Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1620

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
300 Кб
Скачать
☆
процессе работы, когда часть 1 складывается, чтобы соединиться с частью 5, выступы 17 опускаются вниз, а
их боковые выступы вставляются в прорези 19, предусмотренные для них в части 5. При этом способе часть 5
может быть снабжена выступами, как показано на рисунке 20, которые загибаются внутрь перед тем, как
загнуться поверх части 1, или, в качестве альтернативы, на концах части 5 могут быть предусмотрены
выступы, обозначенные пунктирной линией, как указано в альтернативных способах, применяемых на рисунке
4 прилагаемых чертежей. После сборки коробки, для обеспечения дополнительной безопасности, к задней
стороне может быть приклеена или иным способом прикреплена полоска бумаги 21, выступающая с каждого
конца, как показано на рис. 6, образуя устройство для крепления коробки к опоре. Выступы могут быть
вырезаны в соответствии с любым требуемым дизайном, соответствующим общему дизайну, напечатанному
на коробке, или же выступы 22 могут быть вырезаны в заготовке, как показано на рис. 7, так чтобы они
выступали, образуя крепежные элементы, когда коробка будет сложена.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199137A
[]
Усовершенствования, относящиеся к точилкам для карандашей или связанные с ними. Я, Филип Лонсдейл,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Оксфорд-стрит, 19, Лондон, Западная 1,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к точилкам для карандашей,
включающим съемное гибкое лезвие или резец дугообразной формы по направлению его длины,
предназначенные для получения на карандаше заточенного конца с вогнутой или подобной формой
поверхности, что позволяет получить относительно более длинный и более конусообразный грифель или
другой наконечник, одновременно уменьшая вероятность поломки наконечника во время заточки. Согласно
данному изобретению, устройство снабжено съемным лезвием или резаком в виде гибкого двустороннего
лезвия безопасной бритвы, имеющего дугообразную форму по направлению его длины. Другие
характеристики изложены ниже. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо,
оно будет описано более подробно на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид точилки для карандашей, воплощающей данное изобретение.
На рисунке 2 представлен вид сверху. На рисунке 3 представлен поперечный разрез с торца. Рисунок 4
представляет собой продольный разрез. На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения устройств
для удержания карандаша в нужном положении во время заточки, а на рисунках 7 и 8 — соответственно
боковой вид и перспективный вид, демонстрирующие модификацию. Обращаясь сначала к конструкции,
показанной на рисунках 1–6, а обозначает лезвие или режущий инструмент, имеющий гибкую форму и
выполненный в виде двустороннего лезвия безопасной бритвы. Указанный режущий инструмент установлен
таким образом, чтобы его можно было вращать относительно карандаша b, который временно фиксируется в
нужном положении во время заточки. Как показано на рисунке, резец а приспособлен для вращения с
помощью управляемого вручную горизонтального шпинделя c, установленного в подшипнике d в скользящей
конструкции e и имеющего наклонную кривошипную часть f, к которой прикреплена опорная плита g
дугообразной формы в направлении ее длины с помощью выступов h или подобных элементов на указанной
опорной плите, охватывающей части указанной кривошипной части, при этом резец а съемно соединен с
опорной плитой и соответствует ее кривизне в рабочем положении, резец и опорная плита также наклонены
относительно оси шпинделя c, и одна из рабочих кромок резца выступает за соответствующую кромку
опорной плиты.
При такой конструкции становится понятно, что, вращая шпиндель c и продвигая его к карандашу b, при этом
карандаш расположен в осевом положении относительно шпинделя, режущий инструмент создаст на
карандаше заточенный конец с вогнутой или подобной изогнутой поверхностью, что позволит получить
удлиненный грифель или другой наконечник. В показанной конструкции опорная плита g снабжена тремя
выступами или шипами i, проходящими через соответствующие отверстия в режущем инструменте a, при
этом центральный шип имеет резьбу и фиксируется фрезерованной гайкой j для удержания режущего
инструмента в нужном положении. Конструкция e для поддержки шпинделя c и его частей предпочтительно
выполнена из листового металла и включает в себя противоположно наклоненные элементы k, верхние концы
которых заканчиваются в подшипнике d указанного шпинделя c, а нижние концы — во втулках 1,
предназначенных для скольжения по продольным направляющим m. Как показано на рисунке;. Рама n,
рисунок 2, которая поддерживается с противоположных концов загнутыми верхними краями соответствующих
вертикальных торцевых частей o основания p, снабженного ящиком или емкостью q для карандашной
стружки, причем указанная емкость приспособлена для поперечного извлечения из основания p, которое
показано с одной стороны снабженным выступающим вверх фланцем r, предназначенным для крепления
устройства к стене или подобному месту, если это необходимо; для этой цели во фланце предусмотрены
отверстия.
