливается из шелковистой марли,
окрашенной в цвет кожи головы. Третий слой состоит из кожи кулака или другой подходящей кожи животного,
обеспечивающей защиту от липких веществ и воды. Также можно использовать раствор целлюлозы,
смешанной с гипсом. Липкое вещество смешивают с ароматизатором, например, ванилином или мускусом,
чтобы избежать воздействия пота. Четвертый слой также состоит из шелковой марли или другой подходящей
подложки, которая может быть более дешевой, чем та, что используется для второго слоя.
Усовершенствования в производстве париков, накладных прядей и тому подобного. Я, Августин Хупка (иногда
известный как Густав Хупка), гражданин Чехословакии, проживающий в Торговой галерее, Лозанна,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу изготовления париков, накладок на лбу и тому подобного.
До этого их изготавливали таким образом, что волосы либо крепились снаружи к примитивной форме, либо
пропускались сквозь неё и завязывались один или два раза сзади. Однако эта процедура требует много
времени и большого мастерства. У него есть и определенные недостатки, так как завязывание волос в узелки
у основания делает парик неестественно густым, а проплешины между узелками портят вид искусственной
кожи головы. Кроме того, волосы могут распуститься при мытье парика водой с мылом. У других париков
известного производства наблюдается неровность кожи головы, что препятствует расчесыванию волос. Моим
изобретением устраняются эти недостатки, поскольку волосы пропускаются через примитивную форму,
состоящую из верхнего слоя шелковистой марли или подобного материала и нижнего слоя животной кожи, а
корни прикрепляются к обратной стороне с помощью связующих веществ, нерастворимых в воде.
Преимущество этого заключается в том, что верхняя поверхность парика, видимая невооруженным глазом,
выглядит более естественно и больше напоминает естественную волосатую кожу головы.
Под смолистым связующим веществом накладывается еще один слой ткани. Этот парик можно в любое время
расчесывать или чистить щеткой, не снимая его. Изготовление париков в соответствии с моим изобретением
Соседние файлы в папке патенты