Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_160
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата подачи заявки: 24 июля 1920 г. № 22,128/20. qi U Полный акцентированный: окт. 13, 7921.
Полная спецификация.
Усовершенствованная турбинная мойка для стаканов и тары.
Я, Финдрикит Боссер, проживающий по адресу: Бофорт-стрит, 19, Перт, Западная Австралия, Содружество
Австралии, подданный короля Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям турбинных моек типа, описанного в спецификации №
13893 от 1911 года, предназначенных для мытья стаканов и других сосудов, при этом сосуд подвергается
воздействию ряда струй воды, которые предназначены для тангенциального воздействия на внешнюю и
внутреннюю поверхности моющегося сосуда, вызывая его быстрое вращение во время мойки, в результате
чего внешняя и внутренняя поверхности указанного сосуда тщательно очищаются.
Целью настоящего изобретения является внесение различных усовершенствований в машины, как описано в
вышеупомянутой предыдущей спецификации, благодаря чему такие машины становятся в целом более
удовлетворительными и эффективными.
Изобретение по существу включает в себя центральную трубу, имеющую головку, снабженную выступающими
горизонтальными и перфорированными штоками, а также перфорированной конической частью и штоком,
который свободно закреплен на вращающейся раме, при этом в указанной раме предусмотрена резиновая
заглушка для поддержки моющегося сосуда. Изобретение также заключается в предоставлении ответвлений
для промывки внешней поверхности емкостей с перфорированными удлинителями, регулируемыми для
соответствия емкостям различной формы и размера, а также средств управления потоком воды с помощью
ножного привода.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, его далее [Цена 1/-] следует описать со ссылкой на
прилагаемый чертеж, представляющий собой вид сбоку шайбы.
На рисунке a изображена центральная вертикальная труба, а b) внешние ответвления которой снабжены на
своих верхних концах наклонными внутрь и перфорированными удлинительными трубами bl, снабженными
съемными заглушками d для целей очистки. Эти удлинительные трубы bl соединяются винтами с
ответвлениями b и, таким образом, позволяют регулировать их вращение относительно указанных
ответвлений 55, так что направление струй e может изменяться в соответствии с емкостями различной формы
и размера. Струи, выходящие из перфораций в указанных удлинительных трубах, промывают 60% кремния
сосуда, например, перевернутого стекла, обозначенного разбитыми лилиями, а также способствуют его
вращению.
Центральная трубка a выполнена с головкой q, имеющей предпочтительно четыре горизонтально
выступающих трубчатых стержня g', образованных перфорациями, через которые выходят струи воды j для
промывки внутренней поверхности стекла f. Головка g также имеет коническую часть k, образованную

перфорациями, через которые 70 струй воды 'i' выходят вверх, и их специальное назначение — промывать
внутреннюю поверхность дна стекла I; указанные струи j и m действуют совместно со струями e для
осуществления вращения и промывания стекла f. 75 Головка q заканчивается коническим стержнем n,
который служит шарниром для свободно вращающейся и открытой рамы nl, имеющей воротник a2 для
направляющей фиксации на трубе a. В верхней части указанной рамы установлен резиновый колпачок, на
который емкость удерживается в перевернутом положении во время мытья и вращения струями воды, как
указано выше.
Вода подается к форсункам из трубы 85, имеющей запорный кран 864 2 11B9,S64 Pl и пружинный впускной
клапан r2, который управляется рычагом s, шарнирно закрепленным в точке s1 и соединенным с шарнирным
педальным рычагом t' проволокой или цепью t. Пружина s2 предназначена для возврата рычага s в его
нормальное положение, чтобы позволить впускному клапану r2 закрыться.
Аппарат установлен и работает внутри колодца y, образованного с помощью сливного патрубка 10.ray ml, в
который помещаются вымытые стаканы y', при этом в указанном колодце y имеется труба для сточных вод y3.
Принцип работы аппарата станет ясен из приведенного выше описания. Очищаемая емкость устанавливается
на раму bl1, нажимается педальный рычаг tl, и с помощью цепи t и рычага s открывается впускной клапан r2,
подавая воду через форсунки e, j и m для внешней и внутренней мойки и вращения емкости f. Когда указанный
рычаг педали отпускается, пружина s2 возвращает рычаг s в нормальное положение, позволяя тем самым
закрыть впускной клапан 2.
Вымытый сосуд снимается с крышки p и рамки na и помещается на поддон для слива y.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эвнукст Эсс Додд, проживающий по адресу: The Poplars, Rolieston Road, Croydon, графство Суррей,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение представляет собой предмет мебели, включающий в себя комбинированный стол и гамак или
подобное изделие, сконструированный таким образом, что его можно использовать как стол, так и гамак или
подобное изделие с минимальными неудобствами. Комбинированный стол и гамак, описанные в данном
изобретении, предназначены для использования преимущественно в детских садах, яслях, яслях, лагерях и
(15 других местах, где необходима или желательна экономия места.
Согласно данному изобретению, стол имеет полуоткрытую столешницу, а в его верхнем каркасе подвешен
гамак или подобное приспособление.

При реализации данного изобретения предпочтительным способом верхний конец каждой ножки стола
снабжен штифтом, а нижняя сторона столешницы 2F снабжена отверстиями для установки штифтов.
В качестве альтернативы, конечно, можно вставить дюбели в столешницу, а отверстия для них сделать в
верхней части ножек.
Благодаря этому столешницу можно легко снять и установить обратно на ножки.
На внешних поверхностях верхней рамы стола выступает ряд штифтов, крюков или подобных элементов с
головками 1699865, на которых с помощью усиленных петель съемно подвешен гамак, который может быть
изготовлен из парусины или другого подходящего материала. 4(0 Предпочтительно срезать острые углы
гамака, чтобы освободить место для вышеупомянутых дюбелей и обеспечить правильное крепление гамака
внутри каркаса стола. 45 Очевидно, что вместо того, чтобы подвешивать ханмуок к внешней поверхности
каркаса, его можно подвешивать к его внутренней поверхности или к любым другим подходящим точкам
стола. 0 Стол, разумеется, может быть любого подходящего типа и может быть изготовлен как с
фиксированными, так и со складными ножками.
Для удобства использования детьми целесообразно изготовить стол такой длины и ширины, чтобы за ним
могли разместиться двое детей, сидящих в противоположных направлениях, так чтобы их ноги немного
перекрывали друг друга.
Гамак можно либо оставить постоянно на месте, чтобы он всегда был готов к использованию, либо убрать,
когда потребуется только стол.
Столешница подготовлена таким образом, чтобы ее можно было использовать в качестве доски для
рисования мелом.
Дата: 19 июля 1920 года.
Х. Т. П. Джи, патентный поверенный, 25, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, юго-западный участок 1, и 70,
Джордж-стрит, Кройдон, графство Суррей, представитель заявителя.
EpPice 1 (-) Дата подачи заявки: 26 июля 1920 г. Нет, 22,771 /20.
Полный текст слева: 26 апреля 1921 г.
Завершено: октябрь. 13, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе с таблицами и связанные с ними изменения.
-A i i i i j 169,865 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении столов. Я, Эдит Энкс Додд, проживающая по адресу: The Poplars, Rolleston
Road, Croydon, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к предмету мебели, включающему стол, который может быть
преобразован в гамак и который для удобства описания далее именуется «стол-гамак». "
Ранее было предложено изготовить складной стол, состоящий из ножек, выполненных из двух с половиной
частей, со съемной столешницей и пазами в раме, в которые вставляются поперечные перекладины, на
которых опираются концы куска брезента, образующего ложе при снятии столешницы, причем боковые
стороны брезента перекрывают верхний край рамы стола и снабжены отверстиями для крепления к винтам,
предусмотренным в раме. Также было предложено изготовить складную кровать, у которой нижняя часть
кровати из брезента и т. д. снабжена петлями, проходящими через выступающие стойки:
Инго наружу от основания кровати.

Гамаки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, предназначены для использования
преимущественно в детских садах, яслях, питомниках, лагерях и других местах, где необходима или
желательна экономия пространства. Целью данного изобретения является упрощение и удешевление
конструкции таких столов-гамаков.
В соответствии с данным изобретением, я предлагаю неразборную раму обычной конструкции для стола.
Кроме того, холст или подобное полотно, расположенное под съемной столешницей, имеет боковые и
торцевые краевые части, выступающие за верхние края рамы, благодаря чему достигается максимальная
длина гамака без увеличения длины каркаса. Углы полотна или подобного материала также обрезаются,
чтобы гамак мог правильно висеть в раме стола.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко осуществимо, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой боковой вид гамака, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 — перспективный вид того же гамака, но с приподнятой
верхней частью, чтобы обнажить гамак.
На рис. 3 представлен поперечный разрез столешницы, показанной на рис. 1 и 2.
На фиг. 4 показано поперечное сечение известного типа крепежного устройства, которое может быть
использовано для крепления гамака к раме стола, а на фиг. 5 — перспективный вид того же устройства
вместе с обычным люверсом, закрепленным на краю гамака для приема устройства. На чертежах ножки стола
показаны под номером a, al — рама, а a2 — столешница стола. Ханимак показан на рисунке b. 7.
Гамак подвешивается на раме любым подходящим способом, в том числе с помощью пружинных крепежных
устройств, одно из которых подробно показано на рис. 4 и 3. Данное устройство состоит из 80 частей: одной
части — основания c, в котором вращательно установлен поворотный переключатель c', нажимаемый вниз с
помощью пружины c2a; другой части устройства — ушка c3 овальной формы 85, так что при повороте
поворотного переключателя вокруг его короткой оси две части надежно скрепляются вместе под действием
пружины.
Гамак, предпочтительно изготовленный из парусины, крепится по краям к раме с помощью ряда указанных
крепежных устройств и может немного провисать в пространстве внутри рамы, обеспечивая удобную
поверхность, на которой может лежать пользователь. Уголки парусины обрезаны, как показано на рис. 2,
чтобы шалаш мог свободно и без складок свисать в пространстве 100 внутри рамы.
Столешница a2 снабжена выступающим скруглением a3, которое прилегает к раме и верхним концам ножек
стола, так что изделие 105 можно использовать в качестве стола, как показано на рис.
1
Превращение стола в гамак осуществляется простым снятием верхней части a2, что станет ясно из анализа
рис. 2. 110 - Столешница, конечно, может быть оставлена гладкой или покрыта подходящим материалом, или
может быть выполнена в виде доски для рисования мелом, или на ней могут быть нанесены рисунки или иным
образом изображения на учебную тематику, например, буквы, цифры, картинки, карты и т. д., или может быть
выполнена в виде доски для шашек и т. д., чтобы ее можно было использовать для игр.
Благодаря крепежным элементам гамак можно быстро и легко снять для чистки или других целей, а также так
же легко установить обратно.
Очевидно, что помимо описанных способов подвешивания гамака и удержания столешницы в нужном
положении существуют и другие способы. Например, гамак может быть подвешен с помощью штифтов или
винтов с плоской головкой, крючков, перекладин или стержней, проходящих вдоль его краев, или с помощью
шнура или подобного приспособления, полностью огибающего край гамака, причем указанные перекладины,
стержни или шнур, в зависимости от случая, прикреплены к раме с помощью крючков или иным способом! или

ножки стола. Края гамака могут быть продолжены на 2,5 ниже нижнего края рамы и закреплены вдоль
внутренней поверхности последней. Кроме того, столешница может удерживаться на месте с помощью
штифтов в верхних концах ножек или в раме, а также отверстий для их установки, выполненных в
столешнице, или наоборот, с помощью угловых блоков, расположенных таким образом, чтобы входить в углы
рамы.
Следует понимать, что существующие столы, согласно данному изобретению, могут быть преобразованы в
столы-гамаки, как описано выше.
Для удобства детей целесообразно изготовить стол такой длины и ширины, чтобы за ним могли разместиться
двое детей (40 см), лежащих в противоположных направлениях, так чтобы их ноги немного перекрывали друг
друга.
Гамак может оставаться на месте постоянно, чтобы всегда быть готовым к использованию, или убираться,
когда требуется только стол 45.
При желании столешницу можно прикрепить к раме на петлях.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно
осуществляется! это к
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июля 1920 года. № 22,182/20.
Полный текст слева: ноябрь. 25, 1920.
Завершено: октябрь. 13, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в быстроразъемных соединениях для пневматических вентилей шин.
Мы, Эрнест Генри Хилл и Гарольд Хилл, оба являющиеся подданными Кольца Великобритании и Ирландии, и
оба из компании Beta Works, расположенной по адресу: улица Бро'омхлалл, 56, Шеффилд, графство
Йоркшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к устройствам для соединения клапана пневматической шины с воздушным
компрессором или насосом, и в частности, к типу устройств, известных как «нажимные» соединения.
Устройства для этой цели обычно бывают двух видов. Первый представляет собой резиновый уплотнитель,
расположенный внутри конца трубчатой соединительной трубки; после того, как резиновый уплотнитель надет

на штуцер вентиля шины, он подвергается давлению с торца либо с помощью резьбовой пробки 23 и
уплотнительного элемента, либо с помощью поворотного рычага с кулачковым механизмом. В обоих случаях
такое давление с торца приводит к сужению отверстия резинового уплотнителя, благодаря чему он плотно
обхватывает штуцер вентиля шины.
Второй распространенный тип соединения состоит из резинового гнезда или втулки, которая входит в
зацепление с концом ниппеля вентиля шины, но сконструирована таким образом, что сжатый воздух также
имеет доступ к внешней поверхности этой втулки, чтобы плотно прижать ее к ниппелю.
Наше изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию соединения типа «нажимное
соединение», сочетающую в себе элементы обеих описанных выше форм.
В устройстве, изготовленном в соответствии с нашим изобретением, на конце резинового уплотнителя
соединения устанавливается полый штекер с наружным резьбовым соединением, в который входит гнездо с
внутренним резьбовым соединением. Внутренняя часть штекера имеет коническую форму, а контакты могут
быть прямыми или изогнутыми. На конце вилки, прикрепленном к заглушке (цена F 11-], имеется обычный
продольный воздушный канал, переходящий в коническое углубление. Внутреннее резьбовое соединение под
номером 45 также имеет коническую форму на дальнем конце, с отверстием в торцевой стенке для
прохождения ниппеля вентиля шины.
Внутри полой пробки 50 мы вставляем двухконусную пробку из резины или другого подходящего упругого
материала с продольным воздушным каналом, наклон сторон которой не соответствует наклону сторон полой
пробки, а предпочтительно расположен под более острым углом, так что когда сжатый воздух входит в
соединение, он проходит за резиновой пробкой и вокруг нее, стремясь сузить отверстие. 60 Когда резьбовое
гнездо входит в зацепление с резьбовой пробкой, наружный конусообразный конец резиновой пробки плотно
прилегает к конусообразным сторонам на конце гнезда. По мере продолжения завинчивания резиновая
пробка сжимается и, поддаваясь деформации, вызывает дальнейшее сужение отверстия.
Сделав резьбу заглушки и торцевого ключа левой, мы обнаруживаем, что, пока соединение 70 надевается на
ниппель вентиля шины, торцевой ключ можно удобно вращать одновременно, чтобы затянуть резиновую
заглушку на указанном ниппеле. 75 При желании, наша улучшенная версия может быть оснащена
устройством для подъема оси вентиля шины.
Составлено 24-го числа. В июле 1920 года.
Р. Хебер Рэдифорд, сын и 80 Сквайр, агенты заявителей, 15, Сент-Джейнис-Роу, Шеффилд.
169,866 Я, я 11 я я я т 169,866 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в нажимных соединениях для пневматических вентилей шин.
Мы, Генри Хилл и Хейролд Хилл, оба подданные короля Великобритании и Ирландии, и оба из компании Beta
Works, расположенной по адресу: Брумнхолл-стрит, 56, Шеффилд, графство Йоркшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройствам для соединения клапана пневматической шины с воздушным
компрессором или насосом, и в частности к типу устройств, известных как «нажимные» соединения1.5.
Устройства для этой цели обычно бывают двух видов: первый представляет собой резиновый зажим,
расположенный на конце трубчатого соединительного патрубка; после того, как резиновый зажим надет на
штуцер вентиля шины, он подвергается давлению либо с помощью резьбового соединения типа «заглушка и
зажим», либо с помощью поворотного рычага с кулачковым механизмом; в обоих случаях такое давление
приводит к сужению внутреннего отверстия резинового зажима, благодаря чему он плотно обхватывает
штуцер вентиля шины. Второй распространенный тип соединения состоит из резинового гнезда или втулки,
которая входит в зацепление с концом ниппеля вентиля шины, но сконструирована таким образом, что сжатый
воздух также имеет доступ к внешней поверхности этой втулки, чтобы плотно прижать ее к ниппелю.

Наше изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию соединения типа «push-en»,
которая сочетает в себе оба описанных выше варианта.
— Обращаясь к прилагаемым чертежам: — Рис. 1 представляет собой наружный вид, в увеличенном
масштабе, нашего усовершенствованного «толкающего» соединения.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез того же объекта.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, внешний вид и поперечный разрез резиновой пробки.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, проекция в разрезе и проекция правого торца резьбового
соединения.
Одни и те же буквы обозначают схожие части на протяжении всего текста — различные ракурсы.
В устройстве, изготовленном в соответствии с нашим изобретением, мы соединяем один конец резиновой
трубки (не показана) соединения на 5,5 с ответвлением a' полой заглушки a с наружным резьбовым
креплением, в которую входит гнездо b с внутренним резьбовым креплением. Внутренняя поверхность торца
а заглушки имеет коническую форму, а боковые стороны могут быть прямыми или изогнутыми. Корпус (S0)
пробки a и ответвление a- имеют обычные продольные воздушные каналы a3, образованные в них и
сливающиеся в коническое углубление на конце a2. Внутренний винтовой патрубок b также имеет коническую
форму на своем дальнем конце с отверстием, проходящим через торцевую стенку для прохождения ниппеля
клапана.
Внутри полости плюс а. мы вставляем двойной конусообразный конус 1)l1 i 7 c из резины или другого
подходящего упругого вещества с продольным воздушным каналом c1 через него. Вследствие угла наклона
внутреннего конического конца пробки c, толщина стенки из материала 7,5 уменьшается, и в конце полости a2
образуется пространство, так что поступление в него сжатого воздуха приводит к вдавливанию конического
конца c3 внутрь и, следовательно, к сужению отверстия cl (или его части 80).
Когда резьбовое гнездо b входит в зацепление с резьбовой пробкой a, наружный конец c2 резиновой пробки c
плотно прилегает к конической или изогнутой торцевой поверхности гнезда b. По мере продолжения
завинчивания коническая резиновая пробка c сжимается и вдавливается в коническую полость a2, а
деформация резины под давлением, которому она подвергается, вызывает дальнейшее сужение отверстия cl.
Резьба a4 на вилке a и резьба 62 в гнезде 7) предпочтительно левосторонние. Это сделано для удобства
автомобилистов и велосипедистов, которые привыкли использовать «винтовое» соединение. Крепежный
элемент Wilich всегда имеет правую резьбу, поэтому, если человек, используя наше улучшенное «нажимное»
соединение, приложит усилие, как если бы он поворачивал гнездо, как будто это винтовая втулка с правой
резьбой, это приведет к тому, что гнездо закроется на резиновой пробке, которая, в свою очередь, зажимает
вентиль.
- Предпочтительно оснастить розетку b установочным винтом I, внутренний конец которого 1 -kl - _1t --- 1
169,866 предназначен для опоры на отвинченную часть вилки a! и таким образом предотвратить полное
извлечение розетки b.
При желании, наша усовершенствованная версия может быть выполнена с устройством для подъема оси
вентиля шины, и такое устройство показано на фиг. 1 и 2. Скользящий шпиндель d проходит прямо через
пробку a и поддерживается плунжером d', скользящим в цилиндрическом зажиме d2. Указанный корпус имеет
резьбовое удлинительное соединение d13, входящее в соответствующее резьбовое отверстие в пробке a.
Свободно установленный на шпинделе поршень e с кожаной или другой упругой прокладкой el прижимается к
заднему отверстию горизонтального канала a' и, таким образом, предотвращает утечку воздуха в этом
направлении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

Соседние файлы в папке патенты
