Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_163

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169923A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1920, № 34734/20.
Полный текст принят: октябрь. 13, 1921.
169,923 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке кинопленок и других длинноволновых форматов.
Я, Томас Альберт Бриггс Карвер, из компании St. Ellen Works. Шоусбридж, Белфаст, Ирландия,
инженер-строитель, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению длинными лентами, которые необходимо непрерывно или
периодически подавать в одном направлении для выполнения их предназначения, например, в киноаппарате
или жаккардовом станке.
Согласно изобретению, такие ленты складываются на равных расстояниях вдоль своей длины попеременно в
противоположных направлениях, образуя стопку плоских слоев, и лента подается снизу стопки в машину, в
которой она будет использоваться, а после использования снова укладывается в стопку, как и прежде, готовая
к повторному использованию; вся операция является автоматической и зависит от продвижения пленки или
другой ленты через приемное устройство, т.е.
через устройство, в которое подается лента, и работа которого контролируется или является следствием
прохождения ленты через него.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые носят в той или
иной степени схематический характер, и на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное поперечное
сечение, показывающее основные элементы устройства для практического применения изобретения, с
подающим затвором, показанным в двух крайних положениях сплошными и пунктирными линиями
соответственно; фиг. 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий подающий затвор в
центральном промежуточном положении; и фиг. 3 показывает направляющее устройство, подходящее для
облегчения повторной укладки пленки или ленты.
[Цена 11-] Для целей данного описания полоса 45 будет считаться кинопленкой. Пленка складывается
поперечно вдоль своей длины через равные промежутки попеременно в разных направлениях, так чтобы она
лежала в стопке сложенных слоев в приемнике, боковые стенки которого расположены на соответствующем
расстоянии друг от друга для ее приема и предпочтительно несколько расширены на входе для облегчения
повторной укладки пленки. Пол приемника имеет такую конструкцию, что, хотя стопка пленок практически по
всей ширине всегда опирается на пол, зазор c в полу, простирающийся поперечно ширине пленки, может
перемещаться из стороны в сторону, освобождая попеременно складки слоев по обе стороны стопки и, таким
образом, позволяя последовательно подавать указанные слои в приемное устройство.
Конструкция этого пола может принимать различные формы, если она обладает такими характеристиками,
которые позволяют выдерживать необходимый вес, одновременно обеспечивая зазор, через который
проходит пленка и который совершает возвратно-поступательные движения из стороны в сторону, как уже
было описано. В конструкции, показанной на чертежах, этот пол имеет форму двухсекционного фартука из
шарнирно соединенных планок, который является поперечно гибким в одном направлении, но, будучи
установлен в горизонтальном положении, представляет собой жесткую платформу, на которую опирается
пленка (t). Внешние края фартука прикреплены к неподвижным стержням, параллельным боковым стенкам
контейнера для пленки и расположенным практически в той же горизонтальной плоскости, что и нижние края.
Свободные концы фартука проходят над двумя параллельными роликами I, 9, закрепленными в скобках на
достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимый зазор c в фартуке для прохождения
пленки a. Кронштейны снабжены колесами, движущимися по рельсам или между ними, расположенными ниже
стенок приемника и поперечно к ним.
Пленка a может перемещаться вокруг свободного ролика j, который имеет направляющие для вертикального
перемещения и обеспечивает достаточный вес для того, чтобы пленка свободно перемещалась между
опорами по мере последовательного освобождения концов слоев в приемнике. С ролика J пленка или лента a
(при необходимости с соответствующими направляющими) поступает в киноаппарат или другое устройство
для потребления материала в направлении, указанном стрелкой на рис. 1. Этот рис.
На рисунке сплошными линиями показано соотношение элементов аппарата в крайнем левом положении, а
пунктирными линиями (без фартука) — их соотношение в крайнем правом положении.
Следует понимать, что натяжение ленты a, создаваемое подающим механизмом потребляющего устройства,
перемещает ролики If, g и их держатели A, Ah слева направо и справа налево попеременно, поскольку
натяжение попеременно передается на ролики], g. На рисунке 2 показано расположение частей в
центральном промежуточном положении, а направления движения различных элементов на этом этапе
обозначены стрелками.
