Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_165
.pdf
поверхность.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169957.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169957&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169957A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 4, 7920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июля 1921 г., № 18580/21.
Завершено: февраль. 23, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции заклепок для чулок, подвязок и тому подобного.
Я, Альбева Оппенхайм, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест-Энд-авеню,
777, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к заклепкам для чулок и подтяжек и имеет своей целью создание заклепки,
состоящей из головки, стержня и основания, которая должна быть механически изготовлена из заготовки
проволоки.
Согласно данному изобретению, шпилька изготовлена из проволочной заготовки и включает в себя головку,
сформированную из средней части заготовки, при этом половинки заготовки затем изгибаются вниз, образуя
половину стержня, затем половинки изгибаются и снова изгибаются, образуя пазы для перемычки, а затем
изгибаются вверх, завершая формирование стержня.
Для того чтобы данное изобретение было более понятно и легко осуществимо, далее оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рис. 1 — вид сбоку, иллюстрирующий использование моей новой заколки для подвязки; рис. 2 — разрез в
значительно увеличенном масштабе по линии 2-2 на рис. 1; рис. 3 — перспективный вид резиновой цанги,
которая охватывает головку и стержень длиной 3,5; и рис. 4 — перспективный вид отсоединенной заколки.
обозначает полоску подвязки, которая может быть изготовлена из любого обычного материала или иметь
любую конструкцию, а 13 — обычную металлическую застежку-петлю, которая при использовании
соединяется с заклепкой [Цена 1/-], как это четко показано. Застежка крепится к ленте любым обычным или
предпочтительным способом, например, с помощью петли 1]2 6f из текстильной ленты, а заклепка 45
удерживается более длинной петлей 14 из текстильной ленты, которая также прикреплена к ленте.
Шпилька, обозначаемая как целое bv 15, состоит из головки 26, стержня 21 и основания 20.
Головка, расположенная приблизительно параллельно плоскости основания, формируется из средней части
проволочной заготовки, при этом заготовка имеет изогнутую форму, образующую приблизительно круглую
головку требуемого размера 55. Непосредственно под головкой половинки заготовки загнуты внутрь, а затем
вниз, плотно прилегая друг к другу, образуя одну половину стержня; следует отметить, что головка выступает
за пределы стержня. На нижнем конце стержня 60 половины заготовки изогнуты наружу, друг от друга,
приблизительно под прямым углом, а затем изогнуты и повторно изогнуты, образуя соответственно концы
пазов 16 и 17. 60 Другие концы указанных пазов образуются путем повторного изгибания и повторного
изгибания половин заготовки, при этом концы заготовки загибаются вверх и соприкасаются друг с другом и с
двумя другими нитями проволоки в стержне 70, заканчиваясь под головкой. Таким образом, видно, что
стержень состоит из четырех соприкасающихся проволочных жил, обозначенных цифрами 76, 22, 23, 24 и 25.
Изготовление шпильки завершается установкой её на цанговый зажим, отлитый из резины. Верхний конец
цанги расширен, ag на 28, и снабжен 80 углублением 29, в которое входит головка штифта, причем
углубление предпочтительно достаточно большое -. 4_ 4-- 169,3957 169,957, чтобы вместить головку так,
чтобы последняя полностью располагалась ниже верхнего конца цанги.
Заклепка крепится к петле 14, при этом один конец петли пропускается вниз через прорезь 16, затем поперек
и вверх через прорезь 17, затем вокруг, назад и под заклепкой, при этом концы петли пришиваются или иным
образом закрепляются на подвязке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169958A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Западной конвенции (Франция): октябрь.
2,
1920. 169,958 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 июля 7921 г. № 18700/21.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для производства сигарет.
