Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1641

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
которых выполнен в виде трубки, стержня или прутка, шарнирно соединенного со вторым корпусом
полукруглой или изогнутой формы, предназначенным для того, чтобы во время использования устройства
прижимать волосы, намотанные вокруг первого корпуса. В некоторых случаях предусмотрено крепление
конца волоса путем прорезки корпуса держателя волоса на подходящем участке его длины. В отличие от
вышеописанного, устройство согласно настоящему изобретению включает в себя металлический корпус
подходящей формы, к одному концу которого шарнирно прикреплен второй корпус, который является полым и
снабжен продольным отверстием, благодаря чему, когда волосы намотаны на первый корпус, второй корпус
может быть приведен в положение, практически полностью охватывающее или заключающее указанный
корпус и сжимающее на нем волосы.
Внутренний корпус выполнен из металла, хорошо проводящего тепло, а второй корпус изготовлен из тонкого
листового металла, достаточно упругого, чтобы его можно было натянуть на первый корпус, когда он
установлен в нужное положение для его обхвата и сжатия волос на нем. Внутренний корпус имеет продольное
сужение от точки его крепления к внешнему корпусу до его внешнего конца. Внутренний корпус на своем
внешнем конце имеет продольный паз, выполненный известным способом, позволяющий ему зацепляться за
конец волоса, и предпочтительно поперечное сечение внутреннего корпуса выполнено таким образом, что
одна половина имеет круглую форму, а другая – остроугольную. В процессе использования устройство
нагревается любым подходящим способом, например, путем погружения его в кипящую воду, конец волоса
зацепляется за прорезь внутреннего корпуса, при этом волос наматывается или обвивается вокруг нее, и,
наконец, внешний элемент или корпус закрывается поверх внутреннего корпуса. Устройство оставляют на
волосах на подходящее время, после чего снимают, оставляя волосы завитыми.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: фиг. 1 — боковой вид устройства
согласно данному изобретению, фиг. 2 — боковой вид устройства в открытом состоянии, фиг. 3 — план,
видимый с нижней стороны фиг. 1, фиг. 4 и 6 — поперечные сечения, выполненные по линиям A A, B B, C C
фиг. 1 в направлении стрелки x. На прилагаемых чертежах буквой «а» обозначен корпус, сужающийся от
внутреннего конца к внешнему, с поперечным сечением, как показано на чертежах. Внутренний конец корпуса
a сужается, образуя выступ или перфорацию для прохождения штифта b, благодаря чему корпус a шарнирно
закреплен внутри внешнего корпуса c. На меньшем конце корпуса a имеется продольный паз на небольшом
расстоянии, как показано на рисунке d, для удержания концов волос, при этом внешние края паза закруглены,
как показано на рисунке, для облегчения введения волоса в него. Наружный корпус c, упомянутый ранее,
представляет собой в основном трубчатый металлический корпус с продольным отверстием c, при этом
металл по краям указанного отверстия загнут или изогнут назад, как показано на рисунке 0, для облегчения
прохождения корпуса a внутрь и наружу корпуса.
Корпус c имеет практически ту же форму, что и корпус a, то есть он сужается от внутреннего конца к
внешнему, но имеет такие размеры, что оставляет пространство вокруг корпуса a для размещения волос,
намотанных на корпус a, при этом волосы прижимаются к корпусу a корпусом c. Для облегчения удержания
внешнего корпуса при работе с внутренним корпусом a предусмотрены упоры для большого и указательного
пальцев в точках e, e. Поперечный разрез внутреннего тела или элемента может быть изменен по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199562A
[]
Улучшения, касающиеся настроек парового котла. Овенден, Галифакс, графство Йоркшир, инженер,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения таков: Данное изобретение представляет собой
усовершенствованные конструкции паровых котлов, в частности, ланкаширского и корнуэльского типов, и моя
цель состоит в том, чтобы отказаться от использования пароперегревателей и других подобных
вспомогательных устройств для утилизации отходов или горячих газов из топки или топок и получить гораздо
лучшие результаты за счет усовершенствованной конструкции и расположения дымоходов, отводящих
указанный газ из топок в дымовую трубу, благодаря чему достигается лучшее распределение тепла по
корпусу котла, причем максимальное тепло распределяется там, где вес воды наибольший. Кроме того, за
счет значительного увеличения ширины дымохода я получаю соответственно более длительный контакт
таких газов с котлом, так что их тепло непрерывно используется для производства пара, с момента выхода из
топок до попадания в дымоход или шахту, что обеспечивает значительную экономию топлива и,
соответственно, повышает эффективность котла при производстве пара.
