Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1635
.pdf
что позволит легко устанавливать верхнюю доску на место и снимать ее при необходимости. Наше
изобретение в основном заключается в использовании рычагов балки, приспособленных для взаимодействия
с кронштейнами по бокам пресса и для создания давления посредством пружин и опорных элементов новой
конструкции. Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой план пресса для брюк, выполненного в соответствии с нашим изобретением. Рис.
2. Вид с торца в поперечном сечении. Рис. 3. Вид с торца детали одного из крепежных кронштейнов для
рычагов балки, и рис. 4. Вид с торца в разрезе модифицированной конструкции устройства. Один из способов
реализации нашего изобретения заключается в том, что к нижней стороне опорной доски а пресса, вблизи
каждого конца, крепится поперечная металлическая планка b, один конец которой вертикально загнут вверх у
края доски, образуя кронштейн c, а соответствующая часть d с противоположной стороны шарнирно
соединена с планкой в точке e, так что ее можно легко поворачивать в рабочее положение и из него.
К каждому из неподвижных кронштейнов c мы прикрепляем рычаги балки f одним из их концов, а другой,
свободный конец, загнут вверх, образуя небольшие крючки g, предназначенные для прохождения через пазы
h в шарнирных частях d. На данный момент данная конструкция аналогична уже известным, но отличается от
них тем, что в одной из модификаций нижняя поверхность каждого рычага балки снабжена выступающими
выступами i для соединения с верхними концами винтовых пружин j, которые заключены в гнездовые
пластины k, закрепленные на верхней прессовой доске m, и поддерживаются ими. Пружины удерживаются
внутри пластин k удлинением на их нижних концах, входящим в выемку n в пластинах, так что пружины всегда
удерживаются в нужном положении, когда рычаги балок повернуты назад, как показано в правом конце рис. 1.
В описанной выше конструкции два рычага балки поворачиваются назад, верхняя прижимная доска
снимается, брюки устанавливаются на место, доска устанавливается обратно, после чего рычаги балки
поворачиваются, чтобы оказывать давление через пружины на верхнюю доску, зацепляя свои свободные
концы с пазами шарнирных частей d, как показано на левом конце рис. 1 и на рис. 2. - В модифицированной
конструкции кронштейны c также снабжены пазами, а оба конца рычагов балки имеют форму крючка, как
показано на рис. 2, при этом пружины и гнездовые пластины расположены, как уже было описано.
В этом случае давление на прессованный картон оказывается через пружины путем зацепления задних
концов рычагов балки за пазы кронштейнов c, затем прижимания их свободных концов вниз и зацепления их с
шарнирными рычагами d. Если, скажем, необходимо одновременно гладить более двух пар брюк, кронштейны
c и рычаги d могут быть снабжены двумя или более поперечными пазами o, как показано на рис. 3, чтобы
рычаги свободного рычага могли зацепляться с пазами на нужной высоте для создания достаточного
давления. В другом варианте исполнения прижимные планки или рычаги могут быть снабжены выступающими
вниз рычагами r для зацепления с гнездовыми пластинами k на верхних досках, а пружины j могут быть
расположены за внешними краями досок таким образом, чтобы их можно было зацепить за концы планок
подходящими способами, например, кольцами s, прикрепленными к пружинам для их растягивания во время
соединения, или один конец каждой планки может быть удобно повернут и постоянно прикреплен к верхнему
концу одной пружины, а другая пружина зацепляется за другой конец планки при нажатии.
Во всех случаях рычаги балки служат рукоятками, с помощью которых можно поднимать весь пресс, когда
товары находятся под давлением. Описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199440A
[]
Усовершенствования в области пневматических молотков, штамповочных станков и тому подобного.