Я, Луи-Си-Ириш, гражданин Ирландии, проживающий по адресу: авеню д'Венгьен, 9, Ингльен-ле-Бен, Ириней,
правообладатель 31.xRIE Жосурли А. Астонх, гражданин Франции, Сена-ле-Бен, Франция, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является устройство для набивки карманных сигарет, отличающееся простотой
конструкции и сочетанием с коробкой, содержащей запас табака, при этом наполнение формы для
изготовления сигареты осуществляется без извлечения табака из коробки, так что потери табака исключены,
а изделие никоим образом не является громоздким.
Другие характеристики будут указаны в описании.
Изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - Фиг. 1 представляет собой
план открытой коробки.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения, выполненные по линии А-В на рисунке 1, где коробка
открыта на рисунке 2 и закрыта на рисунке 3.
На рисунках 4, 5 и (;) представлены, соответственно, вид спереди, план и боковой вид в большем масштабе
деталей, которые служат для введения формованного или скрученного табака в бумажную трубку.
На рисунке I — это коробка, 2 — её откидная крышка. Внутри крышки находится металлический
направляющий элемент, соответствующим образом изогнутый для размещения курсора 4 между боковыми
фланцами 3; этот направляющий элемент образует между двумя фланцами 3 полуцилиндр 63, прижатый к
торцу 163 верхней части 2.
Полуцилиндрический элемент (i) снаружи, в своем продолжении с одной стороны, имеет полуцилиндрический
элемент 7, который направляет части, толкающие формующийся табак, а с другой стороны – вторую
цилиндрическую трубку S, скошенную на конце для приема одного конца бумажной трубки.
Фреза с пилообразными зубьями расположена таким образом, чтобы закрывать толкатель 7 и его
направляющую 6, имеющую верхнюю зубчатую кромку. 5 (Курсор 4 предпочтительно выполнен из
соответствующего листового металла, согнутого и вырезанного таким образом, чтобы образовалась половина
клина 9 (рис. 2, 3).
В коробке 1 находятся два вала 14 на 55, которые соединены с двумя стержнями 15, соответствующим
образом изогнутыми и соединенными с боковыми сторонами курсора 4 (рис.). 1, 2, 3). Дно коробки 1 может
быть выполнено из кожи для придания ей легкости. 60 Внутри цилиндра 6 может скользить
полуцилиндрическая полая деталь 17, вырезанная, как показано на различных видах (рис. 4, 6), в которую
входит и может скользить круглый стержень 12, заканчивающийся тяговым язычком 65 или рычагом 11.
Диаметр стержня 12 уменьшен до 19, и между этой частью и частью 18 установлена пружина, которая одним
концом упирается в стержень 12, а другим концом — в шайбу 21, закрепленную на части 1S.
Рукоятка 11 соединена со стержнем 12 посредством шейки 22. Эта шейка 22, когда рукоятка 11 находится в
положениях, показанных на фиг. 1 (75), входит в зацепление с двумя углублениями 23, 24, выполненными на
краю детали 18.
Крышка 2 имеет выступ 25 для размещения рукоятки 11, когда устройство 80 не используется.
Край 1(6) крышки имеет продольную канавку 13, простирающуюся почти по всей своей длине до самого
цилиндрического элемента 8. Часть 22 рукоятки 11 может скользить по этому желобку 13, который
обеспечивает плавное движение подвижных частей.
Такая конструкция предотвращает любое вращение указанных подвижных дротиков вокруг оси, вокруг
которой цилиндр 18 вращается на 90 градусов, когда деталь 22 находится в пазу lo.
Ограничитель, не показанный на рисунках, расположенный в элементе 7 и примыкающий к краю 26 детали 18,
ограничивает ход этой детали в направлении стрелки положением, показанным на рис. 1. 1.
Для скручивания сигареты коробка открывается, курсор 4, под действием стержней 15, занимает положение,
показанное на фиг. 1 и 2, относительно полуцилиндра или полуформы 6. Пространство между двумя
полуцилиндрами 6 и 9 удобно заполняется необходимым количеством табака, после чего коробка
закрывается.
