Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1549
.pdf
концом 22a и, следовательно, вызывает колебание вала 23, останавливая движение ткацкого станка под
действием рычага 24 на рукоятке 25.
Такая остановка движения ткацкого станка привлекает внимание ткача к необходимости пополнения уточной
нити. Рычаг 4а втягивается в вертикальное положение пружиной 4а, так что в нормальных условиях он
удерживается в положении, показанном на рис. 1. Сзади рычага 4 и на том же шарнирном штифте 4b
установлен другой рычаг 27, на котором (в точке 4c) закреплен крюк 28, достигающий задней части колеса с
колышками 8, так что с помощью этого рычага 27, на котором расположена педаль 27a, ткач может управлять
крюком 28, нажимая на педаль 27a. Таким образом, ткач может заставить челночный механизм 2,
посредством зацепления крюка 28 с колышками на колесе с колышками 8, вращаться в противоположном
направлении, что позволяет перемещать опустошенные челноки челноками, нагруженными утком.
Нормальное положение рычага 27 обеспечивается возвратом пружины 27c, как показано на рис. 2. Рычаг 32
удерживается в нормальном положении пружиной 33a, которая прижимает его к опорному концу 6a рычага 6,
благодаря чему указанный конец рычага не поднимается во время обычных движений ткацкого станка.
Однако, если что-либо помешает обычному подъему другого конца рычага 6, то конец 6a преодолеет силу
пружины 33 и, следовательно, поднимется. Подъем рычага G приводит к вертикальному перемещению рычага
32, который, в свою очередь, поднимает стержень 31, перемещая рычаг 30, что вызывает колебание вала 23 и
приводит к остановке ткацкого станка, поскольку указанные выше колебания становятся возможными. Помимо
вала 23, используемого для остановки движения ткацкого станка под действием рычага 22, на нем закреплен
еще один рычаг 30 (который с помощью пружины 33 удерживает указанный вал 23 в нормальном положении),
так что соединительный стержень 31 (нижний конец которого имеет прорезь) может перемещаться или
приводиться в действие в вертикальном направлении с помощью податливого рычага 32. Мы хотим, чтобы
было понятно, что в сочетании с устройством автоматического контроля подачи уточной нити, описанным
выше, мы используем обычный механизм обнаружения уточной нити, например,
При работе с молотком 12 для уточной нити движение ткацкого станка останавливается, чтобы ткач мог
обратить внимание на так называемые обрывы уточных нитей и предотвратить их, аналогично тому, как это
делается в случае с обычными ткацкими станками. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197719A
[]
Усовершенствования в устройствах для отображения изображений, рекламы и тому подобного.
Уэтстоун-Парк, Холборн, Лондон, W.C. 2, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств для отображения изображений, рисунков, печатной продукции и тому
подобного (далее именуемых изображениями) способом, особенно подходящим для рекламы. Целью
настоящего изобретения является создание простого и надежного устройства для отображения изображений
или подобных материалов, с помощью которого, без перемещения изображения, можно автоматически
производить смену сюжетов или различные эффекты. При реализации данного изобретения изображение
наносится на одну сторону любого подходящего полупрозрачного материала, а на его обратную сторону
наносится изображение, отличающееся по тематике или способу исполнения, или же оно может быть
нанесено на отдельный кусок материала, расположенный за первым изображением; готовые изображения
размещаются одно за другим и вставляются в раму, которая образует переднюю часть подходящей коробки
или корпуса.
Перед этим корпусом, скрытым от глаз, расположены осветительные приборы, обеспечивающие равномерное
освещение внешней поверхности первого изображения, а внутри корпуса за изображением размещены
дополнительные осветительные приборы и предусмотрен соответствующий механизм для управления
внутренним и внешним освещением, благодаря которому внутренняя и внешняя поверхности корпуса будут
попеременно освещаться. В результате такой конструкции, когда освещается внешняя сторона корпуса,
становится видно первое изображение, а когда освещается внутренняя сторона корпуса и внешнее
освещение прекращается, становится видно второе изображение, подготовленное за первым. Это
изображение, как правило, более насыщенное или с более яркими оттенками, затмевает рисунок и оттенки
первого изображения, которое таким образом становится невидимым для зрителя, и происходит полная
смена сюжета или трактовки без какого-либо перемещения самих изображений.
В качестве примера конструкции аппарата, созданного в соответствии с данным изобретением и
предназначенного для получения описанного выше эффекта, на тонком листе бумаги рисуется,
предпочтительно, цветной рисунок. На втором листе бумаги, приложенном к обратной стороне первого листа,
создаются дополнительные рисунки, печатные материалы или подходящие оттенки, предназначенные для
того, чтобы просвечивать сквозь первое изображение и изменять его тематику или эффект при освещении с
обратной стороны. Некоторые объекты, которые желательно выделить на втором рисунке, например, объекты
на переднем плане, фигуры или печатные материалы, могут быть нарисованы или раскрашены на обороте
первого рисунка. Эти изображения помещаются между листами стекла в защитных целях, а на поверхность
внутреннего листа стекла наносится белая краска или любой другой желаемый оттенок, что рассеивает свет,
находящийся внутри корпуса. Когда эти картины таким образом помещаются между стеклами, их вставляют в
направляющие, расположенные на открытой передней части коробки или футляра.
Снаружи корпуса, скрытые от глаз, расположены несколько ламп накаливания, равномерно освещающих
первое изображение, а внутри корпуса за изображениями находятся аналогичные лампы. Предусмотрены
средства для попеременного включения электрического тока во внутренние и наружные светильники.
Результатом такой конструкции является то, что Первое изображение освещено, тогда как при включенных
внутренних лампах и выключенных внешних лучи света проникают в заднее изображение и Благодаря тому,
что заднее изображение имеет соответствующий дизайн или более яркие оттенки, оно перекрывает первое
изображение и становится невидимым для зрителя. В зависимости от желаемого эффекта, изображения
могут быть написаны на двух или более листах стекла, или же могут использоваться и бумага, и стекло, что
позволяет создавать различные мягкие эффекты. Усовершенствования в устройствах для отображения
изображений, рекламы и тому подобного. Точильный камень. Парк, Холборн, Лондон, W.C.2, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в отображении изображений, картин, печатной продукции и
тому подобного (далее именуемых изображениями) способом, особенно подходящим для рекламы. В
отображении изображений уже известны средства, с помощью которых при просмотре изображения
отраженным светом, то есть лучами света, падающими на его переднюю часть, уже существует способ,
позволяющий рассматривать изображение отраженным светом, то есть лучами света, падающими на его
переднюю часть.
Наблюдатель воспринимает изображение иначе, чем при просмотре в проходящем свете, то есть при
попадании световых лучей на обратную сторону картины. В связи с этим было предложено, чтобы лицевая
сторона листа полупрозрачного материала была окрашена светлыми оттенками с изображением, которое
будет видно в отраженном свете, а обратная сторона того же листа была окрашена насыщенными
непрозрачными цветами с изображением, которое будет видно в проходящем свете. Также было высказано
предположение, что изображаемый материал должен быть нанесен на лист прозрачного или полупрозрачного
материала, перед которым расположен экран из марлеподобного материала, также расписанный рисунком
или чем-то подобным, так что при освещении листов материала сзади будет отображаться иное изображение,
чем то, которое отображается при освещении спереди. Также было предложено, чтобы лист марлеподобного
материала и лист прозрачного или полупрозрачного материала были установлены в открытой передней части
корпуса, внутри которого находится лампа или лампы, а на верхней передней поверхности корпуса был
установлен колпак, который бы накрывал и отражал свет электрических ламп на лицевую сторону
демонстрируемого материала, при этом лампы внутри корпуса и лампы снаружи корпуса должны
попеременно зажигаться и гаситься.
Согласно настоящему изобретению, я создаю составное изображение, являющееся самодостаточным,
включающее лицевой лист стекла, лицевой лист бумаги, соприкасающийся с ним и окрашенный с лицевой
стороны изображением в прозрачных цветах, которое должно проявляться в отраженном свете, задний лист
бумаги, соприкасающийся с указанным лицевым листом, на лицевой стороне которого нанесено второе
изображение, которое должно проявляться в проходящем свете, и задний лист стекла, соприкасающийся с
указанным вторым листом бумаги и лицевая сторона которого покрыта краской для рассеивания проходящих
через него световых лучей. Изображения на полупрозрачных листах могут быть нанесены краской, либо
получены методом печати или иным известным способом. Таким образом, два листа бумаги с изображениями
помещены между двумя листами стекла, при этом лицевая сторона заднего листа стекла, как указано выше,
покрыта краской, а различные листы стекла и бумаги находятся в непосредственном контакте друг с другом, и
таким образом, эта комбинация образует составное изображение, завершенное само по себе.
Используется простое и надежное устройство, подобное тому, которое было упомянуто ранее и предложено,
позволяющее эффективно отображать составное изображение и механически создавать переходы от одного
изображения к другому за счет использования отраженного или проходящего света. Таким образом,
настоящее изобретение заключается в особой конструкции составного изображения, используемого в
сочетании с устройством отображения, описанным выше. Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, где на
рис. 1 представлен фасад (без составного изображения), а на рис.
2
Это боковой разрез (с составным изображением на месте), иллюстрирующий пример устройства, с помощью
которого составное изображение может быть эффективно отображено, а также механические преобразования
одного изображения в другое. На фиг. 2 показано составное изображение согласно данному изобретению в
вертикальном разрезе, расположенное в аппарате, а на фиг. 3 показаны отдельные листы стекла и листы
полупрозрачного материала, изображенные в большем масштабе, однако следует понимать, что различные
листы стекла и бумаги находятся в поверхностном контакте друг с другом и вместе образуют составное
изображение. Устройство для отображения такого составного изображения, при котором одно изображение
отображается отраженным светом, а другое изображение или модификация первого изображения —
проходящим светом, показано на фиг. 1 и 2 и состоит из корпуса 1, открытого спереди и имеющего
окружающий его внешний желобообразный элемент 2, верхняя часть которого срезана для возможности
вставки составного изображения, обозначенного на фиг. 3 и описанного далее.
Внутри корпуса, за составным изображением 3, расположены электрические лампы накаливания 4,
установленные на кронштейнах 5, 6, прикрепленных к задней части корпуса. В верхней части
желобообразного элемента 2 расположен подходящий абажур 7, внутри которого находится электрическая
лампа или лампы 8, причем абажур открыт в нижней части, и внутри корпуса установлено любое подходящее
известное механическое или электрическое выключающее устройство, благодаря которому электрические
лампы 4 и 8 попеременно загораются, так что когда лампы 4 загораются, а лампы 8 гаснут, изображение будет
видно в проходящем свете, а когда лампы 4 гаснут, а лампы 8 загораются, изображение будет видно в
отраженном свете. На фиг. 3 представлено составное изображение, состоящее из лицевой стороны стекла 9,
лицевой стороны бумаги 10, на лицевой стороне которой нанесено изображение, полученное путем рисования
или печати прозрачными красками, предназначенное для отображения отраженным светом, обратной
стороны бумаги 11, на лицевой стороне которой нанесено или напечатано второе изображение,
предназначенное для отображения проходящим светом, и обратной стороны стекла 12, лицевая сторона
которого покрыта краской для рассеивания проходящих через него световых лучей.
Листы бумаги и стекла 9, 10, 11 и 12 прилегают друг к другу, образуя таким образом составное изображение.
Подобные составные изображения могут быть дешево и экономично изготовлены в виде промышленных
изделий, и когда одно такое составное изображение используется в подобном выставочном аппарате в
течение достаточного времени, его можно легко и быстро демонтировать и заменить другим составным
изображением, изготовленным в соответствии с данным изобретением. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197720A
[]
Усовершенствования в механизме подъема, опускания и регулировки щеток для подметальных машин. Мы,
Джордж Фредерик Фосетт, проживающий по адресу: Рашлей Хаус, 26, Танет-стрит, туалет 1, инженер,
подданный короля Великобритании, и МЕЖДУНАРОДНЫЙ... Компания MOTORS LIMITED, британская
компания, расположенная в Брук-Грин, Хаммерсмит, графство Лондон, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение направлено на создание усовершенствованной
дорожно-подметальной машины или транспортного средства, которое также может быть оснащено
разбрызгивателем, причем усовершенствования особенно подходят для установки на шасси Ford, хотя также
могут быть установлены и на другие типы шасси. В дорожно-подметальной машине, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением, наклонно расположенная вращающаяся цилиндрическая дорожная
щетка поддерживается пружинами от подъемно-опускательного механизма, установленного на вертикально
регулируемых винтовых шпинделях, причем указанный подъемно-опускательный механизм или его рукоятка
управления соединены с муфтой, через которую приводится в движение щетка, так что щетка соединена со
своим приводным механизмом в опущенном состоянии и разъединена в поднятом состоянии.
Предпочтительно, конструкция выполнена таким образом, что полная работа щетки может контролироваться
с помощью одного маховика для вертикальной регулировки и одного ручного рычага для управления
быстродействующим подъемным механизмом и приводной муфтой.
Предпочтительно, чтобы щетка или секции щетки были съемными за счет такого крепления вала, на котором
она установлена, таким образом, чтобы указанный вал можно было отсоединить от одного конца, например, с
помощью подшипника вала, который можно выдвинуть путем откручивания гаек, фиксирующих его в нужном
положении. Усовершенствованная дорожно-подметальная машина или транспортное средство может быть
оснащено разбрызгивающим устройством соответствующей конструкции и расположения. Теперь мы опишем
одну из конструкций дорожно-подметальной машины, изготовленной в соответствии с данным изобретением и
установленной на шасси Ford. В этой конструкции с шасси Ford удаляются или вовсе опускаются обычные
подножки кузова, кронштейны и стойки, задние крылья и топливный бак, а под шасси под углом
подвешивается цилиндрическая щетка для подметания дороги. Указанная щетка установлена в раме из
уголкового профиля с покрытием из листового металла, перед щеткой установлен утяжеленный брезентовый
противобрызгивающий элемент, устройство или экран. Вал, на котором крепится щетка или секции щетки,
установлен таким образом, что его можно легко снять, открутив две гайки и вытащив опорный подшипник
шпинделя с одного конца вала.
Указанная рама для переноски щеток снабжена верхней продольной опорной балкой, с помощью которой она
подвешена на пружинах, направляемых по вертикальным шпинделям, от рычагов с коромыслами или
аналогичных механизмов, установленных на вертикально регулируемых кольцах на винтовых шпинделях,
прикрепленных к кронштейнам, установленным на противоположных сторонах рамы шасси. Указанные
кронштейны снабжены поперечным валом с маховиком и конической зубчатой передачей, благодаря чему
указанные привинченные шпиндели могут вращаться для регулировки вертикального положения
установленных на них хомутов и, следовательно, вертикального положения щетки и ее пружинной подвески, а
также механизма подъема и опускания. Упомянутые выше рычаги с коромыслом, являющиеся частью
механизма подъема и опускания щеток, соединены соединительным рычагом таким образом, чтобы их можно
было приводить в действие одновременно, а на одном конце механизма управляющий ручной рычаг вместе с
его секцией и одним рычагом с коромыслом крепится к кронштейну на кольце регулировочного шпинделя или
располагается иным подходящим образом, чтобы его можно было соответствующим образом регулировать.
Рычаг на этом конце механизма соосен с осью рабочего рычага и соединен с муфтой на верхнем конце
пружинной щеточной подвески посредством тяги; предусмотрена также дополнительная направляющая тяга,
соединенная от указанной муфты к кронштейну подвески. На другом конце механизма соединительный рычаг
может быть изогнут вверх для крепления к рычагу, который установлен на кольце регулируемого винтового
шпинделя. Вал щетки снабжен зубчатой передачей, которая соответствующим образом установлена и
заключена в корпус на одном конце рамы щетки из уголкового профиля и приводится в движение посредством
муфты. – Указанная ведущая муфта соединена с рычагом рукоятки механизма подъема и опускания щетки
таким образом, что она включается при опускании щетки и отключается при ее подъеме. Как уже
упоминалось, щетка приводится в движение зубчатой передачей на одном конце и остается свободной, за
исключением пружинной подвески, чтобы она могла адаптироваться к уклону дороги. На машину может быть
установлена дождевальная установка, которая может представлять собой металлический резервуар
соответствующих размеров, смонтированный на шасси за водителем, причем указанный резервуар снабжен
соответствующим люком или крышкой для заправки и соединен через подходящую гибкую трубу с
регулирующим краном с распылительной трубой или шлангом, проходящим поперек транспортного средства
перед щеткой и поддерживаемым шасси соответствующими кронштейнами, причем конструкция такова, что
вода поступает в указанную распылительную трубу самотеком.
В процессе работы щетку легко регулировать по вертикальному положению с помощью маховика и винтовых
шпинделей, а во время работы ее можно опускать и выводить из рабочего положения по мере необходимости
с помощью рычага. Односторонний привод щетки позволяет ей адаптироваться ко всем рабочим положениям
без чрезмерной нагрузки на механизм. Данный механизм разработан для экономичной конструкции без
потери эффективности и легко устанавливается на шасси Ford, сиденье водителя, кабину и т.д., которые
могут быть расположены в соответствии с требованиями. Усовершенствования в механизме подъема,
опускания и регулировки щеток для подметальных машин. Мы, Джордж Фредерик Фосетт, проживающий по
адресу: Рашлей Хаус, 26, Танет-стрит, Западный Кейп-1, инженер, подданный короля Великобритании, и
компания INTERNATIONAL MOTORS LIMITED, британская компания, расположенная в Брук-Грин,
Хаммерсмит, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является обеспечение определенных усовершенствований в механизме подъема, опускания и
регулировки щеток для дорожно-подметальных машин, и в частности, в механизме, предназначенном для
установки на шасси автомобиля Ford, хотя он также подходит для установки на другие типы шасси.
В дорожно-подметальной машине с двигателем, в которой применяется данное изобретение, дорожная щетка
вместе с механизмом быстрого подъема и опускания регулируется по вертикали в целом на опорных
винтовых шпинделях для точной регулировки, причем конструкция, предпочтительно, такова, что управление
работой щетки может осуществляться с помощью одного маховика для точной вертикальной регулировки и
одного ручного рычага для управления механизмом быстрого подъема и соответствующей ведущей муфтой.
Щетка приводится в движение зубчатой передачей, как описано в Техническом описании нашей
«находящейся на рассмотрении заявки на патент № 13900/22», или иным подходящим способом.
Предпочтительно устанавливать щетку таким образом, чтобы она была достаточно свободной и могла легко
адаптироваться к уклону или неровностям дороги. Нам известно о предложенных конструкциях, в которых
шпиндели, приводимые в движение маховиком через коническую зубчатую передачу, соединены со щеткой
для ее подъема и опускания, а в других конструкциях быстрый подъем и опускание щетки осуществляется с
помощью ручного рычага с поворотным механизмом.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов конструкции усовершенствованного механизма
подъема, опускания и регулировки щетки, установленной на щетке, смонтированной на шасси Ford. Рис. 1 —
боковой вид всего автомобиля, рис. 2 — план без кузова. На рис. 3 представлен подробный вид механизма
подъема, опускания и регулировки щетки. На рис. 4 показан вид сбоку на торцевую крышку рамы щетки. В
этой конструкции с шасси Ford удаляются или вовсе исключаются обычные элементы кузова, кронштейны и
стойки подножек, а также задние крылья, в то время как цилиндрическая щетка для уборки дорог (a)
подвешивается под шасси (b) под углом. Указанная щетка установлена в раме из уголкового профиля c,
снабженной металлическим кожухом c и брезентовым устройством защиты от брызг или экраном cl,
установленным перед щеткой. Верхняя часть указанной рамы для поддержки щеток состоит из двух
продольных уголковых стержней, с помощью которых рама подвешена на вертикальных болтах e e к рычагам
коромысла f f, которые установлены на вертикальных хомутах или гайках g.
зависит от кронштейнов i, которые прикреплены к боковым сторонам рамы шасси b. Указанные кронштейны
несут поперечный вал j, снабженный маховиком k и конической зубчатой передачей, благодаря чему
привинченные шпиндели h могут вращаться для точной регулировки вертикального положения гаек g вместе
со щеткой и ее механизмом быстрого подъема и опускания в целом. Вокруг вертикальных стержней
установлены пружины e, позволяющие осуществлять вертикальное перемещение рамы щетки независимо от
опорного механизма. Для компенсации любых деформаций или упругости шасси b в поперечном валу
маховика j может быть установлен карданный шарнир m. Для быстрого подъема и опускания щетки
упомянутые выше рычаги f, являющиеся частью механизма подъема и опускания щетки, соединены
соединительными тягами или звеньями n с качающимся рычагом o таким образом, чтобы они приводились в
действие одновременно с рабочим рычагом p. Показанный на рисунке качающийся рычаг состоит из двух
элементов o o, установленных на шпинделе q, между которыми расположены стержни n, причем один из
элементов качающегося рычага выступает в виде рукоятки управления p.
Ведущая муфта x соединена, как это принято в дорожно-подметальных машинах, с рукояткой управления
щеткой или редуктором. В показанной конструкции указанная муфта соединена проволочным тросом или
другим гибким соединением 5 с одной из планок n, как показано на рисунке n, так что указанная муфта
включается при опускании щетки и отключается при ее подъеме. Щетка приводится в движение, как показано
на рисунке, цепной передачей на одном конце и, благодаря пружинам, настолько свободно перемещается, что
может адаптироваться к любым неровностям или уклону дороги. В процессе работы вертикальное положение
щетки легко регулируется с помощью маховика k и винтовых шпинделей h, а во время работы она опускается
и выводится из рабочего положения по мере необходимости с помощью рычага p, управляемого
качающимися рычагами o, стержнями n, рычагами коромысла / и болтами подвески e. Длинная цепь u
автоматически регулируется и натягивается с помощью вспомогательного шкива u. В представленной
конструкции привод щетки осуществляется от дифференциального механизма в соответствии со
спецификацией нашей заявки на патент № 13900/22, находящейся на рассмотрении, и механизм в целом
адаптирован для экономичной конструкции без потери эффективности и легко устанавливается на шасси Ford
или другое стандартное шасси, при этом сиденье водителя, кабина и т. д. располагаются по мере
необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197721A
[]
Усовершенствования в пулеметах. Компания Stortorget, Мальмё, Швеция, субъект шведского права,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к пулеметам и имеет своей целью создание средств, позволяющих использовать отдачу ствола
пулемета после каждого выстрела для вращения пулеметной установки в горизонтальной плоскости либо
непрерывно в одном направлении, либо на любой желаемый угол в одном направлении, а затем обратно на
тот же угол. Таким образом, орудие автоматически совершает полный оборот по окружности, например, при
стрельбе по летательным аппаратам, как с земли, так и с другого самолета, или совершает развороты вперед
и назад под любым желаемым углом при стрельбе по войскам. Согласно моему изобретению, опорная плита
крепится с помощью карданного шарнира к штативу или другой опоре, и в этой опорной плите установлено
вращающееся кольцо, к которому крепится орудийная установка. Опорная плита снабжена зубчатой рейкой
круглого сечения, а передача крутящего момента от этой рейки осуществляется шестерней, шпиндель
которой установлен на подшипниках в орудийной установке.
Орудие крепится в монтировке на цапфовых подшипниках, при этом на одной из цапф расположены две
втулки с зубьями храпового механизма на смежных кромках. Эти зубья прижимаются друг к другу с помощью
легкой пружины. Одна втулка содержит радиальный рычаг с прорезью, предназначенный для зацепления со
штифтом, установленным на откатной части орудия, а другая втулка содержит колесо, которое через
соответствующую промежуточную передачу приводит в движение вышеупомянутую шестерню. Таким
образом, каждый откат орудия приводит к повороту шестерни на соответствующий угол, в результате чего
кольцо, к которому крепится установленное орудие, вращается в опорной плите. Для обеспечения
возможности изменения направления движения орудия я предусматриваю на шпинделе упомянутой выше
шестерни пару конических колес, соединенных втулкой, которая закреплена на шпинделе и может
перемещаться по нему в осевом направлении, так что любое из колес может быть приведено в зацепление с
общим ведущим колесом, расположенным в промежуточном зубчатом механизме между храповой втулкой и
шестерней. Осевое перемещение конических колес осуществляется с помощью кривошипа, который
установлен на орудийной установке и поворачивается при нажатии на регулируемый упор, расположенный в
опорной плите.
Вращательное движение кривошипа перемещает пару соединенных конических колес в нужном направлении.
Предусмотрены два регулируемых упора, которые можно установить на любом желаемом угловом расстоянии
друг от друга в зависимости от угла, на который необходимо перемещать пистолет вперед и назад. Или же
ограничители могут быть сняты, чтобы обеспечить непрерывное круговое движение орудия.
Усовершенствования в пулеметах. Компания Stortorget, Мальмё, Швеция, субъект шведской собственности,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что пулеметы оснащаются устройством,
приводимым в действие отдачей орудия, для обеспечения пошагового поворота пулеметной установки по
заданной дуге и обратно, а также для обеспечения регулируемых упоров на дуге поворота для изменения
направления поворота. Настоящее изобретение относится к устройствам такого типа и заключается в
создании зубчатой передачи с реечным механизмом для вращения крепления на полный круг или
автоматически на любой желаемый и контролируемый угол, а затем обратно на тот же угол.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на Рис. 1 показано орудие, вид
со стороны казенной части; на Рис. 2 — боковой вид, а на Рис. 3 — вид орудия сверху. Ствол/казенная часть и
магазин орудия показаны лишь схематически, и их характеристики, конечно, могут варьироваться в
соответствии с различными типами используемых орудий, поскольку следует понимать, что изобретение не
ограничивается определенным типом оружия. Что касается изобретения, единственной существенной
особенностью является то, что ствол или любая подходящая часть затворного механизма посредством
отдачи совершает движение назад в одном направлении, после чего та же подвижная часть орудия
возвращается в исходное положение с помощью пружин, противовесов или тому подобного, так что эта часть
совершает колебательное движение либо по прямолинейной траектории, либо путем вращения вокруг
центра. На чертеже цифра 1 обозначает ствол орудия, 2 — его затвор, а 3 — магазин; эти части в
значительной степени независимы от изобретения и не нуждаются в более подробном описании.
В качестве примера предполагается, что весь ствол перемещается назад за счет отдачи и возвращается в
исходное положение после каждой отдачи с помощью одной или нескольких пружин, не показанных на
чертеже. Таким образом, при выстреле весь ствол совершает возвратно-поступательное движение, а к нему
прикреплен рычаг 4, обеспечивающий автоматическое вращение орудийной установки, как более подробно
описано ниже. Следует понимать, что данная конструкция может быть изменена в той мере, в какой движение
отдачи ствола или любой подходящей части затворного механизма может служить только для сжатия
пружины, расширение которой обеспечивает импульс, необходимый для вращательного движения орудийной
установки. Такое движение может быть вызвано либо непосредственно отдачей, либо косвенно пружиной,
сжатой с её помощью, причём последний вариант представляется предпочтительным, поскольку
предотвращает повреждение передаточного механизма очень сильными ударами, возникающими
непосредственно при отдаче.
Опорная плита 5, относящаяся к креплению, может быть установлена, например, с помощью карданного
шарнира, на штативе или любой другой подходящей опоре (не показана), и на этой опорной плите 5
установлено вращающееся кольцо 6 (рис. 3), к которому крепится собственно орудийное крепление, которое,
в качестве примера, показано состоящим из пары вертикальных кронштейнов 7. Опорная плита снабжена
зубчатой рейкой 8 круглого сечения, и в зацеплении с этой рейкой находится шестерня 9, шпиндель 10
которой установлен на подшипниках в самом орудийном лафете. Орудие и его магазин установлены на
цапфовых подшипниках 11 в креплении, а на одной из цапф расположена пара втулок 12, 13, имеющих зубья
храпового механизма на смежных концах, причем эти зубья запрессовываются в зацепление с помощью один:
направление. Втулка 12 несет радиальный рычаг или кривошип 14 с прорезями или раздвоенной формой,
различные части которого охватывают штифт 15, установленный на рычаге 4, на который воздействует
отдача и который совершает возвратно-поступательное движение описанным выше способом.
Втулка 13 соединена с зубчатым колесом 16 или снабжена им, которое через подходящее промежуточное
передаточное средство приводит в движение шестерню 9 и, таким образом, при каждом отскоке орудия
поворачивает само крепление и орудие пошагово относительно опорной плиты на подходящий угол для
каждого шага. Этот угол при необходимости может быть изменен путем перемещения штифта 15 ближе или
дальше от оси вращения втулки 12. В качестве примера на чертеже показано передающее устройство,
состоящее из промежуточного вала 17, установленного вертикально в подшипниках, закрепленных на одном
из кронштейнов 7, и имеющего верхний конец, снабженный зубчатым колесом 18, зацепленным с колесом 16,
закрепленным на втулке 13, а нижний конец также снабжен зубчатым коническим колесом 19,
предназначенным для зацепления с любым из двух зубчатых конических колес 20 и 21 (рис. 1), установленных
на шпинделе 10, способом, более подробно описанным ниже. Для изменения направления движения орудия
колеса 20 и 21 расположены по разные стороны от колеса 19 и установлены на втулке 22, которая соединена
шпонкой со шпинделем 10 таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, но скользить по нему вдоль, так что
любое из двух колес 20 или 21 может быть приведено в зацепление с колесом 19 посредством такого
скользящего движения втулки 22.
Осевое перемещение втулки и соединенных с ней колес осуществляется с помощью коленчатого вала 23,
имеющего шатун, взаимодействующий с кольцевой канавкой, выполненной во втулке 22, так что втулку можно
перемещать в том или ином направлении, поворачивая коленчатый вал 23 на соответствующий угол. Для
такого вращательного движения на валу 23 свободно установлен несущий груз 24, который взаимодействует с
соединительной деталью 25, закрепленной на валу, так что между ними допускается определенный люфт.
Штифт 26 радиально выступает из вала 23 и взаимодействует с двумя неподвижными упорами 27 (рис. 2),
ограничивая качательное движение вала в обоих направлениях. Опорная плита 5 снабжена двумя
регулируемыми и съемными упорами 28, взаимодействующими с рычагом 24 для его поворота, когда
орудийная установка достигла пределов своего хода; такие упоры предпочтительно выполнены в виде
угловых стоек, свободно вставленных в отверстия 29 в опорных плитах и расположенных в соответствующих
промежуточных промежутках по всей окружности плиты.
Червячная передача 30 и маховик 31, показанные на чертеже, предназначены для управления наведением в
вертикальном направлении, но не являются неотъемлемой частью изобретения. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197722A
[]
Коммутаторные машины. Усовершенствования в области переменного тока. Я, Фредерик Гриди,
проживающий по адресу: Эшберн Плейс, 10, Илкли, графство Йоркшир, инженер-электрик, подданный короля
Англии, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к двигателям переменного тока коммутаторного типа, в которых предусмотрена
компенсация фазы с целью повышения коэффициента мощности. Такие машины могут быть однофазными
или многофазными. Для простоты, если коммутатор оснащен более чем двумя равномерно расположенными
комплектами щеток, небольшое напряжение соответствующей фазы, приложенное к этим щеткам, обеспечит
фазовую компенсацию и заметное улучшение коэффициента мощности. В однофазном типе также известно,
что если имеется четыре равномерно расположенных комплекта щеток, два из которых диаметрально
противоположны, то их можно закоротить, а на оставшиеся два подать однофазное напряжение;
закороченными являются те комплекты, которые пропускают максимальный ток при полной нагрузке.
Существует два метода обеспечения необходимого малого напряжения (1) с помощью вспомогательного
источника. через основную (2) с помощью вспомогательной обмотки статора, действующей как вторичная по
отношению к основной или первичной обмотке статора. Однако второй метод, несмотря на определенные
преимущества в компактности и низкой первоначальной стоимости по сравнению с первым, до сих пор
приводил к созданию машин с меньшей эффективностью, чем при использовании первого метода. Целью
настоящего изобретения является создание вспомогательного статора, работающего по второму методу, но
позволяющего создавать машины с эффективностью, равной эффективности машин, компенсируемых
первым методом. Согласно данному изобретению, вспомогательная обмотка статора, вместо того чтобы быть
сконцентрированной в нескольких пазах на полюс, распределяется как можно равномернее по всему числу
пазов, поскольку из-за низкого напряжения, которое она должна производить, очень часто на паз приходится
не более одного проводника. Ещё одним преимуществом такой обмотки является следующее. Точное
напряжение, которое даст наилучшие результаты при подаче на коммутатор, часто является вопросом
эксперимента. В случае с машинами с трансформаторной компенсацией легко обеспечить отводы, дающие
различные напряжения, которые можно опробовать по очереди, тогда как в машинах более старого типа,
компенсируемых вспомогательной обмоткой статора, изменение напряжения можно было получить только
путем изменения фактического числа витков обмотки, что очень сложно.
Таким образом, можно предусмотреть отводы в нескольких точках, как и в случае с трансформатором. Ещё
одно, третье преимущество такой обмотки с отводами заключается в следующем. Обмотка может быть: либо
полностью независимой от основной обмотки статора, действуя как чистая вторичная обмотка, либо
соединенной с ней последовательно, создавая эффект автотрансформатора. В первичная обмотка машины
будет Для работы с различными цепями с незначительно изменяющимся напряжением, например, 200, 210,
220, 230 В, часто требуются соответствующие устройства. Последовательное включение вспомогательной
обмотки с основной обмоткой позволяет адаптировать данную машину к любому из этих различных
напряжений без каких-либо конструктивных изменений и без ущерба для использования вспомогательной
обмотки в целях компенсации. Опять же, для пусковых целей в однофазных машинах обмотка статора часто
соединяется последовательно с той парой щеток ротора, которая не закорочена. Если . основной и В одной из
серий однофазных линий может быть подключена свободная сторона основной обмотки статора, одна из
коммутаторных щеток — к месту соединения основной и вспомогательной обмоток статора, а другая
однофазная линия — к другому коммутатору. Щетка используется для запуска.
Когда машина достигнет полной скорости, однофазный провод и щетка, к которой он подключен, могут быть
соединены со свободным концом вспомогательной обмотки или с любым из ее выводов. Таким образом,
может быть достигнуто, что магнитный поток при запуске будет сильнее, чем при работе под полной
нагрузкой, что приведет к исключительно мощному пусковому моменту. Для более ясного понимания
изобретения будет полезно рассмотреть конкретный случай четырехполюсной однофазной машины с 28
пазами статора. Пронумеруйте ячейки от 1 до 28. Пазы 4, 11, 18 и 25 будут пустыми; пазы 1, 2, 3 и 5, 6, 7 будут
содержать три концентрические катушки, составляющие полюс 1 четырехполюсной концентрической обмотки
известного типа, полюс 2 которой расположен в пазах 8, 9, 10 и 12, 13, 14, а полюс 3 — в пазах 15, 16. IT, а
также 19, 20, 21, в то время как полюс 4 находится в пазах 22, 23, 24 и 26, 27. 28. Схема расположения
распределенной компенсационной обмотки, имеющей один проводник на каждый паз, описана в следующей
Соседние файлы в папке патенты