Мы, компания JACKSON BROTHERS (SHEFFIELD) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: Hillsborough Works and Garage,
.19, Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хантер Роуд, 19, и Джордж Глоссоп, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Дайкс Лейн, 261, все из Хиллсборо, Шеффилд, графство Йоркшир,
настоящим заявляют, что данное изобретение относится к следующим типам молотков, штампов и тому
подобному. Целью данного изобретения является создание пневматического молотка, штамповочного
инструмента или подобного устройства, которое будет надежно работать. Молоток, штамповочный штамп или
подобное устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что
штырь, перемещающийся в направляющих, перемещается и приводится в действие посредством
подпружиненных элементов с помощью кулачка, установленного в средствах, предназначенных для придания
штырю начального или дополнительного импульса при его падении под действием силы тяжести при каждом
ударе. Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых показан один из вариантов применения изобретения
в пневматическом молотке. Рис. 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе.
На рис. 2 показан вид спереди. a — полый узел, предназначенный для перемещения в направляющих b, b,
выполненных в стандартной конструкции c. В пазу d предусмотрена возможность установки трехлопастного
кулачка e, закрепленного на валу f, который опирается на подшипники g, расположенные по бокам. а) и
опирающийся на кулачок e, представляет собой скользящий подпружиненный элемент j, снабженный
привинченным штоком jl, который проходит через снаружи. Пружина m, которая удерживает элемент на
кулачке, фактически перемещает штырь a, упираясь во внутреннюю поверхность верхней части указанного
штыря, как показано на фиг. 1; указанная пружина сделана достаточно прочной для этой цели. Второй
скользящий пружинный элемент o расположен на нижней стороне кулачка и упирается в нее, при этом
пружина 11 упирается в нижнюю часть внутренней поверхности штыря a. Шток q элемента o работает в
направляющей r, расположенной в нижней части кулачка. s — это гранулы, обычно используемые и
закрепленные любым известным способом: одна в кулачке, а другая в основании молотка или блоке. t — это
шкив с ременной передачей для привода кулачка.
При использовании, когда кулачок вращается против часовой стрелки, подпружиненный элемент j толкается
вверх одним из крыльев кулачка, поднимая таким образом грузик a. Когда самая высокая точка кулачка
проходит точку a за вертикальной осью вала, элемент j может свободно опуститься, позволяя грузику
опуститься под действием силы тяжести. Одновременно с подъемом грузика подпружиненный элемент o
надавливается вниз, сжимая пружину p у основания грузика. Как только элемент проходит за крыло кулачка,
он освобождается, и пружина p, находясь под сжатием, дает грузику дополнительный импульс вниз при его
падении, при этом элемент o удерживается одним из крыльев кулачка. После удара происходит отскок от
пружины, которая лишь слегка нагружена, и стрела снова поднимается для следующего удара. Длину хода
штока можно изменять по желанию, регулируя положение подпружиненного элемента j либо вверх, либо вниз
с помощью гайки k.
Работа молотка управляется или может управляться ножным рычагом любым известным способом. Кроме
того, при желании кулачок может приводиться в движение с помощью муфты. Усовершенствования в области
пневматических молотков, штамповочных станков и тому подобного. LIMITED, компания, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, район. Шеффилд, графство Йоркшир,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. Описано и

установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пневматическим молоткам,
штамповочным инструментам и подобным устройствам. Кулачок расположен внутри рогов и характеризуется
тем, что приспособлен для придания рогу дополнительного импульса вниз при его падении под действием
силы тяжести при каждом ударе. Обращаясь к чертежам, представленным в рамках предварительной
спецификации, на которых показан один из вариантов применения изобретения в механическом молотке: с
модифицированная форма молотка, а на рис. 2 показан аналогичный вид еще более модифицированной
формы. a — это полый наконечник, предназначенный для перемещения в направляющих b, b, выполненных в
стандартной конструкции c.
Трубка имеет прорезь в точке d для размещения трехлопастного кулачка, установленного на валу f. На
кулачке e опирается скользящий подпружиненный элемент, снабженный резьбовым штоком 71, который
проходит через верхнюю часть штыря a для установки гайки k снаружи. Пружина m, которая удерживает
элемент j на кулачке, фактически Достаточно прочный для этой цели. «Второй скользящий подпружиненный
элемент снимается». боковая сторона кулачка, пружина прижимается к нижней части внутренней стороны
втулки. Шток элемента работает в направляющей, предусмотренной снизу. используется и обеспечивается
любым известным способом, один в стойле, а другой Ведомый шкив для привода кулачка. При использовании,
когда кулачок вращается против часовой стрелки, подпружиненный элемент j толкается вверх одним из
крыльев кулачка, поднимая при этом штырь a. В то же время подпружиненный элемент o надавливается вниз
и освобождается следующим крылом кулачка, а затем снова надавливается вниз крылом кулачка,
предшествующего тому, которое фактически поднимает штырь. По мере того, как элемент перемещается
вверх до самой верхней точки кулачка, определенная величина сжатия в пружине p накапливается благодаря
совместному действию движения элемента o вниз к нижней точке штыря.
Таким образом, свободный $. В верхней точке своего хода пружина опускается под действием силы тяжести,
пружина p, действующая под сжатием, воздействует на основание. нисходящий импульс в процессе падения.
После каждого удара происходит отскок от пружины p, которая лишь слегка нагружена, и описанная выше
операция повторяется. Изменять по желанию путем регулировки Работа молотка управляется или может
управляться ножным рычагом любым известным способом. Также, при желании, кулачок может приводиться в
действие муфтовым механизмом. На фиг. 1 прилагаемых чертежей пружины отсутствуют, а мем- и снабжен
квадратной головкой для приема гаечного ключа для завинчивания и отвинчивания. Основание контейнера
выполнено из цельного материала, нижняя часть не предусмотрена. В процессе работы кулачок поднимает
отбойник аналогично описанному ранее способу, но дополнительный импульс вниз передается отбойнику
непосредственно за счет действия той части кулачка, которая находится перед ним. начинает падать. На рис.
2 используются пружины в виде пружинных шайб -it, v и прикручен к верхней части трубки.
На нижний элемент o воздействует аналогично тому, что описано выше в связи с рис. 1 относительно
основания стойки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199441A

[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кормушек для свиней и других животных.
Я, Селвин Фрэнсис Эдж, подданный короля Англии, проживающий в поместье Галлопс, Дитчлинг, Сассекс,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение представляет
собой усовершенствования кормовых устройств, специально предназначенных для кормления свиней и
других животных.
До настоящего времени существовал бункер или контейнер для корма, приспособленный для загрузки корма
сверху и имеющий отверстие внизу, через которое корм выходил и становился доступным для потребления
животными. Цель такого устройства состоит в том, что по мере потребления пищи после выхода из отверстия,
запасной объем в емкости стекает вниз, чтобы занять ее место. На практике часто обнаруживается, что
подобный аппарат выходит из строя, как правило, из-за заклинивания продуктов и прекращения гребли. Это
особенно часто происходит, когда пища представлена в виде готовых блюд.
Целью изобретения является создание подающего устройства, которое устранит эту тенденцию к
прекращению подачи пищи.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя сочетание подвижно установленного контейнера для
корма с элементом, оперативно соединенным с ним для перемещения и расположенным таким образом
относительно контейнера, чтобы животное во время кормления или в других случаях могло перемещать его
(например, ставя на него лапы).
При этом он будет перемещать или встряхивать емкость, чтобы начать подачу пищи или предотвратить ее
заклинивание до такой степени, что поток пищи через выходное отверстие прекратится.
В предпочтительном варианте изобретения, который будет описан далее подробно, в качестве примера
показано, что на качалках установлен только бункер для корма и кормушка или другой контейнер, который
питается от бункера на такой высоте, что животное, кормящееся из кормушки, будет вынуждено поставить
ноги на край кормушки или аналогичного элемента, или на часть, соединенную с ней, для того, чтобы качать
комбинированный бункер и кормушку.
Бункер может иметь обычную форму, представляющую собой прямоугольную емкость с двускатной и
выступающей верхней частью, или любую другую подходящую форму.
Подвижные элементы могут иметь обычную форму люльки-подвижного элемента, закрепленного на дне
бункера и расположенного под ним, а подающие отверстия расположены вблизи дна бункера в боковой
стенке, поперечной длине подвижных элементов. Может быть одно или несколько таких отверстий, ведущих в
желоб или желоба, или другие емкости, и для того, чтобы обычно удерживать емкость для пищевых продуктов
или бункер в вертикальном положении, могут быть предусмотрены пружинные буферы, зацепляющиеся
между боковыми стенками бункера и неподвижным упором. Очевидно, что вместо качающихся элементов
гнездо может быть установлено, например, в раме таким образом, чтобы оно могло качаться любым
желаемым образом, и для этой цели может поддерживаться на пружинах или на шпинделях, установленных
на подшипниках, в которых они могут вращаться.
Разумеется, количество выходных отверстий может быть любым, и они могут располагаться не только в
одной стене, но и в любой или во всех стенах бункера или емкости для пищевых продуктов.
Установлено, что, обеспечивая таким образом, чтобы животное ставило ноги на часть бункера, движущуюся
вместе с ним, даже если корм забьется или заклинит в емкости, движение будет нарушено, емкость
возобновит поток корма к подающему отверстию или отверстиям.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в устройствах для кормления свиней и других животных: Я,
СЕЛВИН ФБАНСИС ЭДЖ, подданный короля Англии, из поместья Галлопс, Дитчлинг, Сассекс, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в
усовершенствованиях в устройствах для кормления, специально предназначенных для кормления таких
животных, как свиньи. До настоящего времени для кормления животных предусматривался бункер или
емкость для корма, предназначенная для загрузки корма сверху и имеющая отверстие снизу, через которое
корм высыпается и становится доступным для потребления животными. Цель такого устройства состоит в
том, что по мере того, как пища потребляется после того, как она покидает отверстие, запас пищи в емкости
уменьшается, чтобы занять ее место. На практике подобные устройства часто выходят из строя, как правило,
из-за заклинивания продуктов и прекращения их подачи.
Это особенно часто происходит, когда пища представлена в виде готовых блюд.
Целью изобретения является создание подающего устройства, которое устранит эту тенденцию к
прекращению потока пищи.
Известно, что были предложены устройства для кормления птицы, в которых корм высыпается, благодаря
усилиям птицы, через нижний открытый конец емкости в поддон, подвижно подвешенный ниже открытого
конца, так что птица может его перемешивать; однако настоящее изобретение не относится к устройствам для
кормления птицы, и пункты формулы изобретения не включают в себя такие устройства, а только устройство
для кормления, специально разработанное для использования с такими животными, как свиньи.
Конструкции кормушек для птицы или животных описаны в описаниях предыдущих патентов № 9886/91 и 174
003, однако в настоящем документе не заявлено никаких претензий на что-либо из описанного или
заявленного в предыдущих описаниях. Настоящее изобретение включает в себя емкость для корма и желоб
или подобное устройство, из которого корм поступает самотеком, и характеризуется, для описанной цели,
наличием средств для поддержки емкости, обеспечивающих ее подвижность, а также элементом (например,
желобом для корма), жестко закрепленным на емкости для корма и перемещающимся вместе с ней, и
расположенным таким образом относительно нее, что животное, во время кормления или в других случаях,
может перемещать его.
Некоторые предпочтительные варианты изобретения будут описаны в качестве примера с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 — вид спереди одного из вариантов устройства; Рисунок 2 —
вид с торца, справа от Рисунка 1; Рисунок 3 — вид, аналогичный Рисунку 1, модифицированной конструкции;
Рисунок 4 — вид с торца, справа от Рисунка 1. Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые
детали на всех рисунках.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, видно, что кормушка 10 установлена на качалках 11 и закреплена на них или
является их неотъемлемой частью, а кормушка или другой контейнер l', который снабжается кормом из
кормушки 10, обычно находится на такой высоте над землей, что животное, кормящееся из кормушки, будет
вынуждено поставить ноги на ее край. Вместо того чтобы ставить лапы животного непосредственно на край
корыта, можно предусмотреть платформу, проходящую вдоль передней части корыта, которая будет служить
опорой для лап животного, что позволит минимизировать износ самого края корыта. В любом случае
животное будет раскачивать бункер и желоб комбайна, тем самым достаточно сильно перемешивая
содержимое, чтобы оно теперь легко проходило через отверстия 13, открывающиеся из бункера в желоб.
