Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_152
.pdf
Обращаясь к чертежам: Рисунок 1 представляет собой боковой вид верхней части машины, подобной
описанной выше, демонстрирующей один из вариантов осуществления изобретения; Рисунок 2 представляет
собой увеличенный продольный разрез части магазина, входного отверстия магазина и распределительной
планки, подробно показывающий способ распределения матриц в магазине; Рисунок 3 представляет собой
вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий использование матриц разных размеров или толщин; Рисунок
4 представляет собой перспективный вид двух матриц, взятых из разных наборов матриц и сформированных
с одинаковой комбинацией зубьев; Рисунок 5 представляет собой боковой вид верхней части машины,
демонстрирующей другой вариант осуществления изобретения; Рисунок 6 представляет собой вид спереди
некоторых частей основного распределителя, показанного на рисунке 5.
Рисунки 7 и 8 представляют собой увеличенные фрагменты, полученные по линии r-r рисунка 5.
и показывающие матрицы в процессе распределения, а рисунок 9 представляет собой вид, аналогичный
рисунку 4.
хижина, иллюстрирующая матрицы, образованные различными или непохожими комбинациями зубов.
Матрицы X и Z, изображенные на рисунке 4, представляют собой два различных набора матриц, описанных
здесь emlplove(l.
Как будет замечено, матрица X имеет ту же форму, что и прежде, будучи сформирована на своем верхнем
конце с помощью стандартных зубчатых комбинаций X' и на противоположных краях с помощью обычных
выступающих выступов X2, которые, как и прежде, расположены с правой стороны корпуса матрицы, то есть
со стороны, следующей за ней во время сборки, и со стороны, соответствующей распределению материала.
Матрица Z также образована на своем верхнем конце комбинациями зубцов Z1, а на противоположных краях
5 (с выступающими ушками Z2) и отличается от матрицы X только расположением этих ушек, которые в
данном случае расположены с левой стороны тела матрицы, причем комбинация зубцов Z1 5,5 идентична
комбинации зубцов X'.
Остальные матрицы двух групп строятся в точно таком же порядке.
То есть, зубчатые комбинации матриц одного набора (хотя, конечно, они отличаются друг от друга, как и
соответствующие матрицы этого набора) идентичны зубчатым комбинациям матриц другого набора, в то
время как выступающие «ушки» соответствующих матриц двух наборов (т. е. тех, которые имеют одинаковую
зубчатую комбинацию) расположены на противоположных сторонах матриц, чтобы формально их различать.
Именно на это различие в форме s-hIicil опираются при сортировке или разделении tle miatr.ces accordl(lin, to
set, as hereij,;tfier 70 set forth.
В представленной на рисунках 1–4 модели матрицы наборов бутылок хранятся в магазине A и возвращаются
туда от дистрибьютора. (см. рисунок 13 7) через промежуточный вход nlmtazine 1). Стержень B имеет
оригинальную конструкцию, V-образное поперечное сечение и образован последовательным распределением
зубцов B (расположенных таким образом, чтобы взаимодействовать с зубцами X1 и Z1 матриц X и Z,
обеспечивая их высвобождение в разных точках длины стержня. Магазин A, как и обычный магазин, состоит
из двух параллельных боковых частей A1, образованных на их внутренних поверхностях с противоположными
канавками. 1) Они обеспечивают ряд каналов, в которых хранятся 13-80 ячеек, расположенных в разных
местах магазина. Однако, в отличие от обычного магазина, эти канавки A2 разделены двумя различными
типами ребер A3, A1, причем последние служат для разделения канавочных каналов магазина на пары, а
также для разделения смежных каналов каждой ячейки друг от друга.
Входное отверстие D, как обычно, состоит из двух параллельных боковых пластин D1 и ряда промежуточных
параллельных перегородок D2, но, в отличие от обычного входа, перегородки D2 расположены парами, как
показано на рисунке, образуя ряд прямых или нерифленых каналов или проводников, ведущих от этих
соответствующих стержневых комбинаций B1 и E2, соединенных парой смежных каналов магазина. В целях
обеспечения их надлежащего распределения матрицы X хранятся в каждом втором канале хранилища Il, а
матрицы Z — в промежуточных каналах; или, другими словами, каждая пара смежных хранилищ назначается

соответствующим элементам трех наборов. В соответствии с этой конструкцией и расположением частей,
ниатрицы обоих наборов распределяются по одним и тем же каналам входа в устройство, а затем
направляются с помощью своих различно расположенных выступающих «ушек» в 1V:
Appiopi'iate каналы магтазины.
Например, возьмем первый входной канал на рисунке 2. Матрица из всего множества показана при
прохождении через этот канал.
Обе указанные матрицы были выпущены 1 9.
в точке сопряжения с распределителем 169,704 бар B, в силу того, что комбинация зубьев X' и Z1 является
идеальной (см. рисунок 4). Однако, из-за различного расположения выступающих «ушек» X' и Z2, две матрицы
попадают в разные каналы магазина соответствующей взаимодействующей пары: ведущая матрица Z (с
выступающими «ушками», расположенными слева) и следующая матрица X (с выступающими «ушками»,
расположенными справа) направляются соответственно в левый и правый каналы этой пары. Аналогичное
действие происходит по всей машине: матрицы обоих наборов сбрасываются оставшимися комбинациями
планок в соответствующие входные каналы, а затем направляются в соответствующие каналы магазина.
Таким образом, можно использовать распределительную планку с любым заданным числом комбинаций в
сочетании с магазином, имеющим вдвое больше матричных каналов, что является большим преимуществом.
Например, при изготовлении деталей описанным выше способом, обычный распределительный стержень,
имеющий не менее девяноста различных комбинаций зубьев, сможет распределять матрицы в магазин,
состоящий из ста восьми матричных каналов, или, в случае распределительного стержня, имеющего сто
двадцать шесть комбинаций зубьев (что является максимальным значением согласно семибалльной
системе), магазин может быть снабжен двумястами пятьюдесятью двумя матричными каналами.
В этой связи следует отметить, что в машинах, сконструированных до настоящего времени, количество
каналов матрицы в магазине всегда равнялось количеству зубчатых комбинаций на распределительной
планке, так что производительность таких машин неизбежно ограничена этим значением.
Хотя, как только что было отмечено, данная конструкция позволяет использовать вдвое больше каналов
магазина, чем распределительных комбинаций, изобретение, конечно, не требует использования всей
мощности машины таким образом. Иными словами, нет необходимости снабжать магазин двумя каналами
для каждой комбинации распределительной планки, но такое расположение может быть ограничено любым
выбранным числом комбинаций планок, а при желании — только одной. Например, очень часто матрицы,
содержащие один и тот же (I) символ, хранятся в двух смежных каналах хранения, а матрицы извлекаются из
этих двух каналов попеременно во время совместной композиции. Видно, что данная конструкция хорошо
подходит для распределения таких матриц по 6,5 различным каналам магазина, и это без необходимости
добавления каких-либо дополнительных комбинаций стержней или дифференциации между комбинациями
зубьев матриц, как это было необходимо ранее.
Таким образом, очевидно, что степень использования существующих усовершенствований будет в
значительной степени зависеть от конкретной цели, для которой они предназначены.
Иными словами, если речь идет об использовании как можно большего количества каналов магазина для
любого заданного числа комбинаций распределителя, то магазин будет снабжен двумя каналами для каждой
комбинации распределительной планки; но если речь идет только о добавлении ограниченного числа каналов
магазина без необходимости добавления каких-либо дополнительных комбинаций распределителя, то
магазин будет снабжен меньшим количеством пар каналов для взаимодействия с выбранными комбинациями
распределительной планки. Вряд ли нужно говорить о том, что два набора матриц могут представлять собой
различные фрагменты или разные части одного и того же шрифта; фактически, они могут содержать символы
любого желаемого описания.
На рисунке 2 матрицы показаны как имеющие одинаковую толщину, но, как ясно показано на рисунке 3, их
толщина может сильно варьироваться, и они все еще распределены равномерно. тот же самый wIav.

Действительно, матрицы, предназначенные для прохождения через один и тот же входной канал, при
желании могут иметь разную толщину; см., например, матрицы X и Z, показанные на рисунке 3 как
проходящие через третий входной канал. В таком случае, работа с матрицами становится возможной
благодаря сужению ребер магазина A3, которые, как показано на рисунке, сведены к острому краю 1 PUS в
центре входного канала, чтобы взаимодействовать с выступающими выступами матриц и отклонять их в один
из каналов магазина в зависимости от расположения выступающих выступов. 110 В варианте исполнения,
показанном на рисунках 5–9, матрицы X хранятся в нижнем магазине E, а матрицы Z — в верхнем магазине F,
причем эти магазины соединены посредством входных отверстий магазинов G и H с отдельными вторичными
распределителями J и K соответственно.
Эти детали могут иметь любую желаемую конструкцию, например, такую, как в коммерческих машинах 190
этого класса, в которых каждый магазин образован девяноста различными матричными каналами, а
соответствующий распределитель — таким же количеством различных комбинаций зубьев, и в которых
матрицы, хранящиеся в 12,5 магазинах, обычно имеют разные размеры. Предлагаемые усовершенствования
предусматривают улучшенную форму механизма, посредством которого ниатрисы из двух магазинов сначала
разделяются по форме или шрифту, а затем доставляются соответствующим вторичным дистрибьюторам. В
данном случае используется основной распределитель, который представляет собой короткий стержень или
направляющую L обычного V-образного сечения и набор конвейерных винтов M для перемещения матриц
вдоль него. Этот смоляной элемент L, как обычно, снабжен полным набором ребер или зубьев Li для
взаимодействия с комбинациями зубьев матриц, но эти зубья L' (в отличие от зубьев обычного первичного
распределителя смолы) являются непрерывными по всей длине, чтобы отсоединять матрицы обоих наборов
в общей точке.
Таким образом, взяв в качестве примера две матрицы, показанные на рисунке 9, несмотря на различия в их
комбинациях зубьев X' и Z1, обе будут отсоединены от стержня L в одной и той же точке благодаря
непрерывному характеру ребер L1, которые сохраняют зацепление с комбинациями зубьев матриц до тех пор,
пока последние полностью не пройдут через br. Соответственно, каждая матрица каждого набора, независимо
от ее конкретной комбинации зубьев, отсоединяется от стержня L в одной и той же точке. Когда матрицы
отсоединяются от стержня L, они падают непосредственно в две расположенные под ними трубки или
проводники: K, 0.
которые сконструированы таким образом, чтобы направлять матрицы с помощью выступающих «ушек»,
причем края каждой трубки загнуты, образуя пазы, в которые входят «ушки» матрицы, и открыты с одной
стороны, чтобы части корпуса матрицы могли выступать наружу из них. Как показано на нескольких рисунках,
эти две трубки расположены так, что их открытые стороны обращены друг к другу, они прямые и расположены
в непосредственном контакте на своих верхних концах на расстоянии, равном по меньшей мере длине
матрицы, а затем изогнуты вперед и назад для соединения с соответствующими вторичными
распределителями. Следует также отметить, что трубка А смещена вбок относительно трубки 0 в точке их
расхождения или вблизи нее, чтобы позволить матрицам проходить вдоль нее без помех.
5a. В соответствии с вышеописанной конструкцией и расположением деталей, матрицы обоих наборов
освобождаются от стержня L в общей точке, а затем опускаются непосредственно в две трубки N и O, как это
позволяет открытый характер их противоположных сторон, и зацепляются с одной или другой из двух трубок в
зависимости от расположения их выступающих «ушек».
То есть матрица Z (у которой «ушки» Z2 расположены слева) будет перемещена по трубке 0 к
распределителю K; в то время как матрица X (у которой «ушки» X' расположены справа) будет перемещена по
трубке S к распределителю J. Таким образом, матрицы 70 соответствующих наборов разделяются друг от
друга, а затем возвращаются к соответствующему распределителю для возврата в соответствующий магазин.
Таким образом, на приведенных иллюстрациях показаны два совершенно разных воплощения изобретения №
75, хотя оба воплощают один и тот же основной принцип, но легко понять, что изобретение допускает
различные модификации и изменения без отступления от его сущности. Например, аналогичное описанному

выше устройство может быть использовано для распределения матриц различных типов в разные емкости.
Такой результат может быть достигнут путем модификации матриц различных типов описанным выше
способом, расположив две трубки таким образом, чтобы они принимались из выбранной точки
распределителя, например, с крайнего конца стержня 9) B в первом варианте осуществления, или с крайнего
конца любого из двух вторичных распределительных стержней J, EC во втором варианте осуществления.
Опять же, используя ряд трубок N и 0, матрицы двух наборов mnilth 9.5 могут быть распределены в ведро с
наложенными друг на друга магазинами непосредственно от одной распределительной планки, что в случае
нестандартной конструкции потребовало бы лишь использования пары таких трубок в связи с каждой
комбинацией зубьев обычной распределительной планки.
Теперь, когда мы подробно описали и выяснили характер нашего указанного вмешательства и то, каким
образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 10.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 27, 1920, 169,705 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 сентября 7921 г. Нет, 25,602/21.
Завершено: Декабрь. 7, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках для одежды.
Я, Джон Эдвард Бернхард, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Бирмингеме, округ
Джефферсон, штат Алабама, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к застежке для одежды, заменяющей пуговицы, особенно на одежде, которую
необходимо стирать.
В частности, моей целью является разработка застежки такого типа, элементы которой могли бы быть
выполнены из плоских металлических штампованных деталей, которые не повреждались бы и не отрывались
при глажении одежды.
Дополнительной целью является разработка такой конструкции крепления, чтобы элементы сцепления нельзя
было отсоединить до тех пор, пока они не будут установлены в специальные относительные положения,
которые будут описаны далее.

Согласно изобретению, один элемент.
Застежка представляет собой пластину, имеющую подходящие средства крепления к одной части одежды.
Эта пластина имеет прорезь с удлиненным узким выступом, направленным в сторону натяжения.
Способ крепления этой части к одежде таков, что она плотно прилегает к одежде, материал которой (pre3.5)
предпочтительно располагается непосредственно за прорезью.
Другой элемент застежки, представляющий собой «крючок», состоит из другой пластины, образующей
стержень со средствами для крепления к другой части одежды. Эта пластина имеет практически плоскую
форму и снабжена горловиной, немного меньшей по ширине, чем ширина паза в первой упомянутой пластине.
Эта шейка заканчивается расширенной или Т-образной головкой, большей по ширине, чем прорезь; эта
головка располагается в плоскости, параллельной [Цена 1/-], но слегка смещенной относительно плоскости
стержня.
Толщина пластины, образующей элемент «книга», меньше ширины 50 удлиненного узкого продолжения паза
первого упомянутого элемента, а ширина Т-образной головки больше ширины паза в пластине, но меньше
расстояния между нижним 55 этого паза и верхним концом удлиненного узкого продолжения паза.
Когда детали не установлены на одежде, их можно соединить вместе, расположив в плоскостях под прямым
углом друг к другу, при этом широкая Т-образная головка должна быть обращена к наибольшему размеру
паза, то есть между дном паза и верхним концом узкой части. Затем головку IT-устройства можно пропустить
через прорезь, так чтобы в нее вошла шейка. Теперь пластину с крючком можно повернуть вниз так, чтобы
она легла на другую пластину, а затем повернуть на прямой угол 70°, при этом часть крючка, прикрепленная к
одежде, будет лежать с одной стороны пластины с прорезью, горловина пройдет через прорезь, а Т-образная
головка выйдет с другой стороны пластины с прорезью, при этом ее боковые концы будут зацеплены за края
прорези.
Однако, когда детали прикреплены к одежде, материал одежды оказывается за прорезью в пластине. 80 Это
предотвращает вставку крючка через паз, если он находится в плоскости, перпендикулярной пластине с
пазом, и необходимо, чтобы пластина с крючком была повернута вниз, чтобы занять плоскость под углом 85°
примерно 450° к пластине с пазом, прежде чем ее можно будет вставить в паз.
Уже было предложено создать застежку для подтяжек и подобных им изделий, включающую крючок 90,
прикрепленный к ремню подтяжки, имеющий узкую шейку, изогнутую под прямым углом к концу, причем
изогнутая часть заканчивается расширенным концом; сопутствующий застегивающий элемент включает в
себя уплощенное отверстие, проходящее через резинку брюк и удерживаемое на месте двумя дисками или
фланцами, расположенными по одному с каждой стороны материала брюк.
Таким образом, через руку, держащую брюки, формируется вертикально расположенный прорезь. Для того
чтобы зацепить крюк за паз, достаточно просто повернуть его на угол относительно его первоначальной
наклонной линии натяжения, удерживая его в той же плоскости, и таким образом выровнять увеличенную
головку с пазом, через который ее можно пропустить.
При возвращении крючка на обычную линию натяжения узкая часть шейки повернется в пазу так, что
увеличенная головка зацепится за его боковые стороны.
В муфтах или соединениях для стержней и труб, а также для аналогичных целей, было предложено
предусмотреть Т-образную головку на одном стержне, предназначенную для прохождения через паз в
элементе другого стержня, более узкий, чем ширина указанной головки, так что при частичном повороте
головка входит в соответствующее углубление, и достигается соединение заподлицо.
Для лучшего понимания моего изобретения я перейду к его описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: на фиг. 1 показано мое изобретение, примененное к общему элементу, а также пунктирными
линиями показан крюк в положении, которое он должен занимать для прикрепления к крепежному элементу
пластины или отсоединения от него.

На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На рисунках 3 и 4 представлены поперечные и горизонтальные сечения крюкового элемента.
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные виды короткой пластинчатой детали.
На рис. 7 представлен вид с торца рис. 6.
На рисунках 8 и 9 представлены разрез и план крепежной пластины.
На рисунках 10 и 11 представлены вид сверху и сбоку модифицированного съемного крюкового элемента.
Аналогичные порядковые номера обозначают аналогичные детали на всех чертежах.
Я продемонстрировал свое изобретение в применении к комбинезону 1, имеющему плечевые ремни 2,
каждый из которых прикреплен к краю 3 крючка 4, образованного сужающейся металлической пластиной с
шейной частью 5 и Т-образной головкой 6, причем шейная часть 5 имеет промежуточный изгиб 7, как показано
на рис. 3.
Дополнительный крепежный элемент предназначен для фиксации крючком и выполнен в виде пластины S
значительной ширины и длины, которая перекрывает значительную часть одежды и, таким образом,
обеспечивает прочное крепление, но при этом не настолько велика, чтобы существенно деформироваться
при прохождении через отжимные ролики или другие машины прачечной. Эта пластина крепится к одежде
известным способом, который будет описан далее, и для этой цели в ее углу 70 предусмотрены заостренные
цельные выступы 9, которые предназначены для вставки через пазы 10 в задней пластине 11, изготовленной
из штампованного металла, у которой срезаны все края, кроме кромок, чтобы оставить ее легкой и также для
того, чтобы 75 не обеспечивать жесткую опору для одежды под большим пазом 112 в пластине 8. Этот паз
имеет узкое восходящее продолжение 1:3, расположенное в направлении натяжения от крюкового элемента
4, 80-й участок 1 3 немного шире толщины головки крюка 6, а ширина паза 12 немного шире ширины шейки
крюка 5.
В процессе работы пластина 8 прикладывается к изделию, и его выступы вдавливаются в нее. Затем
фиксирующая пластина 1.1 устанавливается напротив пластины 8 таким образом, чтобы выступы последней
выступали через пазы 10, после чего выступы загибаются вниз, чтобы зафиксировать пластины 8 и 11 на
изделии. Для соединения крепежных элементов крюк 4 устанавливается под прямым углом к его нормальной
линии натяжения на пластине S, как показано пунктирными линиями 95 на рис. 1. Затем головка 6
проталкивается через пазы 12 и 13, при этом элемент 4 удерживается под углом приблизительно 45° к
плоскости пластины 8.
Это включает в себя вдавливание головки 6 в изделие 100, окруженное рамой 11, и эта часть изделия будет
достаточно податливой, чтобы позволить головке просунуться под пластину S, когда крючок удерживается
под острым углом, но которая 105 будет сопротивляться стремлению ввести крючок, когда он расположен
перпендикулярно поверхности пластины 8.
После того, как головка крюка 6 прошла через паз 13 и заняла положение под пластиной 110 S, крюк
поворачивается из положения, обозначенного пунктирной линией, в положение, обозначенное сплошной
линией на рис. i, что приводит к зацеплению его головки с пластиной 8, так что элементы 4 и S не могут
отделиться, если только крюк 115 не будет возвращен в то же положение, в котором он был установлен для
зацепления элементов, и его головка не будет извлечена обратным движением. Прорезь 12 позволит стержню
крюка поворачиваться на 0,5–120 градусов, так что крюк может вращаться на полный круг, не вызывая
заклинивания его шейки в прорези. Изгиб 7 позволяет корпусу 4 крючка перемещаться в плоскости,
параллельной пластине S. Этот изгиб, если его выпрямить, автоматически компенсируется натяжением
крючка после того, как его головка будет зафиксирована на пластине 8.
В тех случаях, когда требуется съемный крючок от изделия (130 169,705), я использую устройство, показанное
на фиг. 10 и 11, которое включает в себя стержень 5, головку 6 и изгиб 7, как уже было описано, причем

стержень 5 является продолжением и изогнут наружу по всей длине 14 и соединен с загнутой вниз головкой 15
значительной ширины, окруженной крыльями 16 и предназначенной для зацепления за нижнее отверстие в
ремешке изделия или аналогичной части, а не для постоянного закрепления в нем.
В процессе эксплуатации застежка легко крепится к любой одежде или другим гибким лямкам, которые
необходимо застегивать съемным образом. При использовании таких застежек белье не повредит их, если
оставить на месте, а после застегивания их практически невозможно расстегнуть при обычном ношении.
Данное изобретение не ограничивается конкретными показанными вариантами осуществления, а
предусматривает такие модификации, которые подпадают под объем заявленной формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, — это: — 30 Застежка для одежды, включающая два элемента, каждый из которых снабжен
средствами для крепления к соответствующей части одежды, один элемент состоит из пластины,
образованной пазом, имеющим удлиненное 35 узкое продолжение вдоль линии натяжения другого элемента,
а другой элемент состоит из пластины, образующей стержень и имеющей шейку, заканчивающуюся
Т-образной головкой, которая расположена в плоскости 40, параллельной, но слегка смещенной относительно
плоскости стержня, причем ширина шейки немного меньше ширины паза, а ширина Т-образной головки
больше ширины паза, но 45 меньше расстояния между дном паза и верхом его удлиненного узкого
продолжения, все для целей, изложенных выше.
Дата: 27 сентября 1921 года. 50 BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Holborn,
London, WC. 1.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Galcomson, Ltd. – 1922 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169706A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯXi@N
Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 25, 1918, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 2 июля 1920 года.
1699706 № 25,612 /1.
U MI W OComplete- Accepted: Nov.
2,
7921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).

Устройство для проведения артиллерийских расчетов и нанесения артиллерийской информации на карты.
Я, профессор Отто Аммк-кс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бунзенштрассе, 6, Израиль,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом должно быть
выполнено данное изобретение, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для выполнения расчетов артиллерийской стрельбы и нанесения
артиллерийской информации на карты, и его целью, в частности, является обеспечение возможности
механического построения линий на картах вокруг заданной позиции орудия, которые соединяют все точки. 5
Достичь или установить оружие можно с тем же углом наклона ствола, как будет более подробно описано
ниже.
На чертежах наглядно показан один из вариантов осуществления изобретения.
Цель рисунка 1 состоит в том, чтобы в первую очередь облегчить понимание рисунка 2.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано на практике, сначала необходимо нарисовать на
диаграмме (рис. 1) множество известных траекторий для данного типа заряда орудия и снаряда, используя в
качестве координат диапазоны и высоты контуров.
На рисунке 1 изображены четыре различные траектории a, b, c, d, которые соответствуют четырем углам
возвышения ствола. Предположим, что траектория a соответствует траектории снаряда, выпущенного из
ствола с углом возвышения 36,75°, и аналогично, траектории b, c и d соответствуют углам возвышения ствола
2,5°, 28° и 24,5°. После того, как эти траектории нарисованы, берут прозрачную пластину (рис. 2) из
материала, который можно проткнуть булавкой или иглой, на которой должны быть нарисованы траектории
[Цена 11-1 в представлении, которое будет получено путем схождения контурных линий 45 01, 03 на рис. 1 в
одну точку, а именно в точку A-" на рис. 2, и путем формирования линий диапазона 1000, 2000, 3000 и так
далее на рис. 1 в виде окружностей вокруг точки A на рис. 2 с центром '() и путем обозначения точек
пересечения между траекториями a b c d1 на рис. 1 и линиями 01 02... и нанесения этих точек на
соответствующие точки на рис. 2. Например, видно, что точки n1, n2, n3, n4, а также точки n5, n6, n7, nW на
рисунке 2 по своему положению относительно координат точно соответствуют аналогично названным точкам
на рисунке 1, причем каждая точка на высоте 60° каждой траектории находится на правильном
горизонтальном расстоянии от точки A, т.е.
с позиции стрелка. Преимущество этой иллюстрации траекторий заключается в том, что график будет
чрезвычайно наглядным, особенно в отношении нисходящих участков траекторий.
Для того чтобы нанести на карту линии с одинаковой высотой ствола, масштаб последней должен быть таким
же, как и масштаб, на котором основана диаграмма на рисунке 2.
Сначала точка А поворачивается таким образом, чтобы совпасть с положением орудия на карте, и для
получения на карте линии, соединяющей все точки, которые могут быть достигнуты при угле возвышения
ствола 36,75°, точка n' траектории 36,75° совмещается (путем поворота пластины) со всеми точками карты,
которые на расстоянии A0 находятся на той же высоте, что и орудие, и каждая такая точка прокалывается
иглой. Затем точка n.5 совпадает со всеми точками карты, которые равны 85 и лежат на расстоянии A n5 и 100
м.
l 1 1 I 4 li A 169,706 выше позиции орудия. Контурные линии, расположенные на 200 дюймов выше орудия,
затем наносятся аналогичным образом и так далее.
6 Если все отмеченные точки на карте соединить линией, то эта линия покажет все точки, до которых можно
добраться с тем же углом возвышения ствола, равным 36,750.
Аналогичным образом можно провести вторую линию для обозначения угла наклона другого ствола и так
далее.

Тот же принцип может быть с успехом использован для получения линий, соединяющих все точки,
обладающие другой общей характеристикой.
Например, на рисунке 1 проведена линия J, соединяющая все точки траекторий, до которых снарядам
требуется одинаковое время полета. Очевидно, что на рисунке 2 можно отметить ту же самую линию, что и
показано.
В том же интерфейсе, что и описано выше, точки пересечения между f и траекториями могут быть отмечены
одна за другой путем поворота пластины и вычеркивания точек, расположенных на карте на том же
расстоянии от A и на той же высоте над A, что и соответствующая точка пересечения между f и траекториями.
Таким образом, точки пересечения nitl, -in2, in3, nil4 отмечаются одна за другой. Аналогичным образом, все
точки на карте могут быть соединены между собой и могут быть достигнуты под одним и тем же углом
падения.
Когда таким образом на карте отмечаются линии, соединяющие точки, до которых можно добраться с
одинаковой высотой ствола, эти линии выгодно ограничивают и выявляют участки ландшафта,
расположенные в так называемом «мертвом углу», и те, которые трудно обстрелять.
Очевидно, что прозрачная пластина 45, предназначенная для прокалывания иглой, с траекториями на ней,
показанными на рисунке 1, и вращающаяся вокруг точки А, также является воплощением изобретения.
Однако этот вариант осуществления изобретения не обеспечил бы наглядных иллюстраций и,
следовательно, был бы не столь удобен в обращении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