Согласно моему изобретению, я разделяю дымоход, ведущий из обычной камеры пароперегревателя к
передней части котла, на три отдельных параллельных дымохода, при этом центральный дымоход
предпочтительно имеет пропускную способность, равную пропускной способности обоих боковых дымоходов,
которые разделены на три отдельных дымохода. -вниз под котлом, к передней части котла, где перегородки
не доходят до него, и таким образом устанавливают сообщение с вышеупомянутыми боковыми дымоходами,
которые возвращаются к задней части котла, где они поднимаются и сообщаются с отдельным дымоходом,
проходящим вдоль каждой стороны котла и образованным, по существу, в нижней половине существующего
бокового дымохода. Эти дымоходы создаются путем формирования бортика сбоку, который служит для
поддержки наклонных плит или блоков, прислоненных к котлу и выполняющих функцию перегородки. Эти
боковые дымоходы также проходят по всей длине котла к передней части и, в свою очередь, поднимаются и
сообщаются с дымоходом над наклонной перегородкой, проходя к задней части котла и непосредственно к
шахте дымохода.
Следует отметить, что при проектировании конструкции дымохода осуществляется его перемещение.
Значительно уменьшается, соответственно, концентрация горячих газов на корпусе котла, которые
постепенно теряют тепло, так что при попадании в дымоход уменьшается и объем поступающего в него дыма.
Улучшения, касающиеся настроек парового котла. Я, Альберт Пристли, подданный Великобритании, из
фирмы The Standard Furnace and Setting Company, расположенной по адресу: Гроув Милк, Овенден,
Галифакс, графство Йоркшир, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к настройке котлов. кассирский и корнуэльский шрифты, а мои улучшения
заключаются в усовершенствовании Сгорание в печи или печах осуществляется непосредственно из
указанной печи или печей через единый центральный трубопровод. Разделенные на два потока, которые
затем проходят в заднюю часть котла по обе стороны от центрального дымохода, проходят через
разделенные боковые дымоходы, двигаясь в них вперед и назад на разных уровнях, прежде чем, наконец,
попасть непосредственно в главный дымоход.
Я знаю, что в многотрубчатом Предлагается «пропускать продукты сгорания, выходящие из многочисленных
труб, через дополнения», включающие разделенный центральный обратный дымоход, половина которого
сообщается с тремя соответствующими боковыми дымоходами, расположенными на все более высоких
уровнях по противоположным сторонам котла, причем дымоходы выполнены в виде полукруглой оболочки,
внешней по отношению к котлу, и заканчиваются в дымовой камере дымохода. В отношении котлов было
предложено разделить обратный и боковой дымоходы, в результате чего... Они проходят через обратный и
боковой дымоходы, и из последнего входят трубы, сообщающиеся с вентилятором, который подает воздух по
дальнейшим трубам в пространство под топочными плитами. Согласно моему изобретению, я конструирую
или разделяю обычные обратные и боковые дымоходы вышеупомянутых котлов таким образом, чтобы они
образовывали ряд дымоходов под котлом и по бокам от него. Эти дымоходы соединяют топки котлов или печи
с При разделении обратного дымохода, из задней камеры выходит единый центральный дымоход,
принимающий отработанное тепло непосредственно от топок и передающий его в объеме к передней части
котла, где горячие газы в нем разделяются соответствующим образом на два отдельных потока.
дымоход параллельно центральному дымоходу и по обе стороны от него. Каждый из этих дымоходов имеет
ответвления, образованные путем разделения боковых дымоходов, которые проходят от задней части к
передней и от передней части к задней части котла, причем различные уровни соединены выводами на одном
или другом конце, в зависимости от ситуации, пока в конечном итоге не выйдут в главный дымоход или шахту
дымовой трубы. Таким образом, как видно, два отдельных тепловых потока, постепенно концентрируясь,
подаются из центрального или максимального теплового канала, расположенного непосредственно под
котлом, при этом тепло локализуется и контактирует с корпусом котла по всей его длине, в колодце.