Бункер показан в виде USM21, представляющего собой прямоугольную емкость, снабженную выступающей
верхней частью с дверцей 14 для загрузки продуктов внутрь бункера. Подвижные элементы имеют удобную
обычную форму качающихся опор, закрепленных на дне бункера с обоих концов и под ним.
Для поддержания бункера 10 в вертикальном положении при необходимости могут быть предусмотрены
пружины, например, 15, натянутые между качающимся выступом 16 на бункере и неподвижными стойками 17.

Любое раскачивание бункера приведет к растяжению одной из пружин 1.5 на каждом конце, что позволит
вернуть бункер в вертикальное положение после снятия давления с ног животного.
Вместо качалок бункер 10 может быть установлен, как показано на рисунках 3 и 4, на шпинделях 18 на каждом
конце бункера, причем шпиндели установлены в подшипниках на неподвижных направляющих 19. Для
удобства, помимо поддержки бункера, под его дном расположены пружины 20, которые обычно стремятся
удерживать бункер в вертикальном положении и возвращать его в это положение после того, как он был
повернут вокруг шпинделей 18.
В качестве альтернативы, пружины, такие как 20, могут быть опущены, или бункер может быть установлен на
пружинах, таких как 20, без дополнительной поддержки шпинделей в их подшипниках.
На чертежах бункер изображен с желобами 12, по одному с каждой стороны, но следует понимать, что
достаточно предусмотреть только один такой желоб, или желоба могут располагаться не только по бокам, но
и на одном или обоих концах.
Кроме того, может быть любое желаемое количество подающих отверстий, например, 13, сообщающихся с
каждым желобом, а также, при желании, можно обойтись без пружин, например, 15 и их взаимодействующих
частей 16 и 17, показанных на рисунках 1 и 2.
Установлено, что, обеспечивая таким образом, чтобы животное ставило свои лапы на часть, движущуюся
вместе с бункером, даже в случае засорения или застревания корма в нем, передаваемое ему движение
приводит к возобновлению потока корма к выходному отверстию или отверстиям, таким как 13.
Существенной особенностью изобретения является наличие какой-либо части бункера, на которую или о
которую животное может опираться, чтобы перемещать бункер, например, в специально указанных
конструкциях, раскачивать его на опорах. Для этой цели не обязательно использовать именно кормушку,
поскольку любая часть, к которой животное может время от времени прижиматься, будет выполнять
необходимую функцию.
Хотя в качестве удобного средства для этой цели был описан желоб, поднятый над землей на необходимую
высоту, следует понимать, что он или аналогичное устройство может служить для того, чтобы корм оставался
достаточно свободным внутри бункера, чтобы он попадал в желоба не только во время кормления животного,
но и в любом случае, когда животное достаточно сильно надавливает на эту часть, чтобы раскачать бункер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для кормления, описанное выше, включающее в себя емкость для корма,
например, бункер для корма, и желоб или подобное устройство, из которого корм подается под действием
силы тяжести, характеризующееся, для описанной цели, средствами для поддержки емкости,
обеспечивающими ее подвижность, и элементом (например, желобом для корма), жестко закрепленным на
емкости для корма и перемещающимся вместе с ней, и расположенным таким образом относительно нее, что
животное, во время кормления или в других случаях, может перемещать его (например, поставив лапу на
указанный желоб или другой элемент).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199442A
[]
Механическое устройство для застегивания и застегивания ботинка или туфли. Мастерс из Клифтон-Хаус,
Рай, графство Сассекс, оба британские граждане, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам параллельного движения или типа «ленивые щипцы» для
стягивания и удержания закрытыми передних кромок сапог и состоит в усовершенствованном способе
изготовления направляющих и ползунков, которые работают на них, причем звенья, составляющие
параллельное движение, шарнирно соединены с указанными ползунками, которые имеют плоскую форму.
Указанное выше механическое устройство изображено на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 и 2 показаны
боковой и передний виды устройства, установленного на ботинке; на фиг. 3 и 4 — вид спереди и поперечное
сечение устройства, выполненные в большем масштабе. На рисунках 3 и 4 показаны рычаги, расположенные
парами и соединенные шарнирно в своих центрах.
Верхние концы каждой пары и нижние концы следующей пары, расположенной выше, соответственно,
поворачиваются на плоских С-образных направляющих b, установленных для скольжения по направляющей
c. Верхние направляющие соединены с выступом d, который при поднятии вверх выдвигает всю систему
рычагов в продольном направлении, в результате чего направляющие c сближаются, а отверстие в верхней
части крышки полностью или частично закрывается. Для удержания отверстия ботинка в закрытом положении
можно использовать ремешок с пряжкой e, как показано на рис. 2; этот ремешок проходит через выступ d и
через два повернутых вверх пальца f, закрепленных на верхних концах направляющих c. На рисунке 4, в
разрезе, обозначены: а) скрещенные рычаги, б) сплющенные С-образные направляющие, воздействующие на
направляющие c; g) части верхней части сапожка, к которым крепятся направляющие c, и g) кожаные
защитные полоски, также прикрепленные к верхней части сапожка. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы знаем, что предлагалось использовать
устройства для закрывания обуви типа «ленивые щипцы», в которых звенья шарнирно соединены с
выступами, которые движутся в пазах, образованных в направляющих, или шарнирно соединены с
С-образными направляющими, предназначенными для перемещения по направляющим полосам,
прикрепленным к краям верха; или в которых трубчатые направляющие движутся по направляющим,
образованным рядами соприкасающихся выступов с головками-кнопками.
По сравнению с другими методами строительства, мы считаем, что наш метод обладает преимуществами в
отношении простоты, эффективности и экономичности в плане себестоимости производства, и заявляем,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199443A

[]
Амортизирующее устройство для седла велосипеда, мотоцикла и аналогичного транспортного средства.
Французская Республика, расположенная по адресу: авеню президента Вильсона, 42, Париж (Сена), Франция,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: «Мое изобретение относится к типу пружинной подвески для
седел велосипедов, мотоциклов и подобных транспортных средств, которая состоит из двух рычагов, два
конца которых сочленены вместе, а другие концы соединены соответственно с рамой транспортного средства
и с рамой седла. Один из двух рычагов имеет U-образную форму, то есть он состоит из двух параллельных
звеньев, соединенных перемычкой, в то время как другой рычаг может быть выполнен из пластины,
соответствующим образом согнутой из цельного куска». Настоящее изобретение заключается в
усовершенствованной конструкции и расположении частей пружинной подвески вышеуказанного типа.
Согласно изобретению, мостовидная часть U-образного рычага расположена вблизи оси сочленения, общей
для двух рычагов, которые располагаются...
Конструкция позволяет использовать пружины в центральной плоскости симметрии седла и транспортного
средства, при этом пружина расположена между рычагами, чтобы предотвратить их сближение. Между
шарнирно соединенными частями может быть размещено два или более пружин одинаковой или различной
жесткости. В зависимости от веса каждого велосипедиста, с помощью одной или нескольких пружин.
Приведенное ниже описание, вместе с сопровождающими чертежами, которые приведены в качестве
примера, демонстрируют варианты осуществления данного изобретения. На рис. 1 показано эластичное
амортизационное устройство для велосипеда, установленное в нужном положении. На рис. 2 представлен вид
сбоку подвесного устройства в увеличенном масштабе. Рис. 3 представляет собой а. горизонтальный разрез
по линии X-X, рис. 2. На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, боковой и плановый виды
модифицированной конструкции подвесного устройства. Модифицированная конструкция устройства. —
Упругая подвеска, показанная на фиг. 1–3, состоит из неподвижного рычага а и рычага в, образованного
двумя полосами, вырезанными из стальной пластины или иным образом и согнутыми в U-образную форму,
как показано на поперечном сечении на фиг. 3.
Рычаг a и рычаг b соединены шарнирно на оси e вблизи ее изогнутой части. С этой целью по рычагу А
проходит трубка С, образующая поперечную распорку, которая крепится к нему сваркой, пайкой или
аналогичными способами. Вторая трубка d, концы которой предпочтительно имеют коническую форму, входит
в первую трубку c и выступает наружу на небольшое расстояние, чтобы соприкасаться с внутренними
стенками рычага b, которые соответствующим образом утоплены для размещения концов указанной трубки d;
однако эту небольшую трубку d можно исключить. В трубку d вставлен болт e, снабженный гайкой e.
Поскольку рычаг a, как и трубка c, находятся в неподвижном положении, вращение будет происходить за счет
вращения трубки d и болта e, установленного на рычаге b внутри трубки c. Рычаг b удлинен двумя частями /' в
форме, например, круговой дуги, которые снабжены на концах множеством перфораций или выемок g.
расширения / ветви. а также снабжены отверстиями g.
Эти перфорации предназначены для приема... витые пружины j, концы которых входят в отверстия или
выемки, соответствующие натяжению пружин, которое необходимо получить. Следует отметить, что
размещение пружины на оси, показанной пунктирными линиями, приведет к возникновению механического
рычага А, который будет меньше рычага А. пунктирными линиями; вместо того, чтобы быть занесенными в
указанные отверстия или выемки, указанные отверстия. часть подседельного штыря p велосипеда,
закрепленная болтом, проходящим через зажимное кольцо h известного типа. Это было Часть стойки
расположена горизонтально, но очевидно, что такое расположение применимо также к наклонным или
вертикальным частям седельных стоек путем изменения направления. быть соединен с седлом любым
подходящим способом. Установленное таким образом велосипедное или подобное седло будет, в силу
несущей на себе нагрузки, прилагать усилие к Причина вращения на конце рычага А будет передаваться на

удлинители.
Таким образом, пружины будут вынуждены поглощать все удары, вызванные дорогой. Кроме того,
расположение изогнутых рычагов вместе с поперечной перекладиной обеспечит большую боковую жесткость.
В варианте осуществления, показанном на фиг. 4 и 5, суспензия осуществляется путем соединены вместе в
изогнутой части посредством оси. «Ветви рукава а пересекаются примерно в двух точках». зажимая ветви на
воротнике и этот воротник на седловине. С этой целью направляющие могут иметь большую или меньшую
длину и могут быть снабжены следующими элементами: для обеспечения свободного передвижения Можно
использовать две, три или более пружин, они могут иметь разную жесткость и могут заменять друг друга.
Поскольку они расположены на неравном расстоянии от оси аппарата, они могут уравновешивать вес
различных пассажиров в зависимости от того, используются ли они в определенном количестве, по два
вместе или только по одному, а также в зависимости от силы каждой пружины и большего или меньшего
расстояния от оси.
Седло удерживается на месте двумя При необходимости указанные рычаги могут быть снабжены множеством
отверстий, позволяющих перемещать седло вперед или назад. На оси e аппарата, между рычагами a и b,
могут быть установлены две шайбы q из стали, меди, асбеста или подобного материала, предназначенные
для разделения стержней a и o таким образом, чтобы во время колебаний рычага b они не соприкасались, а
также для поглощения ударов устройства; давление на указанные шайбы регулируется болтом. В варианте
исполнения, показанном на рис. b, вместо того, чтобы состоять из Он имеет форму трубки, которая
поддерживает седло. Это устройство имеет более простую конструкцию и лучше подходит для всех типов
седел, которые снабжены скользящим кольцом или подобным устройством для крепления на трубе. Кроме
того, с помощью этого устройства изгибающий момент можно регулировать, перемещая направляющую
муфту вдоль трубки, а проволоки седла — вдоль указанной направляющей.
Как показано на рис. на его конце b; и такое расположение позволит легко использовать гаечный ключ на
Указанные болты вставляются в отверстия, образованные в нижней части трубки b в костюме. Для
компенсации веса пассажиров, который может значительно варьироваться, могут использоваться одна или
несколько пружин одинаковой или различной жесткости. места, находящиеся на большем или меньшем
расстоянии от На рисунке изображены седловидные стойки или стержни в горизонтальном положении, но это
же устройство можно использовать с вертикальными или другими седловидными стойками, просто повернув
кольцо h вокруг его резьбового стержня o, служащего осью; таким образом, указанное кольцо может
принимать все возможные положения, чтобы подходить ко всем типам седловидных стоек. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199444A
[]

Усовершенствования в области огнеупорных футеровок для печей и их производства. Мы, Эдгар Коун,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Грейлендс», Дарластон-роуд, Уолсолл, графство
Стаффордшир, и Джозеф Уильям Хейл, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Бирмингем-роуд, 39, Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в области огнеупорной футеровки печей и в процессе ее производства, и имеет своей
целью облегчить и снизить стоимость футеровки печей такого типа, а также в целом улучшить характеристики
и долговечность футеровки. Данное изобретение применимо к нейтральным, основным или кислым
огнеупорным материалам. Согласно настоящему изобретению, облицовка изготавливается путем введения
пластичной массы в пространство между внешней стеной или оболочкой и перегородкой из огнеупорного
кирпича, соответствующего характеру устанавливаемой облицовки, причем указанная масса под
воздействием тепла ассимилируется или сплавляется с внутренней перегородкой из огнеупорного кирпича.
Тепло, выполняющее эту функцию, может быть тем, которое образуется при работе печи. При осуществлении
настоящего изобретения нейтральные, основные или кислые огнеупорные материалы смешиваются с
подходящими связующими веществами для получения пластичной массы. После определения размеров
очага, строится один ряд огнеупорных кирпичей требуемого диаметра и высоты или другой формы, а затем
пластичная масса утрамбовывается между огнеупорными кирпичами и внешней оболочкой или стеной. Затем
теплопроводность, передаваемая через огнеупорный кирпич, обеспечивает слияние пластичной массы и
огнеупорного кирпича. Футеровка может быть полностью изготовлена в холодном состоянии, и когда печь
запускается в работу, выделяемое тепло передается через нее. придает форму, а также предотвращает
контакт пластической массы с любыми окислительными или восстановительными воздействиями, в
результате чего образуется прочная, хорошо связанная подкладка, которая в условиях, описанных здесь,
соединяется и реагирует таким образом, что образует защитное покрытие для этой подкладки.
Нейтральная футеровка пода доменной печи, изготовленная этим методом, может иметь следующий состав:
графит – около 50 частей, огнеупорная глина – около 25 частей, кварцевая порода – около 5 частей (размером
3 4/1), безводный газообразный деготь, обладающий пластичностью. Подобная смесь используется в
сочетании с огнеупорными глиняными кирпичами. Среди преимуществ, которые можно получить, используя
данное изобретение для производства нейтральных футеровок, можно отметить: лучшую фиксацию формы
футеровки, быстроту и простоту изготовления, обжиг и стойкое затвердевание футеровки вне контакта с
восстановительными или окислительными воздействиями, более длительный срок службы благодаря
ассимиляции и сплавлению, получение стойких нейтральных футеровок, которые ранее были неэффективны,
и снижение стоимости. Изобретение применимо к различным типам металлургических и других печей. Его
применение в других печах станет понятным из приведенного выше описания его использования при
производстве нейтральной футеровки для доменной печи. Усовершенствования огнеупорных футеровок для
печей или относящиеся к ним.
Мы, Эдгар Коун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Грейлендс», Дарластон-роуд,
Уолсолл, графство Стаффордшир, и Джозеф Уильям Хейл, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 39, Графство Стаффорд настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования в отношении огнеупорной футеровки печей и ее
производства, и имеет своей целью облегчить и снизить стоимость футеровки печей такого типа, а также в
целом улучшить характеристики и долговечность футеровки. Данное изобретение применимо к нейтральным,
основным или кислым огнеупорным материалам. Ранее предлагались варианты футеровки печей, в которых
использовалась смесь С добавлением смолы или другого связующего вещества, наносится в качестве
покрытия на стены и сплавляется с ними с помощью электрической дуги для получения огне- и
кислотостойкой поверхности из карборунда или другого карбида.
Настоящее изобретение включает в себя футеровку или ее эквивалент для печей и подобных им устройств,
изготовленную путем наложения друг на друга или чередования слоев с огнеупорной кирпичной кладкой
Соседние файлы в папке патенты
