Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1621
.pdf
верхняя часть имеет или к ней прикреплена лопатка, которая может быть в виде черпака, ложки или иного
элемента. плоскость движения. В нижней части элемента имеется противовес, регулируемый или нет. Этот
участник также размещает рекламу и тому подобное. Поскольку вращающийся флюгер движется под
действием ветра или сквозняка, «флюгер колебательного элемента оказывается обращенным к ветру и под
его давлением опускается вниз, имея такой угол движения, который позволяет ему занять практически
горизонтальное положение».
Угловое перемещение колебательного элемента используется соответствующими средствами, описанными
ниже, для выполнения полезной механической работы. Утвержденная компоновка аппарата в соответствии с
данным изобретением будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
представлен вид сбоку аппарата. Рисунок 2 — вид под прямым углом к рисунку 1 в направлении, указанном
стрелкой, а рисунок 3 — вид сверху. Представленное устройство состоит из вертикальной стойки a,
образованной в верхней части цилиндрической частью b, представляющей собой подшипник для вращения
лопастного узла. Такая лопастная сборка состоит из лопатки c, установленной на стойке d, принимает
цилиндрическую часть b стандарта a, а на стороне стандарта, удаленной от лопатки c, разветвляется на две
ножки d. Штифт e проходит поперек двух ножек dl и служит в качестве оси вращения для колеблющегося
лопастного элемента. Такой элемент с колеблющейся лопастью состоит из стержня f, образованного
лопастью g или имеющего прикрепленную к ней лопасть, расположенную перпендикулярно плоскости
движения.
На штоке f регулируемым или иным способом устанавливается противовес h. Для более ясного понимания
изобретения предположим, что ветер дует в направлении, указанном стрелками на рисунке 3. Вся конструкция
лопастей будет вращаться, в той или иной степени, под воздействием давления ветра на лопасти, так что
Повернитесь лицом к ветру и вас сдует в более или менее горизонтальное положение. Как только давление
ветра уменьшится, лопасть g под действием противовеса It снова будет стремиться занять свое нормальное
вертикальное положение. Для использования движения колебательного элемента с целью выполнения
полезной работы используется шнур, который можно попеременно натягивать и отпускать в зависимости от
углового движения указанного элемента. В устройстве, изображенном на чертежах, это достигается за счет
использования вертикальной колонны, имеющей продольный центральный проход. Шнур, проволока или
аналогичный провод закреплены на конце лопасти g и проходят от нее к шкиву j, расположенному ближе к
внешнему концу и на верхней части лопасти c, и вокруг него.
От указанного шкива трос проходит к другому шкиву, установленному на подшипниках, поддерживаемых
выступом k, который закреплен на верхней части b колонны a, и от указанного последнего шкива j трос
проходит вниз по каналу a в колонне a. Под основанием колонны а расположен корпус, содержащий
механизм, состоящий из плунжера l с зубчатой рейкой, соединенного с концом шнура или провода i, причем
указанный плунжер может свободно скользить в подшипниках или опорных пластинах m, поддерживаемых
стойкой n или иным образом. Зубчатое колесо или шестерня () входит в зацепление с поверхностью рейки
плунжера, и попеременные движения плунжера вверх и вниз приводят к вращению указанного колеса или
шестерни в разных направлениях. Для того чтобы вал p указанного колеса или шестерни, от которой
осуществляется привод, мог вращаться только в одном направлении, в это колесо может быть встроен любой
подходящий храповой механизм или другой механизм свободного хода. Вес плунжера достаточен для
обеспечения его возвратного движения при ослаблении шнура из-за снижения давления ветра на лопасти.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199159A
[]
Усовершенствования, касающиеся подставок, подносов, ковриков и тому подобного для использования на
столах. Компания Bury Works, расположенная по адресу: Barnsbury Street, London, N. 1, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к подставкам для капель, подносам, коврикам и подобным изделиям и имеет
своей целью приспособление их для автоматического крепления ко дну сифона для минеральной воды,
графина или подобного изделия, чтобы собирать любую влагу или капли, которые имеют тенденцию
скапливаться под ними, так что их можно свободно размещать на полированном столе или другом предмете
мебели без риска появления пятен или следов. Согласно данному изобретению, подставка для капель,
поддон или подобное устройство снабжены одним или несколькими эластичными присосками, рифлеными
кольцевыми шайбами или подобными элементами, с помощью которых подставка или поддон могут быть
прикреплены ко дну сифонной вазы или подобного устройства путем простого прижимания последнего к
эластичным присоскам с достаточной силой для вытеснения воздуха из нее.
Присоски могут быть изготовлены из каучука и крепиться к внутренней поверхности подставки, поддона,
коврика или подобного изделия любым удобным способом и в любом удобном месте, а также могут
применяться к подставкам, поддонам и коврикам из различных материалов, таких как войлок, волокно,
металл, композитные материалы, дерево и так далее. Усовершенствования, касающиеся подставок,
подносов, ковриков и тому подобного для использования на столах. Компания «Берни Уоркс»,
Барнсбери-стрит, Лондон, N. 1, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к подставкам, подносам, коврикам и
подобным изделиям для столовых приборов и аналогичных целей, и его целью является приспособление их
для автоматического крепления ко дну сосуда-сифона для минеральной воды, графина или другого сосуда,
чтобы улавливать любую влагу или капли, которые могут скапливаться под ним, так что их можно свободно
размещать на полированном столе или другом предмете мебели без риска появления пятен или следов.
Согласно данному изобретению, подставка для капель, коврик, поднос или подобное изделие выполнено или
снабжено одним или несколькими присосками, с помощью которых его можно прикрепить к основанию или дну
сифонной вазы, стакана, тарелки или другого сосуда, имеющего достаточно гладкую нижнюю поверхность,
просто прижимая последний к коврику или подносу, или к присоскам. оттуда воздух. Всасывающее устройство
может быть выполнено в виде перевернутой чашеобразной присоски или представлять собой кольцо или
сегмент с соответствующими канавками, или диск с углублениями, или подобное изделие из каучука, кожи или
другого подходящего материала, сформированное на внутренней поверхности коврика, подноса или
подобного изделия из любого предпочтительного материала и формы, или закрепленное на ней, таким
образом, чтобы такое всасывающее устройство или устройства могли достаточно пружинить при
использовании сифонной вазы или другого сосуда, чтобы вытеснить воздух и вызвать прилипание коврика,
подноса или подобного изделия ко дну сосуда. В качестве альтернативы, внутренняя поверхность подставки
для капель, подноса, коврика или подобного изделия может быть приспособлена для образования
собственного присосочного устройства, для чего она изготовлена из достаточно эластичного материала и
имеет вогнутую или ямочную поверхность, так что она может прижиматься к основанию сифона, вазы или
другого сосуда и прилипать к нему за счет присасывания. Когда коврик, поднос или подобное изделие
изготовлены из гибкого материала, такого как каучук, их нижняя поверхность также может иметь вогнутую или
чашеобразную форму, чтобы обеспечить прилипание к гладкой поверхности стола или подобной поверхности,
когда стакан или другой сосуд прикладывается к присосочному устройству на его верхней поверхности.
Подобные коврики или подносы с двойными присосками особенно хорошо подходят для использования на
судах и в транспортных средствах и служат для удержания предметов мебели на столе в нужном положении,
защищая их от вибрации и колебаний. Примеры осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы
на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показан поперечный разрез подставки или поддона для сбора капель,
снабженного всасывающим устройством в соответствии с настоящим изобретением, а на фиг. 2 —
аналогичный вид, иллюстрирующий его применение к основанию сифонной вазы. На фиг. 3 представлен
поперечный разрез модифицированной конструкции, в которой поддон для сбора капель или подставка имеют
гибкую вогнутую нижнюю поверхность; на фиг. 4 показан аналогичный вид, иллюстрирующий его применение
на дне стакана; на фиг. 5 изображена тарелка или подобный коврик, снабженный рифленым кольцевым
присосным устройством; и на фиг. 6 показан аналогичный вид, демонстрирующий способ его использования.
На рис. 7 представлен поперечный разрез, а на рис. 8 и 9 — поперечный разрез и вид в полуплане
соответственно, иллюстрирующие дальнейшие модификации, в которых коврик или поддон адаптированы для
образования собственного всасывающего устройства.
Как показано на фиг. 1 и 2, всасывающее устройство 1 состоит из перевернутой чашеобразной присоски из
каучука, снабженной ножкой 2, которая приклепана, прибита или иным подходящим образом закреплена по
центру верхней поверхности 3 подставки для капель или поддона 4, так что последний крепится с помощью
присоски к гладкой нижней поверхности сифонной вазы или подобного предмета 5, когда он прикладывается к
перевернутому всасывающему устройству 1, как показано на фиг. 1. Поддон может быть изготовлен из любого
предпочтительного материала и по любой желаемой схеме; как показано на рисунке, поддон изготовлен из
относительно жесткого материала, такого как твердая резина или волокно, а его боковые стороны изогнуты,
чтобы предотвратить проливание собранной в нем жидкости при переносе сифона или другого сосуда с места
на место. Как показано на фиг. 3 и 4, нижняя часть 5 подставки или поддона 4 изготовлена из гибкой
индийской резины или подобного материала, при этом нижняя поверхность 6 имеет вогнутую форму, а
резиновая присоска 1 приклеена или иным образом закреплена в центре ее верхней поверхности 3. В данной
конструкции прикладывание стакана или другого сосуда, обозначенного цифрой 7 (рис. 4), к присоске 1 на
верхней поверхности приводит к изгибу вогнутой нижней поверхности, вытесняя таким образом воздух и
обеспечивая прилипание подноса за счет присасывания к гладкому столу или подобной поверхности, так что
стакан или подобный предмет 7, прикрепленный к верхней поверхности подноса, не может быть опрокинут
или соскочен со стола из-за вибрации и т.п.
Вогнутая нижняя поверхность спроектирована таким образом, что ее адгезия к столу или подобному предмету
значительно меньше, чем адгезия между присоской 1 и сосудом 7, прикрепленным к ее верхней поверхности
3. Такая конструкция удобна для использования на судах и транспортных средствах, поскольку позволяет
надежно удерживать столовые приборы, защищая их от ударов и вибрации; удерживаемые таким образом
предметы легко извлекаются путем перемещения подноса по поверхности стола. Как показано на фиг. 5 и 6,
всасывающее устройство 1 состоит из рифленого кольца, приклеенного, отформованного или иным образом
закрепленного на верхней поверхности 3 коврика, поддона или подобного изделия 4. Рифленое кольцо
изготовлено из каучука или другого гибкого и подходящего материала, так что его можно прижать к нижней
поверхности супницы или другого сосуда, обозначенного цифрой 8 (рис. 6), чтобы закрепить на нем коврик
или что-то подобное за счет присасывания. При желании для этой цели на коврике или подносе можно
расположить два или более рифленых колец концентрически или иным образом. На фиг. 7 показана
подставка для сбора капель, поддон или подобное изделие, выполненное из легкого металла, дно 9 которого
является гибким и имеет вогнутую внутреннюю поверхность 3, к которой приклеена кольцевая резиновая
шайба 10.
Гибкое дно 8 предназначено для образования присоски, которая крепит поддон или подобное устройство к
гладкой нижней поверхности сифона или другого изделия. Прикладывание присоски приводит к подъёму
гибкого дна поддона, вытесняя воздух и вызывая его прилипание к нижней поверхности приложенного к нему
изделия. Шайба 10 служит для создания плотного соединения. В варианте, показанном на фиг. 8 и 9, коврик,
поднос или подобное изделие 4 имеет гибкие углубления или выемки 11, которые могут быть достаточно
упругими, чтобы вытеснять из них воздух и обеспечивать адгезию верхней поверхности 3 к гладкой нижней
поверхности сосуда, к которому он приложен, при этом углубления могут быть заключены в кольцевые
эластичные шайбы 12, закрепленные на внутренней поверхности 3 коврика или подноса, для обеспечения
плотного соединения. При желании, нижние поверхности ковриков или подносов, изображенных на рис. 1, 6 и
7, могут быть покрыты войлоком, резиной или другим материалом, чтобы предотвратить их скольжение по
другим поверхностям или их соприкосновение с ними.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199161A
[]
Шестерня с регулируемой скоростью. Я, Реджинальд Динс, Гроув Уоркс, Минвуд Роуд, Гайд-парк, Лидс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими
свойствами: Устройство, состоящее из шести зубчатых колес, благодаря которому при вращении ведущей
части с любой скоростью ведомая часть будет вращаться с любой из четырех желаемых скоростей. Данная
конструкция включает в себя два параллельных вала, надлежащим образом закрепленных в раме. Один вал,
далее именуемый главным валом, несет три зубчатых колеса, которые входят в зацепление с тремя
зубчатыми колесами, установленными на другом валу, далее именуемом промежуточным валом. Мощность
подается на одно из внешних зубчатых колес главного вала и отводится от другого внешнего зубчатого колеса
главного вала. В дальнейшем эти два зубчатых колеса будут называться соответственно ведущим и ведомым
зубчатым колесом. Для удобства передачи мощности к этим зубчатым колесам или от них одно из них может
быть выполнено цельным вместе с главным валом или соответствующим образом закреплено на нем, в этом
случае мощность может передаваться от вала к зубчатому колесу или от него.
В качестве альтернативы, один или оба вала могут быть установлены на втулке или на третьем валу,
имеющем общую ось с главным валом, в этом случае передача мощности может осуществляться через
втулку или третий вал. Все остальные зубчатые колеса могут свободно вращаться независимо на валах, но
таким образом, что при вращении любого зубчатого колеса на одном валу, зубчатое колесо, в которое оно
входит на другом валу, вращается вместе с ним. «Все зубчатые колеса, за исключением ведущего и ведомого,
снабжены зубьями с обеих сторон, прилегающих к другому зубчатому колесу, то есть среднее зубчатое колесо
на каждом валу будет иметь зубья с обеих сторон, а остальные, за исключением упомянутого выше, будут
иметь зубья только с одной стороны». Зубчатое колесо, не снабженное зубьями типа «собачка», имеет между
собой и средним зубчатым колесом на главном валу деталь, способную скользить в осевом направлении, но
вращаться вместе с зубчатым колесом и с той же скоростью, что и оно. Если зубчатое колесо выполнено
цельным или закреплено на главном валу, то этого можно достичь, сделав вал квадратным или шлицевым в
этой части и предусмотрев в детали соответствующее квадратное или шлицевое отверстие.
Можно использовать любой другой метод. На той стороне, которая прилегает к среднему зубчатому колесу,
эта деталь снабжена зубьями типа "собачка". В дальнейшем это произведение будет называться «Свободная
собака». Зубья зубчатых колес и свободного зуба имеют такую конструкцию, что при осевом перемещении
любого зубчатого колеса или зуба навстречу соседнему оно будет соединено с ним, так что они будут
вращаться вместе. Два внешних зубчатых колеса на промежуточном валу, среднее зубчатое колесо на
главном валу и свободный кулачок могут свободно перемещаться в осевом направлении, но не выходят из
зацепления с зубчатым колесом, с которым они находятся в зацеплении, и предусмотрены средства для
обеспечения такого осевого перемещения. Все остальные зубчатые колеса ограничены в осевом
перемещении. Четыре скорости ведомого зубчатого колеса определяются следующим образом. Среднее
зубчатое колесо на главном валу перемещается в осевом направлении, чтобы быть соединенным с любым
зубчатым колесом, снабженным зубьями. Свободно вращающийся кулачок перемещается таким образом,
чтобы он соединился со средним зубчатым колесом. Таким образом, все три зубчатые колеса на главном валу
будут вращаться с одинаковой скоростью.
Три зубчатых колеса на промежуточном валу будут вращаться в холостом ходу. Вторая скорость достигается
путем соединения свободного зубчатого колеса и средней шестерни на главном валу, а также а это зубчатое
колесо на промежуточном валу, расположенное по диагонали напротив шестерни, несет свободный кулачок.
Третья скорость достигается путем соединения всех трех зубчатых колес промежуточного вала. с помощью
одной пары наружных зубчатых колес, а с помощью промежуточного вала — с помощью другой пары
наружных опорных колес. Четвертая скорость достигается путем соединения зубчатого колеса с главным
валом. среднее зубчатое колесо, а также ближнее колесо на промежуточном валу, расположенное по
диагонали напротив первого упомянутого, относительно среднего зубчатого колеса. Количество зубьев в
каждом зубчатом колесе подобрано таким образом, чтобы обеспечить требуемое соотношение скоростей
вращения ведомого и ведущего колес. Если удобно, чтобы либо ведущее, либо ведомое зубчатое колесо
перемещалось вдоль оси, то от подвижного зубца можно отказаться, и тогда зубья зубца будут... Исключение
заключается в том, что вместо того, чтобы свободный кулачок приводился в зацепление с зубьями кулачка
среднего зубчатого колеса, последнее приводится в зацепление с зубьями кулачка, которые занимают место
свободного кулачка.
Когда удобно, чтобы и ведущее, и ведомое зубчатые колеса перемещались вдоль оси, свободный кулачок
устанавливается на место следующим образом. — само колесо и средняя шестерня закреплены на главном
валу таким образом, чтобы иметь возможность вращаться, но не перемещаться вдоль оси. Затем, вместо того
чтобы среднее зубчатое колесо входило в зацепление с зубьями наружных зубчатых колес, последние, как и
требуется, входят в зацепление с зубьями среднего зубчатого колеса. Шестерня с регулируемой скоростью. Я,
Реджинальд Динс, Гроув Уоркс, Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
представляет собой устройство из шести зубчатых колес, так что при вращении одного вала или зубчатого
колеса другой вал или зубчатое колесо будет вращаться с любой из четырех различных скоростей по
желанию, причем соотношение между первой и второй скоростями является постоянным и зависит от
количества зубьев в различных зубчатых колесах. Мне известно, что другие изобретатели располагали шесть
зубчатых колес таким образом, чтобы обеспечить четыре скорости, но до сих пор некоторые из зубчатых
колес имели шлицевые, квадратные или иные отверстия, и были предусмотрены средства для их
перемещения вдоль валов аналогичной формы.
В некоторых конструкциях шестерни выведены из зацепления с соответствующей шестерней, а в других для
соединения зубчатых колес с валами используется несколько фиксаторов, снабженных шлицевыми или
иными отверстиями и скользящих по валам с соответствующими шлицами или отверстиями. Согласно моему
изобретению, в зубчатой передаче такого типа используется не более одной отдельной кулачковой муфты,
остальные изменяют скорость или все. использование кулачковых муфт на зубчатых шестернях, которые
остаются в зацеплении. Моя конструкция включает в себя два параллельных вала, M и L, надлежащим
образом закрепленных и снабженных соответствующими подшипниками K в раме или корпусе, что позволяет
им вращаться. Один вал М, далее именуемый главным валом, несет три зубчатых колеса А и С, которые
входят в зацепление с тремя зубчатыми колесами D, E и F, установленными на другом валу Л, далее
именуемом промежуточным валом. Мощность подается на одно из внешних зубчатых колес на главном валу
(A или C) и отводится от другого внешнего зубчатого колеса на главном валу (C или A).
В дальнейшем эти два зубчатых колеса будут называться соответственно ведущим и ведомым зубчатыми
колесами. Для удобства передачи мощности к этим зубчатым колесам или от них одно из них может быть
выполнено цельным вместе с главным валом или соответствующим образом закреплено на нем, как в точке
G, в этом случае мощность может передаваться по валу к зубчатому колесу или от него. В качестве
альтернативы, один или оба элемента могут быть установлены на втулке (способной свободно соприкасаться
с главным валом), как в точке H, или на третьем валу, имеющем общую ось с главным валом, как в точке J, в
этом случае мощность может передаваться через втулку или через третий вал. В качестве альтернативы
передача энергии может осуществляться одним или обоими способами. как в точке N. Все остальные
зубчатые колеса могут свободно вращаться независимо друг от друга, но таким образом, что когда любое
зубчатое колесо на одном валу вращается, зубчатое колесо на другом валу, в который оно входит, вращается
вместе с ним. «Когда это неудобно, как это чаще всего бывает, перемещать либо ведущее, либо ведомое
зубчатое колесо нецелесообразно». Передача крутящего момента к ним или от них осуществляется цепью,
приводящей в движение звездочку, или ремнем сечением, вращающимся в рифленом шкиве, причем
звездочка или шкив прикреплены к валу или втулке, которые являются сплошными и к которым прикреплены
указанные зубчатые колеса, и поскольку изменение линии цепи или ремня нежелательно, то все зубчатые
колеса, за исключением ведущего или ведомого, снабжены зубьями с обеих сторон, прилегающих к другому
зубчатому колесу, то есть среднее зубчатое колесо на каждом валу будет иметь зубья с обеих сторон, а
остальные, за исключением одного упомянутого выше зубчатого колеса, будут иметь зубья только с одной
стороны.
Зубья зубьев обозначены на прилагаемом чертеже буквой Т. Зубчатое колесо, не снабженное зубьями, имеет
между собой и средним зубчатым колесом на главном валу деталь, способную скользить вдоль оси, но
вращаться вместе с зубчатым колесом и с той же скоростью, что и оно. Например, если указанное зубчатое
колесо является цельным элементом или закреплено на главном валу, то этого можно достичь, сделав вал
квадратным или шлицевым в той части, по которой скользит свободная деталь, обозначенной буквой S на
прилагаемых чертежах, и предусмотрев в этой детали соответствующее квадратное или шлицевое отверстие.
Можно использовать любой другой метод. Эта деталь расположена на той стороне, которая примыкает к
среднему зубчатому колесу с кулачковым механизмом. В дальнейшем эта деталь будет называться
"свободным зубцом" и обозначается на чертежах буквой P. Зубья на зубчатых колесах и на свободном зубце
имеют такую конструкцию, что при осевом перемещении любого зубчатого колеса или свободного зубца в
сторону соседнего, они будут соединены с ним таким образом, что оба будут вращаться вместе.
Два внешних зубчатых колеса D и F на промежуточном валу, среднее зубчатое колесо B на главном валу и
свободный зуб P представляют собой зубчатое колесо, с которым они находятся в зацеплении, и зубчатые
колеса, которые не перемещаются вдоль оси, при необходимости могут быть изготовлены такой ширины,
чтобы зубчатые колеса, которые перемещаются, всегда находились в полном зацеплении. вызывая такое
осевое перемещение по мере необходимости. Все остальные шестерни, A, C и E, ограничены в осевом
перемещении. Четыре скорости ведомого зубчатого колеса определяются следующим образом: среднее
зубчатое колесо B на главном валу перемещается в осевом направлении таким образом, чтобы оно
соединялось с любым зубчатым колесом, снабженным зубьями типа "собачка" (A). Свободный кулачок P
перемещается таким образом, чтобы он был соединен со средним зубчатым колесом B. Таким образом, все
три зубчатых колеса на главном валу будут вращаться с одинаковой скоростью. Три зубчатых колеса на
промежуточном валу будут вращаться в холостом ходу.
(D). Вторая скорость достигается путем соединения свободного зубца P и среднего зубчатого колеса B на
главном валу, а также среднего зубчатого колеса E на промежуточном валу и того зубчатого колеса на
промежуточном валу, которое расположено по диагонали напротив зубчатого колеса, несущего свободный
зубец. Третья скорость достигается путем соединения всех трех зубчатых колес промежуточного вала. Затем
мощность передается на среднее зубчатое колесо E на промежуточном валу через одну пару наружных
зубчатых колес, скажем, A и D, а от среднего зубчатого колеса на промежуточном валу — через другую пару
наружных зубчатых колес, скажем, F и C. Четвертая скорость достигается путем соединения зубчатого колеса,
не имеющего свободного зубца A на главном валу, со средним зубчатым колесом B, а также зубчатого колеса
F на промежуточном валу, расположенного по диагонали напротив первого, со средним зубчатым колесом E.
Количество зубьев в каждом зубчатом колесе подобрано таким образом, чтобы получить требуемое
соотношение скоростей между ведущим и ведомым зубчатыми колесами. Когда удобно, чтобы ведущее или
ведомое зубчатое колесо перемещалось вдоль оси, например, когда они приводятся в движение (или
приводят в движение) зубчатые колеса, находящиеся непосредственно в зацеплении с ними, как в точке N, от
свободного зубца можно отказаться, и зубья зубца в этом случае формируются на самом зубчатом колесе, на
котором установлен свободный зубец.
Четыре скорости достигаются одинаковым способом, за исключением того, что вместо того, чтобы свободный
зубчатый механизм приводился в зацепление с зубьями среднего зубчатого колеса, само зубчатое колесо
приводится в зацепление с последним. Когда необходимо, чтобы и ведущее, и ведомое зубчатые колеса
перемещались вдоль оси, свободный зуб, как и прежде, заменяется зубьями на самом зубчатом колесе, а
среднее зубчатое колесо ограничивается в его осевом перемещении. В этом случае вместо того, чтобы
среднее зубчатое колесо входило в зацепление с зубьями наружных зубчатых колес, последние, как и
требуется, входят в зацепление с зубьями среднего зубчатого колеса. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199162A
[]
Механизм для распиловки и придания формы изделиям из древесины и подобных материалов. Я,
проживающий по адресу: Хаус, Риддлсден, Кейгли, графство Йоркшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: оно относится к механизму,
используемому в производстве изделий из дерева и тому подобного, в частности, челноков, используемых в
ткацких станках, и различных частей или секций, которые используются при изготовлении вращающихся
челночных ящиков для ткацких станков. Как хорошо известно в производстве изделий из древесины
указанного типа, различные поверхности и пазы или отверстия, выполненные снаружи и внутри древесины,
должны иметь определенную форму, располагаться под разными углами друг к другу и в целом
соответствовать деталям, которые должны к ним крепиться, чтобы обеспечить производство таких изделий
желаемого качества. настройка и перенастройка различных устройств, используемых в указанном
производстве. Моё настоящее изобретение заключается в использовании такого механизма, который
позволит мне с небольшими изменениями в его конструкции и с минимальной перенастройкой изготавливать
всевозможные формы посредством резки, которая может быть выполнена быстро, и после регулировки
детали будут выполнять указанные операции резки и формования с высочайшей точностью и регулярностью
на протяжении всего времени, пока сохраняется заданная настройка.
При осуществлении моего изобретения в производстве указанных изделий, используйте вращающийся
шпиндель, на внешнем конце которого установлен любой необходимый резец, имеющий форму, необходимую
для придания ему требуемых характеристик резки. Этот вращающийся шпиндель приводится в движение с
требуемой сравнительно высокой скоростью. с помощью ремня или зубчатой передачи, а указанный вал
установлен на подшипниках, достаточно приподнятых над полом снизу, на тех же подшипниках. У меня может
быть стол для... Регулировать, располагая его на большем или меньшем расстоянии от плоскости, в которой
находится ось вращающегося шпинделя. Этот поднимающийся и опускающийся стол приводится в действие
винтовым механизмом, который с помощью ручного механизма или маховика может регулироваться с
высочайшей точностью как для тонкой, так и для сравнительно грубой регулировки. В дополнение к
вертикальным винтам, используемым для регулировки вертикально скользящего стола в верхнем или нижнем
положении, я использую втулку, которая крепится к указанному винту, и кулачковые механизмы, также
закрепленные на нем, так что с помощью рычагов или квадрантов, приводимых в действие вручную, я могу
обеспечить сравнительно быстрое перемещение указанного поднимающегося и опускающегося стола в
сравнительно большом пространстве.
На каждом из этапов подъема указанного стола, чтобы операции резки могли выполняться по желанию, я
установил сверху элементы, регулирующие положение кулачкового механизма, так что рычажные устройства
с ручным приводом, управляющие указанными кулачками, могут быть зафиксированы и отрегулированы с
помощью указанных регулируемых упоров или иным образом с помощью пружинных штифтовых или
шпильковых плунжеров, входящих в отверстия в квадрантах по мере необходимости. Для облегчения
подъема и опускания описанного стола я использую противовес для указанного стола, который я
предпочтительно устанавливаю на рычагах, шарнирно закрепленных на основной раме, поддерживающей
вращающийся шпиндель, несущий описанную выше фрезу. На указанном вертикально поднимающемся и
опускающемся столе я устанавливаю стол, который расположен таким образом, чтобы скользить поперек
вертикальной плоскости, в которой вращающийся шпиндель несет... Также — «расположен таким образом,
что он может скользить в направлении вдоль вращающегося шпинделя, несущего резец», таким образом,
когда стол 1 скользит поперек резца, любой длинный прямоугольный или другой предмет (например,
деревянный брусок для изготовления челнока), который может быть установлен на указанном столе, может
перемещаться поперек резца, чтобы его внешняя поверхность или прорезь внутри нее обрабатывались или
обрабатывались указанным резцом во время движения стола, как будет понятно.
Скользящее движение стола, перемещающее его в направлении длины шпинделя с режущим инструментом,
позволяет мне устанавливать любой предмет, закрепленный на этом столе, таким образом, чтобы режущий
инструмент мог воздействовать на него в той степени, в какой это необходимо, в зависимости от положения,
которое этот предмет занимает относительно вертикальной плоскости, в которой вращается режущий
инструмент. На этом столе, обладающем сложным механизмом перемещения, я устанавливаю квадранты или
валы, которые могут приводиться в движение винтовым механизмом, так что вал на одном конце, который
можно назвать передней бабкой, может располагаться напротив вала на другом конце стола, который можно
назвать задней бабкой, двух винтов и других устройств, которые они несут. Эти два винта расположены таким
образом, что они могут вращаться через скользящие втулки, которые, в свою очередь, скользят через
подшипники, внутри которых они будут вращаться, чтобы детали, зажатые между концами валов, приводимых
в движение винтами, которыми они зажаты, могли регулироваться под тем или иным углом к вертикальной
плоскости в зависимости от необходимости.
Втулки, через которые проходят винты, регулируются по радиусу внутри поддерживающих их подшипников, и
используются стопорные винты, с помощью которых я могу регулировать эти втулки в любом желаемом
положении, как по занимаемому ими пространству внутри подшипника, так и по их радиальному направлению.
На одной из втулок я использую пластину с отверстиями, в которые может вставляться подпружиненный
плунжер для регулирования положения этой пластины, а также втулки, на которой она установлена. Таким
образом, когда деревянный брусок помещается в зажимные концы двух винтов, винты или втулки, несущие их,
вращаются и затем фиксируются в нужном положении, располагая бруски под желаемым углом к
вертикальной или горизонтальной плоскости в зависимости от ситуации. Стол, на котором установлены
зажимные и регулирующие устройства, описанные выше, может перемещаться в продольном направлении
над столом под ним, и это продольное перемещение предпочтительно осуществляется автоматически
вращением винта, который вращается в одном направлении, предпочтительно одним приводным ремнем, и в
противоположном направлении другим приводным ремнем, имеющим соответствующие муфты сцепления,
которые входят в зацепление с муфтой сцепления, установленной или закрепленной на винте, приводящем в
движение стол.
Вместе с указанным подвижным столом я использую устройства или фиксаторы, которые разъединяют и
вновь зацепляют муфту сцепления, так что, когда стол переместится на желаемое расстояние в одном
направлении, его фиксатор разъединит муфту сцепления и вновь зацепит другую муфту сцепления, вызывая
обратное движение и возвращая стол в исходное положение. С помощью описанных выше устройств я могу
взять деревянный брусок, например, грубо обработанный в форме прямоугольника, и изготовить из него
челнок. Этот блок я устанавливаю между двумя концами зажимных винтов, описанных выше. Затем я могу
поднести внешние поверхности челночного блока к режущим кромкам вращающегося инструмента,
установленного на шпинделе, поскольку я обнаружил, что режущие кромки, расходящиеся от вращающегося
центра режущего инструмента и расположенные на его поверхности (а не по периферии режущего
инструмента), обеспечивают наилучшие результаты при чистом резании и подготовке боковой поверхности
обрабатываемого блока.
После того как я отрегулирую блок и обработаю все его внешние поверхности, как описано, я могу
использовать другой резец, который вырежет продольную канавку в указанном блоке, чтобы сформировать
отверстие, в которое должна быть установлена катушка или бобина с уточной нитью. В этом случае я
обнаруживаю, что могу регулировать положение деревянного блока относительно резца, манипулируя своим
столом и связанными с ним деталями, как описано выше. Используя тот же самый аппарат, но, разумеется, с
режущими инструментами различных типов, подходящими для разных условий, я могу взять цилиндрический
кусок дерева и сформировать центральную часть корпуса вращающейся челночной коробки. Обычно этот
цилиндрический центральный элемент берется и помещается между зажимными винтами на столе, затем
стол перемещается перед режущим инструментом, и формируется одна из шести поверхностей (если челнок
имеет шестиугольную форму) или одна из пяти (если челнок имеет пятисекционную структуру), на которой
цилиндрическая часть поворачивается на одну ступень вперед, чтобы представить следующую, пока на
цилиндрическом изделии не будут сформированы все плоские поверхности, как и требовалось.
Затем режущий инструмент можно заменить, и можно использовать другой, с помощью которого можно
нарезать продольные канавки на каждой из плоских поверхностей, образованных на цилиндрическом
изделии. После того, как эти канавки будут сформированы, я могу использовать другую фрезу, чтобы узкие
треугольные канавки, образованные по краям сплющенных деталей для размещения крыльев челночного
ящика, были сделаны или сформированы фрезой желаемой формы, таким образом, весь процесс замены
необходимых фрез может быть легко осуществлен, и эти фрезы изготовлены таким образом, чтобы их можно
было легко и быстро устанавливать на место или снимать с него, как будет понятно далее. Крылья челночного
ящика могут быть изготовлены также путем использования режущего инструмента желаемой формы,
зафиксированного в нужном положении с помощью описанных выше устройств, регулировочной пластины
квадранта и других крепежных средств. Механизм для резки и формовки изделий из древесины и подобных
материалов. Я, Хаус, Риддлсден, Кейгли, графство Йоркшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: оно относится к механизму, используемому при производстве изделий
из дерева и тому подобного, в частности, челноков, используемых в ткацких станках, и различных частей или
секций, которые используются при изготовлении вращающихся челночных ящиков для ткацких станков.
Как хорошо известно в производстве изделий из древесины указанного типа, различные поверхности, пазы
или отверстия, выполненные снаружи и внутри древесины, должны иметь определенную форму,
располагаться под разными углами друг к другу и в целом соответствовать деталям, которые должны к ним
крепиться. Поэтому производство таких изделий желаемой конфигурации является довольно дорогостоящим
и трудоемким процессом, требующим настройки и регулировки различных устройств, используемых в их
производстве. Мое настоящее изобретение заключается в использовании такого механизма, который
позволит мне с небольшими изменениями в его конструкции и с минимальной перенастройкой изготавливать
всевозможные формы путем резки: действия, которые могут быть выполнены быстро, и после настройки
детали будут выполнять указанные операции резки и формования с наибольшей точностью и регулярностью
в течение всего времени, пока сохраняется заданная настройка.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение. На фиг. 1 представлен вид спереди машины,
изготовленной в соответствии с моим изобретением. На рис. 2 показан вид с торца деталей, изображенных на
рис. 1. На рис. 3 представлен план машины, показанной на рис. 1 и 2. На рис. 4 показаны боковой и торцевой
виды челночного блока. На рис. 5 показана форма режущего инструмента и то, как он выполняет резку при
изготовлении челнока. На рис. 6 показана форма режущего инструмента, выполняющего следующий разрез
при изготовлении челнока. На рис. 7 показаны боковой и торцевой виды центрального блока и одного крыла
челночного ящика. На рис. 8 показаны вид с торца и сбоку крыла челночного ящика. На рис. 9 показаны
боковой и торцевой виды блока, образующего центральную часть челночного ящика, с режущим
инструментом, установленным для выполнения первого этапа резки. На рисунках 10 и 11 показаны второй и
третий этапы резки для завершения обработки центрального блока, изображенного на рисунке 7. На фиг. 12,
13, 14 и 15 показаны различные формы фрез и соответствующие детали, которые они формируют или
вырезают при изготовлении крыла челночного ящика.
Для реализации моего изобретения в производстве указанных изделий я использую вращающийся шпиндель
2, на внешнем конце которого установлен любой необходимый резец 3, имеющий форму, соответствующую
требуемой для получения необходимого типа резки для производства представленного ему изделия, как
описано ниже. Этот вращающийся шпиндель 2 получает движение с требуемой сравнительно высокой
скоростью от любого подходящего главного приводного вала посредством ремня, обхватывающего одну из
частей приводного шкива 4. Шпиндель 2 установлен на подшипниках 5, достаточно приподнятых над полом
Соседние файлы в папке патенты