Изобретение, примененное к котлу из Ланкашира. На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2,
проходящий через линию A, B на рис. 1. Рис. 4 представляет собой продольный разрез. На фиг. 5 показан
продольный разрез моего изобретения, проходящий по линиям C и D на фиг. 2. Обращаясь к чертежам, 1 —
это ланкаширский котел, 2, 2 — это топки или
задняя камера или камера перегревателя, в которую обычно отводится отработанное тепло из указанных
печей. При создании своего изобретения я разделил дымоход, обычно ведущий из камеры 3 к передней части
котла, на три отдельных параллельных дымохода, центральный дымоход 5. соседние боковые дымоходы 6, 7,
которые отделены с этой стороны от камеры 3. Дымоход 5 выходит из камеры 3, под котлом 1, к передней
части котла, а перегородки 8, 8, не доходя до конической формы. устье дымохода 5. Горячий газ,
воздействующий на наклонные стороны указанного среднего пера, разделяется на два отдельных потока,
которые возвращаются в заднюю часть котла через дымоходы 6, 7, образуя второй поперечный канал. Затем
эти дымоходы поднимаются и сообщаются с боковыми дымоходами посредством вентиляционных отверстий
9, 9, с продолжениями 10, 10, проходящими параллельно вдоль каждой стороны котла и образованными в
основном в нижнем зале существующих боковых дымоходов. Создаются продолжения или расширения 10, 10,
более наглядно показанные на рис. 2.
для поддержки наклонных плит, блоков или тому подобного 12, 12, прислоненных или иным образом
размещенных у котла и служащих в качестве перегородки. Продолжения 10, 10 с каждой стороны
возвращаются к передней части котла и образуют третий проход, затем они снова поднимаются и
сообщаются через дальнейшие воздуховоды 13, 13 с дальнейшими продолжениями 14, 14 над перегородками
12, 12 и, возвращаясь к задней части котла, снова образуют четвертый проход, который ведет
непосредственно в главный дымоход или шахту дымовой трубы 16. Регулирование дымоходов
осуществляется обычным способом с помощью заслонок 15, 15. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199563A
[]
Инструменты. Усовершенствования в области гидрографической съемки или связанные с ней. Я, Эдвард
Купер Пулс, британский подданный, проживающий по адресу: The Pines, Winchester Road, Southampton,
графство Хэмпшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к гидрографическим измерительным приборам. Целью изобретения является
создание усовершенствованного и эффективного инструмента, приспособленного для точного обследования
морского дна, дна озер, рек и других водоемов, и, в частности, для обследования дна гаваней и доков...
Согласно одному из аспектов изобретения, горизонтальные измерения при проведении съемки получаются
путем вращения или прокатывания барабана или другого вращающегося элемента по дну моря, реки или
другого водоема, а вертикальные измерения получаются за счет воздействия гидростатического давления
воды на прибор одновременно с движением барабана по дну.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что горизонтальные измерения регистрируются на
подвижной ленте, которая приводится в движение вращением барабана или другого вращающегося элемента
посредством механизма передачи движения, соединяющего указанную ленту с указанным вращающимся
элементом, а вертикальные измерения одновременно регистрируются на ленте с помощью пневматического,
гидравлического или иного механизма, приводимого в действие давлением воды различной глубины, через
которую проходит вращающийся элемент. В подходящем способе реализации изобретения инструмент
включает два барабана, расположенных в осевом положении и закрепленных на одном шпинделе. Два конца
шпинделя могут быть соединены. Поворотная петля, с помощью которой два барабана тянут или буксируются
по дну моря, реки или другого водоема, при этом надежное сцепление и вращение или перекатывание
указанных барабанов по дну обеспечиваются наличием у барабанов выступающих наружу шипов, ребер или
других устройств, предназначенных для вдавливания в дно.
Диаметр барабанов известен. На шпинделе свободно закреплен противовес, который удерживает U-образную
хомуту в вертикальном положении и предотвращает зацепление петли за дно моря или водоема.
Эксцентриковый диск закреплен на шпинделе, а эксцентриковый шкив, окружающий этот диск, соединен с
одним концом проволоки или другого гибкого элемента передачи движения, который проходит через внешнюю
защитную гибкую трубку, а другой конец соединен со стержнем, который предназначен для осевого
скольжения против действия одной или нескольких пружин, причем указанная проволока и защитная трубка
могут быть изготовлены из проволоки Боудена. Один конец стержня соединен с одним концом рычага, а на
другом конце рычага находится поворотная собачка, которая входит в зацепление с храповым колесом,
закрепленным на шпинделе подающего ролика, так что при перемещении стержня в одном направлении
собачка приводит в действие храповое колесо и, таким образом, частично вращает подающий ролик и подает
ленту или полотно.