После выхода из приемного устройства лента направляется в вертикальное положение над приемником, где
она автоматически укладывается слоями в соответствии со складками ленты; направляющие ролики k (рис. 3)
предназначены для инициирования и облегчения автоматического складывания пленки в приемнике для
повторного использования.
В устройстве, показанном на чертежах, в крайнем правом положении несущего элемента h1 свободный конец
правой половины опорного фартука соприкасается с той частью ленты a, которая находится за роликом j. В
некоторых случаях это может быть нежелательно и может быть исключено путем прикрепления концов
фартука (изображенного свободно свисающим на рис. 2) к периферии роликов /, g. В этом случае они
изготовлены достаточного диаметра для указанной цели, или же лента, после схода с ролика j, может быть
натянута вокруг одного или нескольких роликов с неподвижными подшипниками и расположена таким
образом, чтобы лента не соприкасалась с свисающим концом фартука.
Хотя здесь предполагалось, что натяжение ленты при ее прохождении через приемное устройство будет
вызывать колебания роликового конвейера вперед и назад, конвейер может перемещаться по своим
направляющим с помощью механизма, работающего синхронно с приемным устройством. 60 Аналогичным
образом направляющая натяжного ролика j может совершать возвратно-поступательное движение синхронно
с несущим элементом между любыми двумя желаемыми крайними положениями, которые предпочтительно
выбираются таким образом, чтобы свисающие концы фартуков ни на одной фазе движения несущего
элемента не соприкасались с лентой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Способ манипулирования длинными лентами для подачи в потребляющий аппарат 7,5,
который заключается в их складывании через равные промежутки вдоль, их длина попеременно в
противоположных направлениях для образования стопки плоских слоев и поддержке нижней части стопки
таким образом, что складки слоев по обе стороны стопки автоматически освобождаются попеременно по мере
подачи ленты через потребляющий аппарат.
2.
Аппарат для выполнения 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169924A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 7920, № 35,179/20, Corplete Accented: октябрь. 73, 7921.
C(7ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в маслосъемном кожухе редуктора.
Я, CADWALLAIDER WrASiB1? РН КЕ]л. SY, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в
Хартфорде, округ Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к устройству для смазки зубчатой передачи между тяговым колесом и
приводным валом, в котором зубчатая передача заключена в масляный кожух, одна стенка которого
расположена между колесом и зубчатой передачей и снабжена отверстием, через которое проходит ступица
колеса. Устройство такого типа описано в моей предыдущей спецификации № 145, 71; и целью настоящего
изобретения является предотвращение утечки смазки через отверстие в стенке зубчатой передачи, причем
предусмотренные для этой цели средства имеют очень простую конструкцию и не содержат относительно
подвижных частей, так что износ и трение полностью исключены, и необходимость в сальниковых
уплотнителях или подобных устройствах отпадает.
Изобретение представляет собой устройство указанного типа, в котором средства предотвращения утечки
смазки через отверстие в стенке маслоотводящего канала образованы на внутренней поверхности стенки или
на противоположной поверхности шестерни, соединенной с приводным колесом или ступицей колеса, или
двумя или всеми тремя из них, или установлены на них, причем указанные средства, или каждое из них,
предпочтительно имеют форму канала, обращенного наружу.
Изобретение также включает в себя устройство типа, указанного в vhicli, с противоположно расположенными
выступающими элементами, один внутри другого, расположенными на противоположных поверхностях CF?
«лед 11-, стенки маслосъемного кожуха и шестерни 45, соединенной с тяговым колесом, для предотвращения
утечки смазки через отверстие в указанной стенке, причем это средство предпочтительно находится во
внутренней части обращенных наружу каналов. SC) Другие особенности изобретения будут четко изложены в
прилагаемых к настоящему документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемом чертеже изображен поперечный разрез некоторых элементов привода тягового колеса,
необходимых для раскрытия возможности применения настоящего изобретения.