При этом закрывающем движении стержни 15 толкают курсор 4 и, следовательно, полуцилиндр 9 к части 17
элементов 17-18, которая выстилает внутреннюю поверхность полуформы 6, таким образом, табак сжимается
внутри цилиндра соответствующего диаметра, который пилообразный резак 10 полностью очищает от
излишков табака, последний падает обратно в коробку 1; бумажная трубка закреплена на трубчатом элементе
8, рукоятка 11 соответствующим образом поворачивается, чтобы переместить ее напротив паза 13.
В ходе этого движения пружина 20 сжимается; деталь 22 выходит из углубления 23, а затем, после
полуоборота вокруг оси или вращения цилиндра 18, входит в углубление 24 под действием пружины. Детали
17-18 и 11-12-17 затем надежно фиксируются пружиной 20 в положениях, показанных на рис. 4, 5, 6.
Затем рукоятку 11 толкают в направлении, противоположном стрелке f; заряд табака, содержащийся в форме,
сжимается.
Под действием стержня 18 и втягивания элементами 17-18 в бумажную трубку.
После изготовления сигареты достаточно вытащить ручку 11, которая будет тянуть с собой детали 17-18, и
отсоединить ее от сигареты, потянув за конец, противоположный трубчатому элементу 8.
Потянув за рукоятку 11, детали 5(17-18) приводятся в положение, показанное на рис. 1, и указанная рукоятка
поворачивается на пол-оборота и фиксируется в разъединяющем элементе 25.
Курильщик может вынуть сигарету и положить коробочку с табачной бумагой и формочками обратно в карман,
и она не станет тяжелее и не будет заметно тяжелее, чем простая коробка той же емкости.
(60 Снаружи в коробке, вокруг трубчатого элемента 8, предусмотрена полукольцевая горловина 28, благодаря
которой бумажная трубка, надетая на рейку, может быть зажата между ней и соответствующим краем коробки
8, и благодаря тому, что, когда сигарета вставляется в бумажную трубку, последняя не отходит от трубчатого
элемента 8, в то время как давление указанной кольцевой горловины сбрасывается при контакте детали 18 70
и ручки 1 I в конце операции, что приводит к легкому соскальзыванию сигареты из трубки 8.
Совершенно очевидно, что две небольшие оси 14, скрепленные заклепками, можно заменить одной осью 7,5,
проходящей через коробку 1. Кроме того, можно было бы предусмотреть рычаг, несущий две оси 14, но это
усложнило бы систему без существенной выгоды.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169959A
[]
No'ri.x-Заявка на патент утратила силу.
Данный отпечаток не содержит подробной информации, поскольку стал доступен для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): октябрь. 5, 1920.
169,959 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 июля 1921 года. № 19,943/21, Полный
комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся форсунок.
Я, Норнбьюр Скропп, проживающий по адресу: Шварценбергпл., 4, Вена, 111/3, Австрия, гражданин
Австрийской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Во всех
инжекторах соединительные конусы сходятся в точке, где струя входит в один конус в самом узком
поперечном сечении.
С этого момента конусы расходятся, и давление увеличивается по мере уменьшения скорости. Образование
конусов происходит сначала в той части подающего конуса, которая имеет наименьшее внутреннее
поперечное сечение.
Очевидно, что подающий конус следует изготавливать из двух частей, чтобы ту часть конуса, которая имеет
наименьшее поперечное сечение, можно было легко заменить.
Однако, поскольку, согласно ранее существовавшим представлениям, поперечное сечение подающего конуса
должно постоянно увеличиваться, и новую часть конуса невозможно вставить в него без стыков или ступенек,
а также потому, что любая неровность вредно влияет на работу инжектора, разделение подающего конуса на
две части не получило практического применения. В результате более точных экспериментов было показано,
что действие инжектора улучшается, если расходящийся конец той части конуса, которая имеет наименьшее
поперечное сечение, заканчивается частью другого конуса, которая сначала сходится, а затем, пройдя
определенное расстояние, снова расходится.