Опора для карандаша может также включать в себя конструкцию из листового металла, имеющую
противоположно наклоненные элементы s, закрепленные нижними концами на направляющих m и
заканчивающиеся верхними концами в втулке t прямоугольной формы, которая может быть выполнена как
единое целое с указанными элементами или, как показано более подробно на рисунке 6, может быть
выполнена отдельно и соответствующим образом соединена с указанными элементами. Внутри указанной
втулки расположен деревянный или иной блок, показанный в отсоединенном виде на рисунке 5,
предназначенный для размещения карандаша, подлежащего заточке. Этот блок снабжен центральным
отверстием для карандаша и разделен поперечно на большей части своей длины, благодаря чему карандаш
может быть зафиксирован во время заточки. Как показано на рисунке, зажим осуществляется с помощью
элемента с ручным управлением, скользящего по втулке t и предназначенного для взаимодействия с гибкой
частью x втулки, причем указанная часть x имеет выступ y, который расположен таким образом, чтобы
удерживать карандаш в нужном положении.
Для того чтобы при необходимости на кончике карандаша можно было получить заточенную кромку, между
режущим элементом a и опорной пластиной g предусмотрена гибкая металлическая полоска z с тремя
отверстиями, через которые проходят вышеупомянутые штифты i. Указанная полоса снабжена смещенным
удлинителем, приспособленным для попеременного взаимодействия с двумя диаметральными элементами
во время вращения режущего инструмента. c скользит на подшипнике d, когда указанный элемент перемещен
в положение, как показано на рисунке 4, вызывая тем самым периодическое боковое смещение той части
режущей кромки, которая входит в зацепление с острием карандаша, и образуя долотообразную кромку в
указанной точке, причем боковое смещение осуществляется дважды за каждый оборот шпинделя c. Выступы
bl 3xx простираются вдоль элемента cl и имеют такую конусность в направлении своей длины, что можно
получить желаемое боковое смещение режущего инструмента в соответствии с диаметром заточенного
стержня или другого наконечника.
Указанный элемент c обычно находится в нерабочем положении, показанном на рисунках 1 и 2, и
перемещается в рабочее положение только тогда, когда необходимо получить заточенную кромку в указанной
точке. В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, в которой устройство предназначено
для заточки карандаша, удерживаемого рукой, лезвие или резец a крепится к опорной пластине g практически
таким же образом, как описано выше, за исключением того, что над резцом расположена крышка d, имеющая
три отверстия, через которые проходят штифты, как указано выше, а опорная пластина снабжена известным
коническим гнездом e для приема конца карандаша, который необходимо заточить, причем указанное гнездо
имеет паз, как и прежде, через который проходит рабочая кромка резака, чтобы зацепиться за карандаш.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199138A
[]
Усовершенствования, касающиеся загрузки доменных печей. Я, Роланд Чарльз Хардинг, проживающий по
адресу: Старый приход, Нортон-ин-зе-Мурс, Стоукон-Трент, подданный Великобритании, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к загрузке доменных печей». В
частности, речь идет о системах верхней зарядки ковшового типа, примерами которых являются системы типа
«Нилланд» и «Полиг». Хорошо известно, что при таком типе загрузки материал распределяется равномерно,
при этом пропорции кускового и мелкого материала в каждом секторе печи равны. Такое распределение
обычно имеет кольцевой характер или зон, и при правильном проектировании наблюдается тенденция к
размещению более мелкого материала за пределами круга, а более крупного — ближе к центру. Целью
настоящего изобретения является улучшение распределения заряда, в частности, путем его распределения
из ведра в кучи на главном колоколе, причем эти кучи должны быть равномерно распределены по окружности.
Разумеется, во многих типах скиповых подъемников принято складывать по одному скипу за раз в кучу,
попеременно в нескольких местах на раструбе, либо открыто, либо через одну за другой несколько секций.
Однако, согласно моему изобретению, я предлагаю способ складывать всю загрузку из ковша на главный
раструб доменной печи в несколько одновременно сформированных куч. В предпочтительном варианте
исполнения ковш, бункер или вертикальный стержень, поддерживающий колокол, снабжены лопастями или
аналогичными средствами, предназначенными для разделения заряда и его размещения на главном
колоколе в виде куч, обеспечивая при этом равномерное распределение по окружности. Такие лопатки
предпочтительно вертикальные и радиальные и могут выступать наружу от центра или внутрь от периферии,
но они могут быть расположены любым удобным образом и могут быть прямыми, спиральными или иным
образом изогнутыми, а также могут быть параллельными или коническими в сечении. Низкие радиальные
лопатки использовались в качестве направляющих на раструбном дне ведра, но не для распределения
содержимого или в связи с процессом загрузки печи, как в настоящем изобретении.
Предпочтительный вариант изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, на которых... На рис.
1 представлена схема зарядного устройства в вертикальном разрезе. На рис. 2 представлен вид сверху на
ковш. Как показано на рисунке, заправочный бак 1, установленный на основании колокола 2, находится на
своем месте в верхней части печи. Вертикальный стержень 3, прикрепленный к нижней части раструба 2,
предназначен для поддержки тележкой (не показана), движущейся по наклонному подъемнику,
обозначенному цифрой 4, как и в хорошо известных конструкциях. На рисунке показан обычный главный
колокол 5, поддерживаемый рычагом 6, а также может быть предусмотрен обычный колокол для газового
уплотнения (не показан). Лопатки 7, 7, простирающиеся практически по всей высоте ковша и направленные
радиально внутрь на небольшое расстояние от стержня 3. В процессе работы ковш заполняется как можно
равномернее, при этом предпочтительно, чтобы загрузка ударялась о центр конуса и распределялась между
лопастями, а когда колокол 2 опускается от ковша, загрузка разделяется на равное количество куч на главном
колоколе, из которого она выгружается в печь.
В сочетании с вышеуказанным устройством могут быть использованы хорошо известные методы вращения
ведра или подачи последовательных ведер под разными углами либо во время их заполнения, либо перед
подачей заряда. Следует отметить, что распределение в виде куч позволяет комкам более крупного
материала скатываться в углубления между кучами, образуя приблизительно радиальные линии из более
крупного материала, что способствует улучшению вентиляции, не нарушая при этом практически
равномерного распределения заряда по кругу. Следует также отметить, что описанное устройство
представляет собой практическое воплощение средства для размещения заряда на главном колоколе в
одновременно сформированных кучах. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199139A
[]
Усовершенствования, относящиеся к печам, работающим на жидком топливе, для опаливания свиных туш.
предмет, от господ. Компания Kingswood Engineering Works, Бристоль, Глостершир, и британская компания
UNIVERSAL BURNERS LIMITED, расположенная в Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E.C. 4,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям или связано с печами, работающими на жидком топливе, для обжига
свиных туш и относится к типу, в котором горелка или горелки практически неподвижны относительно полости
печи. Этот тип печи обычно состоит из двух противоположных половин, расположенных вертикально, и имеет
средства, позволяющие легко разделять и соединять их для установки и извлечения туши. Ранее в этих печах
горелок топливо на внутренней поверхности стенок печи. В таком положении горелки нежелательным
образом недоступны, и в случае их неисправности обычно приходится открывать печь и давать ей
значительно остыть, прежде чем пытаться устранить причину проблемы.
Такое расположение горелок приводит и к другим нежелательным последствиям, например, к недостатку
пламени вокруг головы животного и общей неравномерности распределения пламени в нижней части печи.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей преодолеть
эти и другие трудности, благодаря чему печь будет более эффективной, чем печи этого типа, обычно
используемые в настоящее время. Согласно данному изобретению, предлагается печь для обжига чугуна
описанного типа, в которой горелка или горелки расположены вне полости печи, а для них предусмотрены
воздуховоды, сконструированные таким образом, чтобы сообщаться с указанной полостью в ее нижнем конце
или вблизи него. Горелки могут быть расположены таким образом, чтобы каждая из них направляла пламя
практически горизонтально, а между каждой горелкой и полостью печи должна быть предусмотрена
перегородка (предпочтительно выполненная из стенки указанного пламенного канала), расположенная таким
образом, чтобы отклонять пламя вверх вокруг внутренней стенки печи.
Указанная перегородка может быть снабжена отверстиями, позволяющими части пламени, падающего на нее,
проходить в центр нижней части печи с целью обеспечения распространения пламени в той части печи,
которая обычно занята головкой верфи, когда она находится внутри печи. Предпочтительно, чтобы в нижней
части полости печи был предусмотрен канал, расположенный открытой стороной вверх и частично или
полностью огибающий внутреннюю поверхность каждой половины печи, в который вводится пламенный
канал, дно которого наклонено вверх от точки сообщения этого канала с основным каналом, с целью
содействия распространению пламени по окружности внутренней стенки печи. Теперь на примере будет
описан один из способов осуществления данного изобретения. Вкратце, печь состоит из двух
противоположных полуцилиндрических стенок, расположенных вертикально и облицованных огнеупорным
кирпичом. Эти стенки установлены на отдельных несущих элементах, которые перемещаются по рельсовому
пути навстречу друг другу для открытия и закрытия печи соответственно. Для перемещения несущих
элементов предусмотрен рычажный механизм.
Предпочтительно, данный механизм состоит из вала, ось вращения которого неподвижна и который
функционально соединен посредством кривошипа и шатуна с каждым несущим элементом. В центре печи,
перпендикулярно направлению движения конвейеров, расположена направляющая, которая продолжается по
обе стороны от печи для транспортировки туш по цеху. По центру печи установлен навес овального
горизонтального сечения, причем его большая сторона направлена в сторону движения несущих элементов,
чтобы разместить две половины навеса, когда печь открыта. Этот навес -монета- Контур полости печи в
целом соответствует форме корпуса. В нижней части каждой половины печи расположена камера сгорания,
облицованная огнеупорным кирпичом и сообщающаяся через жаропровод с полостью печи. Каждый канал
для пламени расположен горизонтально в камере сгорания, но изгибается вверх, углубляясь в полость печи.
Легко понять, что изогнутое вверх дно пламегасителя представляет собой перегородку, с помощью которой
пламя, падающее на него от направленной на него горелки, отклоняется вверх в топку. Футеровка печи
состоит из двух половин и предпочтительно выполнена из огнеупорного кирпича. Каждая половина нижней
футеровки снабжена углублением, расположенным вертикально вдоль прилегающей поверхности, так что,
когда печь закрыта и две половины соединены, образуется центральный дымоход. Помимо этого углубления,
каждая половина нижней облицовки представляет собой В нижней части футеровки стенок печи расположен
воздуховод, а в продолжение этого пламенного канала — направленный вверх канал, огибающий нижнюю
часть стенок печи. Этот канал простирается примерно на две трети окружности стены и имеет наклон вверх по
кривой от точки сообщения. крайние точки соприкасаются с верхней поверхностью обшивки днища. В каждой
половине нижней облицовки предусмотрен радиальный канал, который проходит от центрального углубления
до пламенного канала, а отверстие этого канала со стороны пламенного канала расположено на пути
вылетающего пламени.
Внутри каждой из камер сгорания размещена горелка, работающая на мазуте, сопло которой направлено в
воздуховод таким образом, чтобы пламя выбрасывалось в противоположную изогнутую вверх нижнюю часть
воздуховода. Каждая горелка установлена на карданном шарнире, что позволяет регулировать направление
их сопел по желанию. В камерах сгорания могут быть установлены воздушные заслонки для регулирования
притока воздуха. При желании в камерах сгорания также могут быть установлены заслонки для доступа к
горелкам. Для того чтобы приблизительно оценить соотношение площади поперечного сечения каналов
пламени в местах их окружения соплами горелок и площади топочной полости вблизи плеч животного, можно
утверждать, что в одном конкретном случае это соотношение составляло приблизительно одну седьмую.