На данном чертеже обозначены: а) часть корпуса оси автомобиля 60 1, кронштейн или пластина,
закрепленная на одном конце корпуса; c) невращающийся вал, проходящий через кронштейн b, на внешнем
конце которого вращается тяговое колесо; (7) приводной вал 5), установленный в соответствующем
подшипнике e на кронштейне b и имеющий на своем внешнем конце шестерню f, зацепляющуюся с зубчатым
колесом g, закрепленным на ступице li тягового колеса; и i) обычный тормозной барабан, закрепленный на 70
колесе.
В данном случае. Для наглядности я показал шестерню f как наружные зубья шестерни q, но следует
понимать, что настоящее изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой редуктора между
приводным валом и тяговым колесом, и при желании конструкция может быть такой, что шестерня f
зацепляется с внутренними зубьями шестерни q.
Описанная выше конструкция является старой и хорошо известной; она иллюстрируется с целью
демонстрации применения улучшенного масляного фильтра, который будет описан далее. Этот корпус
частично состоит из чашеобразного элемента 10, расположенного на некотором расстоянии от тормозного
барабана i, но плотно прилегающего к нему, и имеющего свою внешнюю стенку, расположенную между
редуктором и тормозным барабаном n, и снабженного отверстием, диаметр которого лишь немного
превышает диаметр ступицы колеса, в которую он вставляется. Данная деталь имеет плоский фланец 11,
примыкающий к плоской поверхности фланца 12 на кронштейне b, который в данном случае образует крышку
масляного кожуха. По краям соприкасающихся фланцев 11 и 12 крепится соединительная полоса 13, которая
может иметь форму разъемного кольцевого профиля. Поверхность 14 фланца 12 наклонена таким образом,
что кромка этого фланца имеет клиновидное поперечное сечение, в результате чего при стягивании концов
разрезного кольца 13 соприкасающиеся поверхности фланцев плотно прилегают друг к другу, образуя
прочное соединение.
Как видно из описанной выше конструкции, единственным местом утечки смазки будет непосредственно
вокруг ступицы колеса, и для предотвращения этого на шестерне, чашеобразном элементе и ступице колеса
предусмотрены средства для улавливания любой смазки, которая может стекать вниз между шестерней и
внешней стенкой чашеобразного элемента.
3() В данном случае на ступице шестерни q любым подходящим способом, например, с помощью заклепок,
закреплено кольцо 16, имеющее обращенный наружу канал 17, который будет улавливать любую смазку,
стекающую по внешней поверхности шестерни q. На чашеобразном элементе 10 расположено кольцо IS с
каналом 19, обращенным наружу, которое будет улавливать любую смазку, стекающую по стенке
чашеобразного элемента 10, и направлять ее на дно маслосборника. Кольцо 18 предпочтительно
располагается внутри кольца 16, как показано на рисунке, так что любая смазка, которая может перелиться
через канал 17 или которая может капать с поверхности кольца 1f, будет задержана каналом 19.
Следует отметить, что одна стенка кольца 18 расположена под углом к элементу 10 и простирается внутрь к
оси колеса, образуя внутренний канал 20, который в своей нижней половине, т.е. ниже ступицы 11,
сообщается с каналом 19 посредством отверстий 21.
На ступице колеса установлен защитный кожух или кольцо 22, которое предотвращает вытекание смазки,
которая может попасть на ступицу шестерни q, из корпуса через отверстие между чашеобразным элементом и
ступицей колеса. Это кольцо 22 наклонено или расширено таким образом, что его внешний край находится в
вертикальном положении относительно канала 20; кольцо 29 и ступица шестерни 9 образуют канал 23,
обращенный наружу.
Поскольку ступица шестерни закреплена на ступице 65 колеса, в целях терминологии, используемой в данной
статье, канал 2:3 можно считать расположенным в ступице колеса. Этот канал 23 будет задерживать любую
смазку, которая может стекать по внутренней поверхности кольца 16 и перемычке шестерни внутри этого
кольца, а кольцо 22 служит для направления смазки, выбрасываемой из канала 23 центробежной силой, в
канал 20, из которого она выходит через отверстия 21 в дно масляного картера.
Для предотвращения попадания избытка масла в подшипник 80, на котором опирается вал d1, к валу (1)
прикреплен диск 25, вращающийся вместе с ним, диаметр которого таков, что он выступает за пределы
пространства между обоймами подшипника e. Благодаря такой конструкции 85, достаточное количество
масла вытекает по краю диска 25, чтобы поддерживать шарикоподшипник в надлежащем смазанном
состоянии, но при этом предотвращается попадание избытка масла на этот подшипник 90.