Что касается соединительного конуса, износ детали, повернутой в сторону подающего конуса, существенно
больше, чем у другой, поскольку износ [Цена 1I-jj пропорционален обратному отношению к поперечному
сечению. Для экономичного поддержания аппарата в эффективном рабочем состоянии 45 целесообразно
разделить конус в этой части, чтобы обеспечить возможность замены той части конуса, которая имеет
наименьшее поперечное сечение. В частности, при объединении конусов самозапускающихся инжекторов,
известных под названием «перезапускающиеся инжекторы», и для этой цели снабженных в нескольких местах
кольцевыми каналами, чтобы смесь воды и пара 55, выходящая при запуске, могла проходить через более
крупные поперечные сечения, разделение может быть осуществлено без ущерба для ступенчатости,
поскольку разделение может быть произведено в кольцевых отверстиях. 60 На прилагаемом чертеже в
продольном разрезе показан пример инжектора согласно изобретению.
1
2 обозначает паровое сопло, состоящее из двух концентрических трубок, 3 — вход пара 65, 4 — вход воды, 5
— выходное отверстие при запуске, 6 — пространство под давлением инжектора, 7 и 8 — две резьбовые
части, которые вместе образуют соединительный конус, снабженный кольцевыми каналами 9, 10 и 11.
Конус подачи, в отличие от известных конструкций, состоит из двух частей 12 и 13, из которых часть 13 имеет
наименьшее поперечное сечение и представляет собой элемент, который легко и дешево изготавливать.
Эта часть 13 съемно соединена с частью 12 подающего конуса, а внутреннее отверстие части 80 12
выполнено таким образом, что расширяющийся конус части 13 соответствует сужающемуся конусу части 12.
Следовательно, небольшие неточности в длине или окружности детали 13 не наносят вреда конусу подачи,
который сначала влияет на работу инжектора и краев, а затем, после определенного расстояния, деталь 13 не
обязательно должна точно соответствовать краям.
участник 12.
2.
Набор конусов форсунок в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169960A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 7, 1920. l R3 UYg >i Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): должным образом 28, 7921, № 20,303/21, M. Полностью принято 30 октября 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования линз для кинографических и других целей.
Я, C)SW.AM Btcnx-r, гражданин Германии, проживающий по адресу: Цирихерштрассе 1(69, Цирих-л л т,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является усовершенствованная линза для линематографических и
других целей, предназначенная для оптической компенсации способом, описанным, например, в заявке на
патент № 27 июля 1921 г.
1
(57,472, в случаях, когда пленка непрерывно перемещается вместе с объективом, а кольцевая линза
используется в качестве носителя оптических элементов, которые обеспечивают оптическую компенсацию
или коррекцию блуждающего изображения на экране.
Согласно настоящему изобретению, кольцевая линза состоит из двух кольцевых частей плоского выпуклого
сечения, расположенных концентрично одна внутри другой, и при желании соединенных между собой
выпуклыми кольцевыми поверхностями внутренней и внешней частей, расположенных соответственно внутри
и снаружи, причем радиус внутренней выпуклой поверхности равен внутреннему радиусу внутренней части
кольцевой линзы.
Предмет изобретения представлен в конструктивной форме в [ссылка на документ].
сопроводительный рисунок.
На рисунке 1 в боковом проекции и разрезах показан теоретический способ изготовления линзы, являющейся
предметом данного изобретения.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез линзы.
На рисунке 3 представлен фрагмент линзы, демонстрирующий траекторию лучей.
Кольцевая линза, как показано на поперечном сечении на рисунке 2, имеет выпуклую кривизну на внешней и
внутренней поверхностях, так что ее следует рассматривать как образованную из двух концентрических
кольцевых линз, внешняя из которых 2 (см. рисунок 2) имеет выпуклую внешнюю поверхность [Pirice 11-], а
внутренняя из которых 1 (см. рисунок 1) имеет выпуклую внутреннюю поверхность.
Выпуклая внутренняя поверхность, показанная в поперечном сечении на рисунке 2 (60), имеет радиус PA.
Этот радиус равен радиусу R внутреннего диаметра линзы. Плоскость, в которой измеряется радиус R,
перпендикулярна поперечному сечению линзы 55, в которой находится радиус R'.
Внешняя выпуклая кривизна линзы имеет радиус K.
На рисунке 1 в нескольких разрезах показан способ изготовления линзы, изображенной на рисунке 2. Участок
на линии 3, 4 приводит к образованию сферической калотты 5, соответствующей внешней линзе с выпуклой
внешней поверхностью, в то время как затененная поверхность 8, 9 образуется участком 65 на линии 6, 7.
Часть кольцевой линзы, расположенная между сечениями 3, 4 и 6, 7, оптически неактивна, и то же самое
относится к части, оставшейся между поперечными сечениями 1 и 2 на рисунке 1.
Траектория лучей для кольцевой линзы, показанной на рисунке 2', представлена на рисунке 3. Из каждой из
световых точек 1, 2, 3............. 14 можно получить лучи равномерной плотности, образующие пучок света.
Световые пучки от всех этих точек сходятся, например, в точках A, B, C, которые лежат на одной линии или в
плоскости. В этом заключается важная 80 характеристика настоящего изобретения, поскольку при
использовании обычных линз получается световой пучок, имеющий сердцевину, в которой свет сильный, и
внешнюю часть, в которой свет слабее, 85 тогда как, как указано, согласно настоящему изобретению
получаются световые пучки с равномерной плотностью лучей.
Когда вращающиеся элементы оптической линзы перемещаются через пучок лучей, свет которых имеет
неравную плотность, эта неравная плотность света проецируется и проявляется в виде увеличения и
уменьшения яркости изображения, что в случаях, когда предусмотрена оптическая компенсация для
предотвращения смещения изображения на экране, приводит к явлению мерцания. Это возражение
устраняется путем использования равных величин для радиусов R и R', плоскости которых пересекаются
описанным способом.
Представленная на рисунке система линз может быть объединена с другими известными типами линз для
различных целей.
Благодаря соответствующим образом сконструированным затворам, например, с точечным отверстием,
изобретение позволяет получать достаточно точные перемещающиеся оптические центры.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 7, 1920, 169,961 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 13, 7921. № 21,520/21.
Завершено: февраль. 13, 1923, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах отопления.
Мы, Бернард Миллс, проживающий по адресу: 81-я улица, 225, Бруклин, Рубен Робейрт Роу, проживающий по
адресу: Ист Гранд-стрит, 1068, Элизабет, и Говард Кросби Дэвис, проживающий по адресу: Вест-стрит, 90,
Нью-Йорк, все в штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нагреву веществ, таких как застывшие или загустевшие жидкости, например,
нефтяные масла, асфальт, меласса и т. д., с целью придания им жидкого или подвижного состояния и
поддержания их в этом состоянии для облегчения их извлечения из контейнеров и транспортировки при
необходимости, а также к системам нагрева, в которых часть вещества отводится от основной массы
обрабатываемого вещества и после нагрева полностью или частично возвращается в массу для придания
оставшейся части вещества жидкого или подвижного состояния.
Известные системы отопления указанного типа включают вспомогательный резервуар, содержимое которого
нагревается до желаемой температуры путем пропускания его через нагревательный прибор, после чего
содержимое с помощью насоса перекачивается в накопительный резервуар, из которого осуществляется
сброс. При начале опорожнения накопительного резервуара нагретая жидкость из вспомогательного
резервуара подается насосом через нагреватель, а затем через нижнюю из двух соединительных труб в
загустевшее или застывшее вещество в накопительном резервуаре, образуя таким образом за счет прямого
теплового контакта зону горячей жидкости. Затем цикл изменяется таким образом, что нижняя
соединительная труба выполняет функцию всасывания насоса, а верхняя соединительная труба —
нагнетания. Напор насоса регулируется таким образом, чтобы часть жидкости поступала в отстойник или
другой резервуар, а оставшаяся часть жидкости подается в накопительный резервуар. [Цена 11-] PHJe 3s.
Целью данного изобретения является усовершенствование систем отопления типа 55, указанных выше, с
целью облегчения начала выгрузки веществ указанного характера из контейнеров, и с целью возобновления
выгрузки вещества из контейнера или его сжижения в нем после прекращения на определенный период
времени.
Согласно данному изобретению, начальная порция жидкости, содержащаяся во вспомогательном резервуаре
65, нагревается до любой желаемой температуры путем многократной предварительной циркуляции через
нагреватель, соединенный контролируемым образом с указанным вспомогательным резервуаром и основным
контейнером, посредством насоса 70, всасывающий патрубок которого соединен контролируемым образом с
указанным вспомогательным резервуаром и основным контейнером, а нагнетательный патрубок соединен с
указанным нагревателем; и после того, как начальная порция жидкости 75 нагрета, часть ее отводится в
основной контейнер для начала сжижения его содержимого, а затем всасывающий патрубок насоса также
открывается в сторону основного контейнера для создания циркуляции между ним и нагревателем, при этом
поддерживается циркуляция между нагревателем и вспомогательным резервуаром, из которого отводится
необходимая жидкость. Нагретая жидкость (или ее часть), возвращаемая в основной контейнер после начала
процесса сжижения, предпочтительно вводится в основной контейнер в точке или точках, удаленных от
выходного отверстия контейнера.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, представлена схематическая иллюстрация одного из вариантов устройства
в соответствии с нашим изобретением, предназначенного для использования в целях повышения
температуры. Это масло, используемое в морских установках вместе с мазутом, снова перекачивается в
резервуар для хранения 14 и по трубам 9 и 13, при этом клапан 12 открывается в большей степени по мере
продолжения работы, чтобы увеличить количество и скорость движущегося потока. На рис. 2 показан
аналогичный вид подобного устройства для использования при разгрузке мазута из цистерн. Обращаясь
сначала к рис. 1 отливной колонны, мы используем обычные глубокие или частично закрытые клапаны 11 и 4.
Масляный контурный бак 1, как и вышеупомянутый вспомогательный бак, будет затем в основном
соединяться между насосом 2, нагревателем 7 и накопительным баком 14 и 7a с нижней частью бака 1
посредством увеличивающегося количества застывшего масла в накопительном баке, которое будет
сжижаться. Насос 2 соединен со своей впускной стороной с насосом 2, нагревателем 7 и накопительным
баком 14 и 7a.
клапан 4. Насос соединен трубой 5 с нагревательной спиралью 6 центрального нагревателя 7. Действие
движущейся струи горячего масла на выходе из трубы приводит к разрыву застывшей массы и способствует
ее разжижению. Другой конец спирали 6 соединен с трубой 9, а ответвление 10 этой трубы с клапаном 11 в
ней ведет к поступающему горячему маслу. Небольшое количество нефти 1. Труба 9 имеет клапан 12,
который теперь отводит воду через глубокий резервуар 183, а часть 13 за клапаном будет поддерживать его
содержимое в горячем состоянии и простирается в накопительный резервуар 14 и к передвижному
устройству, которое будет поддерживать этот резервуар в рабочем состоянии, от точки, расположенной
рядом с местом всасывания, из которого поступает рабочая вода, пусть это будет 15 резервуара.
Всасывающее отверстие непрерывно заполнялось. Клапан 23 может быть соединен трубой 16 с входным
отверстием, при этом часть нагретого масла выходит из насоса 2, а труба 16 заряжается через трубу 22 через
клапан 17, расположенный внутри насоса.
Пар из любого резервуара 14, расположенного в точках, удаленных от подходящего источника, подается в
нагреватель 15 для сжижения остатков масла 7 по трубе 18, имеющей патрубок в резервуаре. Увеличение
объемов может происходить через регулирующий клапан 19, а конденсация, поступающая через трубу 22,
удаляется трубой 20, имеющей регулирующий клапан 21. Содержимое трубопровода резервуара 14 может
быть вскоре сжижено, доведено до любой желаемой температуры и поддерживаться в этом состоянии в
удаленных частях резервуара 14. Предпочтительно, имеет один из таких резервуаров. Действие струи
горячего масла 100 и каждого ответвления 22 контролируется выходящим через трубу 22 потоком, который
также разбивает застывшую массу на более мелкие части, чтобы обеспечить большую площадь поверхности.
При использовании, при запуске клапанов 17, клапаны 21, 23 и 12 будут закрыты, а клапаны 4, 11 и 19 будут
открыты.
Жидкость, тем самым облегчая сжижение, открывается клапан 106, который подает пар во всю емкость
резервуара.
Нагреватель и масло внутри змеевика 6 нагреваются всякий раз, когда нагревается более одного резервуара
для хранения. Насос будет запущен, и, как и в случае с резервуаром 14a, труба будет проталкивать горячее
масло через трубы 9. 9 будет иметь ответвление 24, ведущее к нему, и 10 в глубокий или малый резервуар 1,
а также через концевые трубы 22a и 13a, и 110 из последнего будут поступать обратные клапаны 12a и 23a,
работающие так же, как и через трубу 3, к насосу, а оттуда — соответствующие детали для резервуара 14.
через трубу 5 к катушке 6. Масло, вытекающее из резервуара 14a, циркулирует через нагреватель и глубокий
или малый резервуар 116, в результате чего масло в нем многократно поступает в резервуар 116. Трубы 16 и
бак нагреваются до любой желаемой температуры. Трубы 16a подключены к входной стороне. Когда нефть
находится на большой глубине, насос 2. Резервуары 14 и 14a или небольшой резервуар 1 достаточно
нагреты, поэтому клапан можно нагревать одновременно, или же клапан 12 будет слегка приоткрыт, а клапан
17 полностью открыт по желанию в соответствии с подходящим правилом. Часть масляных соединений
регулирующих клапанов. Теперь тепло от нагревателя 7 будет проходить через клапан 21 и трубу 20,
ведущую от труб 9 и 13 в накопительный бак. Нагреватель 7 позволяет удалить масло 14, и это нагретое
масло будет плавить или сжижать плотный пар через подходящие интервалы времени. Часть застывшего или
затвердевшего рабочего масла отводится в указанном резервуаре путем прямого контакта с ним из глубокого
резервуара 1 посредством всасывающего отверстия управляемого клапаном выходного патрубка 25.
15. Это масло будет откачиваться через отверстие 15 и трубу 16 к насосу и использоваться в нашей системе
для разгрузки, а затем проходить через нагреватель 7 в цистерны, при этом глубокий резервуар 1 (130
169,961 169,961 3) заменен небольшим резервуаром, выполняющим аналогичную функцию в системе.
Предварительная многократная циркуляция масла, первоначально находящегося в резервуаре 1, через
нагреватель обеспечивает нагрев масла до любой температуры, необходимой для быстрого начала сжижения
содержимого резервуара, в то время как поддержание циркуляции между нагревателем 1 и резервуаром 1
одновременно с циркуляцией между нагревателем и резервуаром, а также отвод необходимого рабочего
объема или сброс из резервуара 1, обеспечивает свободное жидкое или подвижное состояние рабочего
объема или сброса и предотвращает застывание или сгущение масла в резервуаре 1 в случае временного
прекращения или значительного уменьшения отвода из резервуара.
Хотя мы проиллюстрировали и описали нашу усовершенствованную систему в связи с нагревом тяжелых
топливных масел, следует понимать, что эта иллюстрация приведена только для пояснения, и что
изобретение может быть применено к работе с другими веществами, обладающими аналогичными
свойствами загустения или сгущения.
0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Соседние файлы в папке патенты