Карандаш или другое маркировочное устройство помещено в трубку или другой держатель, установленный на
U-образном или ином направляющем элементе, и этот направляющий элемент приводится в действие одной
или несколькими пружинами, стремящимися удерживать карандаш в нулевом положении относительно ленты
или полоски. Поршень расположен внутри цилиндра высокого давления, и его шток соединен с несущим
элементом, в то время как внутренняя часть этого цилиндра соединена гибким трубопроводом с трубой или
сосудом высокого давления, расположенным между двумя барабанами. Принцип работы описанного выше
прибора следующий: по мере того, как барабаны катятся по основанию или днищу, каждый полный оборот
этих барабанов вызывает частичный оборот подающего ролика за счет действия эксцентрика на пружинном
стержне и за счет привода подающего ролика этим стержнем через храповой механизм, при этом вращение
подающего ролика и перемещение ленты всегда являются прерывистыми и одинаковыми. Различное
давление воды на разных глубинах, на которых перемещаются барабаны, передается через воздух,
захваченный в напорной трубе или сосуде, в гибком трубопроводе и в напорном цилиндре, и воздействует на
поршень в цилиндре, а поршень, в свою очередь, перемещает карандаш по ленте или ленте, преодолевая
возвратное действие пружины или пружин, связанных с направляющей, несущей указанный карандаш, и
траектория движения карандаша предпочтительно перпендикулярна траектории движения ленты или ленты.
Движения карандаша вперед и назад по ленте позволяют получить шкалу вертикальных измерений,
полученных в ходе съемки. Таким образом, карандаш наносит линию на ленту или полотно и автоматически
формирует диаграмму или запись горизонтальных и вертикальных измерений, соответствующих различным
точкам полотна или дна, по которым проходят вращающиеся барабаны, так что горизонтальные и
вертикальные измерения в любой конкретной точке полотна или дна можно легко определить и сравнить с
другими его частями. Для привода катушки, на которую наматывается лента или лента, предусмотрены
удобные средства, которые могут включать поперечный ремень, проходящий через шкив на шпинделе
катушки и через второй шкив, закрепленный на подающем ролике, на шпинделе последнего или на храповом
колесе; в любом случае могут быть предусмотрены соответствующие устройства для компенсации
увеличения диаметра рулона ленты или ленты, наматываемой на катушку. Компас и часы могут дополнить
набор инструментов, необходимых для обследования дна моря, реки, озера или другого водоема.
Пружина или пружины ползунка регулируются в зависимости от давления захваченного воздуха на поршень,
так что указанный ползунок перемещается на заданное расстояние в соответствии с определенным
давлением, то есть с определенной глубиной воды. Предпочтительно предусмотреть воздушный насос для
компенсации утечки воздуха из системы, образованной напорной трубой или сосудом, трубопроводом и
цилиндром высокого давления. Когда барабаны находятся в состоянии покоя, трубка или сосуд под
давлением перемещается в вертикальное положение под действием противовеса, что сводит к минимуму
вероятность утечки воздуха из системы под давлением. Записывающая часть прибора размещена на борту
буксирного судна. Конструкция и расположение частей инструмента могут варьироваться в широких пределах;
например, передача движения от барабанов к подающему ролику может осуществляться с помощью любой
подходящей зубчатой передачи, например, с помощью зубчатой передачи, включающей конические колеса
вместо эксцентрика.
Инструменты. Усовершенствования в области гидрографической съемки или связанные с ней. Я, Эдвард
Купер Пул, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Pines, Winchester Road. Настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в описании предыдущей заявки на патент №
13242 от 1922 года. В указанной спецификации описывается прибор, предназначенный для проведения
измерений морского дна и дна озер, рек и других водоемов, и, в частности, для проведения измерений дна
гаваней и доков, причем указанный прибор включает в себя средства, с помощью которых горизонтальные
измерения получаются и записываются на бумаге или другом материале, который перемещается за счет
вращения или прокатывания барабана или другого вращающегося элемента вдоль дна моря, реки или другого
водоема посредством механизма передачи движения, соединяющего указанную бумагу или материал с
указанным вращающимся элементом, и средства, с помощью которых вертикальные измерения получаются и
записываются на бумаге или материале посредством пневматического, гидравлического или иного
механизма, который приводится в действие гидростатическим давлением различной глубины воды, через
которую проходит вращающийся элемент, одновременно с движением последнего по дну.
В соответствии с настоящим изобретением различные части прибора модифицированы, упрощены и имеют
улучшенную конструкцию и расположение. Таким образом, подходящий способ реализации изобретения
включает в себя два барабана, расположенных в осевом положении и установленных на одном шпинделе.
