Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_160
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 20 июля 1920 года. № 21,812/20.
,,, окт. 4, 1920. № 28,095/20.
Осталась одна полная спецификация: апрель. 6, 1921.
Завершено: октябрь. 13, 7921.
169,859 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21812, 1920 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах, облегчающих очистку табачных трубок.
Я, Эдвард Генри Холден, проживающий по адресу: Фезерстолл, Ибн-Норт, Олдхэм, Ланкашир, фармацевт,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение, относящееся к устройствам, облегчающим очистку табачных трубок, представляет собой
комбинацию пробок описанной ниже формы, благодаря которой чаша или отверстие мундштука трубки могут
быть эффективно закрыты после заливки в трубку подходящей чистящей жидкости.
Затем последнюю можно энергично очистить, и трубу можно очистить чистым и эффективным способом.
Согласно данному изобретению, пробки представляют собой, во-первых, пробку для чаши, и, во-вторых,
пробку для штока. Они изготовлены из стали, дерева или любого другого подходящего материала, при этом
первый имеет цилиндрическую или усеченную форму, что позволяет использовать его в качестве пробки для
закрытия отверстия чаши, но не для полного заполнения чаши. На верхней и нижней поверхностях, или на
любой из них, может быть предусмотрено центральное круглое углубление. Функции ниш: 1. Для обеспечения
более тщательного и эффективного перемешивания очищающей жидкости в трубе.
2.
Для обеспечения лучшего захвата пальцами в состоянии сильного возбуждения или тряски.
3.
Это обеспечивает более плотное прилегание пробки к унитазу, особенно более эластичной пробки.
35 4. Создание «воздушного пространства» над жидкостью во время использования снижает часть давления
и, таким образом, позволяет заполнить чашу моющим средством на большую глубину, чем это было бы в
противном случае.
Задняя заглушка представляет собой элемент, конструкция которого позволяет использовать его в различных
конфигурациях отверстий. Она имеет основную часть, которая может иметь клиновидную форму, а может и не
иметь, и заканчивается уплощенным конусообразным язычком, который может плотно входить в щель,
образованную таким отверстием в стержнях. Корпус также содержит, либо прикрепленный к нему, либо
выполненный заодно, коническую «иглу» или штифт, который может плотно входить в отверстия круглого
сечения.
Датировано 20 июля 1920 года.

Компания T. B. Browne, Limited, агент заявителя, 163, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4. Настоящая
печать компании T. B. Browne, Limited, проставлена в присутствии:G;3o. А. Касл, директор, Ион Саутхерланд,
секретарь.
0. ) [Цена 1/-3 169 859 PR ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28095, A.lD. 1920.
Усовершенствования в устройствах, облегчающих очистку табачных трубок.
Я, Эдвард Хилксри 110LDEX, проживающий по адресу: 1, Фэзерстолл Роуд Норт, Олдхэми, Ланкашир,
фармацевт, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение, относящееся к устройствам для облегчения очистки табачных трубок,
представляет собой комбинацию заглушек, форма которых описана ниже, благодаря чему чаша или
отверстие трубки могут быть эффективно закрыты после заливки в трубку подходящей чистящей жидкости.
Последнюю следует энергично встряхнуть, а трубу очистить чистым и эффективным способом.
Следуя принципам, принятым в IIIV, предшествующей заявке на патент № 21812 от 1920 года, пробки
согласно данному изобретению представляют собой, во-первых, пробку для чаши, и, во-вторых, пробку для
кружки. Они изготавливаются из пробки, дерева, резины, композитного материала или любого другого
подходящего материала, при этом первая имеет цилиндрическую форму или форму усеченной пробки, либо
иную форму, позволяющую использовать ее в качестве пробки для закрытия отверстия чаши, но не
занимающую всю чашу целиком. На верхней и нижней поверхностях, или на любой из них, может быть
предусмотрено центральное круглое углубление, функции которого заключаются в обеспечении более
тщательного и эффективного перемешивания чистящей жидкости в трубе, в улучшении захвата пальцами во
время перемешивания или встряхивания, в обеспечении лучшей фиксации пробки в чаше и в создании
«воздушного пространства» над жидкостью.
В указанной ранее заявке описана особая конструкция заглушки мундштука, которая, будучи эффективной в
40 большинстве случаев, с трудом адаптируется к мундштукам с резким изгибом у основания. Согласно
настоящему изобретению, предлагается модифицированная конструкция заглушки для стержня. 45.
В соответствии с настоящим изобретением, стент-заглушка состоит из гибкой или упругой трубчатой части,
изготовленной из каучука или подобного материала, один конец которой имеет заглушку. Указанный
трубчатый элемент 50 может быть цилиндрическим или иметь любую другую желаемую полую форму, так что
он может надеваться на мундштук трубки и эффективно (терять его). Жесткая или полужесткая
конусообразная «игла» или штифт изготавливается или прикрепляется к такому элементу стержня, который
может плотно входить в стержни, имеющие отверстия круглого сечения. Штифт может быть установлен в
гнезде на торцевой стенке трубчатого элемента соосно с ним.
Таким образом, при использовании заглушки для мундштука, описанной выше, штифт может использоваться
для прокалывания отверстия мундштука или для временного закрытия отверстия в легком изогнутом
мундштуке, а для мундштуков с прорезью или для изогнутых мундштуков заглушка может быть перевернута, а
трубчатая часть установлена поверх нее с аналогичной целью.
В качестве модификации внутри трубчатой части может быть предусмотрен короткий элемент 70, так что
стержень может быть эффективно закрыт как отверстием, так и внешней втулкой.
Датировано 24 сентября 1920 года. 75 Эдвард И.Х. Холден.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для облегчения очистки табачных трубок. Я, Эдвард Генри Холден,
проживающий по адресу: Фезерстолл Роуд Норт, Олдхэми, Ланкашир, фармацевт, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и изложены в следующем заявлении:

Данное изобретение, относящееся к устройствам, облегчающим очистку табачных трубок и подобных им
изделий, представляет собой комбинацию заглушек, форма которых будет указана ниже, благодаря чему
отверстия чаши и штока трубки или подобного изделия могут быть эффективно закрыты после того, как в
трубку или подобное изделие будет залита подходящая чистящая жидкость. Затем шестой из последних
следовало энергично встряхнуть, и трубку, сигарету или мундштук следует тщательно и эффективно
очистить.
Согласно данному изобретению, пробки представляют собой, во-первых, пробку для чаши, и, во-вторых,
пробку для штока. Они изготовлены из пробки, дерева, каучука или композитного материала, или любого
другого подходящего материала, при этом первый имеет клиновидную форму или форму усеченного конуса,
или иную форму, позволяющую использовать его в качестве пробки для предотвращения опрокидывания
отверстия чаши, но не занимающей всю чашу целиком. На верхней и нижней поверхностях, или на любой из
них, может быть предусмотрено центральное углубление, функции которого заключаются в обеспечении
более тщательного и эффективного перемешивания чистящей жидкости в трубе, обеспечении лучшего
захвата пальцами во время перемешивания или встряхивания, обеспечении лучшей фиксации пробки в чаше
и создании «воздушного пространства» над жидкостью.
Заглушка штока представляет собой элемент, сконструированный таким образом, что его можно использовать
в различных конфигурациях отверстий. В одном из вариантов конструкции основная часть корпуса может
иметь клиновидную форму, а может и нет, и заканчиваться уплощенным конусообразным язычком, который
может плотно входить в щель, образованную таким отверстием в стержнях.
3' В корпусе также находится, либо прикрепленная к нему, либо выполненная заодно, коническая «игла» или
штифт, который может плотно входить в отверстия круглого сечения.
Или, в одном из вариантов модификации, заглушка для пивной кружки состоит из гибкой или упругой
трубчатой части, предпочтительно из каучука или подобного материала, которая на одном конце имеет
заглушку. Указанный трубчатый элемент может быть цилиндрическим или иметь любую другую желаемую
полую конфигурацию, так чтобы он мог надеваться на мундштук кружки и эффективно закрывать ее. Жесткая
или полужесткая конусообразная «игла» или штифт формируется вместе с элементом С из стержня или
прикрепляется к нему, что позволяет ему плотно входить в стержни с отверстиями в эрцитивном сечении.
Штифт должен быть установлен в гнезде на торцевой стенке трубчатого элемента, соосно с ним.
6) Таким образом, при использовании заглушки для пивной кружки описанной выше формы штифт может
использоваться для прокалывания отверстия в мундштуке или для его временного закрытия в случае прямой
или слегка изогнутой кружки, а для кружек с прорезным отверстием или для изогнутых мундштуков заглушку
можно перевернуть и надеть на нее трубчатую часть с аналогичной целью.
В качестве модификации внутри трубчатой части может быть предусмотрен короткий штифтовой элемент, так
что шток может быть эффективно закрыт как заглушкой отверстия, так и наружной втулкой.
Для наглядности изобретения прилагается лист чертежей, на котором: Рисунок А представляет собой общий
вид трубы, демонстрирующий устройства в соответствии с изобретением в рабочем положении.
На рисунках 2 и 3 представлены перспективные изображения двух альтернативных вариантов заглушки
стебля.
На чертежах а) изображена труба, б) пробка для чаши и в) углубления в ней. На рисунке 2 показана заглушка
стержня, имеющая корпус (1, клиновидный конец e и "иглу" I.
Данный форум показан в своем расположении на рисунке 1. На рисунке 3) показана описанная выше
трубчатая пробка для стержня, имеющая трубку c, закрытый конец ht и иглу f. Игла может быть
отсоединяемой.
Очевидно, что с небольшими изменениями в отношении размера изобретение также применимо к держателям
для сигарет и сигар.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-25 23:31:47 Central European Time
Translation Requested: GB169860A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169861A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
23 июля 7920 г. № 22,069/20.
A C 9,861 Завершено Принято: окт. 73. 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам и подобным говорящим устройствам.
Я, Эдвард Альфред Грэм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Эндрюс Уоркс,
Крофтолл Парк Роуд, Брокли, графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам и подобным говорящим устройствам корпусного типа, в
которых рупор, труба или усилитель расположены под столиком для записи в закрытом корпусе! или в
основном закрытом корпусе, и связь между тонармом и таким рупором, трубой или усилителем
устанавливается через отверстие в горизонтальной части корпуса под столом. Для предотвращения
воздействия вибраций корпуса, трубы или усилителя, а также посторонних шумов, например, от двигателя,
рупор, труба или усилитель иногда устанавливаются акустически изолированным образом от корпуса или
кожуха.
Как правило, между тонармом и корпусом с той же целью помещается звуконепроницаемый или инертный
материал.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного соединительного элемента для
крепления меньшего конца рупора, трубчатого рупорного излучателя или усилителя к тонарму через
горизонтальный элемент под столом, который таким образом непосредственно поддерживает оба этих
элемента.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта соединительных устройств согласно изобретению, причем
на фиг. 1 представлен перспективный вид части шкафа [Цена 1/-], иллюстрирующий один из вариантов
расположения.
На рис. 2 представлен боковой разрез другого варианта компоновки.
Обращаясь сначала к рис. 1, корпус граммофона имеет основание или перегородку, на которой двигатель и
связанный с ним поворотный стол установлены любым обычным или подходящим способом. Рупор, труба,
усилитель или резонансная камера, которая может иметь любую подходящую форму,5() и далее именуемая
рупором, поддерживается своим большим концом внутри отверстия в передней части корпуса тремя
подушками, блоками или буферами из резины, резиновой губки, войлока, пробковой ваты 55 или подобного
материала.
Внутреннее пространство корпуса может взаимодействовать с атмосферой вокруг горловины или большого
конца! трубы или резонатора через отверстия 1 (рис. 1). 60 Меньший конец рога b крепится с помощью
трубчатого соединителя e из любого из указанных материалов, обладающего достаточной механической
прочностью, к нижней стороне опорной платы a, имеющей фланец f, выполненный с целью обеспечения этой
возможности.
Аналогичным образом, кольцо II, относительно которого тонарм q может перемещаться любым из обычных
способов, окружено аналогичным фланцевым соединителем i из аналогичного материала 70, причем фланцы
обоих соединителей закреплены болтами и гайками I. Для придания жесткости соединителю i при желании
можно использовать металлическое кольцо k.

Или, как показано на рис. 2, тонарм g 75 и прилегающий конец рупора b могут быть акустически изолированы
от опорной пластины a с помощью одного соединителя m из материала, упомянутого выше, который проходит
через опорную пластину и снабжен фланцем n, с помощью которого он крепится к опорной пластине.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23.020, № 22070/20.
169,862 Завершено: октябрь. 13, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к автомобильным и подобным устройствам звуковым сигналам. Я, Эдвард
Альфред (Грэм), подданный Великобритании, проживающий на заводе St. Andrews Works, Crofton Park Road,
Brockley, графство Лондон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автомобильным и подобным устройствам звуковым сигналам, в которых звук
создается за счет быстрой вибрации диафрагмы, достигаемой с помощью электрических, механических или
электромеханических средств.
Обычно такие трубы имеют такую конструкцию, что диафрагма расположена перпендикулярно оси трубы,
которая, как правило, в основном вертикальна. Вследствие этого часто наблюдается тенденция к скоплению
пыли и грязи, а также воды в области диафрагмы и на связанных с ней частях, что, гася ее вибрации или
разрушая материал, например, ржавчиной или коррозией, может ухудшить работу трубы. Целью настоящего
изобретения является преодоление этого недостатка, и это достигается путем размещения диафрагмы в
плоскости, параллельной или практически параллельной оси трубы и расположенной горизонтально над этой
осью, так что пыль или грязь, попадающие в трубу, не стремятся непосредственно воздействовать на
диафрагму, а задерживаются в более или менее резкой области в задней части трубы и ниже диафрагмы, в
которую, кроме того, частицы пыли, которые могут достичь диафрагмы, могут снова упасть под действием
силы тяжести, в частности, после того, как они будут смещены вибрацией диафрагмы.
Кроме того, весь аппарат 40 смонтирован с помощью регулируемого опорного кронштейна таким образом, что
его можно прикрепить к любой части автомобиля или подобного транспортного средства, поверхность
которого может быть вертикальной, горизонтальной или наклонной. 45 На прилагаемых чертежах изображен

рупор, созданный в соответствии с изобретением, причем на фиг. 1 показан боковой вид.
Рис. 2 — вид снизу, рис. 3 — вид сзади. 150 Как показано здесь, корпус диафрагмы a установлен на элементе
b, выполненном в виде единого целого с камерой c, к которой горизонтальный раструб 61 может быть
прикреплен любым удобным способом; указанный элемент b имеет массивный выступ e, предназначенный
для соединения с противоположных сторон парой кронштейнов i, через которые проходит болт y, и этот
выступ Таким образом, угловое соотношение между выступом e и кронштейнами / 60 можно регулировать,
чтобы корпус a можно было переносить в горизонтальном положении с опор, к которым кронштейны
необходимо закрепить под разными углами.
— Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169863A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1920 года. № 22,091 /20o 169,863. Полностью принято! окт. 13, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей и промежуточных продуктов.
Я, Оливер Юнгк Имей, подданный короля Великобритании, дипломированный патентный поверенный,
проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C.2, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения (полученного мной из-за рубежа от Общества химической промышленности Базеля,
Швейцария, швейцарской компании) и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Моноацидильные производные диаминодиарилсульфонов, полученные из фенилендиаминов или
нафтилендиаминов, не описаны.
Благодаря данному изобретению эти производные легко получают путем обработки рассматриваемых
диаминодиарилсульфонов подкисляющими агентами.
Они представляют большой интерес в качестве промежуточных продуктов для производства азокрасителей.
Путем диазотирования и последующего соединения диазосоединений с п-нафтиламином, его производными
и продуктами замещения в кислой жидкости получают красители, которые окрашивают шерсть в кислой ванне
без протравителей, обеспечивая очень равномерные оттенки с исключительной светостойкостью и
превосходной устойчивостью к стирке.

Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Производство моноацетил-2:5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона. 251 часть
2:5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона (см. немецкую спецификацию № 282214) растворяют в 1500
частях спирта и добавляют 116 частей уксусного ангидрида при перемешивании. Ацетильное производное
немедленно выпадает в осадок; при кристаллизации из ацетона оно плавится при температуре 182-183 °C.
Вместо спирта можно использовать другие растворители, такие как этилацетат или более или менее
разбавленная уксусная кислота. Аналогичное ацетильное производное образуется при нагревании
2,5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона с уксусной кислотой.
ПРИМЕР 2.
Производство монобензоил-2:5-диамино-бензол-1-паратолуолсульфона.
251 часть 2:5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона растворяют в 2500 частях этилацетата, затем
добавляют 100 частей прокаленного карбоната натрия, после чего – 141 часть бензоилхлорида.
Монобензоильное производное выпадает в осадок и постепенно принимает красивую кристаллическую
форму.
Полученный раствор фильтруют и последовательно промывают этилацетатом, спиртом и водой. Температура
плавления составляет 186 °C.
ПРИМЕР 3.
Производство монофталаминовой кислоты 2:5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона. 251 часть
2:5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона растворяют в 2500 частях этилацетата, и добавляют 148 частей
фталевого ангидрида, растворенного в этилацетате. Новая фталаминовая кислота немедленно выпадает в
осадок.
Он растворяется в растворе карбоната натрия и при взаимодействии с азотистой кислотой образует очень
слаборастворимое диазопроизводное. Точной точки плавления у него нет. С другой стороны,
соответствующий анил формулы 0 11.
Соединение, образующееся при попытке кристаллизации фталевой кислоты из уксусной кислоты, плавится
при температуре 232 °C.
Аналогичным образом из 2:5-диаминобензол-1-парахлорбензолсульфона и уксусного ангидрида можно
получить моноацетил-2:5-диаминобензол-парахлорбензолсульфон, плавящийся при 198-199 °C; из
5-диаминобензол-1-парахлорбензолсульфона и фталевого ангидрида, соответствующую фталаминовую
кислоту, аниль которой плавится при 2330 °C; из 2:4-диаминобензол-1-паратолуолсульфона (полученного из
динитрохлорбензола и паратолуолсульфоновой кислоты и последующего восстановления, см. Berichte 1901,
1151-1152) и уксусного ангидрида, соответствующее моноацетильное производное, плавящееся при 1620 °C.
reApXE 4.
Производство монQ-аэтилLI 4-нафтилендиамин-2-паратолуолсульфон-6(7)-сульфоновой кислоты. 392 части
1:4-нафтилендиамин2-паратолуолсульфон-6(7)-сульфоновой кислоты, полученной по методу немецкой
спецификации № 282214, применяемой к 1:4-нафтилендиамин-6-сульфоновой кислоте, растворяют в 4000
частях воды и 53 частях прокаленного карбоната натрия и при 600 °C добавляют 120 частей уксусного
ангидрида.
Жидкость, первоначально бархатистая, затем обесцвечивается. Уксусную кислоту нейтрализуют содой, а
полученное ацетильное производное высаливают. Натриевая соль нового соединения бесцветна, тогда как
натриевая соль неацетилированного сульфона имеет фиолетовый цвет.
ПРИМЕР 5.

303 Части моноацетил-2,5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона тщательно измельчают и диазотируют с
помощью 250 частей 36-процентной соляной кислоты и 70 частей нитрата натрия. Диазосоединение очень
плохо растворимо и может быть отделено фильтрацией; его вводят в раствор, содержащий 239 частей
2-амино-8-оксинафталиновой соды. Постепенно образуется сине-красный оттенок, а реакция жидкости
переходит в кислую.
Как только диазосоединение исчезает, смесь нейтрализуют карбонатом натрия, а ткань высаливают,
фильтруют и сушат; она окрашивает шерсть в уксусной кислоте или также в сернокислотной ванне, получая
чрезвычайно равномерные сине-красные оттенки, характеризующиеся очень хорошей стойкостью к стирке и
отличной светостойкостью.
ПРИМЕР 6.
- Диазосоединение, полученное, как описано в Примере 5, соединяют с 223 частями
2-нафтиламин-6-сульфоновой кислоты. Полученный краситель окрашивал шерсть в алые оттенки,
устойчивые к стирке и воздействию света.
ПРИМЕР 7.
Диазосоединение, полученное, как описано в Примере-5, соединяют в кислой жидкости с 316 частями
2-фениламино-8-оксинафтален-6-сульфоновой кислоты. Полученный краситель окрашивает шерсть в
красновато-фиолетовые оттенки с превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 8.
- 410 частей фталаминовой кислоты 2.: -5-диаминобензол-1-паратолуолсульфона диазотируют и соединяют с
239 частями 2-амино-8-оксинафтален-6-сульфоновой кислоты, как в Примере 5. Получен краситель, который
окрашивает шерсть в фиолетово-красные оттенки, обладающие превосходной светостойкостью и
устойчивостью к стирке.
Пример 9.
Операция выполняется аналогично описанной в Примере 5, но вместо 2:5-производного используется 303
части моноацетил-2,4-диаминобензол-1-паратолуолсульфона.
Полученный краситель весьма похож на краситель из Примера 5, но окрашивает шерсть в красный цвет,
придавая ей менее синеватый оттенок.
ПРИМЕР 10.
434 части моно-ацетил-1: 4-наф7 69,863, которые окрашивают шерсть в фиолетово-красный цвет,
обеспечивая стойкость к стирке и свету.
Приведенные выше примеры дополняются следующей таблицей: тилендидиамин - 2 - паратолуолсульфон.- 6
(17)-сульфоновая кислота диазотируется и соединяется с 1465 частями этилп-п нафтиламина. Получено
диазотированное соединение, являющееся красителем. Соединение для связывания. Краситель, полученный
из шерсти в кислотной ванне.
1.
Моноацетил-2,5-диаминобензол-1-паратолуолсульфон.
\1 OH3 RINI C=o OH, 2.
IV ионо-этилкарбокси-2,5-диаминобензол-1-паратолуолсульфон. /C H3 N jNH C00C2H5 2. ди-2:
диаминобензол-1-паратолуолсульфонмочевина.
2

-амнинонафтален-6-сульфоновая кислота.
2-амино-8-оксинафтален-6-сульфоновая кислота 2-фениламино-8-оксинафтален-6-сульфоновая кислота.
2-амино-8-оксинафталин-6-сульфоновая кислота.
2-амино-8-оксинафталин-6-сульфоновая кислота.
-OH3 4.
Ксоно-бензоил-2:5-диаминобензол-11-паратолуолсульфон.
РИН-1 j CO/ 2-амино-8-оксинафталин-6-сульфоновая кислота.
Алый оранжевый.
фиолетово-красный.
Красновато-фиолетовый.
Синевато-красный.
Фиолетово-красный.
фиолетово-красный.
169,86-0 SO27C>-CH3- - - 169,863 Соединение диазотировано.
Соединение для связывания.
Оттенок получен на шерсти в кислотной ванне.
2-аниффио-8-оксинафталин-6-сульфоновая кислота.
2-фениламино-8-оксинафталин 5. Монофталаминовая кислота 2: -- 5-диаминобензол-1-парато-иенсульфон.
Красновато-фиолетовый.
Темно-фиолетовый.- SO2 CH3 HN- r2 CO/ COOH 6. Моноацетил-2: 5-диамфио- 2-анидино-S-окс
-6-сульфенбензол-1-парахлорбензол- фенический аэрафталенсульфон.
Фиолетово-красный.
7. МорФталаминовая кислота-2: 5-диаминобензол-1-парахлорбензолсульфон. - S02- -Cl 1 'i \-/ 1/NH 2 HN-\/ 1
CO- / COOH 2-амино-8-оксинофтален-6-сульфоновая кислота. - - - - - - --Красно-фиолетовыйS02 /-\ 01 1 \J ^ H2
HNI 1 -C0OCHS- - - 169,863 Соединение диазотированное.
Соединение для связывания.
Оттенок получен на шерсти в кислотной ванне.
8. Мвоно-ацетил-2: 4-диаминобензол-1-паратолуолсульфон.
l -2 >CH, NH-CO-CTH3 9. Моноацетил-1: 4-нафтилендиамин-2-паратолуолсульфон-6 (7)-сульфоновая кислота.
NH-CO--C3 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты
