Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_155
.pdf
На рисунке 2 показаны зубчатое колесо и шестерня в том виде, в котором они используются, когда движение
происходит относительно ведущего колеса.
На рисунке 3 представлен увеличенный вид кулачковой муфты и пускового и стопорного механизма.
Обращаясь к рисунку 1, 1 обозначает приблизительное положение ведущих колес трактора, 2 — зубчатое
колесо с внутренними зубьями, закрепленное на спицах ведущего колеса с помощью зажимов 3, 4 —
шестерня, вращающаяся внутри зубчатого колеса с внутренними зубьями 2 и передающая движение
коническим зубчатым колесам 5 и 5А внутри редуктора 6 через шпиндель 7. Мощность передается на
коленчатый вал 8 в картере 9 от коробки передач 6 посредством карданного вала 10, снабженного
карданными шарнирами 11 на каждом конце и квадратными скользящими элементами 12, позволяющими
коленчатому валу 8 свободно вращаться независимо от его положения относительно положения коробки
передач 6.
Возвратно-поступательное движение ножа 13 передается от кривошипа 8 посредством регулируемой шатуна
14, снабженного талрепом 15 с правой и левой резьбой и контргайками 1G. Ножевая головка 17, обладающая
исключительной прочностью, чтобы выдерживать нагрузку восьмифутового ножа, снабжена шарниром 18,
позволяющим поднимать нож в вертикальное положение для перемещения с поля на поле. Эта ножевая
головка 17 и головная пластина 19 могут подниматься и опускаться с сиденья водителя с помощью рычага и
направляющей. Если они не скользят, для поддержки веса головки и поддержания ножа на правильном
расстоянии от земли потребуются два ролика 20, регулируемые вверх и вниз. Головка удерживается в
правильном положении регулируемыми стяжными тягами 21, точки крепления 34 которых соединены с рамой
трактора. Шатун 21^ помогает удерживать картер 9 в нужном положении.
Обращаясь к рисунку 2, можно заметить, что зубчатое кольцо состоит из двух частей, скрепленных болтами в
точке 22, что облегчает его снятие без демонтажа ведущего колеса. Номера ссылок соответствуют рис. 1.
На рисунке 3 показано, что коническая шестерня 5^ снабжена закругленными зубьями 23, зацепляющимися с
аналогичными зубьями на скользящей части муфты 24, которая скользит по шпонке, прикрепленной к
шпинделю 25. Прочная пружина 26 обеспечивает бесперебойную работу сцепления, а ее фиксация и
регулировка давления осуществляются с помощью контргаек 27. Регулировка контргаек осуществляется
через дверцу в верхней части редуктора (на изображении не показана). Большое коническое зубчатое колесо
5 вращается в масляной ванне 28. Сцепление выводится из строя при перемещении вперед рычага 29,
вращающегося в шаровом шарнире 30, в результате чего скользящая часть 24 отводится за счет звеньев 31 и
свободного кольца 32. Сцепление удерживается в выключенном положении с помощью храпового механизма
33.
На рисунке 1 показаны снятые верхние половины коробки передач и картера, болты, используемые для
соединения верхней и нижней половин этих деталей, изготовлены достаточно длинными и используются для
их крепления к раме трактора с помощью вышеупомянутых специально разработанных креплений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Механизм косилки, специально разработанный для установки на легкий или
любой сельскохозяйственный моторный трактор, состоящий, по существу, из редуктора, содержащего
конические зубчатые колеса и фрикционную муфту, кривошипа, получающего движение от редуктора через
карданный вал, снабженный карданными шарнирами на каждом конце и квадратными скользящими
элементами, а также станины и головки ножа прочной конструкции, причем нож приводится в движение
кривошипом посредством регулируемого шатуна, а движение этих частей передается посредством зубчатого
кольца, прикрепленного к спицам ведущего колеса трактора и зацепляющегося с шестерней, прикрепленной к
редуктору.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169760A
[]
/ стр., I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 4, 7920. № 15,198/20.
Полный левый угол: октябрь. 18, 1920.
Завершено: октябрь. 4, 7927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области воздушных и водных судов.
Я, Вильгельм Рейнольд Хойдхенль-Сен, проживающий по адресу: Ламли-стрит, 7(6), Мидлсборо, британский
подданный, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мое изобретение
относится к усовершенствованной конструкции спасательных плотов для судов, которая состоит в
улучшенном способе изготовления плотов, столов, секций палубы или любых других изделий таким образом,
чтобы они легко плавали и, таким образом, служили опорой для спасения жизни.
Согласно моему изобретению, любое изделие может быть изготовлено из ряда легких воздухонепроницаемых
трубок, расположенных параллельно друг другу, так что они образуют вещество изделия. Эти трубки закрыты
с концов и расположены параллельно друг другу, бок о бок.
Чередующиеся трубки состоят из гладких цилиндрических трубок, закрытых на концах и герметично
запаянных, а между каждой из этих цилиндрических трубок расположены другие трубки, выполненные в
соответствии с формой цилиндрической трубки, которые таким образом входят в пазы, образованные на их
боковых сторонах. Промежуточные трубки предпочтительно состоят из цилиндрических трубок с продольными
углублениями, образованными на противоположных сторонах таким образом, чтобы соответствовать форме
цилиндрических трубок; то есть продольные углубления представляют собой неглубокие крыши, основания
которых представляют собой дуги, повторяющие радиус цилиндрических трубок и входящие в них.
Концы всех трубок герметично запаяны любым желаемым способом для удержания воздуха внутри, или же
трубки могут быть заполнены воздухом или другим подходящим газом, например водородом, до любого
желаемого давления.
Любое количество таких трубок может быть расположено таким образом, чтобы из них можно было собрать
любое желаемое изделие для использования на судах, так что в случае любой аварии эти изделия будут
плавать и служить опорой для спасения жизни. 45 При желании трубки можно согнуть до любой желаемой
кривой для изготовления таких изделий, как плоты или лодки, и в этом случае, даже если некоторые трубки
повредятся, воздух или другой газ, содержащийся в них, не будет выходить из той части трубки, которая
находится выше точки повреждения.

Мой метод конструирования может также применяться к дирижаблям и перевозимым на них предметам. Для
постройки дирижаблей внешняя оболочка или контейнер может быть образованы рядом продольных труб,
расположенных описанным ранее способом, и таким образом содержать ряд отдельных отсеков, в которых
находится подходящий легкий газ, например, гидрогенизированный газ, для поддержания плавучести
дирижабля, который таким образом может быть эффективно удержан в воздухе, даже если один или
несколько отсеков будут повреждены. Эти отсеки могут быть надлежащим образом заключены во внешнюю
оболочку круглой или иной формы для их защиты, и эта оболочка сама по себе может представлять собой
газовый контейнер, способствующий поддержанию дирижабля в рабочем состоянии.
Канавки на боковых сторонах промежуточных трубок предпочтительно имеют ширину, равную примерно
одной шестой окружности круглых трубок, и расположены друг напротив друга. При желании цилиндрические
трубки могут быть соединены между собой с помощью изогнутых секций трубок, закрепленных с каждой
стороны между соседними цилиндрическими трубками. 80 Эти устройства могут использоваться как
вертикально, так и горизонтально, и могут применяться для подъема объектов из-под воды, в этом случае их
предпочтительно располагать горизонтально. Трубки могут быть изготовлены из стали и намагничены таким
образом, чтобы магнитно притягивать и удерживать стальные предметы в воде.
Окружность круглой трубки, содержащая 360° или четыре прямых угла, может быть сформирована и иметь
желаемую форму. Таким образом, обычно используются гофрированные листы, у которых гофрирование
закрыто с каждой стороны.
Датировано 4 июня 1920 года.
RAYNETI & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, представители заявителя, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в воздушных и водных судах.
1
,5 Я, Вильгельм Рейнольд Хойдхрсен, проживающий по адресу: 71, Ламли-стрит, Мидлсборо, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции воздушных и водных судов и
приспособлений для их использования, изготовленных из трубчатых элементов или усиленных ими, и
включает в себя усовершенствованный способ изготовления или расположения таких труб при сборке других
изделий, таких как плоты, столы, секции палуб или другие части, служащие опорами для целей спасения
жизни.
Согласно известным на сегодняшний день конструкциям воздушных и водных судов, предлагалось
использовать металлические трубы, расположенные параллельно друг другу, при этом их стороны прилегали
друг к другу или были скреплены между собой; такие трубы имели цилиндрическое, треугольное или
шестиугольное поперечное сечение, а при строительстве лодок трубы располагались между полыми или
двойными стенками судна.
Согласно настоящему изобретению, сосуды или устройства изготавливаются из ряда трубок, которые
скреплены друг с другом бок о бок таким образом, что они сцепляются, при этом чередующиеся трубки
разделены по окружности на сегменты, содержащие подходящее количество углов, причем два или более
сегментов имеют углубления такой формы, чтобы вместить промежуточные трубки полностью круглого
сечения.
В типичной конструкции согласно изобретению, 360 градусов, заключенные внутри окружности каждой трубки,
могут быть удобно разделены на любое равное количество частей, так что любой сегмент трубок может быть
утоплен внутрь для размещения и прилегания к соседним целым трубкам, что позволяет внешней

поверхности изделия иметь только изогнутые трубчатые поверхности, обеспечивая максимальную прочность
изделия при любом весе материала.
Чередующиеся трубки состоят из простых цилиндрических трубок, закрытых на концах и герметично
запаянных, а между каждой из этих цилиндрических трубок расположены другие трубки, которые принимают
форму цилиндрических трубок и, таким образом, входят в пазы, образованные в их стержнях.
70 Промежуточные трубки предпочтительно состоят из цилиндрических трубок, имеющих продольные
углубления, образованные на противоположных сторонах в соответствии с формой цилиндрических трубок; то
есть продольные углубления представляют собой неглубокие канавки, основание которых соответствует
радиусам цилиндрических трубок и входит в них.
Концы всех трубок герметично запаяны любым желаемым способом, чтобы удерживать внутри воздух или
другой подходящий газ, например водород, и (в противном случае) трубка может быть заполнена воздухом
или другим подходящим газом до любого желаемого давления. Любое количество таких трубок может быть
сконструировано таким образом, чтобы из них можно было собрать любое желаемое изделие для
использования на судах, так что в случае любой аварии эти изделия будут плавать и служить опорой для
спасения жизни.
При желании трубки можно изгибать под любой желаемый угол для формирования различных предметов,
таких как плоты или лодки, и в этом случае, даже если одна из трубок будет повреждена, воздух или другой
газ, содержащийся в ней, не будет выходить из той части трубки, которая находится выше точки повреждения.
Метод конструирования также может применяться к дирижаблям и перевозимым на них предметам. Для
постройки дирижаблей используется внешняя оболочка или контейнер.
может быть образован рядом продольных трубок, расположенных описанным выше способом, и таким
образом включать в себя ряд отдельных отсеков, в которых содержится подходящий источник света,
например, водород, для поддержания плавучести дирижабля. Таким образом, он может быть эффективно
удержан в воздухе, даже если один или несколько компонентов будут повреждены. Эти отсеки могут быть
надлежащим образом заключены во внешнюю оболочку круглой или иной формы для их защиты, и эта
оболочка сама по себе может представлять собой газовый баллон, помогающий поддерживать дирижабль.
Канавки на боковых сторонах промежуточных трубок предпочтительно имеют ширину, равную примерно
одной шестой или около ()U градусов окружности круглых трубок, и расположены друг напротив друга. При
необходимости цилиндрические трубки могут быть соединены между собой короткими отрезками трубок,
расположенными с каждой стороны. Трубки могут использоваться как вертикально, так и горизонтально, и
могут применяться для подъема объектов из-под воды, в этом случае их предпочтительно располагать
горизонтально. Трубы могут быть изготовлены из стали и намагничены таким образом, чтобы магнитно
притягивать и удерживать стальные предметы в воде.
Для более ясного понимания моего изобретения следует обратиться к рис. 2,5 прилагаемому листу с
иллюстративными чертежами, на котором: Рис. На рисунке представлен поперечный разрез спасательной
шлюпки или гребной лодки, борта которой, согласно моему изобретению, сделаны полыми и облицованы
тремя трубками, что обеспечивает плавучесть лодки.
На фиг. 2 представлен поперечный разрез плоскодонной лодки, такой как плоскодонная лодка или баржа,
демонстрирующий применение данного изобретения.
На рис. 3 представлен разрез ряда трубок, демонстрирующий способ их соединения для образования
изделия.
На фиг. 4 представлен разрез части стенок стального судна, показывающий расположение труб внутри полой
оболочки судна; на фиг. 5 представлена схематическая схема, иллюстрирующая применение моего
изобретения к дирижаблю.

На фиг. 1 показано, что спасательная шлюпка 1 снабжена полыми боковыми стенками 2, в которых
расположен ряд трубок, соответствующих изобретению. Чередующиеся трубки 3 имеют полностью круглое
поперечное сечение, в то время как промежуточные трубки 4 имеют сегменты 5 по окружности, охватывающие
удобное количество градусов, вдавленных внутрь, так что образуют углубленные поверхности вдоль края
соответствующей кривизны для размещения трубок 3 и плотного прилегания к их окружности.
Расположение трубок 3 и 4 более подробно показано на рис. 3, где видно, что каждая трубка 3 и 4, герметично
закрытая с концов, представляет собой закрытую камеру, содержащую воздух или другую среду, которая
обеспечивает ей высокую плавучесть.
Эти трубки соединены между собой таким образом, что наружу изделия выходят только сегменты истинно
круглой формы, что делает его очень прочным относительно его веса, позволяя таким образом создавать
изделия с большой плавучестью и обеспечивая возможность изготовления спасательной шлюпки, показанной
на рис. 1, практически непотопляемой.
На фиг. 2 показана та же конструкция в сочетании с плоскодонной лодкой 6.
На фиг. 4 показано, что трубы 3 и 4 расположены в полых боковых стенках стального судна или вдоль
боковых стенок трюмов судна между соседними балками и имеют диаметр, приблизительно равный ширине
этих балок.
Теперь обратимся к рис. 5, на котором схематически изображен корпус или оболочка дирижабля. По внешней
окружности корпуса 8 предусмотрено полое кольцевое пространство 9, в котором расположены трубки 3 и 4,
проходящие продольно вдоль судна и расположенные примерно так, как показано на рис. 3. Эти трубки могут
быть расположены на подходящей длине, герметично запечатаны с каждого конца и заполнены водородом
или другой подходящей легкой жидкостью, чтобы обеспечить плавучесть дирижабля в воздухе, несмотря на
возможную потерю водорода или другой поддерживающей жидкости из одного или нескольких газовых
баллонов.
8.5 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1920 года. № 15,206120, , окт. 18, 1920, Нет, 29436/20.
Осталась одна полная спецификация: Прибл. 4, 1921 г., г. Полная версия принята: окт. 4, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Xo. 15,206, н.э. 1920.
Усовершенствования электрических ламп, специально предназначенных для переноски или крепления на
теле.
Мы, Джордж Олдхэм и Джон Олдхэм, проживающие по адресу Хайд-роуд, Дентон, недалеко от Манчестера, в
графстве Ланкастер, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим лампам.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной, простой и эффективной электрической
лампы, специально предназначенной для крепления и ношения на кепке, шляпе или другом головном уборе,
лацкане пальто или другом предмете одежды. Это позволит шахтеру, инспектору шахты или другому лицу,
использующему лампу, иметь свободные руки, а также создать лампу такой конструкции и расположения,
чтобы свет, при ношении на голове, направлялся вперед точно в фокусе на глаза пользователя.
Согласно изобретению, электрическая лампа с контактами крепится к передней части колпачка или другого
изделия с помощью пружинного зажима или другого подходящего крепежного устройства и электрически
соединяется с электрической батареей, которую носит человек, например, с помощью поясного ремня.
Изобретение, в частности, представляет собой усовершенствованную лампу, имеющую полусферический или
иной подходящий по форме корпус, изготовленный из металла или другого подходящего материала, и
имеющую привинченное или иным образом закрепленное на передней или внешней кромке кольцо линзы,
предназначенное для удержания линзы или стекла и отражателя внутри указанного корпуса. Защелка
крючкообразной формы предпочтительно шарнирно закреплена между выступами на корпусе и
предназначена для соединения с фланцем, расположенным на кольце объектива, когда последнее находится
в нужном положении на корпусе; при этом защелка и выступы имеют отверстия A0 для прокладки свинцовой
или другой уплотнительной проволоки. Лампочка электрического светильника закреплена в металлическом
или другом патроне.
Штуцер расположен внутри корпуса, и указанный держатель или штуцер ввинчивается через отверстие 45,
образованное в корпусе, в один конец металлической или другой трубки, причем соединение между корпусом
и трубкой выполнено таким образом, что в этой точке обеспечивается идеально герметичное соединение,
исключающее утечку газа и пламени. Предпочтительно, конец трубки 50 выполнен с выступами, которые
входят в пазы, образованные в корпусе, и предотвращают вращение трубки относительно корпуса. Внутри
трубки находится двухкомпонентный блок, изготовленный из эбонита или другого подходящего изоляционного
материала, а контактная пластина из никелевого сплава или другого проводящего пружинного материала
имеет один из концов, зажатый между двумя частями указанного блока и предотвращающий его смещение,
например, с помощью штифтов, проходящих через пластину и имеющих концы, застрявшие в отверстиях,
образованных в частях блока. На другом, свободном конце контактной пластины предпочтительно
расположена винтовая пружина 65°, нижний конец которой находится в углублении, образованном в одной из
частей блока.
Конец патрона лампы или штуцера, ввинчиваемого в трубку, снабжен центрально перфорированной втулкой
70 из эбонита или другого подходящего изоляционного материала, а металлический штифт установлен таким
образом, чтобы он скользил через отверстие в указанной втулке, так что один из его концов 169,761 1 -1
169,761 соприкасался со свободным концом контактной пластины, а другой конец входил в зацепление с
центральным выводом лампы. Таким образом, обеспечивается идеально надежное механическое и
электрическое соединение между контактной пластиной и лампочкой, что предотвращает мерцание света.
Один конец изолированного провода соединен с контактной пластиной, а другой, свободный конец провода
выходит из трубки и заключен внутри гибкой металлической защитной трубки. Один конец трубы снабжен
металлической или иной втулкой или адаптером, который герметично соединен с соседним концом трубки с
помощью металлической соединительной гайки или заглушки, навинченной на этот конец трубки, причем
втулка предпочтительно снабжена выступом, предназначенным для зацепления с пазом, образованным в

трубке, и предотвращения скручивания гибкой трубы относительно трубки. Когда гайка или крышка плотно
закручены, предпочтительно выполнить припаянное или иное уплотнение между ними и втулкой, чтобы
предотвратить несанкционированное отвинчивание указанной гайки или крышки. Другие концы внутреннего
провода и внешней гибкой трубки электрически соединены любым подходящим способом с клеммами
аккумулятора или другой батареи, которую человек носит на себе, например, внутри металлического или
иного корпуса, прикрепленного к поясному ремню, и для размыкания и замыкания цепи может быть
предусмотрено любое удобное переключающее устройство.
Если корпус металлический, его предпочтительно подкладывать под кожаный щиток, прикрепленный к поясу,
чтобы корпус не соприкасался с одеждой пользователя, а конец гибкой трубки предпочтительно закреплять,
например, припоем, во фланцевой металлической втулке, которая, в свою очередь, припаяна или иным
способом прикреплена к корпусу. Предпочтительно, к втулке или корпусу крепится винтовая пружина, которая
проходит вокруг нижнего конца гибкой трубы и служит для удержания указанного конца трубы в вертикальном
положении, когда корпус закреплен на теле пользователя.
Следует понимать, что при описанной выше конструкции гибкая трубка служит одним из проводников между
батареей и лампой, при этом ток протекает через эту трубку, корпус лампы, патрон или штырь, наконечник
лампы, центральный контакт или штырь, скользящий штырь, контактную пластину, изолированный провод и
металлический корпус батареи, идущий обратно к батарее или к ней. Однако при желании гибкая труба может
служить только в качестве защитного элемента и содержать два изолированных провода. Повторюсь, когда
кольцо объектива герметично закрыто, лампочка, патрон лампочки и контакты внутри этого патрона и трубки
не могут быть повреждены. 65 На задней стороне корпуса лампы закреплен пружинный зажим, с помощью
которого лампу можно прикрепить к кепке, к внешней ленте шляпы или к петле для пуговицы на лацкане
пальто. 70 Для обеспечения максимального комфорта при ношении лампы на голове предпочтительно
использовать колпак, оснащенный волоконной или иной подходящей пластиной, закрепленной частично на
вершине колпака, а частично на передней части корпуса самого колпака.
Назначение этой пластины — распределить вес лампы между лбом и козырьком колпака. Задняя часть
колпачка предпочтительно снабжена петлей, которая может быть снабжена пуговицей или пряжкой, чтобы
кабель от патрона лампы к аккумулятору проходил по центру головы и вдоль затылка пользователя. Пластина
на передней части колпачка служит для фиксации и удержания лампы в нужном положении. А петля на
задней части колпачка, если она выполнена в виде пряжки и ремешка, может использоваться для небольшой
регулировки размера головы пользователя.
Усовершенствованная лампа особенно хорошо подходит для использования с типом батареи, описанным в
техническом описании находящейся на рассмотрении заявки на патент № 95 164,235.
Дата: 4 июня. 1920.
Дж. С. Уизерс и Спунер.
Дипломированный патентный поверенный, Стейпл Хаус, 51 и 52. Чансери-лейн. 100 Лондон.
Представители заявителя.
169,761 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29,43G, 1920 г. н.э.
Усовершенствования электрических ламп, специально предназначенных для переноски или крепления на
теле.
Мы, Джордж Олдхэм и Джон Олдхэм, оба проживающие на Хайд-роуд, Дентон, недалеко от Манчестера, в
графстве Ланкастер.
Оба подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения,

описанного в описании предшествующего изобретения.
Заявка на получение патента № 13201G от 1920 года.
В указанной спецификации описывается конструкция, в которой электрическая лампа с контактами крепится к
передней части кепки, шляпы или другого головного убора, лацкана пальто или другого предмета одежды с
помощью пружинного зажима или другого подходящего крепежного устройства и электрически соединена с
электрической батареей, которую носит шахтер, инспектор шахты или другое лицо, использующее лампу,
например, с помощью поясного ремня.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованные конструкции лампы, контактов и средств для
размещения и крепления указанных контактов к лампе.
Таким образом, при надлежащем осуществлении настоящего изобретения усовершенствованная лампа
включает в себя полусферический или иной подходящий по форме корпус, изготовленный из алюминия или
другого подходящего материала, к передней или внешней кромке которого привинчено или иным образом
прикреплено кольцо линзы, предназначенное для удержания линзы или стекла и отражателя внутри
указанного корпуса. Защелка крючкообразной формы предпочтительно шарнирно закреплена между
выступами на корпусе и предназначена для соединения с фланцем, расположенным на кольце объектива,
когда последнее находится в нужном положении на корпусе; при этом защелка и выступы имеют отверстия
для проволочного зажима или другой уплотнительной проволоки. Лампочка электрического светильника
закреплена внутри латунного или иного патрона или штуцера, расположенного внутри корпуса, и указанный
патрон или штуцер проходит через отверстие, выполненное в корпусе, в один конец алюминиевого или иного
углового соединителя, расположенного снаружи последнего. Предпочтительно, конец углового соединителя
выполнен с выступами, которые входят в пазы или выемки, образованные в корпусе, и предотвращают
вращение указанного углового соединителя относительно корпуса, или для этой цели может быть
использован стопорный штифт.
Конец патрона лампы, расположенный внутри углового соединителя, имеет фланец 5B и закреплен внутри
него с помощью эбонитовой или другой изолирующей гайки, которая ввинчивается в угловой соединитель и
прижимает этот фланец к прорезному эбонитовому или другому изолирующему блоку, расположенному
внутри углового соединителя и имеющему неподвижную форму. Внутри патрона лампы установлена одна или
несколько волоконных или других изоляционных втулок, а из одного конца 65 втулок (втулок) выступает
латунный или другой контактный штырь, который электрически соединен латунной или другой контактной
пружиной, находящейся внутри втулок (втулок), с латунным или другим контактным плунжером,
установленным таким образом, чтобы скользить через другой конец 70 втулок (втулок), причем указанный
плунжер предназначен для зацепления с центральным контактом лампы. Ввинчивание гайки в угловой
элемент также прижимает изоляционную втулку или втулки к блоку, а 7a надежно удерживает контактный
штифт на месте.
Один конец гибкого двухжильного кабеля типа «шина кабины» или другого кабеля закреплен внутри внешнего
или свободного конца углового соединителя, а один из выводов припаян или иным образом закреплен к
контактному штырю, а другой вывод аналогично соединен с фланцем патрона лампы, так что таким образом
обеспечивается идеально надежное механическое и электрическое соединение между лампой 85 и кабелем
через патрон и поршень, и предотвращается мерцание света. Два провода расположены внутри паза блока,
который, таким образом, удерживает провода под углом 90 градусов на месте, изолирует их от углового
соединителя и предотвращает их скручивание.
Кабель герметично соединен с прилегающим концом углового соединителя с помощью металлической или
другой соединительной гайки или заглушки, навинченной на этот конец углового соединителя. Конец
последнего раздвоен и сужен, так что он плотно прилегает к кабелю и предотвращает его скручивание
относительно углового соединителя и натяжение соединений проводов с контактными элементами. Патрон
лампочки l 69,761 и, через него, угловой соединитель.

Они крепятся к корпусу лампы предпочтительно с помощью эбонитовой или другой изолирующей контргайки,
которая навинчивается на держатель, имеет форму, повторяющую форму корпуса, и прилегает к его
внутренней поверхности, тем самым плотно прижимая угловой элемент к внешней поверхности корпуса и
обеспечивая в этой точке абсолютно герметичное соединение, исключающее проникновение пламени и газа.
Другие концы проводов кабеля электрически соединены любым подходящим способом с клеммами
аккумулятора или другой батареи, которую человек носит на теле, например, внутри металлического или
иного корпуса, прикрепленного к поясному ремню, и для размыкания и замыкания цепи может быть
предусмотрено любое удобное коммутационное устройство. Если чехол металлический, предпочтительно,
чтобы его подкладывали под кожаный щиток, прикрепленный к поясу, чтобы чехол не соприкасался с одеждой
пользователя.
Конец кабеля крепится к корпусу аккумулятора предпочтительно с помощью конической латунной или иной
крышки, ввинченной в фланцевое латунное или иное гнездо, которое, в свою очередь, припаяно или иным
образом закреплено на корпусе, и указанная крышка предпочтительно прижимается к конической волокнистой
или иной втулке, расположенной внутри крышки и прилегающей к корпусу. Втулка предпочтительно имеет
прорезь и снабжена поворотным зубчатым или рифленым фиксатором, предназначенным для зацепления с
кабелем.
Предпочтительно, к крышке или корпусу крепится винтовая пружина, которая проходит вокруг нижнего конца
гибкого кабеля и служит для удержания этого конца кабеля в вертикальном положении, когда корпус
закреплен на теле пользователя.
В слегка модифицированной конструкции фланец патрона лампы, в котором находится лампа и
изолированный контактный плунжер, пружина и штифт, могут быть притянуты вниз контргайкой к
изоляционной шайбе, окружающей указанный патрон, и размещены внутри гнезда, расположенного снаружи
корпуса лампы и заменяющего описанный выше угловой элемент, а соседний конец кабеля может быть
соединен с указанным гнездом с помощью конической крышки, ввинченной в последнее и содержащей
прорезную коническую изоляционную втулку с поворотным зубчатым фиксатором для зацепления с кабелем.
При описанной выше конструкции электрический ток течет от батареи через один из проводов, патрон
лампочки, наконечник лампочки, центральный вывод последней, скользящий поршень, контактную пружину,
контактный штырь и другой провод обратно к батарее, или наоборот.
Предпочтительно, пружинный зажим крепится на задней части корпуса лампы. С помощью этого зажима
лампу можно прикрепить к кепке, к внешней ленте шляпы или к петле для пуговицы на лацкане пальто.
Соединительная гайка или колпачок могут быть зафиксированы на угловом патрубке с помощью
предохранительной скобы, охватывающей его и удерживаемой пружинным зажимом. Предохранительная
скоба будет припаяна или иным образом закреплена на пружинном зажиме после того, как он будет
зафиксирован с гайкой или крышкой, и последняя будет плотно закручена, и таким образом предотвратит
несанкционированное завинчивание указанной гайки или крышки.
В обеих конструкциях, когда кольцо линзы герметично закрыто, лампочку, патрон и контргайку в корпусе
лампы невозможно повредить, а поскольку конический колпачок ввинчивается в патрон, на поворотный
фиксатор оказывается давление, которое, таким образом, захватывает кабель с силой, пропорциональной
степени завинчивания колпачка, так что кабель захватывается таким образом, что при перемещении кабеля
на провода и контактные элементы, к которым они подключены, не может оказываться никакого напряжения.
Для того чтобы лампу можно было носить с максимальным комфортом на голове, предпочтительно
использовать кепку, предназначенную для ее использования, с фибровой или другой подходящей пластиной,
закрепленной частично к козырьку кепки, а частично к передней части корпуса самой кепки. Назначение этой
пластины — распределить вес лампы между лбом и козырьком колпака. На задней части колпачка
предпочтительно имеется петля, которая может быть снабжена пуговицей или пряжкой, так чтобы кабель от
патрона лампы к аккумулятору располагался по центру головки и обхватывал спину пользователя. Пластина

на передней части колпачка 105 служит для фиксации и удержания лампы в нужном положении, а петля на
задней части колпачка, если она выполнена в виде пряжки и ремешка, может использоваться для небольшой
регулировки размера по фигуре пользователя. 110 Усовершенствованная лампа особенно хорошо подходит
для использования с типом батареи, описанным в заявлении на получение патента № 15.205 от 1920 года.
115 Датировано 18 октября 1920 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, 51 и 52. Чансери-лейн.
Лондон.
Представители заявителей.
169,761 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических ламп, специально предназначенных для переноски или крепления на
теле.
Мы, Джордж Олдхэм и Джон Олдхэм, проживающие по адресу Хайд-роуд, Дентон, недалеко от Манчестера, в
графстве Ланкастер, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим лампам, специально предназначенным для ношения или
фиксации на теле.
Изобретение относится к комплектам электрических ламп для шахтеров и других лиц, в которых лампа
крепится к фуражке или другому элементу одежды и электрически соединена с батареей, заключенной в
корпус, который также носится на человеке, например, с помощью поясного ремня. При этом лампа включает
в себя корпус лампы, угловой элемент или трубчатый удлинитель, расположенный снаружи корпуса и
закрепленный на нем, держатель или штуцер для крепления лампочки, а также средства для электрического
соединения клемм лампочки с проводниками, ведущими к батарее. В одной из конструкций такой лампы, в
которой угловая часть состоит из нескольких секций, центральный вывод лампочки входит в зацепление с
цельным пружинным контактным штифтом или нескользящим контактным штифтом, поддерживаемым
отдельной контактной пружиной, а в другой конструкции трубчатый удлинитель и патрон или штырь лампочки
крепятся к корпусу лампы с помощью гайки, расположенной внутри последнего.
В предлагаемых в соответствии с настоящим изобретением конструкция, комбинация и расположение
деталей улучшены, и включают в себя корпус лампы, цельный угловой элемент или трубчатый удлинитель,
внутренний конец которого непосредственно контактирует с последним и крепится к нему с помощью гайки
или подобного элемента, расположенного внутри корпуса, держатель или штырь для крепления лампочки,
аксиально скользящий контактный плунжер или штифт, непосредственно взаимодействующий с одним из
контактов или клемм указанной лампочки, отдельную контактную пружину, расположенную за указанным
плунжером или штифтом, электрическую батарею и проводники, проходящие между лампой и указанной
батареей.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлен
разрез, иллюстрирующий одну из возможных конструкций лампы.
На рисунке 2 представлен план указанной лампы, а на рисунке 3 — план изоляционного блока, изображенного
на рисунке 1. 60 Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез модифицированной конструкции лампы, а
на рисунке 5 показаны в плане две части разделенного изоляционного блока, изображенного на рисунке 4,
разделенные друг от друга; 65 Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез еще более
модифицированной формы лампы; Рисунок 7 представляет собой вид части корпуса для размещения
электрической батареи, подключенной к лампе. 70 Рисунок 8 представляет собой детальный перспективный
вид средства для переноски корпуса батареи; рисунок 9 представляет собой перспективный вид крышки для
переноски лампы, а рисунок 10 представляет собой детальный вид сзади части крышки.
Соседние файлы в папке патенты