Смазочный материал может подаваться в маслосборник через патрубок v 27, выступающий из нижней части
кронштейна b. Верхняя часть этого колена находится примерно на том же уровне, что и уровень масла в
корпусе, который необходимо поддерживать.
Поскольку представленная и описанная здесь форма устройства в значительной степени приспособлена для
достижения цели изобретения, следует понимать, что изобретение не ограничивается показанным примером,
поскольку оно может быть реализовано в различных формах, все в рамках объема последующих пунктов
формулы изобретения.
1
05 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169926A
[]
-ПАТЕНТ - SPE CX ICATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 7920, № 35,638/20.
i Полный левый: 27 мая 1921 г.
-Полностью принято: октябрь. 13, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся сковородок и решеток для гриля, Мы, ФРНЦИС НИТОФЛАС САНДЕРС,
проживающий по адресу: Эйвонли Роуд, 24, Бидниминстер, Бристоль, британский субъект, и Д)ЭНИЭМЛ
ХОЛЛ, ИОСИЭЙЛ ХОЛЛ, и К(ИАРАЙЛС ЛОУРЕНС ХОЛЛ (торгующий как Т. С. ХОЛЛ) из 101.
Компания и компания, расположенные по адресу: 102 Red Field Street, Бристоль, все британские подданные,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 10J Данное изобретение
относится к сковородам-гриль и решеткам, используемым под газовыми конфорками.
В решетках и противнях для гриля, как они изготавливались до настоящего времени, решетка скользит по
горизонтальным боковым направляющим из профиля цепной балки, причем направляющие крепятся к
боковым сторонам решетки для гриля заклепками. В процессе эксплуатации жир скапливается между
указанными направляющими и боковыми сторонами решетки гриля и не может быть удален, что приводит к
появлению неприятных запахов и неблагоприятных условий. Кроме того, при чистке таких сковородок-гриль
существует опасность поранить пальцы о концы направляющих.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной сковороды-гриль и решетки, которые
легко чистить, не причиняя дискомфорта пальцам.
Изготовленная в соответствии с данным изобретением решетка для гриля отличается тем, что решетка
скользит по наклонным направляющим, так что различное положение в направляющих обеспечивает
различную высоту решетки.
3,5 В одном из вариантов сковороды-гриль и решетки, изготовленных в соответствии с данным изобретением,
наклонные направляющие выполнены в виде пазов по бокам сковороды-гриль, а поддержка решетки
осуществляется путем выведения двух проволок решетки за боковые пластины, в которых закреплены
проволоки, причем указанные выведенные проволоки заканчиваются головками или фланцами.
Передняя пара прорезей выполнена в виде перевернутого крюка или крюков, короткая часть 45 крюка
расположена вертикально, а длинная часть наклонена вниз и заканчивается круглым отверстием. Задняя
пара прорезей имеет ту же конструкцию, за исключением того, что короткие отростки крюка или крюков
расположены горизонтально и на том же уровне, что и самая нижняя часть короткого отростка в передней
паре прорезей. Удлинённая часть проволоки сетки легко входит в пазы, а головки или фланцы проходят через
круглые отверстия диаметром 55 мм, но не через остальные пазы.
Этот тип сковороды-гриль позволяет использовать решетку в двух или более положениях. При использовании
решетку можно поднять из нижнего положения (6°) в верхнее, просто подложив вилку или ложку для
смазывания под переднюю проволоку решетки и потянув ее вперед.
Благодаря наличию задних прорезей достаточно приподнять переднюю часть решетки (6,5 мм) в одном месте,
чтобы освободить ее из верхнего положения и позволить ей сдвинуться вниз. Это значительное улучшение по
сравнению со старым типом сковороды-гриль, в которой для изменения высоты решетки (70 градусов)
необходимо было полностью выдвинуть решетку, а затем установить ее в другом положении на
направляющих.
В другом типе решетки для гриля, изготовленной в соответствии с данным изобретением, боковые 75 пластин
снабжены штифтами или шпильками с головками, которые заменяют удлиненные проволоки решетки.