Однако это соотношение может быть изменено по мере необходимости. Предпочтительно, чтобы
пароперегревательный змеевик располагался в кожухе над печью для получения пара, необходимого для
работы горелок. — Небольшая перегородка, предпочтительно в виде огнеупорной заглушки, может быть
удобно размещена на конце радиального канала, выходящего в пламя, для ограничения количества пламени,
достигающего центра нижней части печи. — Данное изобретение никоим образом не ограничивается
описанной конструкцией, и могут быть внесены различные модификации, такие как, например, использование
более чем одной горелки в каждой половине печи, — а также изменение формы пламени и
за исключением особого способа формирования нижней части конструкции.
Туши свиней. В этой печи могут использоваться различные горелки, но горелка, описанная в британском
патенте № 153338, была признана удовлетворительной. Усовершенствования, относящиеся к печам,
работающим на жидком топливе, для опаливания. Компания Works, Бристоль, Глостершир, и британская
компания UNIVERSAL BURNERS LIMITED, расположенная по адресу Imperial Buildings, Ludgate Circus,
Лондон, E.C. 4, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для
усовершенствования или относится к печам, работающим на жидком топливе, для опаления свиных туш, и его
целью является создание улучшенной конструкции. Изобретение относится к типу печи, включающей две
противоположные половины, расположенные вертикально и, как правило, имеющие полуцилиндрическую
форму. Эти две половины могут сближаться и отдаляться друг от друга, чтобы установить между ними тушу,
подлежащую опаливанию. Ранее горелки располагались внутри топочной камеры и были сконструированы
таким образом, чтобы направлять пламя на ее стенки.
Такое решение оказалось неудовлетворительным из-за недоступности горелок, поскольку в случае их
неисправности обычно приходилось, прежде чем пытаться устранить причину проблемы, открывать печь и
давать ей остыть. Кроме того, часто наблюдалось скудное и неравномерное распределение пламени в той
части печи, которая обычно занимает голова животного, то есть в нижней части печи. Согласно настоящему
изобретению, предлагается конструкция печи для обжига чугуна, работающей на жидком топливе, описанного
типа, характеризующаяся тем, что горелка или горелки расположены вне полости печи и предназначены для
направления пламени в нижнюю часть указанной полости. Благодаря такой конструкции горелки будут легко
доступны для обслуживания по мере необходимости, и, кроме того, в случае отказа горелок не потребуется
открывать топку. В предпочтительной конструкции горелки направлены каждая в камеру сгорания
(предпочтительно из огнеупорного кирпича), расположенную у основания печи и имеющую отверстие для
пламени, выходящее в нижнюю часть топочной камеры.
Кроме того, горелка или горелки предпочтительно располагаются таким образом, чтобы направлять пламя
практически горизонтально, а на пути пламени предусмотрена одна или несколько перегородок для
направления его вверх и вокруг стенок топочной камеры с целью, главным образом, минимизации общей
глубины печи. В указанной выше перегородке может быть предусмотрено отверстие для пламени,
расположенное в направлении распространения пламени, чтобы часть последнего могла проходить
непосредственно в центр нижней части печи. Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, один из способов его осуществления. На
этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид печи, показывающий часть одной половины в
разрезе, а Рисунок 2 — горизонтальный разрез нижней части печи по линии 2 2 на Рисунке 1. Аналогичные
порядковые номера указывают на одинаковые детали на двух рисунках. Вкратце, печь состоит из двух
противоположных полуцилиндрических стенок 10, расположенных вертикально и облицованных огнеупорным
кирпичом, как показано на рисунке 11.
Эти стенки установлены на отдельных несущих элементах 12 и 13, которые перемещаются по рельсовому
пути 14 навстречу друг другу для открытия и закрытия печи соответственно. Рычажный механизм
предназначен для перемещения транспортных средств. Этот механизм может состоять, как показано на
рисунке, из качающегося вала 15, функционально соединенного через кривошипы 16 и 17 и шатуны 18 и 19 с
несущими элементами. В центре печи, под прямым углом к направлению движения транспортных средств,
расположена полоса 20, которая продолжается по обе стороны от печи для транспортировки туш по
территории завода. Вместе с этой взлетно-посадочной полосой установлено устройство для автоматической
остановки туши, когда она достигнет нужного положения между двумя половинами печи, а после обжига —
для освобождения туши и ее выхода из печи. Этот фиксатор может удобно приводиться в действие
одновременно с открытием и закрытием печи, и для этой цели в показанной конструкции он функционально
соединен с рычагом управления, приводящим в действие несущие элементы, посредством вала и конической
передачи.
Над печью по центру установлен навес 21 овального горизонтального сечения, причем его большая сторона
направлена в сторону движения указанных выше несущих элементов, так чтобы при открытой печи
вмещались две половины 10. Этот навес сообщается с дымовой трубой № 22. Контур 23 полости печи в
целом соответствует форме туши, показанной в положении, указанном на рисунке 24. В основании каждой
половины печи расположена камера сгорания 25. Камера сгорания предпочтительно выполнена из
огнеупорного кирпича и расположена горизонтально и радиально относительно центра печи. С внешней
стороны оно открыто для притока воздуха, а с внутренней стороны имеет пламенное сопло 26, выходящее
вверх в топочную камеру. В эти камеры направлены 27 горелок для мазута, форсунки которых расположены
непосредственно внутри камеры. Внутренний конец каждой камеры имеет отверстие, как показано на рисунке
28, расположенное вдоль направления выброса топлива из горелок 27. Это необходимо для того, чтобы часть
пламени проходила непосредственно в центр нижней части печи, обеспечивая достаточное пламя для
опаливания головы туши.
Основание печи, которое может образовывать часть или все стенки камер сгорания и которое состоит из двух
половин, имеет центральное отверстие 29 для поступления воздуха в печь. Воздушный поток, проходящий
через это отверстие, поднимает с собой любое пламя, проходящее через указанные отверстия, и
обеспечивает правильное распределение этого пламени вокруг головы животного. Указанные внутренние
торцы камер сгорания служат в качестве рассеивателя, отклоняющего пламя вверх в топочную полость и
вдоль ее стенок. С этой целью указанные внутренние концы могут быть удобно изогнуты и слегка наклонены в
направлении распространения пламени. По окружности основания каждой половины печной камеры проходит
кольцевой канал для распространения пламени 30. Дно этого канала имеет уклон вверх вдоль всей его длины
от пламенного отверстия 26 до концов канала. Целью данной конструкции является обеспечение
равномерного распределения пламени по всей окружности внутренней поверхности печи.
Горелки 27 перемещаются вместе с двумя половинами печи и для этой цели имеют гибкие соединения 31 и 32
с неподвижными паровыми и маслопроводами 33 и 34 соответственно. Эти паро- и маслопроводы ведут от
паро- и маслоперегревателей 35 и 36, расположенных внутри кожуха 21, которые нагреваются
поднимающимися вверх парами от сумахов. Предпочтительно, чтобы горелки имели угловую регулировку
относительно поверхности перегородок внутренних торцов камер сгорания. Для этой цели их удобно
устанавливать на карданных шарнирах или же они могут поворачиваться только вертикально. При желании,
на наружных торцах камер сгорания могут быть установлены воздухорегулирующие заслонки. Для того чтобы
указать приблизительное соотношение между площадью поперечного сечения камер сгорания в местах их
окружения соплами горелок и площадью топочной полости вблизи плеч животного, можно утверждать, что в
одном конкретном случае это соотношение составляло приблизительно одну седьмую.
Следует, однако, понимать, что размеры могут изменяться по мере необходимости. Иногда возникает
необходимость изменить площадь поперечного сечения отверстия 28, и для этой цели в наружный конец
отверстия удобно установить небольшую заглушку, например, из огнеупорного кирпича. Может быть
предусмотрено несколько таких заглушек различных размеров, все из которых взаимозаменяемы в отверстии.
В этой печи можно использовать горелку любого типа, но было установлено, что горелка типа, описанного в
британском патенте № 153338, дает удовлетворительные результаты. В конструкцию могут быть внесены
различные изменения, например, использование более одной горелки в каждой половине печи, а также
средства рассеивания и защиты пламени могут быть иными, чем описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199140A
[]
Усовершенствования в отражателях. Мы, Объединенные. Компания «Kingdom Optical Company, Limited»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Милл. из 42, Кулхерст. Дорога,
Крауч-Энд, Лондон, Север, и - Альфред Генри - Гарденс, Энфилд, подданные короля Великобритании,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения таков: Данное изобретение относится к отражателям.
В соответствии с этим изобретением мы производим Конус, изготовленный из стекла, может быть цельным, а
его боковые стороны — посеребренными. В одном из вариантов отражатель может представлять собой
стеклянный лист с множеством небольших конусов на одной поверхности, которые могут быть расположены в
правильных рядах или могут быть расположены таким образом, чтобы образовывать узор или рисунок.
Усовершенствования в отражателях. Мы, компания IGNITED KINGDOM OPTICAL COMPANY, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Милля. по адресу: Кулхерст
Роуд, 42, Крауч. Энд, Лондон, Северная Каролина, и Альфред Генри Эмерсон из «Эверсли»,
Чейз-Корт-Гарденс, 2, Энфилд, подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: - Данное изобретение относится к отражателям, подобным
описанным в спецификации нашей предыдущей заявки № 7768 от 1922 года.
В данном описании мы описали отражатели, выполненные в форме конуса, которые, будучи изготовленными
из стекла, имеют посеребренные боковые стороны. Теперь мы выяснили, что в некоторых случаях покрывать
боковые стороны серебром не требуется. В соответствии с данным изобретением мы изготавливаем
отражатели из стекла или подобного прозрачного материала в виде конусов, как полых, так и сплошных.
Усовершенствования в отражателях. Мы, компания IGNITED KINGDOM OPTICAL COMPANT, Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Милл-Хилл, Лондон, северо-запад 7, Эдвард Калвер, проживающий по адресу: Кулхерст-роуд, 42, Крауч-Энд,
Лондон, север, и Альфред Генри Эмерсон, проживающий по адресу: Эверсли, Чейз-Корт-Гарденс, 2, Энфилд,
подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к отражателям для рекламных и аналогичных целей. Согласно данному изобретению,
отражатель представляет собой стеклянную пластину, на одной поверхности которой расположено множество
небольших конусов; предпочтительно каждый конус является прямым конусом, образующая линия которого
образует угол 45° с его осью.
Конусы расположены таким образом, чтобы образовать узор или рисунок, подходящий для рекламных целей,
или в виде букв или цифр, подходящих для использования на информационных щитах. Такой отражатель
может быть отлит в форме, в нижней плите которой имеется ряд конических полостей. Прилагаемые чертежи
иллюстрируют отражатели, изготовленные в соответствии с данным изобретением. На рисунке 1 показан вид
спереди отражателя, на рисунке 2 — вид спереди, а на рисунке 3 — разрез отражателя другой формы. На
рисунке 1 изображен лист стекла, на котором расположено несколько маленьких конусов, образующих форму
буквы. На рисунках 2 и 3 показан лист стекла, на котором маленькие конусы b расположены в виде узора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199141A
[]
Прессы и аналогичные машины. Усовершенствования, касающиеся приводных устройств для защитных
кожухов прессов. Я, Альфред Уильям Хордерн, торговец под торговой маркой «Хордерн и Мейсон», из Вулкан
Уоркс, Веси-стрит, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к приводным
устройствам для защитных кожухов прессов, штамповочных молотков или других подобных устройств и имеет
своей целью создание приводного устройства, сконструированного таким образом, чтобы стандартная
конструкция могла быть без труда применена к прессам различных марок. Было выдвинуто множество
предложений, в частности, в связи с работой защитных кожухов прессов, которые в той или иной степени
удовлетворительны для конкретной конструкции пресса, для которой они предназначены, но возникают
трудности с применением таких устройств к прессам другой конструкции, отличной от той, для которой они
были разработаны. Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, может быть
изготовлено в виде стандартного изделия и может быть с минимальными трудностями применено к
различным типам прессов или подобных машин, широко используемых в настоящее время.
Трудность применения единого типа приводного устройства для защитных кожухов прессов к различным
конструкциям прессов обычно возникает из-за того, что движение передается от подвижной части пресса к
кожуху механически, то есть с помощью звеньев, рычагов или тому подобного. И хотя эти устройства могут
быть разработаны для конкретного типа и размера пресса, на практике оказывается, что длину рычагов или
других механических устройств приходится изменять, если предполагается использовать устройство на
прессе, отличном от того, для которого оно было разработано. Согласно настоящему изобретению, эта
трудность преодолевается путем передачи энергии или движения для управления защитным кожухом от
подвижной части пресса к самому кожуху посредством давления жидкости или вакуума. Таким образом,
расстояние между подвижной частью пресса, от которой мощность передается к защитному кожуху, не имеет
значения, поскольку давление жидкости может передаваться по гибкой трубке. В рамках осуществления моего
изобретения я предлагаю цилиндр для создания давления или вакуума, снабженный поршнем или его
эквивалентом, и соединение, выполненное от подходящей подвижной части пресса к этому поршню или его
штоку, а также гибкое трубчатое соединение, выполненное между указанным цилиндром и вторым цилиндром
для создания давления или вакуума, расположенным рядом с защитным кожухом.
Этот второй цилиндр, работающий под давлением жидкости или вакуумный цилиндр, также снабжен поршнем
или его эквивалентом, имеющим шток, соединенный с защитным кожухом. Диаметры двух цилиндров,
работающих под давлением жидкости или вакуумом, могут быть разными, так что ход защитного кожуха
может быть больше или меньше, чем ход подвижной части машины. Цилиндр, работающий под давлением
жидкости или вакуумный цилиндр, расположенный рядом с защитным кожухом, предпочтительно должен
иметь относительно небольшой диаметр и значительную длину, чтобы поршень в нем имел большой ход.
Данный цилиндр, работающий под давлением или вакуумом, может быть снабжен предохранительным
штуцером или клапаном. Ход поршня в этом цилиндре может быть значительно больше, чем перемещение,
необходимое для работы защитного кожуха, и, позволяя жидкости поступать в цилиндр или выходить из него,
любая часть хода поршня может быть использована для работы защитного кожуха. Таким образом,
положение защитного кожуха относительно указанного цилиндра, который предпочтительно представляет
собой стационарное крепление, может быть изменено в соответствии с конкретным прессом или машиной.
Как правило, предпочтительнее задействовать защитный кожух в начале движения поршня или его
эквивалента в прессе или машине вниз, при этом оставшаяся часть движения поршня или его эквивалента не
должна сопровождаться соответствующим движением защитного кожуха.
Для этого соединение между подвижной частью пресса и связанным с ним цилиндром, работающим под
давлением или вакуумом, может быть выполнено с определенным люфтом, или же может использоваться
соединение без люфта. В этом случае рабочая жидкость или вакуум, поступающие в цилиндр рядом с
защитным кожухом, сначала приведут в действие поршень на требуемую длину хода, после чего поршень
откроет отверстие в стенках цилиндра, позволяя давлению или вакууму выйти или быть устраненным, так что,
хотя поршень в цилиндре, связанном с подвижной частью машины, продолжает работать, защитный кожух
останется неподвижным. В одной из конструкций защитное ограждение может иметь любую подходящую
форму, например, скользящую пластину или ее эквивалент, скользящий в вертикальной плоскости.
Предпочтительно, эта скользящая пластина выполнена таким образом, чтобы скользить по направляющим,
или снабжена выступающими стержнями, проходящими через отверстия в прямоугольной раме, благодаря
чему они направляются ими.
Цилиндр, работающий под давлением жидкости, предпочтительно крепится к прямоугольной раме с помощью
соответствующих кронштейнов и располагается в задней части защитного кожуха. Этот цилиндр имеет
сравнительно небольшой диаметр и значительную длину, предпочтительно значительно превышающую
длину хода, необходимого для защитного ограждения. В цилиндре находится поршень, который имеет шток,
соединенный с выступом или другим элементом в задней части защитного кожуха. Передний край защитного
кожуха может быть снабжен упругим амортизатором из каучука или другого мягкого материала, чтобы
предотвратить повреждение руки оператора. Обратное движение защитного кожуха может осуществляться
либо за счет давления жидкости или вакуума, создаваемого обратным движением поршня в цилиндре
высокого давления, связанном с машиной, либо за счет пружин, прикрепленных к неподвижной точке, такой
как прямоугольная рама, и к штифту, выступающему из защитного кожуха. В задней части защитного кожуха
расположен цилиндр, обеспечивающий давление жидкости, с предохранительным штуцером.
Открыв это совершенно независимо от работы машины. Кроме того, открыв этот кран и позволив давлению
или вакууму выйти за пределы положения защитного кожуха относительно цилиндра давления жидкости,
можно изменить положение по желанию. Действие открытия предохранительного крана для сброса давления