Два конца шпинделя могут быть свободно соединены U-образным ярмом, к которому можно прикрепить
петлю, с помощью которой два барабана тянут или буксируются по дну моря, реки или другого водоема, при
этом надежное сцепление и вращение или перекатывание указанных барабанов по дну обеспечиваются
наличием на барабанах выступающих наружу шипов, ребер или других устройств, предназначенных для
вдавливания в дно. Барабаны имеют известную окружную длину. К U-образному ярму прикреплены два
противовеса, расположенные на концах двух барабанов, которые удерживают U-образный ярмо в
вертикальном положении и предотвращают зацепление петли за дно моря или водоема.
На шпинделе закреплено коническое зубчатое колесо, а второе коническое зубчатое колесо входит в
зацепление с ним и соединено с одним концом проволоки или другого гибкого элемента передачи движения,
который проходит через внешнюю герметичную гибкую трубку, а другой конец соединен с зубчатой
шестерней, предпочтительно с зубчатой передачей с изменяемой скоростью, расположенной в редукторе.
Зубчатая шестерня функционально соединена посредством редукторных колес с зубчатым колесом,
закрепленным на шпинделе ролика или барабана, предназначенного для поддержки бумаги или другого
подходящего материала, на котором производится запись или диаграмма. Карандаш или другое
маркировочное устройство помещено в трубку или другой держатель на держателе, установленном на
направляющих, скользящих по направляющим планкам, и этот держатель приводится в действие, с одной
стороны, подпружиненным поршнем, пружина которого стремится удерживать карандаш в нулевом положении
относительно листа карты, а с другой стороны, противовесом, причем поршень и противовес функционально
соединены с держателем с помощью шнуров или проволоки, проходящих через шкивы.
Поршень расположен внутри цилиндра высокого давления, внутренняя часть которого соединена гибкой
трубкой с сосудом высокого давления, расположенным между двумя барабанами и имеющим отверстие,
сообщающееся с внешней водой. Работа указанного выше прибора При вращении барабанов вдоль
основания или дна каждый полный оборот вызывает частичное вращение бумажного валика за счет действия
конической зубчатой передачи, передающего троса или элемента, зубчатой шестерни и редуктора, при этом
вращение валика и перемещение бумаги по нему являются непрерывными до тех пор, пока барабаны
вращаются. Диаметр бумажного валика и передаточные числа шестерни, редуктора и конической зубчатой
передачи имеют определенную взаимосвязь друг с другом, а также с диаметром и числом оборотов двух
вальцовых барабанов, так что валик вращается с известной скоростью относительно барабанов, и эта
скорость, а следовательно, и горизонтальная измерительная шкала, при желании может изменяться с
помощью механизма изменения скорости. Данная схема формирует заранее определенный масштаб для
горизонтальных измерений в ходе съемки.
Различное давление воды на разных глубинах, на которых движутся барабаны, передается через воздух,
запертый в сосуде под давлением, в гибком трубопроводе и в цилиндре высокого давления, и воздействует на
поршень в цилиндре, а поршень, в свою очередь, перемещает карандаш вперед и назад по бумаге,
преодолевая возвратное действие пружины, связанной с поршнем, и траектория движения карандаша
предпочтительно перпендикулярна траектории движения бумаги. Таким образом, движения карандаша
вперед и назад по бумаге позволяют получить масштаб вертикальных измерений, полученных в ходе съемки.
Таким образом, карандаш наносит линию на бумагу и автоматически формирует диаграмму или запись
горизонтальных и вертикальных измерений, соответствующих различным точкам ложа или дна, по которым
проходят вращающиеся барабаны, так что горизонтальные и вертикальные измерения в любой конкретной
точке ложа или дна можно легко определить и сравнить с другими его частями.
