Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1577
.pdf
благодаря чему сервомотор будет управляться для обеспечения надлежащей регулировки руля, который
будет постепенно выпрямляться при обратном движении корабля, как это следует из предыдущего описания*.
Следует отметить, что судно будет не только должным образом управляться по направлению, но и по
положению относительно любого курса, по которому оно изначально было заложено. Если судно сместится в
одну или другую сторону от заданного курса, то тяговый трос будет проходить под углом к центральной линии
судна, поскольку сопротивление будет по-прежнему следовать заданному курсу или очень близко к нему.
Таким образом, контактный рычаг 38 будет приведен в действие для коррекции смещения положения судна.
Величина зазора между контактным рычагом 38 и контактами 39 и 40 будет варьироваться в зависимости от
конкретных условий навигации и будет минимально возможной. Например, обычно обеспечивается
достаточная свобода движений, чтобы предотвратить контакт с судном из-за периодического рыскания,
вызванного волнением океана. В условиях сильного волнения управление судном с помощью автоматической
системы рулевого управления может быть нецелесообразным, и в этом случае переключатель 62 будет
разомкнут, и будет использоваться ручное управление.
Скорость вращения сервомотора такова, что руль перемещается со скоростью, превышающей максимально
возможную скорость качания судна. В случае продолжительной и устойчивой качки судна сервомотор будет
работать в течение нескольких коротких периодов времени, регулируя таким образом руль поэтапно, при этом
длительность каждого этапа будет зависеть от скорости качки судна. Следовательно, руль будет
перемещаться со средней скоростью, пропорциональной скорости качания судна, вызывающего это
движение. Следует отметить, что любое движение, приложенное к рычагу 30 сервомотором 41, будет
передаваться на элемент 30 гидравлической системы повторителя, благодаря чему колесо 20 будет
приводиться в действие, обеспечивая постоянное отображение положения руля. Положение и движения
колеса, таким образом, обеспечивают удобную проверку автоматической системы. Обращаясь к рис. 9,
следует отметить, что в некоторых случаях может быть целесообразно соединить рычаг 51 посредством
звена 50 с рулевым управлением 11, как показано в данной модификации нашего изобретения.
Благодаря этой конструкции размыкание цепи сервомотора происходит непосредственно в ответ на
регулировку руля, хотя, как и в ранее описанной конструкции, оно не зависит от реакции судна на
отрегулированное положение руля. Как показано также на рис. 8, рычаг 37 может быть снабжен указателем
65, который взаимодействует со стационарной дугообразной шкалой 66, соответствующим образом
откалиброванной в градусах, и показывает на шкале угол между леером и килем судна. Следует отметить, что
этот угол указывает на величину запаса хода, предоставляемого судном. Этот индикатор может быть
установлен для удобства капитана. Следует отметить, что благодаря нашему изобретению мы можем
использовать управляющую силу, а именно силу натяжения тягового троса, которая постоянно
прикладывается и, следовательно, мгновенно доступна, в отличие от систем управления, таких как системы,
использующие гирокомпас, в которых управляющая сила равна нулю в стабильных условиях и должна
нарастать, что приводит к значительной временной задержке.
Хотя мы описали наше изобретение как воплощенное в конкретной форме и функционирующее
определенным образом, следует понимать, что мы не ограничиваемся этим, поскольку специалисты в данной
области смогут предложить различные модификации. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198276A
[]
Усовершенствования в конструкции штепсельных разъемов для использования с электрическими утюжками
для волос. Штрассе, Цюрих, Швейцария, инженер-электрик, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой ряд новых и полезных
усовершенствований в штекерных разъемах для использования с электрическими утюгами. Обычные
клеммные вилки для таких утюгов имеют тот недостаток, что шнур или электрический проводник слишком
сильно прилегает к клеммам или контактным элементам утюга. В результате выделяемое в утюге тепло,
помимо механических нагрузок, приводит к разрушению изоляции, то есть резины и ткани, окружающей
проводник, в очень короткие сроки, что вызывает обрыв проводов и короткое замыкание. Целью настоящего
изобретения является преодоление указанного недостатка, при этом клеммная вилка снабжена полым
удлинителем, предпочтительно в виде трубки, и зажимами на ее свободном конце для прикрепления к ней
электрического проводника.
Кроме того, эти зажимные клеммы соединены с контактными элементами гнезда клеммной вилки посредством
промежуточных проводников, которые установлены внутри указанного удлинителя и изолированы друг от
друга и от удлинителя негорючим материалом. Преимущество заключается в том, что точка соединения
проводника и клеммной вилки находится вне зоны воздействия тепла. На прилагаемых чертежах,
иллюстрирующих, в качестве примера, один из желаемых вариантов конструкции моего
усовершенствованного клеммного разъема: фиг. 1 — продольный разрез всего устройства; фиг. 2 — вид
части устройства; фиг. 3 — разрез по линии C-D на фиг.
1;
Рис. 4 представляет собой сечение по линии АВ на рис. 1 На рисунках 5 и 6 показаны, соответственно,
поперечный разрез и внешний вид деталей. Ссылаясь на эти иллюстрации, я представляю контактную
коробку 1, изготовленную из двух частей 16 и 17 обычным и известным способом, и содержащую два
контактных элемента 2, предназначенных для надевания и захвата клемм или контактных элементов
электрического утюга (не показан). На контактной коробке установлен удлинитель в виде гибкой
металлической трубки 6, снабженной двумя металлическими полосками 18, причем последняя и винты с
потайной головкой 3 или аналогичные обеспечивают возможность крепления трубки 6 к контактной коробке 1.
Кроме того, предусмотрены два промежуточных проводника 4, изолированных друг от друга с помощью
стеклянных шариков 5 и проложенных через металлическую трубку 6 для соединения с контактными
элементами розетки 2, с одной стороны, и с зажимными винтами 10 клеммных зажимов 15, с другой стороны.
Эти зажимные скобы встроены в корпус 9 из фарфора и имеют два других зажимных винта 11, которые
позволяют прикрепить концы шнура или электрического проводника 14.
А для предотвращения скручивания шнура и натяжения закрепленных таким образом концов проводов,
указанный шнур предпочтительно монтируется и закрепляется в колпачке или подобном зажимном
устройстве для шнура 13. Корпус 9, предназначенный для размещения зажимных скоб 15, сам установлен в
гильзе 12, которая, в свою очередь, привинчена ко второй гильзе или нижней крышке 7, свободно
закрепленной на трубке 6. Таким образом, если крышка 7 навинчивается на втулку 12 в направлении стрелки
на рис. 1, то металлическая трубка, на которой закреплено кольцо 8, плотно прижимается к корпусу 9 во
втулке 12. Контактные элементы 2 гнезда клеммной вилки не полностью охватывают цилиндрические
контактные элементы 1a плоского железа, причем каждый элемент 2 имеет прорезь и две выступающие части
19, направленные к центральной линии клеммной вилки таким образом, что при затягивании гаек 20 трех
винтов 3, проходящих через указанные металлические полосы 18 и контактную коробку, и, следовательно,
прижимающих друг к другу две половины 16 и 17 контактной коробки 1, контактные элементы гнезда с
прорезью также прижимаются друг к другу и обеспечивают прочное сцепление с контактами 1a.
Таким образом, любое ослабление соединения будет исключено. Износ контактов предотвращается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198277A
[]
Усовершенствования в оборудовании для нарезки мяса. Я, Джон Артур Никсон, проживающий по адресу:
Кафедральные особняки, Хаскиссон-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, британское гражданство,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
простому устройству для нарезки мяса и предназначено для того, чтобы консервированное мясо
определенных видов, извлеченное из консервных банок или других контейнеров, можно было нарезать на
прилавке магазина, не повредив его, что является частой проблемой. Данное устройство специально
разработано и подходит для нарезки деликатных мясных продуктов, таких как язык, которые при нарезке,
особенно в теплую погоду, могут сломаться под давлением ножа и вилки. Целью устройства, созданного по
моему изобретению, является устранение этого недостатка и облегчение нарезки такого мяса. Для
реализации изобретения я предлагаю емкость или контейнер для сбора мяса после его извлечения из банки.
Внутренняя поверхность этого сосуда или емкости имеет ту же форму, что и внутренняя поверхность банки
или другой емкости, из которой вынимается кусок мяса, но по размерам немного больше.
Размеры поперечного сечения емкости должны быть такими, чтобы мясо прочно удерживалось стенками
емкости, но при этом могло свободно перемещаться внутри нее, скользя по стенкам. Емкость или контейнер
имеет фальшдно, точно соответствующее ей по форме и способное скользить внутри него вертикально вверх
и вниз. Это фальшдно может перемещаться с помощью вертикальной зубчатой рейки, которая проходит через
дно емкости и прикреплена к нижней стороне фальшдно или упирается в нее, так что при перемещении рейки
фальшдно в емкости поднимается или опускается до желаемой высоты. Реечный механизм приводится в
движение червячной или зубчатой шестерней, зацепляющейся с зубьями рейки, и управляется маховиком,
при этом предпочтительно, чтобы этот механизм привода был устроен таким образом, чтобы реечный
механизм оставался в любом положении, в которое он перемещается. Таким образом, содержимое емкости
или контейнера можно приподнять над верхним краем или выступом емкости на любую желаемую высоту,
соответствующую требуемой толщине ломтика, после чего мясо нарезается ручным ножом.
Мясо надежно удерживается во время нарезки благодаря тому, что оно плотно прилегает к емкости. Верхний
край емкости или контейнера должен быть ровным и гладким, предпочтительно с полированным выступом
подходящей ширины (например, дюйм), выступающим под прямым углом. Этот прямоугольный выступ
полезен для направления содержимого банки при закладке мяса, а также служит направляющей для лезвия
ножа во время нарезки. Емкость или контейнер стоят на ножках, например, на трех, которые привинчены или
иным образом прикреплены к прилавку или другому месту использования, а приводной зубчатый механизм
поддерживается этими ножками. Стойка должна быть снабжена возможностью прямого выдвижения при
необходимости для чистки. В некоторых случаях, при желании, фальшдно можно приводить в движение
винтом вместо зубчатой рейки. Аппарат может быть изготовлен из алюминия или другого подходящего
материала. Датировано 13 сентября 1922 года. W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль.
Сертифицированные и зарегистрированные патентные поверенные.
Усовершенствования в оборудовании для нарезки мяса. Я, Джон Артур Никсон, проживающий по адресу:
Кафедральные особняки, Хаскиссон-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю: Далее следует: «Это изобретение относится к простому устройству для нарезки мяса и
предназначено для того, чтобы консервированное мясо определенных видов, вынутое из жестяных банок или
других контейнеров, можно было нарезать для продажи на прилавке магазина, не повредив его, что часто
является проблемой». Данное устройство специально разработано и подходит для нарезки деликатных
мясных продуктов, таких как язык, которые при нарезке, особенно в теплую погоду, могут сломаться под
давлением ножа и вилки. Целью устройства, созданного по моему изобретению, является устранение этого
недостатка и облегчение нарезки такого мяса. Для реализации изобретения я предлагаю емкость или
контейнер для приема мяса после его извлечения из банки. Внутренняя поверхность этого сосуда или емкости
имеет ту же форму, что и внутренняя поверхность банки или другой емкости, из которой вынимается кусок
мяса, но по размерам немного больше.
Размеры поперечного сечения емкости должны быть такими, чтобы мясо прочно удерживалось боковыми
стенками емкости, но при этом могло свободно перемещаться внутри емкости, скользя по ней. При желании
емкость может быть снабжена крышкой. Внешний вид емкости или контейнера может напоминать
оформление банки, содержащей конкретный вид консервированного мяса, для которого используется данное
устройство, и на нем может быть указано название товара, товарный знак, название упаковщика и любые
желаемые рекламные материалы. В предпочитаемой мной конструкции емкость или контейнер изготовлены
без неподвижного дна, то есть представляют собой трубчатый корпус, и я предусматриваю дно или нижнюю
пластину, более или менее плотно прилегающую к емкости и способную перемещаться внутри нее
вертикально вверх и вниз. Предпочтительно, подвижное дно поднимается и опускается с помощью винта,
проходящего через вращающуюся гайку, закрепленную на раме подставки, на которой установлен контейнер.
Штифт или выступ, входящий в продольную канавку винта, предотвращает его вращение. Резьбовой выступ
на нижней стороне нижней пластины. Винт и нижняя пластина, к которой он крепится, могут подниматься или
опускаться путем вращения диска, прикрепленного к гайке. На этом рабочем диске может быть ряд круглых
отверстий по периметру, служащих в качестве упоров для пальцев. В качестве альтернативы, вместо диска,
гайка и винтовая передача могут приводиться в движение конической зубчатой передачей, вращаемой
рукояткой сбоку станка. Описанным способом содержимое емкости или контейнера можно поднять выше
верхнего края или бортика емкости на любую желаемую высоту, соответствующую требуемой толщине
ломтика, после чего мясо нарезается ручным ножом. Мясо надежно удерживается во время нарезки
благодаря тому, что оно плотно прилегает к емкости. Верхний край емкости или контейнера должен быть
ровным и гладким, и желательно иметь полированный бортик подходящей ширины (например, четверть
дюйма), выступающий под прямым углом.
Этот выступ служит направляющей для лезвия ножа во время нарезки, а также полезен для направления
содержимого банки при помещении мяса в емкость. Розетка стоит, например, на трех ножках, которые
привинчены или иным образом прикреплены к столешнице или другому месту использования. Ноги
соединены между собой поперечными балками, которые также служат для поддержки рабочего механизма. В
удобном варианте я предлагаю отливку с тремя опорами, которая привинчивается или прикручивается к
ножкам, и эта отливка имеет центральный трубчатый выступ, образующий подшипник для гайки. Верхняя
часть ножек имеет более или менее загнутую или иную форму, предназначенную для соединения с головкой
или фланцем на нижнем крае трубчатого гнезда. Одна из ножек съемная и крепится к отливке с помощью
болта и гайки-барашка. В этой конструкции, ослабив гайку-барашек, ножки освобождаются от зацепления с
гнездом, и гнездо затем можно свободно поднять, отделив его от подвижной нижней пластины. Эта
конструкция очень удобна для уборки.
Данное устройство может быть изготовлено из алюминия или другого подходящего металла или материала,
либо из комбинации материалов. Например, емкость или контейнер могут быть изготовлены из стекла или
керамики — материалов, выгодных с санитарной точки зрения. Усовершенствования в оборудовании для
нарезки мяса. Ливерпуль, графство Ланкастер, британское гражданство, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: :- Данное изобретение относится к устройству для нарезки мяса, в
котором емкость для мяса имеет нижнюю пластину, которая может подниматься таким образом, чтобы любое
желаемое количество содержимого емкости могло быть поднято над верхним краем и отрезано ножом,
который использует верхний край емкости в качестве направляющей. До настоящего изобретения
предлагалось сделать так, чтобы нижняя пластина ввинчивалась в внутреннюю резьбу на внутренней
поверхности гнезда, а подъем указанной пластины осуществлялся с помощью рычага, выступающего через
отверстие в боковой стенке гнезда.
Данная конструкция предполагала поворот пластины и постоянное воздействие воздуха и пыли на ту часть
мяса, которая находится напротив отверстия. В другом варианте нижняя пластина поднималась с помощью
реечной передачи, приводимой в действие возвратно-поступательными движениями ручного рычага, при этом
нижняя пластина удерживалась в нужном положении с помощью фиксатора, предотвращающего ее падение
назад. Целью настоящего изобретения является внесение определенных усовершенствований в этот тип
аппарата, и оно характеризуется тем, что нижняя пластина в емкости для мяса поднимается с помощью
невращающегося винтового шпинделя, верхняя часть которого закреплена на нижней пластине или прилегает
к ней, и приводится в действие вращением гайки через диск или рукоятку, чтобы поднять содержимое емкости
выше верхнего края на любую желаемую высоту, соответствующую требуемой толщине ломтика, и
удерживать нижнюю пластину в любом положении, в которое она перемещается. В одном из вариантов этой
конструкции нижняя пластина поднимается с помощью зубчатой рейки, приводимой в движение червячным
винтом, и таким образом удерживается в любом положении, в котором она была перемещена, без
использования каких-либо фиксаторов или ручных рычагов, выступающих через боковое отверстие в гнезде.
Другие особенности усовершенствования станут понятны из следующего описания, со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором изображены два варианта аппарата. На этих рисунках: Рисунок 1 — фасад,
частично в разрезе; и Рисунок 2 — план одной из построек. На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно,
поперечный разрез и план модификации. Сначала обратимся к конструкции, показанной на рис. 1 и 2. А — это
емкость или контейнер для хранения мяса после его извлечения из банки. Внутренняя поверхность этого
сосуда или емкости имеет ту же форму, что и внутренняя поверхность банки или другой емкости, из которой
вынимается кусок мяса, но ее размеры немного больше. Размеры поперечного сечения емкости должны быть
такими, чтобы мясо прочно удерживалось стенками емкости, но при этом могло свободно перемещаться
внутри нее, скользя по стенкам. При желании, емкость может быть снабжена крышкой или кожухом, например,
вариантом А. Внешний вид емкости или контейнера А может напоминать «оформление» банки, содержащей
консервированное мясо определенной марки, в связи с которым используется данное устройство, и
содержать название товара, товарный знак, наименование упаковщика и любые желаемые рекламные
материалы.
Емкость или контейнер А имеет нижнюю пластину или фальшдно В, более или менее плотно прилегающее к
ней и способное скользить вертикально вверх и вниз внутри нее. Верхняя поверхность фальшдна может быть
надрезана или иным образом шероховатая, как показано на рисунке 2 в точке B. В показанной на
иллюстрации конструкции фальшдно приводится в действие винтом C и вращающейся гайкой D. E — это
штифт, который входит в продольную канавку Cl винта и предотвращает его вращение. Винт C и
прикрепленное к нему фальшдно B поднимаются или опускаются вращением диска или рукоятки F,
закрепленной на гайке D. На чертеже этот диск F показан с рядом круглых отверстий по периметру, которые
служат в качестве выемок для пальцев. Следует отметить, что верхняя часть винта C ввинчивается в
резьбовой выступ G на нижней стороне фальшдна B. Описанным способом содержимое емкости или
контейнера может быть поднято над верхним краем или выступом емкости на любую желаемую высоту,
соответствующую требуемой толщине ломтика, после чего мясо нарезается ручным ножом.
Мясо надежно удерживается во время разделки благодаря тому, что оно плотно прилегает к емкости, а также
благодаря винту и гайке, которые предотвращают обратное падение фальшдна. Верхний край емкости или
контейнера должен быть ровным и гладким, и предпочтительно должен быть предусмотрен полированный
выступ H подходящей ширины (например, дюйм), выступающий под прямым углом. Этот прямоугольный
выступ служит направляющей для лезвия ножа во время нарезки, а также полезен для направления
содержимого банки при помещении мяса в емкость. Контейнер или емкость А устанавливается на трех ножках
I, которые привинчены или иным образом прикреплены к столешнице или другому месту использования.
Разъем привинчен или иным подходящим образом закреплен к верхней части ножек I. Ножки соединены
между собой поперечными балками, которые также служат для поддержки рабочего механизма. В показанной
на чертеже конструкции я предлагаю трехплечевую отливку J, которая привинчивается или прикручивается к
ножкам, как указано, и эта отливка имеет центральный трубчатый выступ J, который образует подшипник для
гайки D. Гайка и винт являются удобным средством управления фальшдном, но вместо них можно
использовать вертикальную зубчатую рейку, как предложено в моей предварительной спецификации.
проходят через дно емкости или контейнера А и прикрепляются к нижней стороне фальшдна или прилегают к
ней. Реечный механизм приводился бы в движение червячным винтом, управляемым маховиком; этот
механизм, как и в описанной ранее конструкции, был бы приспособлен для удержания реечного механизма в
любом положении, в которое он перемещается, и предотвращения обратного падения фальшдна. Стойка
должна быть снабжена возможностью прямого выдвижения при необходимости для чистки.
Предпочтительным вариантом конструкции является модификация моего аппарата, изображенного на
рисунках :.! и 4. В данном случае емкость или контейнер А изготовлены без неподвижного дна, то есть
представляют собой трубчатый корпус, и я предлагаю нижнюю пластину В, более или менее плотно
прилегающую к емкости и способную перемещаться внутри нее вертикально вверх и вниз. Это подвижное
основание поднимается и опускается тем же способом, что и описано ранее, с помощью невращающегося
винта С, работающего через вращающуюся гайку, закрепленную на раме подставки. Вращение винта
предотвращается штифтом E, входящим в канавку Cl.
Винт С и нижняя пластина, к которой он прикреплен, поднимаются или опускаются поворотом диска F, как уже
было описано. В качестве альтернативы, вместо вращающегося диска, гайка и винтовая передача могут
приводиться в движение конической зубчатой передачей, вращаемой кривошипной рукояткой сбоку станка. J,
как и прежде, представляет собой трехлучевую отливку, соединяющую ножки I подставки, которые служат для
поддержки рабочего механизма. Однако в модификации, показанной на фиг. 3 и 4, одна из ножек, а именно I,
выполнена отдельной и съемной и крепится винтом-болтом R и гайкой-барашком L. Верхние части ножек
имеют более или менее загнутые края, как показано на рисунке, или другую форму, для зацепления с
выступом или фланцем M на нижнем крае трубчатого гнезда A. В этой конструкции, просто ослабив
гайку-барашек L, все ножки I освобождаются от зацепления с гнездом, и последнее затем можно свободно
поднять с подвижной нижней пластины B. Эта конструкция очень удобна для целей очистки. Аппарат может
быть изготовлен из алюминия или другого подходящего металла или материала, либо из комбинации
материалов.
Например, контейнер может быть изготовлен из стекла или керамики — материалов, выгодных с точки зрения
гигиены. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198278A
[]
Усовершенствования в области управления электродвигателями и связанные с этим аспекты. КОМПАНИЯ
ЛИМИТЕД, а. Британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House,
Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от компании
General Electric, корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ
Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: «Наше изобретение относится к управлению
электродвигателями и обеспечивает усовершенствованные средства, с помощью которых электродвигатели
могут запускаться, останавливаться и в целом управляться безопасным, надежным и эффективным
способом». В частности, настоящее изобретение относится к усовершенствованию системы управления
двигателем, описанной в патентной заявке № 175815. В данном конкретном случае- форма управления, при
которой ускорение двигателя регулируется падением напряжения на пусковом резисторе или резисторах и
временным фактором.
Аранжировка электромагнитного выключателя или электромагнитного реле, которое смещено в одно
положение и имеет две обмотки: одна для управления открытием реле, а другая для управления его
закрытием. Замыкающая обмотка подключена параллельно резистору, управляемому реле, так что реле не
сработает и не вызовет короткое замыкание резистора до тех пор, пока падение напряжения на резисторе не
снизится до заданного значения из-за увеличения скорости вращения двигателя. Хотя описанная в
вышеупомянутой спецификации система полностью работоспособна и практична для обычных условий,
предъявляемых к ускорению и управлению электродвигателем, для некоторых специальных применений,
одно из которых мы упомянем в качестве иллюстрации, система оставляет желать лучшего. В некоторых
областях применения управления двигателями требуется, чтобы ускоряющие переключатели двигателя во
всех случаях замыкались последовательно, ускоряя двигатель за несколько определенных шагов, даже если
потребляемый двигателем ток превышает заданное значение.
Такое условие выполняется при управлении вспомогательными двигателями сталелитейных заводов. При
работе металлургических заводов и во многих других областях, где нагрузка периодически изменяется из-за
колебаний температуры, смещения, износа и т. д., управление электродвигателем в соответствии с
потребляемым им током имеет определенные недостатки. Например, если в понедельник утром нагрузка
окажется чрезмерно большой из-за высокого трения деталей, необходимо скорректировать управляющее
оборудование, чтобы учесть это высокое значение, поскольку требуется, чтобы сталелитейный завод успешно
запустился. Через несколько часов: работа при таком высоком значении регулировки- обычные условия, с
которыми приходится сталкиваться. Обычные операторы сталелитейных заводов и электромонтажники
Правильная корректировка значения ускоряющего момента в ограничении тока, как показывает опыт,
позволяет этим операторам настраивать оборудование на такое значение тока двигателя, при котором
мельница будет успешно запущена и работать, а затем позволять аппарату продолжать работу с этой
настройкой.
Контроль по временным ограничениям позволяет преодолеть упомянутые ранее возражения против
существующего контроля по временным ограничениям, однако при определенных условиях контроль по
временным ограничениям приводит к значительной потере времени. Таким образом, если временной лимит
будет скорректирован с учетом наиболее суровых условий, то для обычных условий он окажется
неоправданно долгим. Получить точное и надежное устройство для измерения времени довольно сложно,
особенно такое, которое всегда будет обеспечивать желаемую точность. У управления с ограничением по
времени также есть очень серьезный недостаток: если время не определяется как функция рабочих условий
двигателя, то для каждого отдельного применения системы управления двигателем требуется отдельное
устройство синхронизации. Настоящее изобретение включает в себя использование принципа управления
электродвигателем в соответствии со скоростью изменения электрического состояния цепей двигателя,
например, со скоростью изменения тока двигателя или скоростью изменения противодействующей
электродвижущей силы двигателя. Таким образом, при первом подключении двигателя к источнику питания
происходит сильный скачок тока, и скорость изменения тока сравнительно высока.
При ускорении двигателя скорость изменения тока в двигателе изменяется таким образом, что она стремится
к нулю по мере того, как потребляемый двигателем ток становится практически постоянным. Кроме того, при
коротком замыкании ускоряющего резистора ток двигателя снова возрастает и падает, и в конечном итоге
становится практически постоянным. Когда ток в двигателе становится практически постоянным, ускорение
будет происходить независимо от величины тока в двигателе. Если управляющей функцией является
скорость изменения генерируемой или противодействующей электродвижущей силы двигателя, то схема...
Этот показатель следует принимать, когда противодействующая электродвижущая сила двигателя имеет
практически постоянное значение, то есть когда скорость двигателя становится практически постоянной.
Между выполнением различных контрольных шагов будут наблюдаться существенно определённые
временные интервалы, так что на него можно положиться в плане защиты двигателя. В рамках реализации
нашего изобретения в одной из его форм мы предлагаем систему управления, показанную на рис. 1, которая
имеет определенные сходства с системой, описанной в вышеупомянутой патентной заявке, и, кроме того,
включает в себя использование электромагнитного переключателя или реле, показанного на рис. 2,
аналогичного описанному в предыдущей патентной заявке.
Электромагнитный выключатель или реле подключается таким образом, что одна из обмоток находится под
напряжением для размыкания выключателя, а обмотка, предназначенная для управления замыканием
выключателя, запитывается в соответствии со скоростью изменения рабочих условий двигателя, таких как ток
двигателя, скорость двигателя, противодействующая электродвижущая сила или напряжение на ускоряющем
резисторе, чтобы удерживать выключатель в разомкнутом положении до тех пор, пока выбранное условие не
будет практически достигнуто. показана деталь модификации Вместо шунтирующего трансформатора
используется трансформатор, у которого первичная обмотка подключена к цепи якоря двигателя, а вторичная
— к отключающим обмоткам ускоряющих реле, поскольку -одна из модификаций, в которой шунтирующий
трансформатор подключен параллельно конечному ускоряющему резистору. Двигатель M, имеющий
последовательно соединенную цепь F, получает питание от источника питания через реверсивные
контакторы 11, 12, 13 и 14, причем пара контакторов 11 и 14 предназначена для подключения двигателя к
источнику питания для работы в одном направлении, а пара контакторов 12 и 13 — для подключения
двигателя к источнику питания для работы в другом направлении.
В цепи якоря двигателя предусмотрено сопротивление для ограничения тока, потребляемого двигателем при
запуске. В варианте осуществления нашего изобретения, показанном на рис. 1, имеются три секции.
предоставлены. Резистор R предназначен для закорачивания с помощью электромагнитного выключателя
или контактора 15, резистор R — с помощью контактора 16, а резистор R — с помощью контактора 17.
Управление этими резисторными переключателями осуществляется с помощью электромагнитных
переключателей или реле, которые регулируются в зависимости от скорости изменения противодействующей
электродвижущей силы двигателя. Таким образом, резистивные контакторы сами управляются в зависимости
от скорости изменения противодействующей электродвижущей силы. В результате контактор 15 замыкается и
закорачивает участок R, при этом ток двигателя снова возрастает, двигатель разгоняется, а
противодействующая электродвижущая сила увеличивается. Когда сила тока снова падает или
противоэлектродвижущая сила снова становится практически постоянной, контактор 16 замыкается, а затем
контактор 17 замыкается, когда двигатель ускоряется и ток двигателя снова становится постоянным.
Нормально замкнутые реле 18 и 19 предназначены для управления первым резистивным контактором 15,
нормально замкнутое реле 20 — для управления контактором 16, а нормально замкнутое реле 21 — для
управления контактором 17. Для управления пуском, остановкой и реверсированием двигателя предусмотрен
главный контроллер 22, а для управления подключением двигателя и его управляющего устройства к
источнику питания — сетевой выключатель 23. Реле с 18 по 21 включительно, которые очень схематично
показаны на рис. 1, более подробно представлены на рис. 2. Каждое из этих реле по конструкции практически
идентично, хотя обмотки реле 18 и 19 соединены иначе, чем обмотки реле 20 и 21. В целях пояснения будет
описано реле 20. Данное реле включает в себя неподвижный контакт 24 и подвижный контакт 25 для
управления включением обмотки катушки контактора 16, при этом подвижный контакт 25 соединен с
поворотным и подвижным элементом 26, к которому подсоединен якорь 27 верхней катушки 28 и к которому
также подсоединен якорь 29 нижней катушки 30.
Элемент 26, несущий контакт 25, смещается в непритянутое положение, то есть в положение, в котором
контакты 24 и 25 зацепляются, посредством пружины 31. В варианте осуществления нашего изобретения,
показанном на фиг. 1, реле изображены в нормально замкнутом состоянии, однако наше изобретение не
обязательно ограничивается этим, а также применимо к схеме, в которой реле обычно разомкнуты. Якорь 27
крепится болтом 32 с резьбой, благодаря чему якорь можно очень точно отрегулировать относительно
сердечника 33 электромагнита, частью которого является обмотка 28. Для удержания якоря 27 в
перемещенном положении предусмотрен фрикционный элемент 34, обладающий определенной упругостью.
Нижний якорь 29 также установлен на болте 35, имеющем резьбу и упругое фрикционное устройство 36 для
удержания якоря в положении, в которое он был отрегулирован относительно сердечника 37 электромагнита,
частью которого является обмотка 30.
Следует отметить, что магнитная структура верхнего электромагнита практически не зависит от магнитной
структуры нижнего электромагнита, и что оба электромагнита могут регулироваться практически независимо
друг от друга. Обмотка 28 верхнего электромагнита подключена к вторичной обмотке трансформатора
напряжения P.T., а обмотка 30 нижнего электромагнита подключена к первому резистору R. Электромагниты
установлены на изолирующем основании или опоре 41. Реле 18 и 19 имеют аналогичную конструкцию, как и
реле 20, за исключением того, что два независимых электромагнита реле соединены особым образом,
который будет объяснен далее. Когда линейный выключатель 23 замкнут, две обмотки верхних
электромагнитов реле соединены последовательно с источником питания 10, а обмотки нижних
электромагнитов также соединены последовательно с источником питания, так что эти реле разомкнуты.
Когда главный выключатель 22 перемещается вправо, чтобы активировать контакторы 12 и 13 для работы
двигателя в одном направлении, верхняя обмотка реле 19 подключается к части пускового резистора, а
верхняя обмотка реле 18 подключается к оставшейся части резистора и якорю двигателя, так что реле 19
замкнется через заданный малый промежуток времени.
Регулировка будет выполнена таким образом, чтобы реле надежно замыкалось во всех случаях, за
исключением тех, когда замыкание реле было бы особенно опасно: при этом электромагнитный резистивный
выключатель 15 активируется и замыкается, инициируя последовательное замыкание резистивных
выключателей по мере увеличения скорости двигателя или при достижении двигателем постоянного значения
тока. Следует отметить, что при замыкании контактора 13 обмотка нижнего электромагнита реле 19
замыкается накоротко, так что управление замыканием реле передается на верхний электромагнит через
определенный промежуток времени. Обмотка нижнего электромагнита реле IS подключена параллельно
источнику питания. Аналогично, когда главный контроллер 22 поворачивается влево, линейные контакторы 11
и 14 замыкаются под напряжением, и верхняя обмотка реле 18 подключается к той же части резистора, что и
ранее верхняя обмотка реле 19, при этом верхняя обмотка реле 19 в данном случае подключается к
оставшейся части резистора и якорю двигателя.
Нижняя обмотка реле 18 закорочена контактором 14, и через определенный промежуток времени замыкание
этого реле передается на верхнюю обмотку. Этот временной интервал желателен для устранения «люфта» в
шестернях и других деталях, приводимых в движение двигателем. Реле 18 замкнется через определенный
промежуток времени и вызовет замыкание резистивного выключателя 15, но реле 19 останется разомкнутым
из-за напряжения на обеих его обмотках. Когда двигатель работает в одном направлении, и главный
контроллер быстро переключается из положения «выключено» в другое рабочее положение, эти реле 18 и 19
предотвратят замыкание резистивных выключателей 15, 16 и 17 до тех пор, пока ток, потребляемый
двигателем, не уменьшится до заданного значения. Таким образом, двигатель можно быстро «подключить»,
то есть переключить в обратное положение, быстро переведя главный выключатель из одного рабочего
положения в другое, без серьезного повреждения двигателя, поскольку при быстром переключении главного
выключателя из одного рабочего положения в другое пусковое сопротивление будет полностью возвращено в
цепь якоря двигателя, и это сопротивление не будет отключено до тех пор, пока ток якоря двигателя не
упадет до заданного значения. Как только двигатель будет подключен к источнику, произойдет падение
напряжения на пусковом сопротивлении, и реле 20 и 21 автоматически разомкнутся, при этом импульсы
верхних катушек реле будут дополнять импульсы нижних катушек, обеспечивая размыкание.
Замыкание резистивного контактора 15 обесточивает обмотку 30 реле 20, а замыкание резистивного
выключателя 16 обесточивает обмотку нижнего электромагнита реле 21. Эти нижние электромагниты
предназначены для размыкания реле и выполнения последовательности действий, а верхние электромагниты
предназначены для управления замыканием реле. Поскольку обмотка 28 верхнего электромагнита получает
питание от вторичной обмотки шунтирующего или трансформатора напряжения (ТН) при замыкании
резистивного контактора 15, размыкающая катушка 30 обесточивается, и реле удерживается в разомкнутом
положении с помощью обмотки 28 до тех пор, пока противодействующая электродвижущая сила двигателя не
станет практически постоянной, а напряжение, индуцированное во вторичной обмотке шунтирующего
трансформатора, не достигнет заданного минимального значения. Затем реле замкнется, подавая
напряжение на резистивный контактор 16, который замкнется и закоротит цепь. анс. Замыкание контактора
Если! Аналогичным образом обесточивает нижнюю или размыкающую катушку реле 21 и позволяет этому
реле замыкаться, когда скорость изменения противодействующей электродвижущей силы двигателя
становится практически постоянной.
В таком виде и с таким расположением деталей, а также с учетом их относительного положения, показанного
на рис. 1, работа нашего изобретения осуществляется следующим образом. Для запуска двигателя сначала
замыкается сетевой выключатель 23, тем самым последовательно соединяя верхнюю обмотку реле 18 и
верхнюю обмотку реле 19 в цепи питания. реле, соединенные последовательно в цепи питания. Таким
образом, эти реле разомкнутся, несмотря на смещение в сторону замкнутого положения. Затем главный
выключатель 22 будет перемещен, скажем, вправо, в свое первое рабочее положение, в результате чего пара
реверсивных контакторов 12 и 13 замкнется, чтобы подключить двигатель к источнику питания со всеми
пусковыми сопротивлениями в цепи двигателя. Когда контакторы 12 и 13 замкнутся, верхняя обмотка реле 19
будет подключена. а верхняя обмотка реле 18 будет подключена к оставшейся части резистора и якорю
двигателя. Нижняя обмотка реле 19 будет закорочена контактором 13, а нижняя обмотка реле IS будет
подключена параллельно источнику питания.
Замыкание цепи двигателя приведет к размыканию нормально замкнутых реле 20 и 21, поскольку нижняя, или
размыкающая катушка 30 реле 20, активируется в ответ на падение напряжения на резисторе R, а верхняя,
или замыкающая катушка 28, активируется в ответ на скорость изменения противодействующей
электродвижущей силы двигателя, которая, в свою очередь, реагирует на скорость изменения тока двигателя.
Падение напряжения на участке Rx будет недостаточным для удержания реле 19 в разомкнутом состоянии,
Соседние файлы в папке патенты