Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1593
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198587A
[]
Усовершенствования шатунов для поршневых двигателей. Мы, компания NORTH BRITISH Diesel ENGINE
компания, расположенная на Саут-стрит, Уайтинч, в городе и графстве Глазго, Северная Маклаган из
Данмора, Драмчапел, Дамбартоншир, Северная Британия, британский подданный, настоящим заявляет, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к раздвоенным шатунам
для поршневых двигателей, то есть шатунам, состоящим из двух боковых элементов, соединенных одним
концом с поршнем и заканчивающихся на другом раздвоенным элементом, соединенным обычным способом
с подшипниковой втулкой коленчатого вала; и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию таких
раздвоенных шатунов, которая облегчит их изготовление и позволит при желании отливать или иным образом
формовать раздвоенный конец из другого металла, отличного от металла боковых шатунов. Шатун с
раздвоенной головкой, изготовленный в соответствии с изобретением, включает в себя, по существу, два
боковых стержня, выполненных отдельно от раздвоенного концевого элемента, причем боковые стержни
имеют на концах, прилегающих к раздвоенному элементу, выступы меньшего диаметра, чем его корпус.
На концах раздвоенной детали имеются отверстия, через которые проходят выступы на стержнях.
Выступающие концы удлинителей привинчиваются к гайкам, опирающимся на дно углублений в выступах, на
раздвоенном концевом элементе, и таким образом жестко крепят шатуны к раздвоенному концевому
элементу. Вилкообразная концевая часть выполнена с использованием обычной втулки подшипника шатуна,
а наружные подшипники установлены на наружных концах боковых шатунов.
Мы, компания NORTH BRITISH DIESEL ENGINE Improvements in Connecting Rods for Reciprocating Engines.
WORKS, (1922) LIMITED, британская компания, расположенная на Саут-стрит, Уайтинч, в городе и графстве
Глазго, Северная Великобритания. Маклаган, проживающий в Данморе, Драмчапел, Дамбартоншир,
Северная Британия, являющийся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к раздвоенным шатунам для поршневых двигателей, то есть
шатунам, включающим два боковых элемента, соединенных одним концом с поршнем и заканчивающихся
другим раздвоенным элементом, соединенным обычным способом с подшипниковой втулкой коленчатого
вала; и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию таких раздвоенных шатунов, которая
облегчит их изготовление и позволит при желании отливать или иным образом формовать раздвоенный конец
из другого металла, отличного от металла боковых шатунов. Изобретение относится к типу вилочного шатуна,
состоящего из двух боковых стержней, изготовленных отдельно от концевой части.
Согласно изобретению, концевая часть имеет раздвоенную форму, а разветвления этой концевой части
снабжены отверстиями, через которые проходят концы боковых стержней и в которых они жестко закреплены
любым удобным способом, например, гайками, зацепляющимися за резьбовые концы стержней. Раздвоенный
концевой элемент выполнен с использованием обычной концевой втулки, а на наружных концах боковых тяг
установлены наружные подшипники. На прилагаемом листе чертежей рисунок 1 представляет собой боковой
вид, частично изображенный в разрезе, а рисунок 2 — торцевой вид, демонстрирующий пример
усовершенствованного шатуна. Как показано на рисунке, имеются отдельно от раздвоенного концевого
элемента А. Детали B, B боковых стержней на концах, прилегающих к раздвоенному элементу, имеют
меньший диаметр, чем его основные части. Раздвоенные части C, C раздвоенного элемента A имеют в себе
отверстия, через которые части B, B на стержнях. А, А проходит. Выступающие концы Таким образом, прочно
прикрепите шатуны AA к раздвоенному концевому элементу.
Раздвоенный концевой элемент А и наружные концы боковых стержней снабжены обычными
подшипниковыми втулками Е, Г. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198588A
[]
Усовершенствования, касающиеся свечей зажигания. Брюссель, бельгийский субъект, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям свечей
зажигания, в которых ток подается через центральный проводящий стержень, проходящий только по части
длины свечи, причем указанный стержень заканчивается металлическим фланцем, пластиной или диском,
напротив которого и через камеру продувки заканчиваются несколько проводящих стержней, которые, в свою
очередь, подают ток к соответствующим точкам искрения свечи. В этих свечах искра усиливается за счет
нарушения тока в них. Процесс термоядерного синтеза разрушается. В Для получения искры зажигания с
особенно высокой температурой увеличивается количество прерываний или обрывов тока при его
прохождении в свечу. С этой целью в камеру сгорания, разделяющую концы электродов и искровых контактов,
вставляется металлический шарик или другой проводящий элемент, подвижный во всех направлениях,
который под воздействием вибраций двигателя и крена автомобиля перемещается от конца одного из
указанных электродов или ближе к нему, при этом другой конец электрода находится близко к торцу свечи или
к искровым контактам.
Таким образом, этот шар одновременно является автоматическим распределителем и дезинтегратором.
Таким образом, в камере искрообразования между проводящим диском, завершающим проводник, и шариком
или другим проводящим элементом возникает искра. В зависимости от расположения концов электродов
относительно шарика, между указанным шариком и указанными концами электродов может возникнуть вторая
искра, вызывающая сбой. Для того чтобы еще больше снизить вероятность закопчения свечи зажигания,
настоящее изобретение предусматривает установку на клеммных концах электродов, закрепленных в
казенной части свечи, небольших вибрирующих элементов, например, небольших металлических цилиндров с
внутренним диаметром, большим, чем у указанных электродов, и удерживаемых на последних путем
сплющивания указанных концов или любым другим способом. Таким образом, любая капля масла или
частица углерода, которая может попасть между одним из электродов и торцом пробки, немедленно
удаляется. Кроме того, дополнительное прерывание или обрыв может произойти между концом находящегося
под напряжением электрода и другим электродом питания, который в данный момент является нейтральным,
если подвижный цилиндр последнего находится ближе к элементу, чем цилиндр находящегося под
напряжением электрода (ток всегда следует по пути наименьшего сопротивления).
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструкций в соответствии с
изобретением, на которых: на рисунке 1 представлен центральный продольный разрез одной из форм
заглушки в соответствии с изобретением, на рисунке 2 — поперечное сечение по линиям C, D на рисунке 1. На
рисунке 3 представлен центральный продольный разрез модифицированной конструкции заглушки, а на
рисунке 4 — поперечное сечение по линии E, F на рисунке 3. Со ссылкой на указанные чертежи, и прежде
всего на рисунки 1 и 2, центральный проводник 1, к которому обычным способом подключается провод
питания, заканчивается в промежуточной точке по длине вилки во фланце или диске 2. Этот стержень
установлен внутри фарфоровой 4 или другого изоляционного материала, на некотором расстоянии от
которого находится деталь 5, также из фарфора или другого подходящего изоляционного материала. Камера
8, расположенная между основанием фарфоровой части 4 и верхней частью части 5, представляет собой
камеру или камеру для пропуска искр между указанным диском 2 и рядом проводящих стержней 3,
параллельных или нет, встроенных в изоляционный материал 5.
Эти проводящие стержни заканчиваются вблизи обычных искровых контактов на 7 свече зажигания и создают
на этих концах обычную искру зажигания, которая возникает между питающими проводниками и указанными
искровыми контактами свечи. Плотное закрытие камеры 8 получено благодаря конусности изоляционного
материала 5, в который встроены электроды. Затяжка осуществляется с помощью гайки 7, которая
воздействует на верхний изоляционный материал или фарфор 4 и ввинчивается в гайку 7, в которую входит
нижний конический изоляционный элемент. подходящий материал, который свободно перекатывается между
верхними концами электродов 3 и верхней поверхностью нижнего изоляционного материала 5, образуя таким
образом автоматический дезинтегратор-распределитель. Поскольку этот шарик не касается проводящего
диска, представляющего собой приподнятую часть проводящего стержня 1, между проводящим стержнем 1 и
шариком 9 возникает искра, вызывающая сбой, и ток проходит оттуда к одному из электродов 3 посредством
прямого контакта. На рабочем электроде и в казенной части или корпусе 7 свечи зажигания образуется искра
зажигания для двигателя.
Обращаясь к рисункам 3 и 4, на которых изображена пробка большого размера, следует отметить, что
затворная часть или оболочка 7 имеет цилиндрическую форму как снаружи, так и внутри и вмещает верхний и
нижний изоляционные материалы, удерживаемые гайкой 7. Между указанным материалом расположена
искровая камера 8. Нижний изолятор состоит из двух частей 5, 5, которые входят в зацепление друг с другом,
при этом электроды 3 после установки и затяжки располагаются заподлицо с верхней поверхностью
указанного изолятора. Благодаря такому взаимодействию достигается более прочное соединение. материал
для производства. ' нижний конец образует фланец или диск 11, предназначенный для удержания шайбы или
цилиндра из стали или другого подходящего проводящего материала 10, который свободно перемещается на
указанном конце, чтобы иметь возможность отходить от электродов 3, подающих ток, и искровых точек на
корпусе 7, для создания дополнительного прерывания. Таким образом, искры, вызывающие сбои, возникают
между диском 2 и шариком 9, между шариком 9 и верхним концом электрода, между шайбой на нижнем конце
электрода, шайбой прилегающего (нейтрального) электрода и торцом или оболочкой искрогасительной свечи.
Из вышеизложенного следует понимать, что вилка с несколькими разъемами... Как описано выше, он никогда
не покрывается копотью по следующим трем причинам: высокая температура искры зажигания;
относительная подвижность деталей, между которыми может происходить засорение или образование
копоти; и невосприимчивость распределителя к воздействию короткого замыкания электрода. Описанные
выше конструкции, очевидно, могут быть применены в случае вилок, в которых обычный одножильный
проводник заменяется любым желаемым количеством проводников (двумя, тремя, четырьмя и т. д.),
параллельных или нет. Принцип данного изобретения и модифицированные конструкции могут быть также
применены к вилкам, установленным горизонтально или под определенным углом. В таком случае камера
искрового разряда располагается горизонтально, то есть... Изогнут таким образом, чтобы шарик всегда
катился по горизонтальной поверхности, а концы проводников, взаимодействующих с указанным шариком,
занимали горизонтальное положение.
Следует отметить, что в свечах зажигания, использующих один расположенный по центру проводящий
стержень, уже предлагалось предусмотреть свободный электрод, который мог бы свободно скользить и
вращаться на внутреннем конце указанного стержня. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198589A
[]
Телеграф или иные цели. Усовершенствования в креплениях индуктивных катушек для беспроводной связи.
Я, Альфред Уильям Найт, проживающий по адресу: Стэнбери Роуд, 26, Пекхэм, Лондон, Юго-Восток,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к креплениям индуктивных катушек для беспроводной телеграфии или других целей, в
которых используются плоские круглые катушки прямоугольного сечения, такие как пластинчатые, сотовые
или решетчатые катушки. В некоторых случаях при использовании этих катушек для беспроводной
телеграфии необходимо изменять магнитную связь между двумя или тремя катушками в определенных
пределах. Данное изобретение обеспечивает возможность выполнения движений постепенно и без
затруднений. Средняя катушка прикреплена к плоскому куску эбонита или другого изоляционного материала,
который немного толще катушки, и одновременно электрически соединена с ним любым из обычных
способов, например, с помощью двойной вилки и розетки.
Этот кусок эбонита прочно закреплен на основании таким образом, что ось катушки параллельна основанию.
В эбоните просверлено отверстие, ось которого также параллельна оси катушки, и в это отверстие с помощью
винта ввинчивается латунный стержень с каждого конца. К этому стержню концентрично или эксцентрично
привинчивается кусок эбонита, несколько похожий на первый кусок и имеющий ту же толщину, а другая
катушка крепится таким же образом, как и средняя катушка к первому куску эбонита. Третий кусок эбонита,
несколько похожий на два предыдущих, навинчивается на латунную трубку концентрически, которая будет
скользить по латунному стержню, прикрепленному к первому куску, и имеет такую длину, что когда три куска
эбонита будут соединены, причем первый кусок будет расположен между двумя другими, латунный стержень
будет немного выступать за пределы трубки. К третьему куску эбонита можно прикрепить третью катушку
таким же образом, как и остальные катушки. Держатели катушек устанавливаются на любой или все три
вышеупомянутых эбонитовых крепления.
При вращении стержня перемещается вторая катушка, а при вращении трубки перемещается третья катушка,
но каждая катушка остается в той же плоскости. При использовании этого крепления для беспроводной
телеграфии обычно вторая катушка имеет меньший диаметр, чем первая, а третья катушка — больший, чем
первая. Таким образом, для обеспечения соосности катушек эбонитовые элементы могут быть расположены
ступенчато, при этом уровень, показанный на боковом изображении первого элемента, будет ниже уровня
второго, а уровень, показанный на боковом изображении третьего, будет ниже уровня первого. Плоский
круглый наконечник надевается на свободный конец трубки, а меньший по размеру наконечник навинчивается
на свободный конец латунного стержня и фиксируется контргайкой или другим устройством. Спиральная
пружина расположена таким образом, чтобы раздвигать два выступа, обеспечивая тем самым плотный
контакт между эбонитовыми элементами. Обращаясь к прилагаемым чертежам, a — первый кусок эбонита, b
— второй кусок, а c — третий кусок. d — латунный стержень, привинченный к a, g — ручка, привинченная к
другому концу стержня и удерживаемая контргайкой k. e — трубка, установленная на третьем куске эбонита, а
f — большая ручка. h — винтовая пружина, удерживающая куски эбонита прижатыми друг к другу, i —
основание, а l — катушка или держатель катушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198590A
[]
Усовершенствования, связанные с противопожарными ограждениями или относящиеся к ним. Подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер-роуд, 25. Джон Гарнер, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Фолешилл Роуд, 763, Ковентри, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в данном документе. Данное изобретение относится к защитным кожухам для огня, включающим верхнюю и
нижнюю направляющие или раму, соединенные между собой складной решетчатой конструкцией,
позволяющей сложить кожух в компактную форму, и снабженные шарнирными стойками, которые удерживают
его в разложенном положении. В известной предлагаемой конструкции такого типа нижняя часть образует
отбойник, и этот отбойник, а также верхняя направляющая, снабжены через равные промежутки угловыми
элементами с пазами, в которые входят концы решетчатых планок. В другом предложенном варианте
конструкции решетчатые стержни шарнирно прикреплены к вертикальной внутренней поверхности бордюра, а
в еще одном варианте конструкции стержни шарнирно прикреплены к плоским стержням, согнутым в
плоскости их самой широкой грани, образуя верхнюю и нижнюю рамы.
Также было предложено предусмотреть паз на нижней стороне верхней направляющей и закрепить верхние
концы решетчатых планок в этой щелевой части. Целью настоящего изобретения является создание легкой и
простой формы складного ограждения, которое может быть легко и недорого изготовлено из стандартных
деталей и предназначено для использования с простым бордюром для обычной эксплуатации на кухне или
для сочетания с элегантным бордюром, полностью скрывающим ограждение, когда оно не требуется, и
подходящим для использования в гостиной или столовой. Согласно данному изобретению, мы используем
комбинацию верхней и нижней направляющих, каждая из которых снабжена сплошным вертикальным
фланцем для крепления решетчатой конструкции и распорок, а также отдельно изготовленный бортик или
бордюр, образующий основание, прикрепленное к нижней направляющей или опирающееся на нее для
надежной фиксации ограждения. Таким образом, ограждение представляет собой отдельную конструкцию,
которая может быть установлена на любой подходящий тип бордюра в зависимости от цели, для которой она
необходима.
Благодаря тому, что вертикальные полки выполнены цельными, а не изготовлены из отдельных частей,
стоимость производства снижается, и для каркасов можно использовать обычный угловой металл. Нижняя
рама может быть снабжена выступами, на которые может опираться бордюр, надежно удерживая ограждение,
либо в верхней части бордюра может быть предусмотрен канал для размещения сложенного ограждения,
которое затем скрывается подходящей крышкой, прикрепленной к верхней раме для закрытия канала. На
прилагаемых чертежах - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид ограждения в развернутом
положении, на котором также показана часть обычного бордюра, по внутреннему краю которого расположено
ограждение. На рисунке -2 в увеличенном масштабе показан фрагмент запирающего устройства на
ограждении. На рисунке 3 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции, в которой
ограждение является частью бордюра и находится в выдвинутом положении. На рисунке 4 представлен
аналогичный вид, показывающий защитное ограждение в закрытом и скрытом виде внутри бордюра. -
Основание А выполнено из куска L-образной формы.
в конце части А окружить очаг обычным способом. Верхняя направляющая B имеет аналогичные размеры и
форму, изогнута. или из другого материала сечения, в данном случае перевернутого: между основанием и
направляющей расположены наборы решетчатых конструкций, образованные Известные способы
взаимосвязаны. чтобы их можно было раздвигать или смыкать. Для удобства изготовления передняя часть
ограждения имеет два комплекта решетчатых планок C и C, хотя, при желании, ее можно заполнить только
одним комплектом, тогда как для торцов ограждения достаточно одного комплекта, расположенных между
частями A и B основания и направляющей соответственно. Решетчатые стержни крепятся к основанию и к
рельсу известным способом, который допускает их удлинение или замыкание, то есть имеется шарнирное
соединение стержня в точке C7 и штифта. Такое расположение является общим для каждого комплекта
используемых решетчатых стержней, и, как будет легко видно, оно позволяет сложить все стержни вместе и
опустить верхнюю направляющую к основанию, при этом расположение L-, T- или другого профильного
материала обеспечивает пространство между горизонтальными участками, в котором решетчатые стержни
будут плотно располагаться.
Для ограничения подъема верхней направляющей плитки используются звенья D, которые шарнирно
соединены в точке D с концами верхней направляющей. Вдоль каждого звена расположен паз D,
предназначенный для совмещения с соседним пазом C8 в верхней направляющей и через этот паз. Прорезь
D имеет смещенный участок D4, выступающий в боковую проекцию D5 линии связи. Когда паз D и паз C8
совпадают, этот выступ D5 входит в отверстие B в верхней направляющей, но — когда штифт C9 приводится
в действие — перемещается вдоль паза D, пока не достигнет его. Поворот вокруг своей оси D и смещенная
часть D4 паза эффективно заблокируют движение штифта и паза и предотвратят обрушение верхней
направляющей. В качестве дополнительного средства для обеспечения зазора между верхней направляющей
и основанием, распорки E по углам ограждения шарнирно прикреплены к верхней направляющей в точке E, а
их нижние концы E входят в зацепления с гнездами или подобными элементами в базовой части, образуя
таким образом жесткие распорки. Когда ограждение сложено, эти стойки отсоединяются от своих гнезд и
поворачиваются вокруг своих шарниров E, чтобы располагаться под верхней направляющей; при этом
предусмотрен зажим E4 или другой подходящий держатель для их надежной фиксации, когда они не
требуются.
Как и в показанной конструкции, между соседними соединениями C6 двух наборов решеток образуется зазор,
поэтому предпочтительно использовать какой-либо вид соединения для их соединения, и для этой цели могут
быть использованы звенья F, соединяющие их вместе через шарнирные штифты C6. Защитный кожух
предназначен для плотного прилегания к внутреннему краю обычного бордюра очага типа G, а для
повышения его устойчивости основание снабжено выступами или пластинами A, расположенными через
определенные интервалы по его периметру, таким образом, чтобы бордюр мог опираться на них, обеспечивая
тем самым большую устойчивость кожуха. При желании, вместо основания L-образной или другой формы, его
можно заменить тяжелым литым основанием, образующим бордюр, или же использовать основание,
подходящее для крепления винтами или аналогичными крепежными элементами к внутреннему краю
существующего бордюра. В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, предусмотрен
бордюр H, имеющий швеллерное сечение, причем швеллер H в нем приспособлен для приема и крепления к
его нижней «стенке» основания A ограждения.
Для этого канала в ограждении предусмотрена крышка H, которая крепится к верхней направляющей B таким
образом, что в открытом состоянии ограждение образует широкую верхнюю направляющую, а в сложенном
состоянии ограждение предназначено для закрытия канала в бордюре и для сокрытия в нем сложенного
ограждения. При желании, что уже, чем показано, чтобы войти и плотно прилегать к каналу H, а не
перекрывать его, как показано на рисунке 4. В качестве альтернативы, бордюр может иметь L-образное или
другое сечение, обеспечивающее удобное углубление для установки ограждения, а верхняя перекладина
может быть расположена таким образом, чтобы наилучшим образом заполнять это углубление, когда
ограждение закрыто. Такие бордюры могут быть выполнены в декоративном стиле, и когда ограждение
закрыто, оно не выдает своего присутствия, при этом ограждение всегда готово к немедленному
использованию при необходимости. Из вышеизложенного видно, что само ограждение может быть легко и
недорого изготовлено из стандартных деталей, а затем может быть скомбинировано с любым желаемым или
подходящим типом бордюра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198591A
[]
Усовершенствования, относящиеся к сцеплениям ободного типа. Инженеры и подданные Великобритании, из
Йоркшира, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: "кабинки ободкового типа." В муфтах этого типа, в
которых подвижные скользящие элементы соприкасаются с обеими сторонами обода шкива или приводного
механизма, принято придавать ползунам форму, в которой Тип шрифта склонен к заклиниванию или
блокировке. ct — это муфта указанного типа, которая характеризуется цилиндрическими или таблитчатыми
направляющими, просверленными и развернутыми до нужного размера. Иными словами, рычаги муфты, в
которых будут работать проскальзывающие элементы, будут иметь цилиндрические радиальные обоймы.
Каждый ствол будет служить направляющей для внутреннего башмачка. (Под внутренним мы подразумеваем
скользящий элемент, ближайший к валу), и этот внутренний скользящий элемент будет иметь отверстие или
конструкцию, выполняющую функцию направляющей для фери). Такая конструкция обеспечивает надежную
посадку, точное перемещение и предотвращает заклинивание и заедание во время движения.
Еще одной характерной чертой изобретения является уравнительный или балансировочный элемент,
работающий в сочетании с опорами в виде шестерни, вращающейся между зубчатыми рейками,
установленными на соответствующих опорах; такое устройство исключает использование слабых
балансировочных пластин и предотвращает колебания деталей. Обычно тапочки разделяют с помощью
пружины или пружин, и для этой цели мы используем мощную пружину, что обеспечивает дополнительную
эффективность. Тапочки приводятся в действие рычагом очень большой силы; бочкообразная конструкция
аппарата позволяет нам создать рычаг, гораздо более прочный и эффективный, чем те, которые обычно
используются. Указанные характеристики позволяют нам производить высокоэффективную муфту, в которой
отсутствуют дефекты, характерные для муфт указанного типа. При подробном описании нашего изобретения
следует обратиться к прилагаемым чертежам, где одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, на
которых: - Фиг. 1 представляет собой общий вид, частично в разрезе, одного из радиальных стволов,
снабженных башмачками в соответствии с нашим изобретением.
далее именуемый рычагом. На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, поперечный разрез и план
внешней туфельки, а на рисунках 5 и 6 —, соответственно, поперечный разрез и план внутренней туфельки.
Для реализации нашего изобретения муфта выполнена из ряда радиальных рычагов А, один из которых
показан на фиг. 1. Мы изготавливаем эти рычаги с цилиндрической внутренней частью, внутренняя
поверхность которой просверлена и развернута до размеров, обеспечивающих подшипник, в котором будет
скользить один из элементов скольжения S, а сам элемент скольжения S будет просверлен для образования
направляющей или аналогичного элемента для другого элемента скольжения S. Скользящий элемент S — это
то, что мы называем внутренним элементом, то есть ближайшим к центру механизма сцепления, а элемент S
— это внешний элемент, то есть расположенный ближе к периферии. Внутренний элемент S имеет наружные
стенки такой формы, чтобы обеспечивать опору T4 для выступов T рычажного рычага T, который приводится в
действие обычным способом и имеет плавающий штифт или подобный штифт T, к которому подсоединен
нижний конец обычного регулировочного стержня 0.
Благодаря круглой форме деталей мы можем изготовить рычаг Т с двумя выступами Т, причем в этих точках
рычаг имеет форму радиуса внутреннего элемента, как показано на рис. 2 в точке Т. Упомянутый выше
подшипник Т4 имеет форму, наиболее удобную для обеспечения необходимых рабочих и нерабочих
положений; форма, показанная на рис. 1, является наиболее удобной. Для уравновешивания или
компенсации перемещений элементов S и S, элемент S снабжен зубчатой рейкой R, как показано на фиг. 1 и
5, а элемент S — зубчатой рейкой R, как показано на фиг. 1 и 3. В элементах выполнены соответствующие
пазы, как показано на рисунке, чтобы обеспечить перемещение элементов вверх и вниз без помех со стороны
обе стеллажи, как показано на рис. 1. На рис. 1, B обозначает обод, который необходимо захватить, а C и C
представляют собой элементы фрикционного захвата, которые соответствующим образом облицованы. С
переносится из памяти- Элемент S имеет верхний фланец или выступ S диаметром, равным диаметру ствола
рычага или аналогичного элемента A, который служит дополнительной направляющей, а также обеспечивает
пылезащиту аппарата; нижняя часть элемента взаимодействует со стволом или аналогичным элементом S.
Между внутренним и внешним скользящими элементами работает мощная пружина D, разделяющая их, как
показано на рис. 1.
Расположение цилиндрических элементов позволяет нам использовать очень мощную пружину. Имеется
регулировочный стержень 0, шарнирно закрепленный в точке 0 в соединении с рычагом Т, и этот стержень
проходит несколько эксцентрично через элемент S и заканчивается гайкой 0. На рис. 1 детали показаны в
положении захвата или действия; однако, если рычаг Т переместить вниз до тех пор, пока носики Т не
освободятся или почти полностью не будут освобождены от давления подшипника Т4, при этом подшипник
будет наклонен вверх, как показано на рисунке, то пружина немедленно сработает, чтобы разъединить
детали. Упомянутое выше реечное движение обеспечивает одинаковое перемещение двух элементов в
любом направлении; предпочтительно, чтобы шестерня была изготовлена из закаленной стали. Благодаря
описанной выше конструкции и расположению, в основном, как показано на иллюстрации, мы можем создать
сравнительно простую, эффективную и прочную муфту, в которой исключается заедание или блокировка
деталей и сложные процессы изготовления, поскольку не требуется фрезеровка или формовка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198592A
[]
Усовершенствования телескопических креплений для ручных фотоаппаратов и подобных устройств.
Компания KAPELLA LTD., британская компания, расположенная по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фотообъективам, и его цель состоит
в том, чтобы предоставить недорогие средства для преобразования объектива простейшего типа либо в
длиннофокусную комбинацию, такую как телеобъектив, либо, альтернативно, в короткофокусную комбинацию.
Эта цель достигается путем установки перед обычным объективом телескопической линзы, конструкция
которой такова, что простая и недорогая конструкция обеспечивает полезную четкость изображения
благодаря новому методу балансировки аберраций комбинации. С самых древних времен было известно, что
изображение на сетчатке можно увеличить в размере без потери четкости, поместив перед глазом оптическую
комбинацию, которая, принимая и излучая параллельные пучки лучей, создает эффект увеличения,
фактически действуя как телескоп. Также было установлено, что тот же метод можно использовать для
увеличения изображений в фотокамере.
По сути, это и есть основной принцип британского патента № 24720/1899. Кроме того, Декарт предложил
использовать одиночные линзы такой длины, чтобы удовлетворять условию телескопа, и размещать их перед
глазом для получения увеличенных изображений на сетчатке. Что касается фотографических применений
этого известного принципа, то упомянутое увеличение до сих пор достигалось только с помощью
дорогостоящих средств, описанных, например, в британском патенте 24720/1899, и это во многом
объясняется тем, что насадка была самокорректирована по оптическим аберрациям, то есть с высокой
степенью коррекции для эффективной работы в сочетании с аналогично скорректированным
фотообъективом. В недорогих фотолинзах, таких как простые или ахроматические менисковые линзы,
неизбежно остаются большие остаточные аберрации, а простейшая форма телескопического крепления
имеет большие остаточные аберрации противоположного знака. Мы предлагаем воспользоваться этими
фактами в нашем изобретении, объединив с такими фотолинзами телескопическое крепление, разработанное
для приблизительной компенсации существующих аберраций фотолинзы.
Эти простые фотографические линзы всегда имеют, например, недокорректированное поле, а
телескопическая комбинация в своей простейшей форме имеет естественно перекорректированное поле, и
мы предлагаем сбалансировать эти две аберрации и получить приближение к плоскому полю. Аналогичные
соображения справедливы и в отношении других оптических аберраций. Таким образом, при такой
конструкции как объектив, так и телескопическое крепление будут иметь значительные аберрации, и
благодаря простой конструкции их можно производить очень дешево. Приложение может состоять из: 1.
Цельная телескопическая конструкция, состоящая из двух разных видов стекла, склеенных между собой.
2.
Две простые линзы, одна собирающая, а другая расходящаяся, разделены воздушным зазором. Эти
телескопические насадки, используемые в сочетании с фотокамерой, установленной перед объективом,
позволяют получать либо увеличенные, либо уменьшенные изображения в зависимости от того, насколько
насадка направлена к объекту, и насколько она отклоняется от него.
-ЧИСЛЕННЫЙ ПРИМЕР. На прилагаемом чертеже изображено устройство, созданное в соответствии с нашим
изобретением и состоящее из двух простых линз, разделенных воздушным зазором. R, R, R, R4 обозначают
радиусы кривизны. Знак «+», прикрепленный к радиусу поверхности, указывает на то, что этот радиус выпукл
по отношению к свету, распространяющемуся в этом направлении. толщина составляющих линз, а S —
осевая толщина воздушного зазора, тип стекла определяется его показателем преломления nD для
натриевого излучения, и указаны в дюймах. Эта насадка, размещенная перед объективом и направленная его
лицевой стороной R к объекту, увеличивает эквивалентное фокусное расстояние объектива в 1,7 раза. Если
поместить его перед объективом и направить его грань R4 к объекту, то эквивалентное фокусное расстояние
уменьшится в 1,7 раза. В обоих случаях фокусное расстояние фотообъектива, то есть длина камеры, остается
неизменным. Кроме того, в приспособлении, созданном в соответствии с данным изобретением и состоящем
из собирающей линзы, отделенной воздушным зазором от рассеивающей линзы, мы можем предусмотреть
средства для изменения такого воздушного зазора, чтобы обеспечить фокусировку объединенной системы,
включающей приспособление и фотообъектив, на объекте на любом желаемом расстоянии без изменения
длины камеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198593A
[]
Усовершенствования, касающиеся защитных экранов для одежды. Сообщение от компании I. B. KLEINERT
RUBBER COMPANY, зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные
Соседние файлы в папке патенты