Компас и часы могут дополнить набор инструментов, необходимых для обследования дна моря, реки, озера
или другого водоема. Пружина поршня будет регулироваться в зависимости от давления захваченного
воздуха на этот поршень, так что последний будет перемещаться на заданное расстояние в соответствии с
определенным давлением, то есть определенной глубиной воды. Для компенсации утечки воздуха из
системы, образованной сосудом под давлением, трубопроводом и цилиндром высокого давления, может быть
предусмотрен воздушный насос. Когда барабаны находятся в состоянии покоя, сосуд под давлением
перемещается в вертикальное положение с помощью противовесов, что сводит к минимуму вероятность
утечки воздуха из системы под давлением. Записывающая часть прибора размещается на борту подходящего
судна, приспособленного для буксировки барабанов. Усовершенствования гидрографических измерительных
приборов или связанные с ними. Я, Эдвард Купер Пул, из Пайнс, Винчестер-роуд, Саутгемптон, графство
Хэмпшир, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
должна быть выполнена его подходящая конструкция, в частности, регистрирующая часть прибора. Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе. Рисунок 2 представляет собой план прибора; Рисунок 3
представляет собой план, частично в разрезе, удобной формы буксируемой части прибора. Данное
изобретение относится к гидрографическим геодезическим приборам. Рисунок 4 представляет собой боковой
вид прибора. Инструмент, предназначенный для точного обследования морского дна и дна озер, рек и других
водоемов, и показанный на иллюстрации, включает в себя два барабана a: a), расположенные в осевом
направлении и установленные на одном шпинделе b. В частности, для проведения обследований дна гаваней
и доков. Два конца шпинделя b могут быть свободно соединены U-образным ярмом c. Изобретение относится
к инструментам, которые могут поворачиваться, например, в виде, предложенном ранее, и в которых или c,
одна или несколько петель или проушин с помощью двух барабанов a, которые буксируются вдоль и над дном
моря, реки или другого водоема, a, которые перемещаются барабаном или другим вращающимся элементом,
поскольку последний вращается или катится вдоль дна или указанного барабана по указанному дну моря,
реки или другого водоема, что обеспечивается наличием у барабанов выступающих уголков d, шипов,
соединяющих указанную ленту или карту с указанным вращающимся элементом и вертикальным Они сами
определяют размер кровати или дна.
Записи одновременно производятся на барабанах с известной окружностью, диапазоном частот или
диаграммой, с помощью механических измерений давления жидкости. Два противовеса, приводимые в
действие грузами e, e, закреплены на U-образном ярме c и расположены на концах двух барабанов, и
стремятся удерживать указанный элемент в вертикальном положении. Они обеспечивают гидростатическое
давление различных глубин воды, через которые проходит вращающийся элемент, и предназначены для
приведения в действие карандаша или маркировочного устройства. Устройство включает в себя U-образный
ярмо и поршень, заключенный в цилиндр высокого давления, для предотвращения зацепления петли или
петель. Согласно настоящему изобретению, коническое зубчатое колесо f закреплено на шпинделе b, а
второе коническое зубчатое колесо g зацепляется с ним и приводится в действие от приводного механизма
передачи движения, расположенного между указанной лентой или картой и указанным зубчатым колесом j,
предпочтительно через приводной механизм, и цилиндр давления k. В соответствии с настоящим
изобретением, лента или карта переносятся буксировочным устройством g, которое приводится в зацепление
с ним и соединено с приводным устройством от одного конца проволоки или другого гибкого средства
перемещения, несущегося на барабане или другом передающем элементе h, который проходит через
вращающийся элемент и через промежуточный герметичный гибкий трубчатый механизм передачи движения,
расположенный между указанной лентой или картой и указанным зубчатым колесом j, и другой конец которого
соединен с указанным приводным устройством, а также с цилиндром давления.
Зубчатое колесо приводится в движение буксировочным сосудом и соединено посредством герметичного
трубопровода с гидравлическим насосом, расположенным на камере, установленной на барабане или другом
вращающемся элементе, предназначенном для поддержки бумаги или другого подходящего материала, на
котором производится запись или диаграмма. Карандаш или другое маркировочное устройство помещено в
трубку или другой держатель p на держателе q, установленном на направляющих r, и указанный держатель
приводится в действие, с одной стороны, подпружиненным поршнем s, пружина t которого стремится
удерживать карандаш в нулевом положении относительно листа карты, а с другой стороны, противовесом u,
причем поршень s и груз u функционально соединены с держателем q шнурами или проволокой v,
проходящими через шкивы w. Поршень s расположен внутри цилиндра высокого давления x, внутренняя
часть которого соединена гибкой трубкой i с сосудом высокого давления y, расположенным между двумя
барабанами a, a и имеющим отверстие, сообщающееся с внешней водой.
Предпочтительно, чтобы противовесный рычаг y был свободно установлен на шпиндельном кольце внутри
сосуда высокого давления y, а его верхний конец нес свободный конец гибкой трубы l, сообщающейся с
внутренней частью указанного сосуда и с гибкой трубкой i. При таком расположении воздушное соединение
между сосудом и трубкой i и цилиндром высокого давления x поддерживается, если указанный сосуд
содержит достаточное количество воды, чтобы покрыть точку соединения трубы i с промежуточным
трубопроводом i. Для обеспечения неизменно точной глубины воды предпочтительно использовать
вспомогательную трубку z, закрепленную вокруг отверстия z... Принцип работы описанного выше прибора
следующий: по мере того, как барабаны катятся по основанию или днищу, каждый полный оборот этих
барабанов вызывает частичный оборот бумажного валика o под действием конической зубчатой передачи f, g,
передающего троса или элемента h, зубчатой шестерни j и редуктора l, при этом вращение валика и
перемещение бумаги по нему являются непрерывными до тех пор, пока барабаны катятся.
Диаметр бумажного валика o и передаточные числа шестерни, редуктора и конической зубчатой передачи
имеют особое соотношение друг с другом, а также с диаметром и числом оборотов двух вальцовых барабанов
a, так что валик o вращается с известной скоростью относительно барабанов a, причем эта скорость и,
следовательно, горизонтальная шкала измерения могут быть изменены при необходимости с помощью
механизма изменения скорости k. Данная схема образует заранее определенный масштаб для
горизонтальных измерений в ходе съемки. Различное давление воды на разных глубинах, на которых
перемещаются барабаны a, передается через воздух, запертый в сосуде высокого давления y, в гибких
трубопроводах i, i и i и в цилиндре высокого давления x, и воздействует на поршень s в цилиндре, а поршень,
в свою очередь, перемещает карандаш вперед и назад по бумаге, преодолевая возвратное действие пружины
t, связанной с поршнем, и траекторию движения карандаша. Предпочтительно карандаш расположен
перпендикулярно траектории движения бумаги.
Таким образом, движения карандаша вперед и назад по бумаге позволяют получить масштаб вертикальных
измерений, полученных в ходе съемки. Таким образом, карандаш наносит линию на бумагу и автоматически
формирует диаграмму или запись горизонтальных и вертикальных измерений, соответствующих различным
точкам ложа или дна, по которым перемещаются барабаны, так что горизонтальные и вертикальные
измерения в любой конкретной точке ложа или дна можно легко определить и сравнить с другими его частями.
Предпочтительно, бумага для барабана o выходит из корзины или с разматывающей катушки, проходит под
направляющим роликом o, над барабаном o, под планками o и попадает во вторую корзину или на приемную
катушку. В модифицированной конструкции инструмента конические шестерни описанной ранее конструкции
могут быть заменены эксцентриковым диском, закрепленным на шпинделе барабанов, и эксцентриковым
шкивом, окружающим этот диск и соединенным с проволокой или другим гибким элементом передачи
движения.
Другой конец передающего элемента может быть функционально соединен с подающим роликом, по
которому проходит лента, посредством храпового механизма. Для привода намоточной катушки, на которую
наматывается лента или лента, могут быть предусмотрены удобные средства, которые могут включать в себя
перекрещенный ремень, проходящий через шкив на шпинделе катушки и через второй шкив, закрепленный на
подающем ролике или на шпинделе последнего; в любом случае могут быть предусмотрены соответствующие
устройства для компенсации увеличения диаметра рулона ленты или ленты, наматываемой на катушку. В
обеих конструкциях компас и часы могут дополнять набор инструментов, необходимых для обследования дна
моря, реки, озера или другого водоема. Пружина поршня или пружины, предусмотренные, если это
необходимо, для воздействия на направляющую с карандашом, регулируются в зависимости от давления
захваченного воздуха на поршень, так что последний или направляющая перемещаются на заданное
расстояние в соответствии с определенным давлением, то есть с определенной глубиной воды.
Предпочтительно предусмотреть воздушный насос для компенсации потерь воздуха в системе, образованной
камерой высокого давления, трубопроводом и цилиндром высокого давления. Этот насос можно соединить
трубкой с цилиндром или любой другой удобной частью системы создания давления. Когда барабаны
находятся в состоянии покоя, камера высокого давления перемещается в вертикальное положение с
помощью противовесов, что сводит к минимуму вероятность утечки воздуха из системы высокого давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199564A
[]
Усовершенствования кнопочных переключателей для электрических цепей. Мариани, проживающие по
адресу: Виа Бигли 3, Милан, Италия, оба итальянского гражданства, настоящим заявляют о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному электрическому выключателю типа,
включающему две пары кнопок, соединенных с шарнирной системой звеньев, образующих
параллелограммную деформацию, при которой приложение давления к двум выровненным кнопкам замыкает
цепь, а приложение давления к двум другим звеньям размыкает цепь; звенья, образующие, по сути, «ленивые
щипцы», которые могут удерживаться в любом из крайних положений пружинным механизмом. Согласно
изобретению, образованы два противоположных звена, между концами которых натянута пружина.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рис. 1 представляет собой вид сверху кнопок и соединительных
элементов. На фиг. 2 представлен поперечный разрез конструкции подвесного выключателя согласно
изобретению.