Датировано 18 декабря 1920 года.
-3MEWBURN ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents, so FRice 11-c 169,926
2 - A69;-J26ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
1.
Усовершенствования, касающиеся сковородок и решеток для гриля.
Мы, Фрэнсис Николас Сандерс, проживающий по адресу: Эйвонли Роуд, 24, Бедминстер, Бристоль,
гражданин Великобритании, и Дэниел Холл, Джозеф Холл и Чарльз Лэверенс Холл (торгующие под
названием «Т. С. Холл»), проживающие по адресам: Ределиф-стрит, 101 и 102, Бристоль, все граждане
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сковородам и решеткам для гриля, используемым под газовыми конфорками.
1,
В решетках и противнях для гриля, как они изготавливались до настоящего времени, решетка скользит по
горизонтальным боковым направляющим из швеллера, которые крепятся к боковым сторонам решетки для
гриля заклепками. В процессе эксплуатации жир скапливается между направляющими и боковыми стенками
решетки и не удаляется, что приводит к появлению неприятных запахов и создает неблагоприятные условия.
Кроме того, при чистке такого типа сковороды-гриль существует риск повреждения пальцев оператора о
концы направляющих.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной сковороды-гриль и решетки, которые
легко чистятся и не представляют опасности для пальцев.
Изготовленная в соответствии с данным изобретением решетка для гриля характеризуется тем, что решетка
скользит по наклонным направляющим, так что различные положения 3,5 в направляющих обеспечивают
различную высоту решетки.
В одном из вариантов сковороды-гриль и решетки, изготовленных в соответствии с данным изобретением,
наклонные направляющие выполнены в виде пазов по бокам сковороды-гриль, а поддержка решетки
осуществляется путем удлинения двух проволок решетки за боковые пластины, в которых закреплены
проволоки, причем указанные удлиненные проволоки заканчиваются выступающими головками или
фланцами. Передняя пара прорезей выполнена в виде перевернутого крюка или крюков, короткая часть крюка
вертикальна, а длинная часть наклонена вниз и заканчивается круглым отверстием диаметром 5,0 мм. Задняя
пара -сотов имеет ту же конфигурацию, за исключением того, что короткий рычаг! Крюк или крюки
расположены горизонтально и на одном уровне с самой нижней частью короткого рычага в передней паре
пазов. Удлинённая часть проволоки сетки легко входит в пазы, а головки или фланцы проходят через круглые
отверстия, но не через остальную часть пазов.
Обращаясь к прилагаемому рисунку, на котором показана описанная выше форма гриля и решетки: a) гриль,
6) решетка, c) боковые пластины решетки, d) проволока, e) удлиненные части проволоки, /) головки проволоки
и g) передняя пара и задняя пара прорезей в гриле.
В передней паре пазов i — это короткий U-образный рычаг, j — длинный рычаг, а k — круглое отверстие. В
задней паре i7n находится короткий рычаг, j – длинный рычаг ai(1 k – круглое отверстие.
Этот тип решетки для гриля позволяет устанавливать ее в двух положениях. В верхнем положении
удлиненные участки проводов опираются на короткие рычаги ii и ii, а в нижнем положении участки проводов
сетки опираются на круглые отверстия ck. При использовании решетку можно поднять из нижнего положения
в верхнее, просто поднеся палец, вилку или ложку для смазывания под переднюю проволоку решетки и
потянув ее вперед. Благодаря наличию задних пазов достаточно приподнять переднюю часть решетки, чтобы
освободить ее из верхнего положения, что позволит ей сдвинуться вниз.
В другом типе решетки для гриля, изготовленной в соответствии с данным изобретением, боковые пластины
снабжены штифтами или шпильками с головками, которые заменяют удлиненные проволоки решетки. При
желании можно предусмотреть две или более точек крепления сетки.
Изготовленные в соответствии с данным изобретением решетчатые сковороды и противни для гриля
представляют собой значительное усовершенствование по сравнению со старыми сковородами-грилями, в
которых для изменения высоты решетки необходимо было полностью выдвинуть решетку, а затем установить
ее в другом положении на направляющих.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы