Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1551
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197743A
[]
Усовершенствования в оборудовании для подачи топлива в газодобывающие установки и тому подобное. Мы,
Джордж Герберт Бентли, и Король Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, Вестминстер,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к оборудованию для подачи топлива в газогенераторы и подобные ему устройства, и
его целью является обеспечение более равномерного распределения топлива. В настоящее время
газогенераторные установки снабжены центральными распределительными конусами или колоколами,
однако на практике было установлено, что надлежащее распределение топлива в центральную часть
топливного слоя, особенно в крупных установках, невозможно без использования дефлекторов или
механизмов, подобных тем, которые описаны в технических условиях наших бывших патентов № 135272 и
140891. В соответствии с данным изобретением мы предлагаем центральный конус или колокол, имеющий
ряд щелей, количество и размер которых варьируются в зависимости от используемого топлива. Колокол
прикреплен к вращающемуся механизму подачи и вращается вместе с ним.
По мере того, как каждая порция топлива попадает на горн, определенное количество топлива проходит через
щели в центральную часть топливного слоя, обеспечивая тем самым равномерное распределение.
Усовершенствования в оборудовании для подачи топлива в газодобывающие установки и тому подобное.
Король Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 70, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1,
настоящим заявляет о характере Изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением:
«Настоящее изобретение относится к аппарату для подачи топлива в газогенераторы и...» более
равномерное распределение топлива. В настоящее время газораспределительные системы в
газодобывающих предприятиях снабжены центральными распределительными конусами или колоколами,
однако на практике было установлено, что надлежащее распределение топлива в центральную часть
топливного слоя, особенно в крупных газодобывающих предприятиях, невозможно без использования
дефлекторов или механизмов, подобных тем, которые описаны в технических условиях наших бывших
патентов. Согласно данному изобретению, мы предлагаем центральный конус или колокол, имеющий ряд
щелей, простирающихся от оси конуса до его периферии, причем количество и размер щелей варьируются в
зависимости от используемого топлива.
Колокол прикреплен к вращающемуся механизму подачи и вращается вместе с ним. По мере того, как каждый
заряд падает на колокол, часть топлива проходит через щели к центру топливного слоя, обеспечивая тем
самым равномерное распределение. На прилагаемом чертеже изображен конус, изготовленный в
соответствии с данным изобретением. На рисунке 1 показан вращающийся механизм подачи, описанный в
спецификации нашего бывшего патента № 135272, с прикрепленным к нему усовершенствованным конусом.
Рисунок 2 представляет собой план, а рисунок 3 — сечение по линии X. Рисунок 2 — конус в увеличенном
масштабе. Как видно из рисунка 1, конус а прикреплен к показанному механизму вращающейся подачи и
вращается вместе с ним. В конусе а имеются три щели b, через которые часть топлива, падающего на конус
при каждой заправке, перемещается в центральную часть топливного слоя. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что нам известно о ранее
предложенном использовании щелевых конусов с лопастями на верхней поверхности, в которых щели не
выступают за ось конуса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197744A
[]
Комбинированный лифт и конвейер для ступеней или лестниц: тип. ' по адресу: Уэймут-стрит, 96, Аделаида,
штат Южная Австралия, Содружество Австралии, управляющий производством, и А. М. Компания,
расположенная по адресу: Каррип-стрит, 42, Аделаида, штат Южная Австралия, компания Manufacturing
Chemists, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: :- Данное изобретение относится к
усовершенствованиям комбинированных лифтов или конвейеров ступенчатого или лестничного типа, в
которых изделия транспортируются вверх по наклонной плоскости с помощью ряда платформ или их
эквивалентов, прикрепленных к бесконечной подвижной цепи с помощью опор, при этом цепь перемещается
по направляющей, а платформы поддерживаются в поперечном направлении парой колес, движущихся по
двум боковым направляющим. Аналогичные устройства описаны в описании предыдущего патента № 186347,
однако в настоящем документе не заявлено ничего из того, что было заявлено в предыдущем описании.
Изобретение включает в себя комбинированный лифт и конвейер описанного выше типа, снабженный
платформами или
Для большей ясности описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1a
представляет собой схематический боковой вид, показывающий общее расположение частей верхней части
комбинированного лифта и конвейера в соответствии с данным изобретением, а Рисунок 1b — аналогичный
вид на Рисунок 1a нижней части того же устройства. Рисунок 2 представляет собой детальный разрез одной
из звездочек, показывающий также часть цепи и прилегающие столы, но не показывающий центральную
направляющую или боковые рельсы. На рисунке 3 показан боковой вид части цепи и столов в горизонтальной
конвейерной секции. Рисунок 4 представляет собой перевернутый план рисунка 3-. Рисунок 5 представляет
собой фрагмент по линии 5-5 рисунка 1а в увеличенном масштабе. Рисунок представляет собой фрагмент по
строке 6-6 рисунка 1a в увеличенном масштабе. Рисунок 7 представляет собой фрагмент по линии 7-7 рисунка
1b в увеличенном масштабе. На рисунке 8 представлен детальный план части ограждения и перил. На
рисунке 9 представлен схематический боковой вид части центрального пути и боковых рельсов, а на рисунке
10 — план части рисунка 9.
натяжной ролик, а на рисунке 12 показан его боковой вид. Столы 15 могут быть изготовлены из дерева,
металла или другого подходящего материала и могут иметь покрытие 16 из резиновой ткани или подобного
материала. Когда столы заметно деформированы, передний и задний края скашиваются известным способом,
чтобы точно совпадать, при этом задний конец каждого стола плотно прилегает к переднему концу
следующего стола, так что они не могут заклинить при переворачивании. Такая конструкция также
обеспечивает опору для передних концов столов, когда они возвращаются в перевернутом положении.
Задняя часть каждого стола может быть снабжена направленной вниз пластиной, которая будет служить в
качестве подставки, когда столы разделяются на «ступеньки», и для закрытия пространства между соседними
столами. В этом случае опоры для обуви 18 столов соответственно углубляются. Для общего использования
на заводе эти подставки не являются необходимыми, но они могут быть необходимы или целесообразны в тех
случаях, когда существует опасность выступания груза за пределы платформы или его размещения слишком
близко к передней части столов, что может возникнуть при автоматической загрузке конвейера.
Передняя часть каждого стола 15 опирается на опору или мостик 18, закрепленный на его нижней
поверхности и шарнирно установленный на оси 19 ролика 20 бесконечной цепи 21. Длина каждой таблицы
может быть равна длине одного или нескольких звеньев цепи. Задний конец каждого стола 15 опирается на
консольное колесо 22 с каждого конца, закрепленное на оси 23, которая крепится к столу вблизи заднего
конца с помощью поперечной балки 24. В качестве альтернативы колеса могут крепиться на осях,
поддерживаемых стойками, выступающими за заднюю часть стола, таким образом, который хорошо известен
и обеспечивает большую устойчивость при подъеме лифта под крутым углом. Ролики 20 бесконечной цепи 21
и задние колеса 22, что касается передней горизонтальной и восходящей частей лифта, перемещаются по
трем отдельным направляющим или рельсам; центральные направляющие 25 несут ролики 20, а боковые
направляющие 26 несут задние колеса 22. Уровни рельсов устанавливаются или регулируются в зависимости
от размера цепных роликов, глубины башмака и размера задних колес. Рельс 25 может быть снабжен
боковыми или фланцевыми элементами 27.
Боковые элементы прекращают свою работу на изогнутых участках рельсов, чтобы обеспечить зазор для
звеньев цепи 21. Или же на рельсе 25 могут быть проложены канавки, образующие взлетную полосу для
роликов 20. В восходящей части лифта центральная направляющая 25 продвигается настолько, что
поверхности столов Степень продвижения зависит от длины столов, глубины крепления колес и цепей, а
также углового подъема направляющей. По мере приближения к верхней части лифта центральные и боковые
направляющие постепенно выравниваются, так что столы остаются горизонтальными на протяжении всего
движения. Когда столы завершают этап подъема и перемещения, цепь 21 проходит вокруг зубчатого колеса
28 или вокруг ролика, после чего столы переворачиваются и несут цепь, опираясь на свою перевернутую
нижнюю поверхность. Центральный участок пути обрывается непосредственно перед зубчатым колесом 28. В
возвратных участках лифта отсутствует центральная направляющая, а две внешние направляющие 26
установлены снаружи, а не внутри, так что они поддерживают, посредством выступающих колес 22,
возвратные столы.
Рельсы или пути опираются на опоры 29, которые поддерживаются каркасом (не показан), изготовленным из
металла или дерева в соответствии с конкретными условиями установки... Бесконечная цепь проходит в
нижней части лифта вокруг большого зубчатого колеса 30, закрепленного на валу 31, который установлен в
соответствующих подшипниках (не показаны) и приспособлен для привода от электродвигателя или другого
удобного устройства. к этому, как станет ясно. Или Синхронизация осуществляется с помощью
соединительных цепей. К любому зубчатому колесу могут быть прикреплены храповые механизмы для
предотвращения реверсирования лифта под нагрузкой, а также могут быть установлены любые известные
устройства для удержания цепи и нагрузки в случае обрыва цепи. В нижней части нисходящей* части цепь
проходит вокруг другого ролика 32 (или это может быть звездочка), закрепленного на валу 33 и снабженного
устройствами регулировки натяжения 34. В нижней и верхней частях лифта направляющие 25 и 26
расположены горизонтально на таком расстоянии, какое необходимо для использования конвейерных секций.
Для обеспечения сохранения горизонтального положения столов при приближении к верхней части, над
двумя боковыми направляющими 26 закреплены две верхние или внешние направляющие планки 35 на такой
высоте, чтобы колеса могли свободно проходить между ними (см. рис. 9). В местах, где на конвейер могут
сбрасываться тяжелые грузы, при необходимости можно повторить аналогичные направляющие, чтобы
избежать опрокидывания столов. TLP? Однако, как выяснилось, приостановка работы таблиц в точке ee
оказалась достаточно эффективной для всех. Нисходящие направляющие продолжаются вокруг конца
горизонтальной части конвейера таким образом, чтобы колеса в месте смены направляющих надежно
начинали движение вниз. Для того чтобы колеса правильно вставали на свои места при попадании на нижний
конвейер, нижняя возвратная направляющая аналогичным образом продолжается вокруг концевой части, как
показано на рис. 9. Ось 23, на которую устанавливаются рифленые или фланцевые колеса 22,
предпочтительно не имеет штифта или другого удерживающего устройства; колеса просто надеваются на оси
и удерживаются на месте соответствующим рельсовым путем и защищены ограждениями 36,
расположенными непосредственно за основными рельсами.
Через определенные интервалы эти ограждения могут быть снабжены наклонными отверстиями 37,
благодаря которым любое колесо 22, которое могло сместиться и теперь движется по верхней части
ограждения 36, возвращается на основной рельс 26. Комбинированный конвейер и лифт могут быть
изготовлены любого удобного размера, а длина и ширина столов могут быть подобраны по желанию. Его
можно использовать для перевозки любых товаров цельного назначения, и он особенно подходит для
перевозки хрупких предметов или товаров, которые необходимо перемещать в вертикальном положении.
Кроме того, загрузка и разгрузка конвейера и лифта могут осуществляться автоматически любым из хорошо
известных методов, обычно используемых в настоящее время с плоскими конвейерными лентами, при этом
для обеспечения загрузки на корпуса столов и предотвращения размещения груза на пересечении двух
столов может использоваться синхронизированный турникет или устройство отключения. Лифт и конвейер
могут работать в обратном направлении, чтобы опускать грузы, а не поднимать их. Конвейерная и лифтовая
секции могут иметь любую удобную длину, а лифтовая секция может быть расположена под любым удобным
углом, но не рекомендуется подниматься под углом более 45 градусов к горизонтали.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197745A
[]
Системы охлаждения электрооборудования. Усовершенствования в системах вентиляции замкнутого цикла
или связанные с ними. Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кембридж Мэнсионс, Кембридж
Роуд, Баттерси, Лондон, юго-запад 11, 65, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой
следующее: Мое изобретение относится к усовершенствованиям, применимым к аппаратам, используемым
для охлаждения электрических машин по принципу замкнутого цикла, таким как описанный в описании
патента № 121005. Оно включает в себя средства для избирательного управления автоматическими дверями
и подобными устройствами, связанными с охлаждающими устройствами динамо-машин. Было предложено
автоматически открывать замкнутый цикл вентиляции или охлаждения воздуха в атмосферу в случае, если
температура воздуха внутри помещения достигает чрезмерной величины. Однако, если эта чрезмерная
температура вызвана электрической неисправностью в электрооборудовании, желательно предотвратить
попадание воздуха в атмосферу, чтобы минимизировать ущерб от пожара. Таким образом, для того чтобы
различать повышение температуры воздуха, вызванное электрической неисправностью в
электрооборудовании, и повышение температуры по другим причинам, я, согласно своему изобретению,
предусматриваю, что реле или другие устройства, обычно используемые для отключения неисправной
машины, и/или главный выключатель механически или иным образом выводят из строя или размыкают
электрическую цепь устройств, используемых для подачи атмосферы в электрооборудование, предотвращая
тем самым поступление атмосферы в случае чрезмерного повышения температуры охлаждающего воздуха
из-за электрических неисправностей в указанном электрооборудовании.
Системы охлаждения воздуха для электрооборудования. Усовершенствования в системах вентиляции
замкнутого цикла или связанные с ними. Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кембридж
Мэнсионс, Кембридж Роуд, Баттерси, Лондон, юго-запад 11, 65, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов, используемых
для охлаждения электрических машин по принципу нормально замкнутого цикла, таких как описанные в
описании патента № 121005. Ранее предлагалось автоматически открывать замкнутый цикл вентиляции или
охлаждения воздуха в атмосферу в случае, если температура воздуха внутри помещения достигает
чрезмерного уровня. Однако если чрезмерная температура вызвана электрической неисправностью в
электрооборудовании, желательно предотвратить попадание атмосферы внутрь, чтобы минимизировать
ущерб от пожара. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для определения причины
перегрева и вывода из строя автоматического механизма открытия, если перегрев вызван электрическими
неисправностями в электрооборудовании.
Согласно настоящему изобретению, я предусматриваю, что реле или другие устройства, обычно
используемые для отключения неисправных машин и/или главного выключателя, приспособлены для вывода
из строя средств автоматического открытия либо механически, либо электрически. С этой целью средства
изоляции неисправной машины приспособлены для размыкания цепи электрических устройств, когда они
используются для подачи атмосферы к электрическому оборудованию, или для надежного удержания дверцы
системы охлаждения в закрытом положении, если перегрев вызван неисправной машиной. На прилагаемом
чертеже в качестве примера показан один из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению.
Дверца a системы охлаждения, предназначенная для открывания внутрь, удерживается в обычно закрытом
положении поворотной защелкой b. Эта защелка соединена перемычкой c с сердечником d соленоида или
реле e, на которое подается ток из любого подходящего источника. Схема электромагнитного клапана e
включает термостат f, снабженный контактами g, h, которые предназначены для замыкания при
возникновении чрезмерной температуры внутри системы охлаждения.
Дверь a также снабжена контактным элементом j, который предназначен для размыкания цепи соленоида e
при открытии двери. В цепи соленоида e также предусмотрено реле k, предназначенное для отключения
неисправного механизма любым известным способом. Когда это реле срабатывает на неисправном
оборудовании, оно позволяет контакту 1 под действием пружины переместиться от контакта m, тем самым
размыкая цепь соленоида e. Главный выключатель снабжен вспомогательным контактом o, предназначенным
для размыкания цепи соленоида e при размыкании главного выключателя. Главный выключатель n соединен
проводом или подобным устройством p с защелкой b таким образом, что когда главный выключатель
разомкнут, защелка b не может открыть дверь, но может сделать это, когда главный выключатель замкнут.
Вместо проволоки можно использовать трубу, содержащую жидкость, газ, воздух или любую другую жидкость.
На корпусе q главного выключателя 11 расположена катушка отключения, которая предназначена для
срабатывания при включении реле k, чтобы позволить контакту l отойти от контакта in и войти в зацепление с
контактом r.
В случае чрезмерного повышения температуры по причинам, не связанным с неисправностью оборудования,
термостат замкнет контакты g, h, так что ток будет течь от положительного полюса источника питания через
проводник u, con- такт j, контакты g, h, проводник s, вспомогательный контакт o к отрицательной клемме.
Таким образом, соленоид e получает питание, в результате чего он поднимает свой сердечник d и,
следовательно, отсоединяет защелку b от двери a, так что последняя может открыться. Когда дверь А
открывается, контакт j/ размыкает цепь соленоида e, освобождая защелку, которая возвращается в
нормальное положение, готовая войти в зацепление с дверью А, когда она снова закроется. Однако, если
чрезмерная температура вызвана неисправностью оборудования, то реле сработает, и контакт l сместится от
контакта m, размыкая цепь соленоида e и выводя его из строя. Когда контакт отходит от контакта m, он
соприкасается с r, замыкая таким образом цепь катушки отключения главного выключателя n от
положительного полюса через проводник u, контакты l, r, проводник v, катушку отключения и проводник w - к
отрицательному полюсу.
Таким образом, катушка отключения получает питание и размыкает главный выключатель n, который
посредством провода p удерживает защелку b в зацепленном положении, в то время как контакт o также
размыкает цепь соленоида e. Вспомогательный контакт o предназначен главным образом для размыкания
цепи соленоида e при ручном включении главного выключателя. Следует понимать, что различные изменения
могут быть внесены без выхода за рамки прилагаемого документа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197746A
[]
Усовершенствования, относящиеся к дымогенераторам для печей. Настоящим заявляю о следующем
характере данного изобретения: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится
к дымогенераторам для печей и имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие сжигать дым из печей
между печью и дымоходом без определенных недостатков, которые ранее сопровождали подобные
устройства. Ранее было предложено отводить дым из задней части печи по трубопроводу, проходящему
вдоль верхней части камеры печи, через который поток воздуха подавался паровой струей, расположенной на
открытом конце трубопровода, в камеру для отвода дыма в задней части печи. Однако шум, создаваемый
работой инжектора, был настолько сильным, что делал устройство непригодным для использования в
ограниченных пространствах, в которых обычно располагаются котлы. Настоящее изобретение устраняет этот
недостаток. Согласно данному изобретению, описанный выше тип аппарата характеризуется тем, что паровая
струя расположена в точке, находящейся между воздухозаборным концом трубы и той частью, которая
выступает в печь, и тем, что воздухозаборный конец имеет расширенное отверстие, в котором одна или
несколько перегородок расположены таким образом, чтобы предотвратить прямой поток воздуха через
отверстие, обеспечивая при этом достаточную площадь для прохождения необходимого объема воздуха.
Предпочтительно, чтобы перегородки были расположены в расширенном отверстии таким образом, чтобы
поступающий воздух в одной или нескольких точках возвращался обратно. Согласно одному из способов
осуществления данного изобретения, труба, как и прежде, проходит вдоль верхней части камеры печи, а ее
входной конец выступает через переднюю часть печи. Конец подачи открыт с нижней стороны и
располагается над дымоотводящей камерой в нижней части топочной камеры. Этот отрезок трубы снабжен
продольными внутренними каналами сверху и снизу для размещения разделительной пластины, которая
простирается от точки, расположенной около подающего конца, до начала открытой части напорного конца.
Та часть трубы, которая выступает вперед к передней части печи, снабжена над котлом, причем в верхней
части этого патрубка имеется еще один отвод, образующий горизонтальный патрубок, который расширен и
служит входом в трубопровод. В этом отверстии установлен дефлектор, состоящий из короткой центральной
трубки, на которой расположен колпак, закрытый конец которого обращен к открытому входному отверстию.
Этот кожух и центральная труба соединены концентрично друг с другом и снабжены боковыми выступами для
их размещения внутри открытого отверстия трубопровода. Эти детали служат в качестве перегородок,
поскольку они образуют кольцевое пространство вокруг кожуха и между ним и входным отверстием, а также
возвратное кольцевое пространство между кожухом и внутренней трубкой, а затем прямой проход в
трубопровод. Между внешней поверхностью внутренней трубки и стенками трубопровода отсутствует зазор,
который закрывается либо за счет того, что трубка в этом месте входит в более узкую часть трубопровода,
либо за счет пластины, обеспечивающей замыкание между ее внешней стенкой и трубопроводом.
Пароструйный патрубок расположен в первом колене прямого участка трубы и имеет разветвление,
обеспечивающее образование двух струй, по одной с каждой стороны продольной перегородки в этом
трубопроводе. Орган управления пароструйным двигателем расположен снаружи колена, что позволяет
управлять им по мере необходимости. Установлено, что при такой компоновке аппарата необходимое
количество воздуха может подаваться по трубопроводу со значительно меньшим расходом пара, чем это
было возможно при использовании конструкции, в которой струя работала в открытом устье трубопровода, а
перегородки сводят шум к минимуму, что позволяет создать практичную конструкцию аппарата.
Усовершенствования, относящиеся к дымогенераторам для печей. по адресу: 4, Трефойл Роуд, Уондсворт.
Лондон, ЮЗ 18, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение
относится к усовершенствованиям дымогенераторов для печей, в которых воздуховод для вторичного воздуха
проходит через переднюю часть печи к задней части печи, и через этот воздуховод вторичный воздух
подается паром, подаваемым через сопло в воздуховод. Известное ранее дымогенераторное устройство, в
котором трубопровод проходил вдоль верхней части топочной камеры к камере вторичного воздуха в задней
части топочной камеры, а паровое сопло располагалось на входном конце трубопровода, имело тот
недостаток, что шум, создаваемый работой инжектора, был настолько сильным, что делал устройство
непригодным для использования в ограниченных пространствах, в которых обычно располагаются котлы.
Целью данного изобретения является устранение этого недостатка и создание усовершенствованной
конструкции аппарата указанного типа, позволяющей сжигать дым из печей между печью и основным
дымоходом без этого недостатка. Согласно данному изобретению, дымогенератор указанного типа
характеризуется тем, что паровое сопло расположено во вторичном воздуховоде в точке между его входным и
выходным концами, и что указанный входной конец имеет расширенное отверстие, в котором одна или
несколько перегородок расположены таким образом, чтобы предотвратить прямой поток воздуха через
отверстие, позволяя при этом проходить необходимому объему воздуха. Таким образом, воздух,
поступающий в трубу, располагается в расширенном (например, коническом) устье, и в одной или нескольких
точках он движется обратно. Предпочтительно, конструкция перегородки должна обеспечивать
зигзагообразный путь над потоком воздуха вокруг вытяжного колпака и через центральную трубку, ведущую в
воздуховод. Вторичный воздуховод удобно прокладывается вдоль верхней части камеры печи, и при таком
расположении часть воздуховода внутри камеры предпочтительно имеет продольную перегородку, которая
служит для придания ему жесткости и предотвращения изгиба.
Другие особенности изобретения будут описаны ниже и указаны в пунктах формулы изобретения. Для того
чтобы изобретение было понятным, мы обратимся к прилагаемому чертежу, на котором в качестве примера
показан один из вариантов осуществления изобретения, примененного к горизонтальному паровому котлу.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается перечисленными выше точными
конструктивными деталями. На указанном чертеже: на рисунке 1 показан продольный разрез котла-печи,
снабженного дымогенератором в соответствии с изобретением, а на рисунке 2 — его вид спереди, частично в
вертикальном разрезе, выполненном по линии 2-2 на рисунке 1; на рисунках 3-7 — детальные виды частей
дымогенератора, показанных на рисунках 1 и 2, но в увеличенном масштабе; в частности, на рисунках 3 и 4 —
соответственно вертикальный продольный разрез и вид сзади входного конца воздуховода вторичного
воздуха; на рисунке 5 — вид сверху, частично в горизонтальном разрезе, показывающий форсунки подачи
пара.
На рисунке 6 показан вертикальный разрез части воздуховода вторичного воздуха, расположенного в камере
печи, а на рисунке 7 — вертикальный разрез подающего конца воздуховода вторичного воздуха. Схожие
буквенные обозначения указывают на сходные детали на разных изображениях. Обращаясь сначала к
рисункам 1 и 2, вторичная воздуховодная труба А проходит от передней части топки В вдоль верхней части
топочной камеры В котла В и открывается на своем подающем конце А во вторичную воздухокамеру С. Эта
камера С расположена за перемычкой D во внутреннем дымоходе Е котла, то есть между топочной камерой В
и основным дымоходом. В нижней части воздушной камеры С расположено несколько конических выходных
отверстий, как показано на рисунке С. Выходной конец трубы А открыт снизу, как показано на рисунке 7, в то
время как остальная часть трубы А снабжена продольной перегородкой А, которая разделяет внутреннее
пространство трубы на два канала. Как показано на рисунке 6, эта перегородка имеет форму разделительной
пластины, вставленной в продольные внутренние каналы А в верхней и нижней частях трубы А. Перегородка
также служит для упрочнения трубы А и, таким образом, предотвращает ее разрушение из-за высокой
температуры печи, которой она подвергается.
Труба А соединена перед передней панелью топки В с одной горизонтальной ветвью Fl тройника F, имеющего
вертикальную ветвь F, к которой подсоединена вертикальная труба G, выступающая над верхней частью
котла, где она изогнута горизонтально и имеет расширенное конусообразное отверстие G, которое образует
вход в воздуховод вторичного воздуха, включающий трубы А, F и G. Коническое отверстие G трубы G
направлено к задней части котла и содержит перегородку, включающую, как показано на рисунках 3 и 4,
короткую центральную трубу H и чашеобразный колпак J, который крепится кронштейнами H на внешнем
конце трубы H, при этом его закрытый конец J обращен к открытому отверстию входного патрубка, где на нем
расположена ручка J. Внутренний конец трубки H поддерживается пластиной K, которая крепится
кронштейнами K к стенке трубы G и закрывает кольцевое пространство между этой стенкой и трубкой H,
которая, таким образом, является продолжением трубы G. Другие кронштейны J поддерживают колпак J со
стороны горловины. и держите перегородку концентрично рту.
Как видно, вокруг колпака находится кольцевое пространство, сообщающееся с атмосферой и
открывающееся во внутреннее или возвратное кольцевое пространство между колпаками. Т и трубка H,
которая, в свою очередь, открывается непосредственно в трубу G, так что обеспечивается зигзагообразный
путь для потока вторичного воздуха в трубопровод, который, таким образом, вынужден возвращаться обратно
в одной или нескольких точках. Разумеется, при желании трубка H может поместиться в горловину трубки G, в
этом случае от пластины K можно отказаться. Пар, предпочтительно перегретый, подается во вторичный
воздуховод для создания потока воздуха через него с помощью пароподающего устройства L, установленного
не на входном конце воздуховода, а в точке между входным и выходным концами воздуховода. Как показано
на рисунке, устройство L вставлено в другую горизонтальную ветвь F тройника F. Это устройство L (рисунок 5)
имеет форму разветвленной трубы, которая заканчивается на своих внутренних концах двумя патрубками L,
расположенными по разные стороны разделительной перегородки A, каждый в одном из двух каналов,
образованных перегородкой.
Наружный конец трубы L соединен посредством регулирующего клапана M с паропроводом N, который может
быть подключен к любой удобной точке паросиловой установки. Благодаря описанной форме и расположению
выходного конца воздуховода вторичного воздуха, смешанный с ним воздух и пар направляются вниз через
выходные отверстия в дне воздушной камеры С. Установлено, что при таком расположении оборудования
необходимое количество воздуха может подаваться по воздуховоду вторичного воздуха со значительно
меньшим расходом пара, чем это было возможно при использовании известной ранее конструкции, в которой
пароподающее устройство подавало пар в открытое отверстие воздуховода. Кроме того, установлено, что
перегородки сводят шум к минимуму, в результате чего получается практичная форма дымогенератора
указанного типа. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197747A
[]
Крючки и ножи для ткачей. Усовершенствования в области комбинированных инструментов или относящиеся
к ним, в частности, я, Уильям Генри Харрисон, проживающий по адресу: Box 883, Raleigh, Wake County, North
Carolina, in the United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: На хлопчатобумажных, шерстяных и шелковых фабриках ткачи
стремятся приобрести наилучший инструмент такого рода, и с этой целью ставится задача создать
усовершенствованный комбинированный крюк для трости и нож, состоящий из нескольких частей, рукоятка
которого может быть изготовлена из латуни, никеля, серебра или золота, или покрыта металлом,
соответствующим образом украшена и снабжена гладкой поверхностью, на которой может быть
выгравировано имя владельца или ткача. Очевидно, что в случае утери инструмента он будет возвращен
владельцу. Еще одна цель — усовершенствовать конструкцию комбинированного инструмента, в котором
рукоятка служит контейнером для хранения неиспользуемых инструментов.
Изобретение включает в себя патрон, предназначенный для установки в гнездо, образованное в рукоятке,
причем указанный патрон снабжен гнездом для удержания инструмента на каждом конце, способным
взаимодействовать со сменными инструментами, и средствами, обеспечивающими зацепление между
патроном и гнездом в рукоятке, когда патрон находится в рабочем положении, ограничивая внутреннее
перемещение патрона и делая его необратимым. В инструментах описанного выше типа инструмент
постоянно закреплен на каждом конце патрона, который поворачивается для того, чтобы переместить второй
инструмент в рабочее положение; такие конструкции позволяют хранить в патроне только один инструмент,
пока другой используется. Особенность настоящего изобретения заключается в том, что только один конец
патрона удерживает инструмент в рабочем положении, и, следовательно, внутренний конец патрона не
обязательно ограничивается хранением только одного другого инструмента. Хотя представленная в
настоящее время конструкция и дизайн считаются предпочтительными, очевидно, что в результате
упрощения изобретения до более практичной формы для коммерческих целей изобретение может быть
изменено, и право на эти изменения заявлено при условии, что они охватываются в рамках заявленного
объема.
Изобретение включает в себя дополнительные особенности и комбинации деталей, которые будут изложены
ниже, показаны на чертежах и заявлены в формуле изобретения. На чертежах: - Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид усовершенствованного инструмента, изготовленного в соответствии с
изобретением; Рисунок 2 представляет собой продольный разрез комбинированного крюка и ножа,
показывающий средства для удержания патрона, а также лезвия и крюка в рукоятке; Рисунок 3 представляет
собой увеличенный детальный перспективный вид патрона; Рисунок 4 представляет собой детальный
поперечный разрез по линии 4-4 на Рисунке 2; Рисунок 5 представляет собой детальный перспективный вид
цилиндрического патрона вместо патрона с прямоугольным поперечным сечением. Обращаясь более
подробно к чертежам, 1 обозначает рукоятку, которая может быть любого подходящего размера, формы или
конфигурации, резной или иным образом украшенной и изготовленной из любого подходящего материала,
предпочтительно из латуни, никеля, серебра или золота, или покрытой металлом. На рукоятке имеется пустое
пространство 2, на котором может быть выгравировано имя владельца или ткача, чтобы в случае утери
инструмента он был возвращен владельцу.
Предпочтительно, чтобы рукоятка была полой, а сжатая часть 3 полой рукоятки принимала патрон 4. Стенка
суженной части 3 полой рукоятки снабжена выемкой 5, которая входит в зацепление с упорным выступом 6
листовой пружины 7, закрепленной с одной стороны патрона винтом 8. Поверхность патрона, на котором
закреплена листовая пружина, имеет углубление, как показано на рисунке 9, для зенковки пружины и
предотвращения ее бокового смещения. На противоположных концах патрона имеются отверстия 10 и 11, в
которые соответственно вставляются крюк 12 и лезвие 13. Конец патрона, на одной стороне которого,
ближайшей к пружине 7, закреплен крюк 12, имеет углубление или срез для приема пружины в нажатом
состоянии, что позволяет плечу 6 пружины входить в зацепление с выемкой 5 и выходить из него. Крючок для
трости 12 и лезвие 13 имеют обычную конструкцию, как показано на рисунке. Винты 14 ввинчиваются через
боковую часть патрона, чтобы удерживать крюк и лезвие, соединенные с патроном, так что, когда оператор
хочет извлечь патрон, он может захватить крюк или лезвие и, приложив к ним усилие, отсоединить патрон и
лезвие от рукоятки как единое целое.
Иными словами, с помощью винтов 14 лезвие 13 останется прикрепленным к патрону, когда оно извлекается
из рукоятки. Как указывалось ранее, крючок имеет общую конструкцию и изогнутую концевую часть 16,
снабженную отверстием 17 и пазом 18, соединяющимся с отверстием 17. Нажав на свободный,
неприкрепленный конец пружины 7, очевидно, что плечо 6 отсоединится от выемки 5, после чего патрон с
прикрепленными к нему частями можно снять с рукоятки. После отсоединения патрона лезвие 13 можно
отсоединить и подсоединить к другому концу патрона вместо крюка, после чего патрон можно снова
подсоединить к рукоятке. Когда оператор закончит работу с лезвием, его можно отсоединить, снова
подсоединить крюк, а лезвие прикрепить к соответствующему концу патрона и поместить в рукоятку.
Очевидно, что патрон может иметь любую подходящую форму в поперечном сечении: прямоугольную,
цилиндрическую или любую другую. Один конец патрона имеет уменьшенный выступ 15, к которому
примыкает «плечо» 16, которое входит в зацепление с плечом 17a внутреннего конца патрона, принимающего
отверстие рукоятки, тем самым ограничивая перемещение патрона внутри него, так что зуб или плечо 6
листовой пружины будет совпадать с плечом 5 отверстия, так что два плеча могут зацепиться и
предотвратить извлечение патрона.
Взаимодействующие плечи 5 и 6 предотвращают движение патрона наружу, в то время как плечи 16 и 17
ограничивают движение патрона внутрь. Также очевидно, что патрон может быть цельным, как показано на
рисунке 3, или состоять из двух частей, как показано на рисунке 5, и в этом случае винты 14 будут проходить
через две части патрона и через хвостовики крюка и лезвия, тем самым скрепляя части вместе. На рисунке 5
две части патрона имеют отверстия 18а для размещения винтов 14. Хотя здесь указано, что крюк можно
отсоединить от патрона, а лезвие закрепить в конце патрона, ранее удерживавшем крюк, очевидно, что
лезвие можно использовать и другим способом. Например, патрон можно снять с рукоятки, и использовать
патрон в качестве небольшой рукоятки. В этом случае патрон можно поворачивать на 180 градусов при
использовании любого из инструментов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
Соседние файлы в папке патенты