Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1604
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198824A
[]
Усовершенствованный дробильный вал, зубчатое колесо или что-то подобное. Я, Джордж Джонстон, из Гала
Банк, Т'Тверстон, Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью изобретения является создание
разборного валка для дробильных мельниц и подобных устройств, а также для других аналогичных целей, в
которых используются массивные и тяжелые цельные валы или цилиндры, который, обладая необходимой
прочностью, жесткостью и сопротивлением, может быть разделен для транспортировки на несколько частей,
ни одна из которых не весит больше, чем умеренный вес одного груза для перевозки мулов или других
транспортных средств в труднодоступных районах. В соответствии с изобретением, вал или подобное
изделие включает в себя, по существу, две оболочки, внешне цилиндрические, а внутренне конические и
предназначенные для коаксиального соединения любым удобным способом, при этом их меньшие внутренние
периферийные части прилегают друг к другу.
С внутренней стороны оболочки усилены рядом кольцевых дисков, конической формы по периферии которых
обращена внутренняя поверхность оболочек. Эти диски притягиваются друг к другу парами внутри оболочек с
помощью болтов или подобных элементов, с пружинами, сжимающими их, или без них. Предусмотрен
центральный вал, и диски могут образовывать приводное соединение между ним и оболочками или
отдельными дисками, либо крестовины могут соединять оболочки (например, внутренний фланец или фланцы
на них) с валом (например, периферийный фланец на нем). Установлено, что при достаточном количестве
дисков оболочки, обладающие достаточной прочностью при их усилении, могут быть сделаны достаточно
легкими для поставленных целей даже в случае сравнительно больших валов. Периферийные поверхности
оболочек, то есть всего валка, могут быть гладкими, рифлеными или иметь любую необходимую для их
назначения текстуру, а в случае использования усовершенствованного метода изготовления, например, для
зубчатого колеса или шестерни, они могут быть зубчатыми.
Пример усовершенствованной конструкции показан на трех прилагаемых листах чертежей: на рисунке 1, лист
1, представлен боковой разрез (с армирующими дисками, частично расположенными в разрезе, частично в
проекции), на рисунке 2, лист 2, — фасад, а на рисунке 3, лист 3, — разрез детали. В данном примере внешне
цилиндрические, а внутренне конические прокатные оболочки A, B снабжены внутренними фланцами A, B, с
помощью которых они первоначально скрепляются между собой. Эти фланцы также служат для соединения
оболочек с фланцем C на валу C; диски D устанавливаются между внутренними перифериями оболочек и
периферией вала с этой целью, и вся конструкция скрепляется болтами D и шпонками D. Помимо этих дисков
D, которые, помимо обеспечения приводного соединения между оболочками и валом, служат в качестве
усиливающих элементов, имеются шесть дисков E, F, G, H, J, K, расположенных вне дисков D. Диски G и K
соединены болтами G и K с противоположными дисками D, а диски F и J — с дисками H и E болтами F и J.
Как будет более наглядно показано на рисунке 3, пружины L в каждом случае расположены между гайками Ll и
одним из дисков, при этом во внешних дисках предусмотрены отверстия для доступа к болтам во внутренних
дисках. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198825A
[]
Усовершенствованный процесс пропитки древесины. Я, Вильфред Карпмаэль, подданный короля
Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания Chemische Fabriken vorm, Weilerter
Meer, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, из Уэрдингена, Германия)
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному процессу пропитки
древесины и новому составу для осуществления такого процесса. В настоящее время для консервации
древесины используются смеси неорганических солей с органическими нитросоединениями, особенно
динитрофенолы и соли динитрофенолов. Как известно, такие смеси обладают очень сильными фунгицидными
свойствами, но их водные растворы имеют тот недостаток, что вызывают коррозию котлов, используемых в
процессе. Согласно данному изобретению, вредное воздействие указанных растворов на железо полностью
исключается добавлением небольшого количества соединения двухвалентного металла из группы сульфидов
аммония (т. е. металлов, растворы которых осаждаются сульфидом аммония), например, соединений цинка,
марганца и никеля.
Наилучшие результаты достигаются при использовании нерастворимых основных соединений таких
металлов, но растворимые основные и даже нейтральные соли также полезны, при условии, что
рассматриваемые металлы не осаждаются в металлическом состоянии из своих растворов под действием
железа. В большинстве случаев эффекта от нейтральных солей вполне достаточно.
ПРИМЕР I. Изобретение иллюстрируется следующими примерами: Древесина пропитывается под давлением
раствором, содержащим 1,2 килограмма динитрофенола и 7 килограммов фторида натрия в 1 кубическом
метре воды, к которому добавляется 1 килограмм мелкодисперсного оксида цинка. Поверхности железа
остаются ровными, а раствор прозрачным, сохраняя свой первоначальный чистый желтый цвет, но если бы
оксид цинка был исключен, поверхности железа сильно бы подверглись коррозии с образованием темных
ржавоподобных отложений. Потеря веса образца котловой плиты, погруженного в раствор, в десять раз
больше в отсутствие оксида цинка, чем в его присутствии.
ПРИМЕР II. Пропиточный раствор получают путем растворения 1,4 килограмма динитрофената натрия и 17
килограммов кристаллической глауберовой соли в одном кубическом метре воды и добавления 3
килограммов карбоната цинка. Эффект практически такой же, как и в приведенном выше примере.
ПРИМЕР III. К 1 кубическому метру воды добавляют 1 килограмм оксида цинка, в котором растворены 1,3
килограмма динитро-о-крезола и 10 килограммов кристаллического хлорида магния. Коррозионное
воздействие этого пропиточного раствора на железо, хотя и очень сильное в отсутствие оксида цинка,
совершенно незначительно.
ПРИМЕР IV. Древесина пропитывается тем же способом, что и в первом примере, но вместо оксида цинка
используется 2 килограмма карбоната никеля. Коррозия железных деталей аппарата составляет лишь пятую
часть той коррозии, которая вызывается чистой водой в аналогичных условиях.
ПРИМЕР V. Пропиточный раствор состоит из 9 килограммов базиликита (смеси анилиндинитрофената и
фторида натрия), растворенного в 1 кубическом метре воды, к которому добавлен 1 килограмм оксида цинка.
Коррозия не наблюдается, и вес образца железа, погруженного в жидкость, остается постоянным.
ПРИМЕР VI. Вместо 1 килограмма оксида цинка используется 5 килограммов кристаллического сульфата
цинка, остальные условия такие же, как в предыдущем примере. Эффект тот же. Усовершенствованный
процесс пропитки древесины. Я, Уилфред Карпамаэль, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о
котором мне сообщили через компанию C'hemische Fabriken vorm. Изобретение относится к
усовершенствованному процессу пропитки древесины и новому составу для осуществления этого процесса. В
настоящее время для консервации древесины используются смеси неорганических солей с органическими
нитросоединениями, особенно динитрофенолы и соли динитрофенола. Как известно, такие смеси обладают
очень сильными фунгицидными свойствами, но их водные растворы имеют тот недостаток, что вызывают
коррозию котлов, используемых в процессе.
Согласно данному изобретению, вредное воздействие указанных растворов на железо полностью
исключается добавлением небольшого количества соединения двухвалентного металла из группы сульфидов
аммония (т. е. металлов, растворы которых при систематическом качественном анализе осаждаются
сульфидом аммония), т. е. соединений цинка, марганца, никеля и кобальта.
ПРИМЕР I. Наилучшие результаты достигаются при использовании нерастворимых основных соединений
таких металлов, но растворимые основные и даже нейтральные соли также полезны, при условии, что
рассматриваемые металлы не осаждаются в металлическом состоянии из своих растворов под действием
железа. В большинстве случаев действие нейтральных солей достаточно значительное. Изобретение
иллюстрируется следующими примерами: древесина пропитывается под давлением раствором, содержащим
172 килограмма динитрофенола и 7 килограммов фторида натрия в 1 кубическом метре воды, к которому
добавляется 1 килограмм мелкодисперсного оксида цинка. Поверхности железа остаются ровными, а раствор
прозрачным, сохраняя свой первоначальный чистый желтый цвет, но если бы оксид цинка был исключен,
поверхности железа сильно бы подверглись коррозии с образованием темных ржавоподобных отложений.
Потеря веса образца котловой плиты, погруженного в жидкость, в десять раз больше в отсутствие оксида
цинка, чем в его присутствии.
ПРИМЕР II. Пропиточный раствор получают путем растворения 1,4 килограмма динитрофената натрия и 17
килограммов кристаллической глауберовой соли в одном кубическом метре воды и добавления 3
килограммов карбоната цинка. Эффект практически такой же, как и в приведенном выше примере.
ПРИМЕР III. К одному кубическому метру воды добавляют 1 килограмм оксида цинка, в котором растворены
1,3 килограмма динитро-о-крезола и 10 килограммов кристаллического хлорида магния. Коррозионное
воздействие этого пропиточного раствора на железо, хотя и очень сильное в отсутствие оксида цинка, весьма
незначительно.
ПРИМЕР IV. - Древесина пропитывается тем же способом, что и в первом примере, но вместо оксида цинка
используется 2 килограмма карбоната никеля. Коррозия железных деталей аппарата составляет лишь пятую
часть той коррозии, которая возникает, если бы железо обрабатывали при той же температуре в течение
аналогичного периода времени чистой дистиллированной водой, содержащей воздух и угольную кислоту.
ПРИМЕР V. Пропиточный раствор состоит из 9 килограммов базиликита (смеси анилиндинитрофената и
фторида натрия), растворенного в 1 кубическом метре воды, к которому добавлен 1 килограмм оксида цинка.
Коррозия не наблюдается, и вес образца железа, погруженного в жидкость, остается постоянным.
ПРИМЕР VI. Вместо 1 килограмма оксида цинка используется 5 килограммов кристаллического сульфата
цинка, остальные условия такие же, как в предыдущем примере. Эффект тот же. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198826A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявления: 22 марта 1922 года.
№ 8278j22, 198, 826
[0003]
{Дополнение к патенту № 168164: 2 июня 1920 г.}
)
[0004]
Полный текст слева: ноябрь.
8, 1922. f
[0005]
Полный текст принят: 14 июня 1923 г.
[0006]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0007]
Улучшения в конструкции лестниц.
[0008]
Я, Гарри Чамп, британский подданный, 12 лет.
[0009]
Настоящим заявляем, что данное изобретение, расположенное на улице Монпелье, Брайтон, Сассекс, имеет
следующий характер:
[0010]
5 Предметом изобретения в качестве дополнения к патенту № 168164, 1920,
[0011]
Цель состоит в том, чтобы затянуть складные части U-образных крюков, которые проходят над стойкой
лестницы, и обеспечить дополнительную безопасность крюка, а также предотвратить его смещение на стойке
при использовании на нижней части лестницы, поскольку лестницы расширяются у основания, и по обе
стороны от крюков, установленных на стойке, остается зазор.
Я делаю это 15-е дополнение следующим образом: я утолщаю ту часть крючка, которая будет проходить
непосредственно под рейкой или
[0012]
ПОЛНЫЙ SPEOIEIOATIOW.
[0013]
Улучшения в конструкции лестниц.
[0014]
35 Я, Гарри Крамп, подданный Великобритании, 12, складываю части U-образного крюка в точке L.
[0015]
Улица Монпелье, Брайтон, Сассекс, сделать, просверлить и прорезать нить через это. 60
[0016]
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно навинчиваться на
эту деталь M. Затем я изготавливаю болт с крыловидным креплением и вырезаю его, а также о способе
прохождения этого болта через складную часть U-образного крюка.
[0017]
40 и установлено следующим образом, а также когда U-образные крюки сложены в соответствии с
утверждением: —• ступенька лестницы, этот болт повернут с 05
[0018]
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствование или модификацию U-образного крюка на
клепке лестницы с крыловидным концом, который захватывает нижнюю часть и позволяет затянуть
U-образный крюк на клепке лестницы любого размера.
[0019]
45 катион 168,164, и его цель — предотвратить любое движение, когда доска, захват U-образного крюка на
планке или и фурнитура находятся в нужном положении на лестнице. 70 ступеней лестницы, когда планка или
ступенька, подробно описанные выше, могут изнашиваться в процессе использования. Выяснилась природа
моего указанного в-
[0020]
В настоящее время, когда клепки находятся ниже вентиляционного отверстия и каким образом это
происходит?
[0021]
50 обычный размер или изношенный, при выполнении U-образного крючка, я заявляю, что то, что я
[0022]
В прилагаемом и предыдущем пункте формулы изобретения показано следующее: — • 75
[0023]
Чертежи на рис. 6 и 7 используются для обозначения усовершенствования или модификации складного
элемента.
U-образный крючок крепится штифтом, проходящим через ушко K, согласно описанию изобретения,
заявленному в Спецификации. Существует тенденция 168, 164, в которой складной U-образный крючок
[0024]
55
Для перемещения U-образного крюка по клепке предусмотрен болт, а сам крюк выполнен в этой части для
приема болта, чтобы пройти по перекладине. Для устранения этой проблемы я вношу следующее
усовершенствование. (Дата: 27 февраля 1923 г.)
Я укрепляю позиции Гарри Крампа.
[0025]
.
Редлилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1923.
[0026]
[Цена 1/-]
[0027]
Я изготавливаю винт с крылышком и отверстием для резьбы, используя 25 пенсов для перекладины и
посадочного места. У меня есть фигурная часть сверху, которая будет свободно приклепана и сформирована
так, чтобы подходить к нижней части круглой перекладины лестницы.
[0028]
Этот винт проходит через складную деталь с наружной резьбой, затем к ней приклепывается гайка-барашек, и
эта гайка-барашек при повороте затягивает винт с накатанной головкой, обеспечивая абсолютно надежное
крепление крюков и предотвращая их смещение, если с какой-либо стороны есть зазор, а также позволяя
крюкам плотно прилегать к изношенным круглым элементам лестницы.
[0029]
Датировано 17 марта 1922 года.
[0030]
Гарри Крамп.
Соседние файлы в папке патенты