На рис. 3 представлен детальный вид терминального несущего элемента. На рис. 4 показан внешний вид
настенного выключателя. На рис. 5 представлен перспективный вид, схематически демонстрирующий
расположение основных частей переключателя. Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые
детали в различных проекциях. Корпус 14 снабжен четырьмя отверстиями, расположенными парами и
диаметрально противоположными друг другу. В указанные отверстия вставляются кнопки 5, каждая из
которых навинчивается на поперечную головку 3, снабженную для этой цели плоским резьбовым рычагом 4.
Указанные поперечные балки соединены шарнирно с помощью штифтов 2, образуя деформируемый
параллелограмм. Два из указанных звеньев имеют расположенные по центру перевернутые жесткие рычаги 6,
между концами которых натянута пружина 7. На рычаге 4 одной из поперечных головок установлена
клиновидная металлическая контактная пластина 12, снабженная хвостовиком 13. Металлические контактные
пластины 9, взаимодействующие с контактом 12 и снабженные клеммными винтами 10, установлены на
изоляционном диске 8. 15 — это винт для крепления диска 8 к корпусу.
Принцип работы переключателя следующий: при нажатии двух совпадающих кнопок две другие кнопки
выдвигаются из корпуса 14, приводя пластину 12 в контакт с пластинами 9 и тем самым замыкая цепь.
Обратный результат достигается при нажатии двух других кнопок. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199565A
[]
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к оборудованию для распределения сжатого воздуха,
используемому в пульсометрах, приборах Монтежу и подобных устройствах. Я, Томас Кокс, проживающий по
адресу: Саутвелл Роуд, 8, Гримсторп, город Шеффилд, подданный короля Англии, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к устройствам распределения
сжатого воздуха для пульсометров, монтежных устройств и подобных им, в которых воздух, запертый в сосуде
под давлением или ресивере, заполняемом жидкостью под действием силы тяжести, используется для
открытия клапана сжатого воздуха против действия груза, чтобы подать сжатый воздух, который затем
используется для дальнейшего открытия клапана против действия большего груза и для выталкивания
содержимого сосуда под давлением в резервуар. Целью изобретения является усовершенствование средств
для двухступенчатого открытия клапана сжатого воздуха и средств для герметизации воздушного клапана во
время опорожнения ресивера. Согласно настоящему изобретению, клапан сжатого воздуха обычно
закрывается под действием грузов, воздействующих на рычаг, через соответствующую диафрагму.
Рычаг опирается, предпочтительно с помощью лезвия или острия, на упор, установленный на диафрагме и
находящийся в контакте или соединении с клапаном. Рычаг полностью проходит по диафрагме и имеет
утяжеление с обеих сторон. Между каждым грузом и опорным зубом установлен поддерживающий кронштейн,
способный выступать в качестве точки опоры. Когда клапан закрыт, один из кронштейнов служит точкой опоры
для рычага, так что рабочая нагрузка на клапан определяется разностью между двумя грузами и
соответствующими расстояниями между точкой опоры, грузами и упором. Далее это будет называться
меньшим грузом, и именно этот меньший груз поднимается воздухом, захваченным и сжатым в ресивере, для
первоначального открытия клапана сжатого воздуха. Начальное открытие клапана ограничивается упором на
другом кронштейне, соприкасающимся с поднимающимся рычагом, и таким образом упор образует
перевернутую точку опоры. По мере поступления сжатого воздуха и его воздействия на диафрагму, рычаг
будет вращаться вокруг этой перевернутой точки опоры, преодолевая действие груза, расположенного за
первой точкой опоры, благодаря чему рычаг будет поднят.
Теперь нагрузка на клапан будет определяться суммой двух весов и соответствующими расстояниями между
ними, перевернутой точкой опоры и упором. По мере опорожнения ресивера и падения давления в нем, этот
больший вес остается эффективным достаточно долго, чтобы обеспечить эффективное закрытие клапана.
Предпочтительно предусмотреть регулировку грузов на рычаге, расстояния между брекетами и опорным
зубом, а также вертикального положения двух точек опоры. Вентиляционное отверстие для выхода воздуха из
ресивера по мере его заполнения жидкостью открывается в соответствии с общепринятой практикой в
сторону выпускной трубы. Предпочтительно, вентиляционное отверстие выполнено в виде трубки,
проходящей на достаточное расстояние в приемник, так что при герметизации этого отверстия
поднимающейся жидкостью оставшийся воздух оказывается захваченным и приводит в действие клапан
сжатого воздуха. В воздухоотводной трубке установлен клапан, предпочтительно шаровой, который, не
препятствуя прохождению воздуха во время заполнения ресивера, закрывает воздухоотводную трубку во
время опорожнения ресивера.